Suvestinė redakcija nuo 2017-06-07 iki 2018-02-13
Įsakymas paskelbtas: TAR 2016-03-31, i. k. 2016-06716
MUITINĖS DEPARTAMENTO
PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS FINANSŲ MINISTERIJOS
GENERALINIS DIREKTORIUS
ĮSAKYMAS
DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS PRIDĖTINĖS VERTĖS MOKESČIO MOKĖTOJO PREKYBOS SU EUROPOS SĄJUNGOS VALSTYBĖMIS ATASKAITŲ TEIKIMO ELEKTRONINIU BŪDU TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO
2016 m. kovo 30 d. Nr. 1B-223
Vilnius
Siekdamas užtikrinti efektyvų duomenų apie Lietuvos Respublikos prekybą su Europos Sąjungos valstybėmis surinkimą ir mažinti administracinę naštą asmenims, teikiantiems Intrastato duomenis:
1. T v i r t i n u Lietuvos Respublikos pridėtinės vertės mokesčio mokėtojo prekybos su Europos Sąjungos valstybėmis ataskaitų teikimo elektroniniu būdu taisykles (pridedama).
2. P a v e d u Muitinės informacinių sistemų centrui (A. Jakavonis) IDAIS portale skelbti Lietuvos Respublikos pridėtinės vertės mokesčio mokėtojų pateikiamų Intrastato ataskaitų duomenų struktūros aprašymą.
3. P r i p a ž į s t u netekusiu galios Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2012 m. sausio 11 d. įsakymą Nr. 1B-22 „Dėl Lietuvos Respublikos pridėtinės vertės mokesčio mokėtojo prekybos su Europos Sąjungos valstybėmis ataskaitų pateikimo internetu taisyklių patvirtinimo“.
4. N u s t a t a u, kad:
4.1. Muitinės departamento suteiktos identifikavimo IDAIS priemonės (prisijungimo vardas ir slaptažodis) galioja iki 2016 m. gruodžio 31 d.;
PATVIRTINTA
Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos
finansų ministerijos generalinio direktoriaus
2016 m. kovo 30 d. įsakymu Nr. 1B-223
(Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos
finansų ministerijos generalinio direktoriaus
2017 m. gegužės 30 d.
Įsakymo Nr. 1B-432 redakcija)
Lietuvos Respublikos PRIDĖTINĖS VERTĖS MOKESČIO mokėtojo prekybos su Europos Sąjungos valstybėmis ataskaitų teikimo elektroniniu būdu taisyklĖs
I SKYRIUS
BENDROSIOS NUOSTATOS
1. Lietuvos Respublikos pridėtinės vertės mokesčio mokėtojo prekybos su Europos Sąjungos valstybėmis ataskaitų duomenų teikimo elektroniniu būdu taisyklės (toliau – Taisyklės) nustato Lietuvos Respublikos pridėtinės vertės mokesčio mokėtojų (toliau – PVM mokėtojas) ir asmenų, įgaliotų teisės aktų nustatyta tvarka pildyti ir teikti pridėtinės vertės mokesčio mokėtojo prekybos su Europos Sąjungos valstybėmis (toliau – Intrastato) ataskaitų (toliau – Ataskaita) PVM mokėtojo vardu (toliau – tarpininkas), Ataskaitų pateikimo Muitinės departamentui prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – Muitinės departamentas) elektroniniu būdu tvarką.
2. Taisyklės parengtos vadovaujantis 2004 m. kovo 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB ) Nr. 638/2004 dėl prekybos prekėmis tarp valstybių narių Bendrijos statistinių duomenų, panaikinančiu Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3330/91 (OL 2004 m. specialusis leidimas, 2 skyrius, 16 tomas, p. 64), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2014 m. gegužės 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 659/2014 (OL 2014 L 189, p. 128), 2004 m. lapkričio 18 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1982/2004, įgyvendinančiu Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 638/2004 dėl prekybos prekėmis tarp valstybių narių Bendrijos statistinių duomenų, panaikinančiu Komisijos reglamentus (EB) Nr. 1901/2000 ir (EEB) Nr. 3590/92 (OL 2004 L 343, p. 3), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2013 m. lapkričio 4 d. Komisijos reglamentu (ES) Nr. 1093/2013 (OL 2013 L 294, p. 28), Lietuvos Respublikos pridėtinės vertės mokesčio įstatymu, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. liepos 10 d. nutarimu Nr. 1086 „Dėl Užsienio prekybos ir pridėtinės vertės mokesčio duomenų rinkimo tvarkos“, Lietuvos statistikos departamento generalinio direktoriaus ir Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2014 m. spalio 30 d. įsakymu Nr. DĮ-251/1B-779 „Dėl Intrastato statistinių ataskaitų formų pildymo, pateikimo ir priėmimo taisyklių ir Intrastato statistinių ataskaitų išvežimas (UPS-01) ir įvežimas (UPS-02) formų patvirtinimo“ (toliau – Įsakymas Nr. DĮ-251/1B-779) ir Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2017 m. kovo 24 d. įsakymu Nr. 1B-234 „Dėl elektroninių paslaugų portalo taisyklių patvirtinimo“ (toliau – EPP taisyklės).
