Suvestinė redakcija nuo 2012-08-31 iki 2014-02-18
Nutarimas paskelbtas: Žin. 2008, Nr. 23-851, i. k. 1081100NUTA00000137
Lietuvos Respublikos Vyriausybė
nutarimas
DĖL GRĄŽINTINŲ LĖŠŲ, SUSIDARIUSIŲ ĮGYVENDINANT EUROPOS SĄJUNGOS ŽEMĖS ŪKIO FONDŲ PRIEMONES, ADMINISTRAVIMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO
2008 m. vasario 13 d. Nr. 137
Vilnius
Siekdama užtikrinti grąžintinų lėšų, susidariusių įgyvendinant Europos Sąjungos žemės ūkio fondų priemones, grąžinimą į Lietuvos Respublikos valstybės biudžetą, Lietuvos Respublikos Vyriausybė nutaria:
1. Patvirtinti Grąžintinų lėšų, susidariusių įgyvendinant Europos Sąjungos žemės ūkio fondų priemones, administravimo taisykles (pridedama).
2. Nustatyti, kad šio nutarimo nuostatos taikomos ir grąžintinoms lėšoms, kurios susidarė iki šio nutarimo įsigaliojimo.
3. Neteko galios nuo 2012-08-31
Punkto naikinimas:
Nr. 996, 2012-08-21, Žin. 2012, Nr. 101-5141 (2012-08-30), i. k. 1121100NUTA00000996
4. Pripažinti netekusiu galios Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2005 m. gegužės 30 d. nutarimo Nr. 590 „Dėl Europos Sąjungos finansinės paramos, Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų bei bendrojo finansavimo lėšų, išmokėtų iš Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto specialiųjų programų ir (arba) panaudotų pažeidžiant teisės aktus, grąžinimo į Lietuvos Respublikos valstybės biudžetą, šių lėšų registravimo, apskaitos, projektų vykdytojų skolų pripažinimo abejotinomis ir abejotinų skolų nurašymo taisyklių patvirtinimo“ (Žin., 2005, Nr. 69-2469) 3 punktą.
PATVIRTINTA
Lietuvos Respublikos Vyriausybės
2008 m. vasario 13 d. nutarimu Nr. 137
(Lietuvos Respublikos Vyriausybės
2009 m. rugsėjo 30 d. nutarimo
Nr. 1232 redakcija)
Grąžintinų lėšų, susidariusių įgyvendinant EUROPOS SĄJUNGOS ŽEMĖS ŪKIO FONDŲ priemones, administravimo taisyklės
I. Bendrosios nuostatos
1. Grąžintinų lėšų, susidariusių įgyvendinant Europos Sąjungos žemės ūkio fondų priemones, administravimo taisyklės (toliau – šios taisyklės) parengtos vadovaujantis 2005 m. birželio 21 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1290/2005 dėl bendrosios žemės ūkio politikos finansavimo (OL 2005 L 209, p. 1) su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2009 m. gegužės 25 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 473/2009 (OL 2009 L 144, p. 3) (toliau – Reglamentas Nr. 1290/2005), 2006 m. birželio 21 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 885/2006, nustatančiu išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1290/2005 nuostatų dėl mokėjimo agentūrų ir kitų įstaigų akreditavimo bei EŽŪGF ir EŽŪFKP sąskaitų patikrinimo ir patvirtinimo taikymo taisykles (OL 2006 L 171, p. 90), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2008 m. spalio 21 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1034/2008 (OL 2008 L 279, p. 13) (toliau – Reglamentas Nr. 885/2006), 2006 m. birželio 21 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 883/2006, nustatančiu išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1290/2005 taikymo taisykles dėl mokėjimo agentūrų apskaitos tvarkymo, išlaidų ir įplaukų deklaravimo ir išlaidų kompensavimo iš EŽŪGF ir EŽŪFKP sąlygų (OL 2006 L 171, p. 1), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2009 m. birželio 8 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 482/2009 (OL 2009 L 145, p. 17), 2006 m. birželio 29 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 967/2006, nustatančiu Tarybos reglamento (EB) Nr. 318/2006 išsamias nekvotinės gamybos cukraus sektoriuje įgyvendinimo taisykles (OL, 2006 L 176, p. 22), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2008 m. rugsėjo 1 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 858/2008 (OL 2008 L 235, p. 7), 2006 m. gruodžio 7 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1975/2006, nustatančiu išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1698/2005 kontrolės procedūrų įgyvendinimo ir kompleksinio paramos susiejimo įgyvendinimo taisykles, susijusias su paramos kaimo plėtrai priemonėmis (OL 2006 L 368, p. 74), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2009 m. birželio 9 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 484/2009 (OL 2009 L 145, p. 25), 2004 m. balandžio 21 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 796/2004, nustatančiu išsamias kompleksinio paramos susiejimo, moduliavimo ir integruotos administravimo ir kontrolės sistemos, numatytų Tarybos reglamente (EB) Nr. 1782/2003, nustatančiame bendrąsias tiesioginės paramos schemų pagal bendrąją žemės ūkio politiką