Suvestinė redakcija nuo 2003-07-24 iki 2007-07-14
Nutarimas paskelbtas: Žin. 1996, Nr. 112-2551, i. k. 0961100NUTA00001320
Nauja redakcija nuo 2003-07-24:
Nr. 970, 2003-07-18, Žin. 2003, Nr. 73-3404 (2003-07-23), i. k. 1031100NUTA00000970
LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖ
N U T A R I M A S
DĖL VALSTYBINIŲ STIPENDIJŲ IR IŠMOKŲ STUDIJOMS IR MOKSLINĖMS
STAŽUOTĖMS SKYRIMO TVARKOS PATVIRTINIMO
1996 m. lapkričio 13 d. Nr. 1320
Vilnius
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos aukštojo mokslo įstatymo (Žin., 2000, Nr. 27-715; 2003, Nr. 47-2058) 62 straipsnio 4 dalimi ir įgyvendindama Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001-2004 metų programą, kuriai pritarta Lietuvos Respublikos Seimo 2001 m. liepos 12 d. nutarimu Nr. IX-455 (Žin., 2001, Nr. 62-2244), Lietuvos Respublikos Vyriausybė nutaria:
1. Nustatyti, kad:
1.1. Lietuvos Respublikos piliečiams (toliau vadinama – piliečiai) skiriamos valstybinės stipendijos ir išmokos:
1.1.1. studijoms užsienio valstybių mokslo ir studijų institucijose pagal tarptautines sutartis ir Lietuvos Respublikos ir užsienio valstybių institucijų pasirašytus susitarimus (toliau vadinama – tarptautinės sutartys ir susitarimai), už kurių vykdymą atsakinga Švietimo ir mokslo ministerija (toliau vadinama – Ministerija);
1.2. Užsienio valstybių piliečiams (toliau vadinama – užsieniečiai) skiriamos valstybinės stipendijos ir išmokos studijoms ir mokslinėms stažuotėms Lietuvos Respublikos mokslo ir studijų institucijose.
1.3. Valstybines stipendijas ir išmokas piliečiams ir užsieniečiams konkurso būdu skiria švietimo ir mokslo ministras, atsižvelgdamas į švietimo ir mokslo ministro sudarytos Tarptautinių studijų komisijos (toliau vadinama – Komisija) pasiūlymus; valstybinės stipendijos ir išmokos mokamos iš Lietuvos Respublikos biudžeto asignavimų, skirtų bendriesiems mokslo ir studijų sistemos poreikiams tenkinti.
1.4. Išmokos piliečiams, vykstantiems į studijas ar mokslines stažuotes užsienyje, ir užsieniečiams, atvykstantiems į studijas ar mokslines stažuotes Lietuvoje pagal tarptautines sutartis ir susitarimus, gali būti skiriamos tarptautinėse sutartyse numatytoms išlaidoms (kelionės, draudimo, apgyvendinimo, vizų gavimo, įmokų už studijas, vasaros lietuvių kalbos kursus ir kitoms) padengti.
1.5. Išmokų užsieniečių studijoms apmokėti dydžiai apskaičiuojami vadovaujantis Ministerijos patvirtintais įmokų už studijas užsienio valstybių piliečiams, atvykstantiems studijuoti į Lietuvos valstybines aukštąsias mokyklas pagal tarptautines sutartis ir susitarimus, dydžiais.
1.6. Išmokų kelionės, draudimo, vizų ir gyvenamojo ploto nuomos išlaidoms padengti dydžiai nustatomi vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1995 m. balandžio 28 d. nutarimu Nr. 613 „Dėl tarnybinių komandiruočių į užsienį“ (Žin., 1995, Nr. 37-929) ir finansų ministro 1996 m. lapkričio 21 d. įsakymu Nr. 116 „Dėl dienpinigių ir gyvenamojo ploto nuomos normų vykstantiems į užsienio komandiruotes“ (Žin., 1996, Nr. 114-2660; 2002, Nr. 58-2374).
2. Patvirtinti pridedamas:
2.1. Valstybinių stipendijų ir išmokų skyrimo Lietuvos Respublikos piliečių studijoms, mokslinėms stažuotėms užsienyje pagal tarptautines sutartis ir susitarimus tvarką.