3. Taisyklėse vartojamos sąvokos:
3.1. Ataskaitos elektroninis pranešimas – tekstinė rinkmena su prievardžiu „xml“, PVM mokėtojo arba tarpininko atstovo sudaryta remiantis bendrosiomis XML dokumentų sudarymo taisyklėmis ir Muitinės departamento nustatytais reikalavimais Ataskaitos dokumento konstrukcijai ir struktūrai.
3.2. Ataskaitų teikimo elektroninis būdas – Muitinės departamento teikiama elektroninė paslauga, įgalinanti Ataskaitas, kurių formos patvirtintos Įsakymu Nr. DĮ-251/1B-779, pateikti Muitinės departamentui naudojant informacinių ryšių technologijų (toliau – IRT) priemones.
3.3. Atsakymo elektroninis pranešimas – tekstinė rinkmena su prievardžiu „xml“, IDAIS sistemos suformuota atsakant į gautą Ataskaitos pranešimą remiantis bendrosiomis XML dokumentų sudarymo taisyklėmis ir Muitinės departamento nustatytais reikalavimais dokumento konstrukcijai bei struktūrai.
3.4. Elektroninių paslaugų portalas (EP portalas) – prieigos prie muitinės elektroninių paslaugų portalas, skirtas paslaugos gavėjų atstovų autentifikavimui ir atstovavimo muitinės informacinėse sistemose pasirinkimui.
3.5. IDAIS – Duomenų apie Lietuvos Respublikos prekybos srautus su Europos Sąjungos šalimis narėmis surinkimo ir apdorojimo sistema.
3.6. IDAIS portalas – IDAIS dalis, skirta informacijai, susijusiai su Intrastato duomenų surinkimu, skelbti ir suteikianti galimybę PVM mokėtojams ir tarpininkams teikti Ataskaitas ir (arba) atlikti kitus su teikiamomis Ataskaitomis susijusius veiksmus.
3.7. IDAIS portalo naudotojas – fizinis asmuo, kuriam suteikiama teisė savo ir (arba) atstovaujamo asmens (Intrastato prievolininko) Ataskaitas pateikti Muitinės departamentui elektroniniu būdu.
3.8. PVM mokėtojas, veikiantis per tarpininką – PVM mokėtojas, įgaliojęs tarpininką teikti Ataskaitas.
3.9. PVM mokėtojo arba tarpininko atstovas – fizinis asmuo, PVM mokėtojo arba tarpininko įgaliotas teikti Ataskaitas.
3.10. Administratorius – fizinis asmuo, PVM mokėtojo arba tarpininko įgaliotas EPP taisyklių nustatyta tvarka ir EP portalo suteiktomis priemonėmis PVM mokėtojo arba tarpininko atstovams suteikti prieigą prie Muitinės departamento teikiamų elektroninių paslaugų.
Kitos Taisyklėse vartojamos sąvokos atitinka Taisyklių 2 punkte nurodytuose teisės aktuose vartojamas sąvokas.
II SKYRIUS
prieIgos prie IDAIS portalo suteikimas
5. PVM mokėtojas arba tarpininkas, pageidaujantis teikti Ataskaitas elektroniniu būdu, privalo užsiregistruoti EP portalo priemonėmis „Intrastato ataskaitų priėmimas ir patvirinimas“ elektroninės paslaugos gavėju.
6. „Intrastato ataskaitų priėmimo ir patvirtinimo“ elektroninė paslauga teikiama naudojantis EP portalu, prie kurio jungiamasi adresu https://epp.lrmuitine.lt.
7. Prašymai registruotis elektroninės paslaugos „Intrastato ataskaitų priėmimas ir patvirtinimas“ gavėju priimami ir prieiga prie IDAIS portalo suteikiama EP portalo priemonėmis EPP taisyklių III skyriaus nustatyta tvarka.
8. Rašytiniai prašymai EPP taisyklių nustatyta tvarka teikiami Muitinės departamento Statistikos analizės skyriui vienu šių adresų:
9. PVM mokėtojo arba tarpininko atstovo tapatybė ir jam suteikti įgaliojimai atstovauti juridiniam asmeniui EP portale patvirtinama Valstybės informacinių išteklių sąveikumo platformos (toliau – VIISP) priemonėmis.
10. PVM mokėtojo arba tarpininko atstovų tvarkymą atlieka Administratorius EP portale EPP taisyklių IV skyriaus nustatyta tvarka.
11. PVM mokėtojo arba tarpininko ir jo atstovų teisės ir pareigos nustatytos EPP taisyklių V skyriuje.
12. Apie IDAIS portalo naudotojo teisės atstovauti PVM mokėtojui arba tarpininkui pasibaigimą Muitinės departamentui raštu Taisyklių 8 punkte nurodytais adresais gali pranešti ir pats IDAIS portalo naudotojas.