taisykles ir nustatančiame tam tikras paramos schemas ūkininkams, įgyvendinimo taisykles (OL 2004 m. specialusis leidimas, 3 skyrius, 44 tomas, p. 243), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2009 m. gegužės 8 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 380/2009 (OL 2009 L 116, p. 9), 2002 m. birželio 25 d. Tarybos reglamentu (EB, Euratomas) Nr. 1605/2002 dėl Europos Bendrijų bendrajam biudžetui taikomo finansinio reglamento (OL 2004 m. specialusis leidimas, 1 skyrius, 4 tomas, p. 74) su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2007 m. gruodžio 17 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1525/2007 (OL 2007 L 343, p. 9), 2002 m. gruodžio 23 d. Komisijos reglamentu (EB, Euratomas) Nr. 2342/2002, nustatančiu išsamias Tarybos reglamento (EB, Euratomas) Nr. 1605/2002 dėl Europos Bendrijų bendrajam biudžetui taikomo finansinio reglamento įgyvendinimo taisykles (OL 2004 m. specialusis leidimas, 1 skyrius, 4 tomas, p. 145), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2007 m. balandžio 23 d. Komisijos reglamentu (EB, Euratomas) Nr. 478/2007 (OL 2007 L 111, p. 13), 2008 m. birželio 5 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 501/2008, nustatančiu išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 3/2008 dėl žemės ūkio produktams skirtų informavimo ir skatinimo priemonių vidaus rinkoje ir trečiosiose šalyse taikymo taisykles (OL 2008 L 147, p. 3), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2008 m. gruodžio 19 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1313/2008 (OL 2008 L 344, p. 61), 2007 m. gruodžio 21 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1580/2007, nustatančiu Tarybos reglamentų (EB) Nr. 2200/96, (EB) Nr. 2201/96 ir (EB) Nr. 1182/2007 įgyvendinimo vaisių ir daržovių sektoriuje taisykles (OL 2007 L 350, p. 1), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2009 m. liepos 14 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 635/2009 (OL 2009 L 191, p. 3), 2009 m. liepos 7 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 612/2009, nustatančiu bendrąsias išsamias eksporto grąžinamųjų išmokų sistemos taikymo žemės ūkio produktams taisykles (OL 2009 L 186, p. 1), Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. vasario 6 d. nutarimu Nr. 135 „Dėl valstybės institucijų, savivaldybių ir kitų juridinių asmenų, atsakingų už Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo Garantijų skyriaus priemonių įgyvendinimą, paskyrimo“ (Žin., 2004, Nr. 22-667), 2006 m. spalio 11 d. nutarimu Nr. 987 „Dėl valstybės institucijų, savivaldybių ir kitų juridinių asmenų, atsakingų už Europos žemės ūkio garantijų fondo priemonių įgyvendinimą, paskyrimo“ (Žin., 2006, Nr. 110-4171) ir 2007 m. vasario 13 d. nutarimu Nr. 189 „Dėl valstybės institucijų ir įstaigų, savivaldybių ir kitų juridinių asmenų, atsakingų už Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai priemonių įgyvendinimą, paskyrimo“ (Žin., 2007, Nr. 22-839; 2009 Nr. 43-1667).
2. Šių taisyklių tikslas – nustatyti grąžintinų Europos Sąjungos (toliau – ES) žemės ūkio fondų ir (arba) Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšų, susidariusių įgyvendinant ES žemės ūkio fondų priemones, registravimo, grąžinimo, nurašymo ir apskaitos tvarką.
3. Pagrindinės šiose taisyklėse vartojamos sąvokos:
Administruojančioji institucija – Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos.
ES žemės ūkio fondai – Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo Garantijų skyrius (toliau – EŽŪOGF Garantijų skyrius), Europos žemės ūkio garantijų fondas (toliau – EŽŪGF) ir Europos žemės ūkio fondas kaimo plėtrai (toliau – EŽŪFKP).
Grąžintinos lėšos – privalomos grąžinti lėšos, kurios neteisėtai išmokėtos ir (arba) panaudotos pažeidžiant teisės aktus, taip pat lėšos, kurias būtina sumokėti į ES žemės ūkio fondus ir (arba) Lietuvos Respublikos valstybės biudžetą už teisės aktų nuostatų pažeidimą, išskyrus ilgalaikes sankcijas, ir su minėtomis lėšomis susijusios palūkanos.
Grąžintinų lėšų įskaitymas – grąžintinų lėšų susigrąžinimas mokėjimo pavedimo sudarymo metu išskaičiuojant grąžintinų lėšų sumą ar jos dalį iš skolininkui skirtos paramos pagal bet kurią administruojančiosios institucijos administruojamą Žemės ūkio ministerijos vykdomų programų priemonę.
Mokėjimo dokumentas – teisės aktų, reglamentuojančių konkrečios priemonės administravimo taisykles, nustatytos formos dokumentas, kurį teisės aktų nustatyta tvarka teikia fizinis arba juridinis asmuo paramos lėšoms pagal tą priemonę gauti ir kurio pagrindu apskaičiuojama ir išmokama paramos suma.
Paramos sutartis – paramos teikimo sutartis pagal atitinkamos priemonės administravimo taisykles.
Skolininkas – fizinis arba juridinis asmuo, kuris vykdomosios institucijos sprendimu turi grąžinti grąžintinas lėšas.
Vykdomoji institucija – Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. vasario 6 d. nutarimu Nr. 135, 2006 m. spalio 11 d. nutarimu Nr. 987 ir 2007 m. vasario 13 d. nutarimu Nr. 189 paskirtos institucijos, atsakingos už sprendimo dėl paramos suteikimo ir (arba) grąžintinų lėšų nustatymo administruojant ES žemės ūkio fondų priemones (toliau – priemonės) priėmimą.
Šiose taisyklėse EŽŪOGF Garantijų skyriaus priemonės suprantamos kaip priemonės, įgyvendintos pagal kaimo plėtros 2004–2006 metų planą, patvirtintą Europos Komisijos 2004 m. rugpjūčio 3 d. sprendimu Nr. K(2004)2949, o EŽŪGF priemonės – kaip priemonės, nurodytos Reglamento (EB) Nr. 1290/2005 3 straipsnio 1 dalyje ir finansuojamos iš EŽŪGF ir (arba) Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto.
Punkto pakeitimai:
Nr. 437, 2010-04-21, Žin., 2010, Nr. 48-2323 (2010-04-27), i. k. 1101100NUTA00000437
Nr. 1440, 2010-10-13, Žin., 2010, Nr. 123-6277 (2010-10-18), i. k. 1101100NUTA00001440
Nr. 1550, 2011-12-28, Žin., 2011, Nr. 165-7868 (2011-12-31), i. k. 1111100NUTA00001550
Nr. 996, 2012-08-21, Žin., 2012, Nr. 101-5141 (2012-08-30), i. k. 1121100NUTA00000996
II. Sprendimo dėl lėšų grąžinimo priėmimas
4. Sprendimą dėl grąžintinų lėšų susidarymo priežasčių, jų grąžinimo ir palūkanų skaičiavimo priima vykdomoji institucija. Šis sprendimas yra pagrindas iš skolininko susigrąžinti grąžintinas lėšas.
5. Grąžintinų lėšų nustatymo diena – vykdomosios institucijos sprendimo dėl grąžintinų lėšų susidarymo priėmimo diena. Vykdomoji institucija, priėmusi sprendimą dėl grąžintinų lėšų susidarymo, nedelsdama apie tai informuoja administruojančiąją instituciją.
6. Administruojančioji institucija, gavusi vykdomosios institucijos sprendimą dėl grąžintinų lėšų susidarymo, nedelsdama registruoja grąžintinas lėšas pagal priemonę, finansavimo šaltinį (ES žemės ūkio fondų arba Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšos) ir mokėjimo dokumentą. Administruojančioji institucija grąžintinas lėšas registruoja pagal jos parengtus ir patvirtintus detaliuosius darbo procedūrų aprašus.
Punkto pakeitimai:
Nr. 437, 2010-04-21, Žin., 2010, Nr. 48-2323 (2010-04-27), i. k. 1101100NUTA00000437
7. Vykdomoji institucija priima sprendimą dėl grąžintinų lėšų susidarymo:
7.1. jeigu fizinis arba juridinis asmuo:
7.1.1. nesilaikė ES ir (arba) nacionaliniuose teisės aktuose ir (arba) paramos sutartyje nustatytų reikalavimų paramai gauti;
8. Vykdomoji institucija, priėmusi sprendimą dėl grąžintinų lėšų sumažinimo arba anuliavimo, apie tai informuoja administruojančiąją instituciją, kuri registruoja grąžintinų lėšų sumažinimą arba anuliavimą. Vykdomoji institucija priima sprendimą dėl grąžintinų lėšų sumažinimo arba anuliavimo, jeigu atsižvelgdama į gautą papildomą informaciją, susijusią su išmokėta parama, nustato, kad užregistruota grąžintinų lėšų suma turi būti mažesnė. Vykdomoji institucija grąžintinas lėšas sumažina ir anuliuoja pagal jos parengtus ir patvirtintus detaliuosius darbo procedūrų aprašus.
III. Skolininko informavimas
9. Administruojančioji institucija per 10 darbo dienų nuo privalomų grąžinti lėšų, kurios neteisėtai išmokėtos ir (arba) panaudotos pažeidžiant teisės aktus, taip pat lėšų, kurias būtina sumokėti į ES žemės ūkio fondus ir (arba) į Lietuvos Respublikos valstybės biudžetą už teisės aktų nuostatų pažeidimą, užregistravimo administruojančiojoje institucijoje registruotu laišku informuoja skolininką apie šių lėšų sumą, jų susidarymo priežastis, lėšų grąžinimo terminą ir palūkanų, kurias privalo mokėti skolininkas už kiekvieną pavėluotą grąžinti lėšas dieną ir kurios skaičiuojamos tuo atveju, jeigu taip nustato ES ir (arba) nacionaliniai teisės aktai, dydį.
Punkto pakeitimai:
Nr. 1440, 2010-10-13, Žin., 2010, Nr. 123-6277 (2010-10-18), i. k. 1101100NUTA00001440
9.1 Jeigu administruojančiojoje institucijoje skolininkui yra užregistruotų, bet dar neišmokėtų išmokų pagal bet kurią Žemės ūkio ministerijos vykdomų programų priemonę ir mokėjimo metu įskaitymo būdu būtų susigrąžinta visa grąžintinų lėšų suma ar jos dalis, skolininkui registruotu laišku šių taisyklių 9 punkte nurodyta informacija siunčiama tik po to, kai atliekamas grąžintinų lėšų įskaitymas.
Papildyta punktu:
Nr. 996, 2012-08-21, Žin., 2012, Nr. 101-5141 (2012-08-30), i. k. 1121100NUTA00000996
10. Grąžintinų lėšų grąžinimo terminas – 30 kalendorinių dienų nuo laiško, minėto šių taisyklių 9 punkte, užregistravimo administruojančiojoje institucijoje. Jeigu skolininkas per administruojančiosios institucijos laiške nustatytą terminą lėšų negrąžina ir nesikreipia į administruojančiąją instituciją su prašymu leisti grąžinti lėšas dalimis, administruojančioji institucija turi imtis visų administracinių ir teisminių priemonių šioms lėšoms susigrąžinti. Administruojančioji institucija grąžintinas lėšas susigrąžina pagal jos parengtus ir patvirtintus detaliuosius darbo procedūrų aprašus.
11. Administruojančioji institucija registruotu laišku informuoja skolininką apie grąžintinų lėšų sumažinimą, anuliavimą, įskaitymą per 10 darbo dienų nuo grąžintinų lėšų sumažinimo arba anuliavimo užregistravimo, susigrąžinimo įskaitymo būdu, išskyrus šių taisyklių 12.1 punkte nurodytą atvejį.
Punkto pakeitimai:
Nr. 437, 2010-04-21, Žin., 2010, Nr. 48-2323 (2010-04-27), i. k. 1101100NUTA00000437
Nr. 1440, 2010-10-13, Žin., 2010, Nr. 123-6277 (2010-10-18), i. k. 1101100NUTA00001440
Nr. 996, 2012-08-21, Žin., 2012, Nr. 101-5141 (2012-08-30), i. k. 1121100NUTA00000996
12. Administruojančioji institucija gali neinformuoti skolininko apie grąžintinas lėšas, jeigu:
12.1. grąžintinų lėšų dydis pagal atskirą priemonę ir mokėjimo dokumentą sprendimo dėl jų susidarymo priėmimo metu neviršija 100 eurų (arba tolygios sumos litais pagal Europos centrinio banko nustatytą lito ir euro kursą), neįskaitant palūkanų;
Punkto pakeitimai:
Nr. 1440, 2010-10-13, Žin., 2010, Nr. 123-6277 (2010-10-18), i. k. 1101100NUTA00001440
IV. Palūkanų skaičiavimas
13. Metinis palūkanų už pavėluotas grąžinti lėšas dydis yra 5 procentai, jeigu ES teisės aktai nenustato kitaip.
Punkto pakeitimai:
Nr. 437, 2010-04-21, Žin., 2010, Nr. 48-2323 (2010-04-27), i. k. 1101100NUTA00000437
14. Palūkanos skolininkui pradedamos skaičiuoti nuo kalendorinės dienos, kuri eina po grąžintinų lėšų grąžinimo termino (jeigu ES teisės aktai nenustato kitaip), nurodyto šių taisyklių 10 punkte, pabaigos ir skaičiuojamos nuo negrąžintos lėšų dalies iki:
14.2. administruojančiosios institucijos sprendimo nebetęsti grąžintinų lėšų išieškojimo priėmimo dienos – šių taisyklių 28.1 ir 28.3 punktuose nurodytais atvejais;
14.3. teismo nutarties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo dienos, kaip tai numatyta Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo (Žin., 2001, Nr. 31-1010) 10 straipsnio 7 dalies 3 punkte.
Punkto pakeitimai:
Nr. 1440, 2010-10-13, Žin., 2010, Nr. 123-6277 (2010-10-18), i. k. 1101100NUTA00001440
Nr. 1550, 2011-12-28, Žin., 2011, Nr. 165-7868 (2011-12-31), i. k. 1111100NUTA00001550
15. Palūkanos neskaičiuojamos arba apskaičiuotos palūkanos anuliuojamos, jeigu paaiškėja, kad skolininkas negavo šių taisyklių 9 punkte minėto administruojančiosios institucijos išsiųsto registruoto laiško, išskyrus tuos atvejus, kai jis pakeitė gyvenamąją vietą ir apie pakitusį adresą administruojančiosios institucijos neinformavo.
V. Grąžintinų lėšų susigrąžinimas ir naudojimas
16. Administruojančioji institucija grąžintinas lėšas susigrąžina šiais būdais:
16.1. skolininkas ar trečiasis asmuo gali pervesti lėšas į administruojančiosios institucijos nurodytą banko sąskaitą (toliau – mokėjimo pavedimas);
16.2. taikomas grąžintinų lėšų įskaitymas. Grąžintinų lėšų įskaitymas netaikomas grąžintinoms lėšoms, susidariusioms įgyvendinant EŽŪOGF Garantijų skyriaus ir EŽŪGF priemones, apie kurias skolininkas nebuvo informuotas, kaip numatyta šių taisyklių 12.1 punkte, ir grąžintinoms lėšoms, susidariusioms įgyvendinant EŽŪFKP techninę paramą ir taikant su ja susijusį pridėtinės vertės mokestį;
Punkto pakeitimai:
Nr. 996, 2012-08-21, Žin., 2012, Nr. 101-5141 (2012-08-30), i. k. 1121100NUTA00000996
161. Iš grąžintų lėšų pirmiausia dengiamos palūkanos, o po to – kitos grąžintinos lėšos pagal jų susidarymo eiliškumą (pirma dengiamos anksčiau nustatytos grąžintinos lėšos). Įmonių bankroto ar jų restruktūrizavimo atvejais pirmiausia dengiamos grąžintinos lėšos be priskaičiuotų palūkanų, o po to – palūkanos.
Papildyta punktu:
Nr. 437, 2010-04-21, Žin., 2010, Nr. 48-2323 (2010-04-27), i. k. 1101100NUTA00000437
Punkto pakeitimai:
Nr. 1550, 2011-12-28, Žin., 2011, Nr. 165-7868 (2011-12-31), i. k. 1111100NUTA00001550
17. Skolininko prašymu administruojančioji institucija gali priimti sprendimą, kad jis grąžintinas lėšas grąžintų dalimis. Tokiu atveju palūkanos skolininkui skaičiuojamos nuo negrąžintos lėšų dalies. Grąžintinų lėšų įskaitymas taikomas ir tuo atveju, kai administruojančioji institucija priima sprendimą leisti grąžintinas lėšas grąžinti dalimis.
Punkto pakeitimai:
Nr. 437, 2010-04-21, Žin., 2010, Nr. 48-2323 (2010-04-27), i. k. 1101100NUTA00000437
Nr. 996, 2012-08-21, Žin., 2012, Nr. 101-5141 (2012-08-30), i. k. 1121100NUTA00000996
18. Jeigu dėl grąžintinų lėšų skolininkas pateikė skundą arba skolininko iniciatyva dėl grąžintinų lėšų pradėtos teisminės procedūros, administracinės grąžintinų lėšų susigrąžinimo procedūros sustabdomos, iki išnagrinėjamas skundas arba įsiteisėja teismo sprendimas.
Punkto pakeitimai:
Nr. 437, 2010-04-21, Žin., 2010, Nr. 48-2323 (2010-04-27), i. k. 1101100NUTA00000437
181. Jeigu teismines grąžintinų lėšų išieškojimo procedūras pradeda administruojančioji institucija, kaip numatyta šių taisyklių 21 punkte, administracinės grąžintinų lėšų susigrąžinimo procedūros sustabdomos, išskyrus grąžintinų lėšų susigrąžinimą šių taisyklių 16.1 ir 16.2 punktuose nurodytais būdais, iki įsiteisėja teismo sprendimas.
Papildyta punktu:
Nr. 437, 2010-04-21, Žin., 2010, Nr. 48-2323 (2010-04-27), i. k. 1101100NUTA00000437
Punkto pakeitimai:
Nr. 1550, 2011-12-28, Žin., 2011, Nr. 165-7868 (2011-12-31), i. k. 1111100NUTA00001550
19. Jeigu grąžintinų lėšų susigrąžinimo procedūra pradėta (skolininkui išsiųstas šių taisyklių 9 punkte nurodytas laiškas ir (arba) pritaikytas šių taisyklių 16.2 punkte numatytas susigrąžinimas įskaitymo būdu, ir (arba) imtasi kitų susigrąžinimo veiksmų), ji nestabdoma, išskyrus šių taisyklių 18 ir 28 punktuose nurodytus atvejus.
Punkto pakeitimai:
Nr. 996, 2012-08-21, Žin., 2012, Nr. 101-5141 (2012-08-30), i. k. 1121100NUTA00000996
20. Visos išlaidos, susijusios su grąžintinų lėšų išieškojimu teisminiu būdu, apmokamos iš administruojančiajai institucijai skirtų Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto bendrųjų asignavimų.
21. Administruojančioji institucija turi pradėti grąžintinų lėšų išieškojimo teisminiu būdu procedūras, išskyrus tuos atvejus, kai ji nusprendžia skolininkui leisti grąžintinas lėšas grąžinti dalimis arba numatomų išieškojimo teisminiu būdu išlaidų suma viršija grąžintinų lėšų sumą:
21.1. per 12 mėnesių nuo grąžintinų lėšų grąžinimo termino, nurodyto šių taisyklių 10 punkte, pabaigos, jeigu grąžintinų lėšų suma pagal atskirą priemonę ir mokėjimo dokumentą sprendimo dėl jų susidarymo priėmimo metu viršija 100 eurų (arba tolygią sumą litais pagal Europos centrinio banko nustatytą lito ir euro kursą), tačiau neviršija 100 000 litų;
21.2. per 3 mėnesius nuo grąžintinų lėšų grąžinimo termino, nurodyto šių taisyklių 10 punkte, pabaigos, jeigu grąžintinų lėšų suma pagal atskirą priemonę ir mokėjimo dokumentą sprendimo dėl jų susidarymo priėmimo metu viršija 100 000 litų.
Punkto pakeitimai:
Nr. 1440, 2010-10-13, Žin., 2010, Nr. 123-6277 (2010-10-18), i. k. 1101100NUTA00001440
22. Neteko galios nuo 2012-08-31
Punkto naikinimas:
Nr. 996, 2012-08-21, Žin. 2012, Nr. 101-5141 (2012-08-30), i. k. 1121100NUTA00000996
Punkto pakeitimai:
Nr. 1550, 2011-12-28, Žin., 2011, Nr. 165-7868 (2011-12-31), i. k. 1111100NUTA00001550
23. Administruojančiosios institucijos įskaitymo būdu susigrąžintos lėšos tais pačiais biudžetiniais metais, kuriais buvo išmokėta parama, gali būti:
23.1. panaudotos tai pačiai priemonei finansuoti pagal tą pačią tikslinę paskirtį, išskyrus palūkanas;
Punkto pakeitimai:
Nr. 996, 2012-08-21, Žin., 2012, Nr. 101-5141 (2012-08-30), i. k. 1121100NUTA00000996
24. Neteko galios nuo 2012-08-31
Punkto naikinimas:
Nr. 996, 2012-08-21, Žin. 2012, Nr. 101-5141 (2012-08-30), i. k. 1121100NUTA00000996
25. Jeigu grąžintinos lėšos arba jų dalis susigrąžinamos iš skolininko tais pačiais biudžetiniais metais, kuriais jos išmokėtos, administruojančioji institucija lėšas (išskyrus palūkanas), privalomas sumokėti į ES žemės ūkio fondus, mėnesiui pasibaigus, per 5 darbo dienas perveda į valstybės iždo sąskaitas šių fondų lėšoms, o Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšas – į Finansų ministerijos nurodytą valstybės iždo sąskaitą. Šiomis lėšomis atkuriamos atitinkamų programų išlaidos.
Punkto pakeitimai:
Nr. 996, 2012-08-21, Žin., 2012, Nr. 101-5141 (2012-08-30), i. k. 1121100NUTA00000996
26. Jeigu grąžintinos lėšos arba jų dalis susigrąžinamos iš skolininko kitais biudžetiniais metais, ne tais, kuriais jos išmokėtos, administruojančioji institucija lėšas (išskyrus palūkanas), privalomas sumokėti į ES žemės ūkio fondus, mėnesiui pasibaigus, per 5 darbo dienas perveda į valstybės iždo sąskaitas šių fondų lėšoms, o Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšas sumoka į Lietuvos Respublikos valstybės biudžetą.
Punkto pakeitimai:
Nr. 996, 2012-08-21, Žin., 2012, Nr. 101-5141 (2012-08-30), i. k. 1121100NUTA00000996
261. Administruojančioji institucija susigrąžintas grąžintinas lėšas (išskyrus palūkanas), susidariusias administruojant cukraus pramonės restruktūrizavimo mokėtinas sumas, per 5 darbo dienas nuo jų gavimo perveda į valstybės iždo sąskaitą EŽŪGF lėšoms, o palūkanas sumoka į Lietuvos Respublikos valstybės biudžetą.
Papildyta punktu:
Nr. 1440, 2010-10-13, Žin., 2010, Nr. 123-6277 (2010-10-18), i. k. 1101100NUTA00001440
Punkto pakeitimai:
Nr. 996, 2012-08-21, Žin., 2012, Nr. 101-5141 (2012-08-30), i. k. 1121100NUTA00000996
27. Administruojančioji institucija susigrąžintas palūkanas, apskaičiuotas už grąžintinas ES žemės ūkio fondų lėšas, mėnesiui pasibaigus, per 5 darbo dienas perveda į valstybės iždo sąskaitas šių fondų lėšoms, o palūkanas, apskaičiuotas už grąžintinas Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšas, sumoka į Lietuvos Respublikos valstybės biudžetą.
Punkto pakeitimai:
Nr. 996, 2012-08-21, Žin., 2012, Nr. 101-5141 (2012-08-30), i. k. 1121100NUTA00000996
VI. Grąžintinų lėšų nurašymas IR PADENGIMAS
28. Administruojančioji institucija nepradeda arba nebetęsia grąžintinų lėšų, susidariusių administruojant EŽŪOGF Garantijų skyriaus ir EŽŪGF priemones, išieškojimo ir (arba) priima sprendimą nurašyti tokias lėšas, jeigu:
28.1. grąžintinų lėšų išieškoti negalima dėl bent vienos iš šių aplinkybių:
28.1.1. administruojančioji institucija gauna dokumentus, patvirtinančius skolininko (fizinio asmens) mirties faktą ir faktą, kad skolininko palikto turto nepakanka grąžintinoms lėšoms ar jų daliai grąžinti, o tais atvejais, kai už skolininko skolas įpėdinis atsako visu savo turtu, – dokumentus, patvirtinančius faktą, kad įpėdinio turto nepakanka skolininko grąžintinoms lėšoms grąžinti;
28.1.2. administruojančioji institucija gauna duomenis, kad skolininkas yra bankrutavusi įmonė, kaip apibrėžta Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatyme, ir dėl šios priežasties administruojančioji institucija negali atgauti visų ar dalies grąžintinų lėšų;
Punkto pakeitimai:
Nr. 1550, 2011-12-28, Žin., 2011, Nr. 165-7868 (2011-12-31), i. k. 1111100NUTA00001550
28.1.3. administruojančioji institucija gauna duomenis, kad skolininkas (juridinis asmuo) likviduotas ir nėra turto grąžintinoms lėšoms susigrąžinti;
28.1.4. teismams nustačius, kad administruojančioji institucija neturi teisės išieškoti iš skolininko grąžintinų lėšų;
Punkto pakeitimai:
Nr. 1550, 2011-12-28, Žin., 2011, Nr. 165-7868 (2011-12-31), i. k. 1111100NUTA00001550
28.2. nėra šių taisyklių 28.1 punkte nurodytų aplinkybių ir grąžintinų lėšų dydis pagal atskirą priemonę ir mokėjimo dokumentą sprendimo dėl jų susidarymo priėmimo metu neviršija 100 eurų (arba tolygios sumos litais pagal Europos centrinio banko nustatytą lito ir euro kursą), neįskaitant palūkanų, ir jų susigrąžinimo procedūra nepradėta;
Punkto pakeitimai:
Nr. 437, 2010-04-21, Žin., 2010, Nr. 48-2323 (2010-04-27), i. k. 1101100NUTA00000437
29. Administruojančioji institucija nebetęsia grąžintinų lėšų, susidariusių administruojant EŽŪFKP priemones, išieškojimo ir priima sprendimą tokias lėšas nurašyti esant šių taisyklių 28.1.4 punkte nurodytai aplinkybei; esant bent vienai iš šių taisyklių 28.1.1–28.1.3, 28.2 ir 28.3 punktuose nurodytų aplinkybių, ji nepradeda arba nebetęsia šių lėšų išieškojimo ir priima sprendimą tokias lėšas nurašyti tik užbaigus Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų programą, t. y. Europos Komisijai priėmus sprendimą dėl sąskaitų apmokėjimo.
30. Administruojančioji institucija grąžintinas lėšas nurašo pagal jos parengtus ir patvirtintus detaliuosius darbo procedūrų aprašus.
31. Nurašytos Europos Bendrijos nefinansuotinos grąžintinos lėšos dengiamos iš Žemės ūkio ministerijai skirtų bendrųjų asignavimų. Išsamią Europos Bendrijos nefinansuotinų grąžintinų lėšų dengimo tvarką nustato žemės ūkio ministras.
Punkto pakeitimai:
Nr. 1550, 2011-12-28, Žin., 2011, Nr. 165-7868 (2011-12-31), i. k. 1111100NUTA00001550
32. Neteko galios nuo 2012-04-01
Punkto naikinimas:
Nr. 1550, 2011-12-28, Žin. 2011, Nr. 165-7868 (2011-12-31), i. k. 1111100NUTA00001550
33. Neteko galios nuo 2012-04-01
Punkto naikinimas:
Nr. 1550, 2011-12-28, Žin. 2011, Nr. 165-7868 (2011-12-31), i. k. 1111100NUTA00001550
34. Neteko galios nuo 2012-04-01
Punkto naikinimas:
Nr. 1550, 2011-12-28, Žin. 2011, Nr. 165-7868 (2011-12-31), i. k. 1111100NUTA00001550
VII. GRĄŽINTINŲ LĖŠŲ APSKAITA IR ATASKAITŲ TEIKIMAS
Pakeistas skyriaus pavadinimas:
Nr. 996, 2012-08-21, Žin., 2012, Nr. 101-5141 (2012-08-30), i. k. 1121100NUTA00000996
35. Administruojančioji institucija apskaito grąžintinas lėšas pagal jos parengtus ir patvirtintus detaliuosius darbo procedūrų aprašus.
Punkto pakeitimai:
Nr. 996, 2012-08-21, Žin., 2012, Nr. 101-5141 (2012-08-30), i. k. 1121100NUTA00000996
36. Administruojančioji institucija iki vasario 1 d., 2009 ir kiekvieniems vėlesniems finansiniams metams pasibaigus, kartu su metinėmis finansinėmis ataskaitomis Europos Komisijai teikia informaciją apie susigrąžintas ir grąžintinas lėšas, kaip numatyta Reglamento Nr. 885/2006 6 straipsnio h ir i punktuose, naudodama to paties reglamento 3 ir 3a prieduose nustatytą formą.
VIII. Baigiamosios nuostatos
37. Pasikeitus šiose taisyklėse nurodytiems teisės aktams, tiesiogiai taikomos naujos tų teisės aktų nuostatos. Jokia šių taisyklių nuostata neturi būti aiškinama taip, kad prieštarautų ES teisės aktų, reglamentuojančių finansinius klausimus, nuostatoms.
38. Vykdomoji institucija turi bendradarbiauti su administruojančiąja institucija, šiai susigrąžinant grąžintinas lėšas, ir teikti administruojančiajai institucijai visą jos prašomą informaciją.
39. Vykdomoji ir administruojančioji institucijos visų su grąžintinomis lėšomis susijusių dokumentų saugojimą organizuoja vadovaudamosi Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymu (Žin., 1995, Nr. 107-2389; 2004, Nr. 57-1982) ir Lietuvos vyriausiojo archyvaro nustatyta tvarka. Visi su grąžintinomis lėšomis susijusių dokumentų saugojimo terminai turi būti ne trumpesni už Reglamento Nr. 885/2006 9 straipsnio 4 dalyje nurodytus dokumentų saugojimo terminus.
Punkto pakeitimai:
Nr. 1622, 2010-11-17, Žin., 2010, Nr. 137-7015 (2010-11-23), i. k. 1101100NUTA00001622
40. Vykdomoji ir administruojančioji institucijos privalo užtikrinti, kad šių taisyklių 36 punkte nurodyta informacija ir visi su tuo susiję dokumentai būtų prieinami Europos Komisijos, Europos audito rūmų, Žemės ūkio ministerijos, Lietuvos Respublikos valstybės kontrolės, sertifikuojančiosios institucijos, kitų institucijų, turinčių teisę audituoti ir kontroliuoti priemones, įgaliotiems asmenims.
Priedo pakeitimai:
Nr. 1232, 2009-09-30, Žin., 2009, Nr. 121-5200 (2009-10-10), i. k. 1091100NUTA00001232
Pakeitimai:
1.
Lietuvos Respublikos Vyriausybė, Nutarimas
Nr. 423, 2009-05-13, Žin., 2009, Nr. 60-2365 (2009-05-23), i. k. 1091100NUTA00000423
Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. vasario 13 d. nutarimo Nr. 137 "Dėl Grąžintinų lėšų, susidariusių įgyvendinant Europos Sąjungos žemės ūkio fondų priemones, administravimo taisyklių patvirtinimo" pakeitimo
2.
Lietuvos Respublikos Vyriausybė, Nutarimas
Nr. 1232, 2009-09-30, Žin., 2009, Nr. 121-5200 (2009-10-10), i. k. 1091100NUTA00001232
Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. vasario 13 d. nutarimo Nr. 137 "Dėl Grąžintinų lėšų, susidariusių įgyvendinant Europos Sąjungos žemės ūkio fondų priemones, administravimo taisyklių patvirtinimo" pakeitimo
3.
Lietuvos Respublikos Vyriausybė, Nutarimas
Nr. 437, 2010-04-21, Žin., 2010, Nr. 48-2323 (2010-04-27), i. k. 1101100NUTA00000437
Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. vasario 13 d. nutarimo Nr. 137 "Dėl Grąžintinų lėšų, susidariusių įgyvendinant Europos Sąjungos žemės ūkio fondų priemones, administravimo taisyklių patvirtinimo" pakeitimo
4.
Lietuvos Respublikos Vyriausybė, Nutarimas
Nr. 1440, 2010-10-13, Žin., 2010, Nr. 123-6277 (2010-10-18), i. k. 1101100NUTA00001440
Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. vasario 13 d. nutarimo Nr. 137 "Dėl Grąžintinų lėšų, susidariusių įgyvendinant Europos Sąjungos žemės ūkio fondų priemones, administravimo taisyklių patvirtinimo" pakeitimo
5.
Lietuvos Respublikos Vyriausybė, Nutarimas
Nr. 1622, 2010-11-17, Žin., 2010, Nr. 137-7015 (2010-11-23), i. k. 1101100NUTA00001622
Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. vasario 13 d. nutarimo Nr. 137 "Dėl Grąžintinų lėšų, susidariusių įgyvendinant Europos Sąjungos žemės ūkio fondų priemones, administravimo taisyklių patvirtinimo" pakeitimo
6.
Lietuvos Respublikos Vyriausybė, Nutarimas
Nr. 1550, 2011-12-28, Žin., 2011, Nr. 165-7868 (2011-12-31), i. k. 1111100NUTA00001550
Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. vasario 13 d. nutarimo Nr. 137 "Dėl Grąžintinų lėšų, susidariusių įgyvendinant Europos Sąjungos žemės ūkio fondų priemones, administravimo taisyklių patvirtinimo" pakeitimo
7.
Lietuvos Respublikos Vyriausybė, Nutarimas
Nr. 996, 2012-08-21, Žin., 2012, Nr. 101-5141 (2012-08-30), i. k. 1121100NUTA00000996
Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. vasario 13 d. nutarimo Nr. 137 "Dėl Grąžintinų lėšų, susidariusių įgyvendinant Europos Sąjungos žemės ūkio fondų priemones, administravimo taisyklių patvirtinimo" ir jį keitusio nutarimo pakeitimo