3. Nustatyti šiuos maksimalius valstybinių stipendijų dydžius, kurie gaunami minimalių gyvenimo lygių (MGL) skaičių padauginus iš gyvenimo lygio vietos koeficiento konkrečioje valstybėje (piliečiams taikomas Lietuvos Respublikos diplomatinėms atstovybėms patvirtintas gyvenimo lygio vietos koeficientas, o užsieniečiams – gyvenimo lygio vietos koeficientas, lygus 1):
3.1. Piliečių studijoms užsienio valstybių mokslo ir studijų institucijose (per mėnesį):
3.2. Piliečių mokslinėms stažuotėms užsienio valstybių mokslo ir studijų institucijose (per mėnesį):
3.3. Užsieniečių studijoms ir mokslinėms stažuotėms Lietuvos Respublikos mokslo ir studijų institucijose (per mėnesį):
3.3.1. 10 MGL – visų pakopų studentams (išskyrus atvykstančiuosius studijuoti lituanistinių ir (ar) baltistikos studijų programų);
3.3.2. 20 MGL – mokslo ir studijų institucijų mokslo darbuotojams ir dėstytojams (išskyrus atvykstančiuosius studijuoti lituanistinių ir (ar) baltistikos studijų programų);
3.3.3. 15 MGL – visų pakopų studentams, atvykstantiems studijuoti lituanistinių ir (ar) baltistikos studijų programų;
4. Pavesti Švietimo ir mokslo ministerijai:
4.1. iki 2003 m. rugpjūčio 1 d. parengti ir patvirtinti Tarptautinių studijų komisijos nuostatus ir sudaryti Tarptautinių studijų komisiją;
4.2. iki 2003 m. rugsėjo 1 d. patvirtinti:
4.2.1. gyvenimo lygio vietos koeficientus užsienio valstybėse, kuriose nėra Lietuvos Respublikos diplomatinių atstovybių;
5. Nustatyti, kad šio nutarimo nuostatos dėl valstybinių stipendijų ir išmokų skyrimo Lietuvos Respublikos piliečių studijoms ar mokslinėms stažuotėms užsienyje pagal tarptautines sutartis ir susitarimus nuo Lietuvos Respublikos įstojimo į Europos Sąjungą taikomos ir Europos Sąjungos piliečiams, kuriems bus taikomas 1968 m. spalio 15 d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 1612/68 dėl laisvo darbuotojų judėjimo Bendrijoje.
PATVIRTINTA
Lietuvos Respublikos Vyriausybės
1996 m. lapkričio 13 d. nutarimu
Nr. 1320
(Lietuvos Respublikos Vyriausybės
2003 m. liepos 18 d. nutarimo
Nr. 970 redakcija)
VALSTYBINIŲ STIPENDIJŲ IR IŠMOKŲ SKYRIMO LIETUVOS RESPUBLIKOS
PILIEČIŲ STUDIJOMS, MOKSLINĖMS STAŽUOTĖMS UŽSIENYJE PAGAL
TARPTAUTINES SUTARTIS IR SUSITARIMUS TVARKA
I. BENDROSIOS NUOSTATOS
1. Laikantis Valstybinių stipendijų ir išmokų skyrimo Lietuvos Respublikos piliečių studijoms, mokslinėms stažuotėms užsienyje pagal tarptautines sutartis ir susitarimus tvarkos (toliau vadinama – Tvarka), skiriamos šios stipendijos ir išmokos:
1.1. valstybinės stipendijos Lietuvos Respublikos piliečių (toliau vadinama – piliečiai) studijoms užsienio valstybių mokslo ir studijų institucijose pagal tarptautines sutartis ir Lietuvos Respublikos ir užsienio valstybių institucijų pasirašytus susitarimus (toliau vadinama – tarptautinės sutartys ir susitarimai) aukštojo mokslo srityje, už kurių vykdymą atsakinga Švietimo ir mokslo ministerija (toliau vadinama – stipendijos studijoms);
1.2. valstybinės stipendijos piliečių mokslinėms stažuotėms užsienio valstybių mokslo ir studijų institucijose pagal tarptautines sutartis ir susitarimus aukštojo mokslo srityje, už kurių vykdymą atsakinga Švietimo ir mokslo ministerija (toliau vadinama – stipendijos mokslinėms stažuotėms);
2. Stipendijos studijoms ir mokslinėms stažuotėms skiriamos konkurso būdu, atsižvelgiant į tarptautinėse sutartyse numatytus įsipareigojimus.
3. Stipendijas studijoms turi teisę gauti Lietuvos mokslo ir studijų institucijų nuosekliųjų dieninės formos pagrindinių ir vientisųjų studijų ne žemesnio kaip III kurso, taip pat antrosios ir trečiosios pakopų, jeigu tarptautinės sutartys nenustato kitaip, studentai, vykstantys studijuoti į užsienio valstybių mokslo ir studijų institucijas.
4. Stipendijas mokslinėms stažuotėms turi teisę gauti Lietuvos aukštųjų mokyklų nuosekliųjų studijų dieninės formos trečiosios pakopos studentai, dėstytojai, mokslo darbuotojai, taip pat Lietuvos valstybės mokslinių tyrimų įstaigų doktorantai, mokslo darbuotojai ir kiti tyrėjai, vykstantys į užsienio valstybių mokslo ir studijų institucijas dirbti mokslinio ir (arba) pedagoginio darbo arba tobulinti profesinės kvalifikacijos pagal tarptautines sutartis ir susitarimus.
5. Stipendijos studijoms skiriamos piliečiams studijuoti tose užsienio valstybių mokslo ir studijų institucijose, kurių suteikiama aukštojo mokslo kvalifikacija ar mokslo laipsnis pripažįstamas Lietuvoje.
6. Atsižvelgiant į tarptautinėse sutartyse numatytus šalių įsipareigojimus ir laikantis šios Tvarkos, į studijas, mokslines stažuotes vykstantiems piliečiams gali būti skiriamos išmokos kelionės į studijų, mokslinių stažuočių vietą ir atgal, privalomojo sveikatos draudimo, vizų gavimo ir kitoms išlaidoms padengti.
II. KANDIDATAMS KELIAMI REIKALAVIMAI
7. Pilietis, vykstantis į užsienio valstybės mokslo ir studijų instituciją ir pretenduojantis į stipendiją studijoms ar mokslinei stažuotei ir (arba) išmoką, turi būti Lietuvos aukštosios mokyklos studentas, dėstytojas ar mokslo darbuotojas arba valstybės mokslinių tyrimų įstaigos doktorantas, mokslo darbuotojas ar kitas tyrėjas. Kiti kandidatams keliami reikalavimai gali būti numatomi tarptautinėse sutartyse ir konkursų sąlygose.
III. ATRANKOS KRITERIJAI
IV. KONKURSUI PATEIKIAMI DOKUMENTAI
10. Pilietis, norintis gauti stipendiją studijoms ar mokslinei stažuotei ir (arba) išmoką, Švietimo ir mokslo ministerijai (toliau vadinama – Ministerija) turi pateikti:
10.2. institucijos, kurioje mokosi ar dirba, tarpininkavimo raštą, pasirašytą:
10.3. dvi rekomendacijas, išduotas ne anksčiau kaip prieš 6 mėnesius (vieną – Lietuvos mokslo ir studijų institucijos, kurioje mokosi (-ėsi) ar dirba, atstovo, kitą – tos srities mokslininko, studijų, mokslinio darbo vadovo ar panašiai);
10.4. užsienio valstybės mokslo ir studijų institucijos raštą, patvirtinantį piliečio priėmimą studijuoti, stažuoti (su vertimu į lietuvių kalbą);
10.5. šiuos išsilavinimą patvirtinančius dokumentus ir teisės aktų nustatyta tvarka patvirtintas jų kopijas:
10.5.1. bakalauro ar jį atitinkančios aukštojo mokslo profesinės kvalifikacijos diplomo ir jo priedo kopijas – magistrantūros studijoms;
10.7. mokslinės ar kūrybinės veiklos aprašymą ir paskutinių dvejų metų svarbiausių mokslo (kūrybos) darbų ir publikacijų sąrašą – vykstantieji į mokslines stažuotes;
V. STIPENDIJŲ IR IŠMOKŲ SKYRIMAS, MOKĖJIMAS IR MOKĖJIMO
NUTRAUKIMAS
12. Stipendijų studijoms, mokslinėms stažuotėms ir išmokų skyrimo konkursus organizuoja Ministerija, laikydamasi šios Tvarkos. Konkursų sąlygos ir laikas skelbiami Ministerijos Mokslo ir studijų departamento interneto svetainėje, taip pat ši informacija pateikiama Lietuvos aukštosioms mokykloms.
13. Stipendijos studijoms ar mokslinėms stažuotėms ir (arba) išmokos skiriamos švietimo ir mokslo ministro sprendimu, atsižvelgiant į švietimo ir mokslo ministro sudarytos Tarptautinių studijų komisijos pasiūlymus.
14. Stipendijos studijoms ar mokslinėms stažuotėms ir (arba) išmokos skiriamos tarptautinėse sutartyse numatytam laikui.
15. Pilietis, kuris pasikeitus aplinkybėms negali išvykti į studijas ar mokslinę stažuotę nurodytu laiku, turi pateikti Ministerijai prašymą pakeisti studijų ar mokslinės stažuotės laiką tais pačiais mokslo metais. Studijų ar mokslinės stažuotės laiko pakeitimas turi būti suderintas su priimančia institucija.
16. Pilietis, kuriam skiriama stipendija studijoms ar mokslinei stažuotei ir (arba) išmoka, ne vėliau kaip prieš mėnesį iki studijų pradžios pasirašo su Ministerija studijų ar mokslinės stažuotės užsienyje sutartį (toliau vadinama – sutartis).
18. Stipendijai ir (arba) išmokai skirtos lėšos išmokamos iš karto už visą studijų ar mokslinės stažuotės laiką, vadovaujantis stipendijos skyrimo dieną galiojančiu Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatytu minimalaus gyvenimo lygio (MGL) dydžiu.
19. Ministerija turi teisę priimti sprendimą nutraukti sutartį su piliečiu, kuriam paskirta stipendija studijoms ar mokslinei stažuotei ir (arba) išmoka, jeigu pilietis nesilaiko šios Tvarkos, pažeidžia sutarties sąlygas ar jų nevykdo.
VI. ATSISKAITYMAS
21. Baigęs sutartyje nurodytos trukmės studijas ar mokslinę stažuotę užsienyje, pilietis pateikia Ministerijai:
21.1. studijų ar mokslinės stažuotės baigimą patvirtinančio dokumento kopiją (su vertimu į lietuvių kalbą);
VII. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
23. Piliečio pasirašytoje su Ministerija sutartyje turi būti nurodyta, kad pilietis privalo grąžinti lėšas išmokėjusiai institucijai:
23.1. jam išmokėtas visas Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšas, jeigu baigęs sutartyje nurodytos trukmės studijas ar mokslinę stažuotę negrįžta studijuoti ar dirbti į Lietuvos mokslo ir studijų institucijas;
23.2. išmokėtos valstybinės stipendijos dalį už studijose ar mokslinėje stažuotėje užsienyje neišbūtą valstybės remiamą laiką, jeigu studijų ar mokslinės stažuotės užsienyje programą įvykdė arba dėl kitų priežasčių grįžo į Lietuvą anksčiau nurodyto laiko;
Priedo pakeitimai:
Nr. 707, 1998-06-12, Žin., 1998, Nr. 55-1533 (1998-06-17), i. k. 0981100NUTA00000707
Nr. 970, 2003-07-18, Žin., 2003, Nr. 73-3404 (2003-07-23), i. k. 1031100NUTA00000970
PATVIRTINTA
Lietuvos Respublikos Vyriausybės
1996 m. lapkričio 13 d. nutarimu
Nr. 1320
(Lietuvos Respublikos Vyriausybės
2003 m. liepos 18 d. nutarimo
Nr. 970 redakcija)
VALSTYBINIŲ STIPENDIJŲ IR IŠMOKŲ SKYRIMO UŽSIENIO VALSTYBIŲ
PILIEČIŲ STUDIJOMS, MOKSLINĖMS STAŽUOTĖMS LIETUVOJE TVARKA
I. BENDROSIOS NUOSTATOS
1. Valstybinių stipendijų ir išmokų skyrimo užsienio valstybių piliečių studijoms, mokslinėms stažuotėms Lietuvoje tvarka (toliau vadinama – Tvarka) reglamentuoja valstybinių stipendijų (toliau vadinama – stipendijos) ir išmokų užsienio valstybių piliečių (toliau vadinama – užsieniečiai) studijoms, mokslinėms stažuotėms Lietuvos mokslo ir studijų institucijose skyrimą ir atsiskaitymą už skirtas lėšas.
2. Stipendijas užsieniečių studijoms, mokslinėms stažuotėms Lietuvos mokslo ir studijų institucijose skiria švietimo ir mokslo ministras, atsižvelgdamas į švietimo ir mokslo ministro sudarytos Tarptautinių studijų komisijos (toliau vadinama – Komisija) pasiūlymus. Šios stipendijos skiriamos užsienio valstybių mokslo ir studijų institucijų studentams, mokslo darbuotojams, dėstytojams, atvykstantiems pagal tarptautines sutartis ir susitarimus aukštojo mokslo srityje, už kurių vykdymą atsakinga Švietimo ir mokslo ministerija (toliau vadinama – Ministerija). Užsieniečiams gali būti skiriamos tarptautinėse sutartyse ir susitarimuose numatytos išmokos įmokų už studijas ar lietuvių kalbos vasaros kursus, apgyvendinimo, sveikatos draudimo, vizų gavimo ir kitoms išlaidoms padengti.
3. Užsieniečius, atvykstančius pagal tarptautines sutartis ir Lietuvos Respublikos ir užsienio valstybių institucijų pasirašytus susitarimus (toliau vadinama – tarptautinės sutartys ir susitarimai), stipendijoms siūlo užsienio valstybių švietimo ir mokslo (ar tas sritis kuruojančios) ministerijos, diplomatinės atstovybės arba tarptautinių akademinių mainų programų koordinatoriai (toliau vadinama – užsienio koordinatoriai), laikydamiesi tarptautinėse sutartyse numatytos tvarkos ir kvotų.
4. Užsieniečiams, atvykstantiems į Lietuvos aukštąsias mokyklas studijuoti lituanistinių ir (arba) baltistikos studijų programų ne pagal tarptautines sutartis ir susitarimus, taip pat gali būti konkurso būdu skiriamos stipendijos studijoms.
II. KANDIDATAMS KELIAMI REIKALAVIMAI
6. Užsienietis, pretenduojantis į stipendiją ir (arba) išmoką studijoms, mokslinei stažuotei Lietuvoje, turi:
6.1. būti užsienio valstybės mokslo ir studijų institucijos studentu, mokslo darbuotoju ar dėstytoju;
6.2. turėti Lietuvos mokslo ir studijų institucijos sutikimą priimti jį studijuoti ar į mokslinę stažuotę (ši nuostata netaikoma atvykstantiesiems pagal tarptautines sutartis ir susitarimus į lietuvių kalbos vasaros kursus);
III. KONKURSUI PATEIKIAMI DOKUMENTAI
8. Užsienietis turi pateikti:
8.2. Lietuvos mokslo ir studijų institucijos raštą, patvirtinantį priėmimą studijuoti ar stažuoti (ši nuostata netaikoma atvykstantiesiems pagal tarptautines sutartis ir susitarimus į lietuvių kalbos vasaros kursus);
8.4. dvi rekomendacijas, išduotas ne anksčiau kaip prieš 6 mėnesius (vieną – mokslo ir studijų institucijos, kurioje mokosi (-ėsi) ar dirba, atstovo, kitą – tos srities mokslininko, studijų, mokslinio darbo vadovo ar panašiai);
8.5. teisės aktų nustatyta tvarka patvirtintą diplomo kopiją – atvykstantieji į antrosios arba trečiosios pakopos studijas ar mokslinę stažuotę;
IV. STIPENDIJŲ IR IŠMOKŲ SKYRIMAS, MOKĖJIMAS IR MOKĖJIMO
NUTRAUKIMAS
10. Stipendijų studijoms, mokslinėms stažuotėms ir išmokų skyrimo konkursus organizuoja Ministerija, laikydamasi šios Tvarkos. Konkursų sąlygos ir laikas skelbiami Ministerijos Mokslo ir studijų departamento interneto svetainėje, taip pat ši informacija pateikiama užsienio koordinatoriams.
11. Stipendijas ir (arba) išmokas studijoms, mokslinėms stažuotėms skiria švietimo ir mokslo ministras, atsižvelgdamas į Komisijos pasiūlymus.
12. Ministerija informuoja užsienio koordinatorius ir Lietuvos mokslo ir studijų institucijas, kurios priima užsieniečius studijuoti ar į mokslines stažuotes, apie priimtą sprendimą dėl stipendijos ir išmokos skyrimo užsieniečiui.
13. Stipendijos ir išmokos skiriamos ne ilgiau kaip 10 mėnesių, atsižvelgiant į tarptautinėse sutartyse numatytas kvotas.
14. Stipendijai ir (arba) išmokai skirtos lėšos pervedamos mokslo ir studijų institucijai, kuri priima užsienietį, iš karto už visą studijų semestrą ar mokslinės stažuotės laiką, vadovaujantis stipendijos skyrimo dieną galiojančiu Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatytu minimalaus gyvenimo lygio (MGL) dydžiu. Mokslo ir studijų institucija stipendiją užsieniečiui išmoka kas mėnesį.
15. Švietimo ir mokslo ministras turi teisę priimti sprendimą nutraukti stipendijos ir (arba) išmokos mokėjimą, jeigu užsienietis:
15.2. dėl kokių nors priežasčių neatvyksta numatytu laiku į studijas ar mokslinę stažuotę Lietuvoje;
16. Švietimo ir mokslo ministrui priėmus sprendimą nutraukti stipendijos ir (arba) išmokos mokėjimą, Ministerija apie tai informuoja Lietuvos mokslo ir studijų instituciją ir užsienio valstybės koordinatorių, o mokslo ir studijų institucija turi grąžinti Ministerijai užsieniečio stipendijai skirtų lėšų nepanaudotą dalį.
V. ATSISKAITYMAS
Priedo pakeitimai:
Nr. 707, 1998-06-12, Žin., 1998, Nr. 55-1533 (1998-06-17), i. k. 0981100NUTA00000707
Nr. 970, 2003-07-18, Žin., 2003, Nr. 73-3404 (2003-07-23), i. k. 1031100NUTA00000970
Pakeitimai:
1.
Lietuvos Respublikos Vyriausybė, Nutarimas
Nr. 707, 1998-06-12, Žin., 1998, Nr. 55-1533 (1998-06-17), i. k. 0981100NUTA00000707
Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1996 m. lapkričio 13 d. nutarimo Nr. 1320 "Dėl valstybinių stipendijų Lietuvos Respublikos piliečių studijoms, mokslinėms stažuotėms užsienyje ir užsienio piliečių studijoms, mokslinėms stažuotėms Lietuvoje" naujos redakcijos
2.
Lietuvos Respublikos Vyriausybė, Nutarimas
Nr. 970, 2003-07-18, Žin., 2003, Nr. 73-3404 (2003-07-23), i. k. 1031100NUTA00000970
Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1996 m. lapkričio 13 d. nutarimo Nr. 1320 "Dėl valstybinių stipendijų, išmokų Lietuvos Respublikos piliečių studijoms, mokslinėms stažuotėms užsienyje ir užsienio piliečių studijoms, mokslinėms stažuotėms Lietuvoje" pakeitimo ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1996 m. lapkričio 13 d. nutarimo Nr. 1319 "Dėl Valstybinės tarptautinių studijų komisijos sudėties ir nuostatų tvirtinimo" pripažinimo netekusiu galios