III SKYRIUS
Elektroniniu būdu PATEIKTŲ ATASKAITŲ PRIĖMIMAS, TIKRINIMAS IR ĮFORMINIMAS bei PVM mokėtojo arba tarpininko atstovų informavimas apie DUOMENŲ apdorojimo rezultatus
14. IDAIS portalo naudotojas Ataskaitos duomenis gali pateikti internetu realiuoju laiku (on-line) prisijungdamas per EP portalą adresu https://epp.lrmuitine.lt/ pasirinkdamas paslaugą „Intrastato ataskaitų priėmimas ir patvirtinimas“ arba naudojantis IDAIS portalu tiesiogiai, adresu https://intrastat.lrmuitine.lt.
15. Elektroniniu būdu pateikta Ataskaita patvirtinama ją pateikusio IDAIS naudotojo, kurio asmens tapatybė užtikrinama sisteminėmis priemonėmis. IDAIS portalo naudotojas autentifikuojamas VIISP priemonėmis.
16. IDAIS portalo naudotojas, teikdamas Ataskaitas elektroniniu būdu, vadovaujasi Įsakymu Nr. DĮ-251/1B-779.
17. IDAIS portalo naudotojas Ataskaitas gali pateikti:
18. Muitinės departamento reikalavimai Ataskaitų elektroninio pranešimo ir Atsakymo elektroninio pranešimo konstrukcijai ir duomenų struktūrai skelbiami Lietuvos Respublikos muitinės interneto svetainėje ir IDAIS portale.
20. IDAIS sistema informuoja IDAIS portalo naudotoją apie klaidingai užpildytus Ataskaitos laukus pranešimu, kuris pateikiamas realiuoju laiku Ataskaitų duomenų įvedimo lange, arba pateikia Atsakymo elektroninį pranešimą su nustatytų klaidų sąrašu.
21. Elektroniniu būdu pateikta Ataskaita su duomenų klaidomis IDAIS sistemoje registruojama su klaidomis, bet nepatvirtinama.
22. Ataskaita gali būti tikslinama elektroniniu būdu tik tuo atveju, kai Ataskaita patvirtinta IDAIS sistemoje.
23. Jeigu IDAIS portalo naudotojas pateikia Ataskaitų elektroninį pranešimą realiuoju laiku, apie pranešimo apdorojimo rezultatus jis nedelsiant informuojamas IRT priemonėmis pateikiant Atsakymo elektroninį pranešimą.
24. IDAIS portalo naudotojas gali naudoti Ataskaitų ruošinius ir juos išsaugoti IDAIS sistemos priemonėmis laikinojoje saugykloje. Ataskaitų ruošiniai laikinojoje saugykloje saugomi ne ilgiau kaip 45 kalendorinės dienos nuo Ataskaitos pildymo pradžios.
25. Jeigu Ataskaitų elektroninio pranešimo duomenų struktūra neatitinka Taisyklių 18 punkto reikalavimų, Ataskaitos pranešimas nepriimamas ir neregistruojamas. PVM mokėtojo arba tarpininko atstovui pateiktame Atsakymo elektroniniame pranešime nurodomas aptiktos klaidos kodas ir jos aprašymas.
26. Ataskaita laikoma pateikta, jeigu ji patvirtinama IDAIS sistemoje. Ataskaitos pateikimo elektroniniu būdu data laikoma jos patvirtinimo IDAIS sistemoje data, kuri nustatoma programinėmis priemonėmis.
27. PVM mokėtojo arba tarpininko atstovas, sėkmingai pateikęs Ataskaitą elektroniniu būdu, šios ataskaitos raštu Ataskaitų pateikimo vietai neteikia.
28. PVM mokėtojas, veikiantis per tarpininką, turi teisę peržiūrėti IDAIS portale savo Ataskaitų duomenis.
29. Vadovaujantis Integruotos muitinės informacinės sistemos nuostatais, patvirtintais Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2008 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. 1B-291 „Dėl Integruotos muitinės informacinės sistemos nuostatų ir Integruotos muitinės informacinės sistemos duomenų saugos nuostatų patvirtinimo“, elektroniniu būdu pateiktos Ataskaitos saugomos IDAIS sistemos duomenų bazėje ir elektroninių dokumentų saugykloje.
IV SKYRIUS
BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
Priedo pakeitimai:
Nr. 1B-432, 2017-05-30, paskelbta TAR 2017-06-06, i. k. 2017-09577
Pakeitimai:
1.
Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, Įsakymas
Nr. 1B-432, 2017-05-30, paskelbta TAR 2017-06-06, i. k. 2017-09577
Dėl Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2016 m. kovo 30 d. įsakymo Nr. 1B-223 „Dėl Lietuvos Respublikos pridėtinės vertės mokesčio mokėtojo prekybos su Europos Sąjungos valstybėmis ataskaitų teikimo elektroniniu būdu taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo