Suvestinė redakcija nuo 2019-12-14

 

Nutarimas paskelbtas: Žin. 2013, Nr. 125-6387, i. k. 1131100NUTA00001111

 

Lietuvos Respublikos Vyriausybės

n u t a r i m a s

 

Dėl LIETUVOS RESPUBLIKOS FITOSANITARINIO REGISTRO REORGANIZAVIMO IR LIETUVOS RESPUBLIKOS FITOSANITARINIO REGISTRO NUOSTATŲ PATVIRTINIMO

 

2013 m. lapkričio 27 d. Nr. 1111

Vilnius

 

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos fitosanitarijos įstatymo 5 straipsniu, Lietuvos Respublikos valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymo 18 straipsnio 2 dalimi ir 20 straipsniu ir įgyvendindama Registrų steigimo, kūrimo, reorganizavimo ir likvidavimo tvarkos aprašą, patvirtintą Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2012 m. liepos 18 d. nutarimu Nr. 881 „Dėl Registrų steigimo, kūrimo, reorganizavimo ir likvidavimo tvarkos aprašo patvirtinimo“, ir 2016 m. spalio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/2031 dėl apsaugos priemonių nuo augalų kenkėjų, kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (ES) Nr. 228/2013, (ES) Nr. 652/2014 ir (ES) Nr. 1143/2014 ir panaikinamos Tarybos direktyvos 69/464/EEB, 74/647/EEB, 93/85/EEB, 98/57/EB, 2000/29/EB, 2006/91/EB ir 2007/33/EB (OL 2016 L 317, p. 4), Lietuvos Respublikos Vyriausybė n u t a r i a:

Preambulės pakeitimai:

Nr. 1102, 2018-10-31, paskelbta TAR 2018-11-09, i. k. 2018-18150

Nr. 1052, 2019-10-23, paskelbta TAR 2019-10-25, i. k. 2019-16962

 

1. Reorganizuoti Lietuvos Respublikos fitosanitarinį registrą papildant jį registro tvarkytoju.

2. Patvirtinti Lietuvos Respublikos fitosanitarinio registro nuostatus (pridedama).

3. Nustatyti, kad Lietuvos Respublikos fitosanitarinio registro reorganizavimo pabaiga – 2014 m. balandžio 30 diena.

4. Pavesti valstybės įmonei Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centrui iki 3 punkte nurodytos datos perimti iš Valstybinės augalininkystės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos funkcijas, nurodytas Lietuvos Respublikos fitosanitarinio registro nuostatuose.

5. Pripažinti netekusiais galios:

5.1. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001 m. balandžio 10 d. nutarimą Nr. 402 „Dėl Lietuvos Respublikos fitosanitarinio registro įsteigimo ir jo nuostatų patvirtinimo“ (Žin., 2001, Nr. 32-1074);

5.2. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. birželio 10 d. nutarimo Nr. 715 „Dėl Lietuvos Respublikos teritorijos administracinių vienetų, gyvenamųjų vietovių ir gatvių valstybės registro reorganizavimo ir Lietuvos Respublikos adresų registro įsteigimo“ (Žin., 2004, Nr. 93-3415) 16 punktą;

5.3. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2009 m. gegužės 13 d. nutarimą Nr. 424 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001 m. balandžio 10 d. nutarimo Nr. 402 „Dėl Lietuvos Respublikos fitosanitarinio registro įsteigimo ir jo nuostatų patvirtinimo“ pakeitimo“ (Žin., 2009, Nr. 60-2366);

5.4. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2010 m. liepos 7 d. nutarimą Nr. 999 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001 m. balandžio 10 d. nutarimo Nr. 402 „Dėl Lietuvos Respublikos fitosanitarinio registro įsteigimo ir jo nuostatų patvirtinimo“ pakeitimo“ (Žin., 2010, Nr. 84-4418).

 

 

 

Ministras Pirmininkas                                                    Algirdas Butkevičius

 

 

 

Žemės ūkio ministras                                                                     Vigilijus Jukna

 

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos Vyriausybės

2013 m. lapkričio 27 d.

nutarimu Nr. 1111

 

LIETUVOS RESPUBLIKOS FITOSANITARINIO REGISTRO NUOSTATAI

 

I. SKYRIUS
BENDROSIOS NUOSTATOS

 

Pakeistas skyriaus pavadinimas:

Nr. 1102, 2018-10-31, paskelbta TAR 2018-11-09, i. k. 2018-18150

 

1. Lietuvos Respublikos fitosanitarinio registro nuostatai (toliau – Nuostatai) reglamentuoja Lietuvos Respublikos fitosanitarinio registro (toliau – registras) paskirtį, objektus, registro valdytoją ir tvarkytojus, jų teises ir pareigas, registro duomenų, dokumentų ir informacijos (toliau – registro duomenys) tvarkymą, sąveiką su kitais registrais, registro duomenų saugą, skelbimą ir teikimą, registro reorganizavimą ir likvidavimą.

2. Registro paskirtis – registruoti registro objektus, rinkti, kaupti, apdoroti, papildyti, taisyti, sisteminti, saugoti, naudoti ir teikti fiziniams asmenims, Lietuvos Respublikoje, Europos Sąjungos valstybėje narėje ar kitoje Europos ekonominės erdvės valstybėje įsteigtiems juridiniams asmenims, juridinio asmens statuso neturinčioms organizacijoms, jų padaliniams (toliau – registro duomenų gavėjai) registro duomenis ir dokumentus, atlikti kitus registro duomenų tvarkymo veiksmus.

3. Registro duomenys kaupiami vienoje duomenų bazėje.

4. Asmens duomenys registre tvarkomi siekiant užtikrinti teisingą registro objektų įregistravimą, teisingos ir išsamios informacijos apie registro objektus rinkimą, kaupimą, apdorojimą, sisteminimą, saugojimą ir teikimą. Asmens duomenys tvarkomi vadovaujantis 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) (OL 2016 L 119, p. 1) (toliau – Reglamentas) ir Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu. Duomenys registre taip pat tvarkomi siekiant nustatyti tapatybę fizinių ir juridinių asmenų, auginančių, dauginančių, įvežančių iš ne Europos Sąjungos valstybių, išvežančių į ne Europos Sąjungos valstybes, vežančių, sandėliuojančių, tiekiančių rinkai, superkančių augalus, gaminančių, įvežančių iš ne Europos Sąjungos valstybių, išvežančių į ne Europos Sąjungos valstybes, vežančių, sandėliuojančių, superkančių, tiekiančių rinkai augalinius produktus ir kitus objektus, kurių fitosanitarinė kontrolė būtina.

Punkto pakeitimai:

Nr. 1102, 2018-10-31, paskelbta TAR 2018-11-09, i. k. 2018-18150

Nr. 1052, 2019-10-23, paskelbta TAR 2019-10-25, i. k. 2019-16962

 

5. Registras tvarkomas vadovaujantis 2016 m. spalio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2016/2031 dėl apsaugos priemonių nuo augalų kenkėjų, kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (ES) Nr. 228/2013, (ES) Nr. 652/2014 ir (ES) Nr. 1143/2014 ir panaikinamos Tarybos direktyvos 69/464/EEB, 74/647/EEB, 93/85/EEB, 98/57/EB, 2000/29/EB, 2006/91/EB ir 2007/33/EB (OL 2016 L 317, p. 4) (toliau – Reglamentas (ES) 2016/2031), 2019 m. kovo 14 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2019/829, kuriuo papildomas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/2031 dėl apsaugos priemonių nuo augalų kenkėjų ir kuriuo valstybėms narėms leidžiama nustatyti laikinas nukrypti leidžiančias nuostatas oficialių tyrimų, mokslo arba švietimo tikslais, bandymams, veislių atrankai arba selekcijai (OL 2019 L 137, p. 15) (toliau – Reglamentas (ES) 2019/829), Lietuvos Respublikos valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymu, Lietuvos Respublikos fitosanitarijos įstatymu, Lietuvos Respublikos teisės gauti informaciją iš valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų įstatymu, Lietuvos Respublikos kibernetinio saugumo įstatymu, Nuostatais, Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro patvirtintu Augalų, augalinių produktų ir kitų objektų, kuriems, prieš leidžiant juos įvežti į Europos Sąjungą ir Lietuvos Respubliką, turi būti taikomas augalų sveikatingumo patikrinimas (gamybos vietoje, jei jie kilę Europos Sąjungoje ar Lietuvos Respublikoje, prieš pradedant juos gabenti Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teritorijoje, ir kilmės šalyje arba siuntėjo šalyje, jei jie kilę ne Europos Sąjungoje ar Lietuvos Respublikoje), sąrašu, kitais teisės aktais, reglamentuojančiais registrų veiklą ir jų duomenų tvarkymą.

Punkto pakeitimai:

Nr. 1102, 2018-10-31, paskelbta TAR 2018-11-09, i. k. 2018-18150

Nr. 1052, 2019-10-23, paskelbta TAR 2019-10-25, i. k. 2019-16962

 

6. Nuostatuose vartojamos sąvokos apibrėžtos Lietuvos Respublikos valstybės informacinių išteklių valdymo įstatyme, Lietuvos Respublikos fitosanitarijos įstatyme ir kituose teisės aktuose.

 

II. SKYRIUS
REGISTRO VALDYTOJAS IR TVARKYTOJAS, JŲ TEISĖS IR PAREIGOS

 

Pakeistas skyriaus pavadinimas:

Nr. 1102, 2018-10-31, paskelbta TAR 2018-11-09, i. k. 2018-18150

 

7. Registro valdytoja yra Žemės ūkio ministerija (toliau – registro valdytoja).

8. Registro tvarkytojai yra Valstybinė augalininkystės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Valstybinė augalininkystės tarnyba) ir valstybės įmonė Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centras (toliau – Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centras).

9. Registro valdytoja metodiškai vadovauja registro tvarkytojams ir koordinuoja registro funkcionavimą.

10. Registro valdytoja turi:

10.1. teisę rengti ir priimti teisės aktus, susijusius su registro tvarkymu ir registro duomenų sauga;

10.2. teisę organizuoti registro kompiuterinės, programinės, komunikacijos įrangos įsigijimą, nustatyti šios įrangos priežiūros reikalavimus, spręsti registro modernizavimo, finansavimo ir plėtros klausimus;

10.3. teisę perduoti Lietuvos Respublikos valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymo 41 straipsnyje nurodytam paslaugos teikėjui atlikti registro techninės ir programinės įrangos priežiūrą ir (arba) registro duomenų tvarkymo funkcijas, išskyrus funkcijas, susijusias su sprendimais dėl registro objekto registravimo, sprendimo dėl registro duomenų, registrui pateiktų dokumentų ir (arba) jų kopijų teikimo ir perdavimo priėmimu ir asmenų, tvarkančių registro duomenis, registrui pateiktus dokumentus ir (arba) jų kopijas, teisių ir pareigų nustatymu;

10.4. atlikti kitus Nuostatuose nustatytus veiksmus.

11. Registro valdytoja privalo:

11.1. koordinuoti registro tvarkytojų ir paslaugos teikėjo darbą, teisės aktų nustatyta tvarka atlikti registro tvarkytojų ir paslaugų teikėjo veiklos priežiūrą;

11.2. atlikti registro duomenų saugos reikalavimų laikymosi priežiūrą;

11.3. planuoti metinį registro biudžetą, kontroliuoti jo vykdymą;

11.4. nagrinėti ir apibendrinti registro tvarkytojų pasiūlymus dėl registro veiklos tobulinimo ir priimti dėl jų sprendimus;

11.5. užtikrinti, kad registras būtų tvarkomas vadovaujantis Lietuvos Respublikos valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymu, Nuostatais ir kitais teisės aktais;

11.6. teikti suinteresuotiems asmenims pagal kompetenciją informaciją apie registro veiklą;

11.7. užtikrinti tinkamą registro tvarkytojų darbą;

11.8. kontroliuoti, kaip vykdomas metinis registro biudžetas;

11.9. organizuoti ir koordinuoti registro tvarkytojų valstybės tarnautojų ir kitų darbuotojų mokymą, rengti mokymo ir kvalifikacijos tobulinimo programas, kitus su kvalifikacijos tobulinimu susijusius metodinius dokumentus;

11.10. atlikti kitus Nuostatuose ir kituose teisės aktuose nustatytus veiksmus.

12. Valstybinė augalininkystės tarnyba atlieka šias funkcijas:

12.1. registruoja registro objektus – suteikia jiems atpažinties kodą ir įrašo jų duomenis į registro duomenų bazę;

12.2. rengia ir tvarko registro duomenų klasifikatorius;

12.3. teikia registro duomenis registro duomenų gavėjams;

12.4. renka, užrašo, kaupia, saugo, klasifikuoja, grupuoja, jungia, keičia, skelbia, naudoja registro duomenis ir dokumentus ir atlieka kitus registro duomenų tvarkymo veiksmus;

12.5. užtikrina tinkamą registro veikimą, registro duomenų ir dokumentų saugą;

12.6. informuoja raštu ir (ar) el. paštu (bet ne ilgiau kaip per 24 valandas) registro valdytoją pagal Reglamento 33 straipsnio 2 dalį apie įvykusį asmens duomenų saugumo pažeidimą pateikdama pranešimą pagal Reglamento 33 straipsnio 3 dalį;

12.7. tvarko asmens duomenis tik pagal registro valdytojos dokumentais įformintus nurodymus, įskaitant susijusius su asmens duomenų perdavimu į trečiąją valstybę ar tarptautinei organizacijai, išskyrus atvejus, kai tai daryti reikalaujama pagal Europos Sąjungos arba valstybės narės teisę, kuri yra taikoma Valstybinei augalininkystės tarnybai; tokiu atveju Valstybinė augalininkystės tarnyba prieš pradėdama tvarkyti duomenis praneša apie tokį teisinį reikalavimą registro valdytojai, išskyrus atvejus, kai pagal tą teisę toks pranešimas yra draudžiamas dėl svarbių viešojo intereso priežasčių;

12.8. užtikrina, kad asmens duomenis tvarkyti įgalioti Valstybinės augalininkystės tarnybos darbuotojai būtų įsipareigoję užtikrinti konfidencialumą arba jiems būtų taikoma atitinkama Valstybinės augalininkystės tarnybos nuostatais nustatyta konfidencialumo pareiga;

12.9. imasi visų priemonių, kurių reikalaujama pagal Reglamento 32 straipsnį;

12.10. laikosi Reglamento 28 straipsnio 2 ir 4 dalyse nurodytų kito duomenų tvarkytojo pasitelkimo sąlygų;

12.11. atsižvelgdama į duomenų tvarkymo pobūdį, padeda registro valdytojai taikydama tinkamas technines ir organizacines priemones, kiek tai įmanoma, kad būtų įvykdyta registro valdytojos pareiga atsakyti į prašymus pasinaudoti Reglamento III skyriuje nustatytomis duomenų subjekto teisėmis;

12.12. padeda registro valdytojai užtikrinti Reglamento 32–36 straipsniuose nustatytų pareigų laikymąsi, atsižvelgdama į duomenų tvarkymo pobūdį ir Valstybinės augalininkystės tarnybos turimą informaciją;

12.13. pagal registro valdytojos pasirinkimą, užbaigusi teikti su duomenų tvarkymu susijusias paslaugas, sunaikina arba grąžina registro valdytojai visus asmens duomenis ir sunaikina esamas jų kopijas, išskyrus atvejus, kai Europos Sąjungos ar valstybės narės teise reikalaujama asmens duomenis saugoti;

12.14. pateikia registro valdytojai visą informaciją, būtiną siekiant įrodyti, kad vykdomos Reglamento 28 straipsnyje nustatytos pareigos, ir sudaro sąlygas bei padeda registro valdytojai arba kitam registro valdytojos įgaliotam auditoriui atlikti auditą, įskaitant patikrinimus;

12.15. atlieka kitas Nuostatuose, Lietuvos Respublikos valstybės informacinių išteklių valdymo įstatyme nustatytas funkcijas

Punkto pakeitimai:

Nr. 1102, 2018-10-31, paskelbta TAR 2018-11-09, i. k. 2018-18150

 

13. Registro tvarkytoja Valstybinė augalininkystės tarnyba privalo užtikrinti, kad:

13.1. registro duomenys atitiktų jai pateiktuose dokumentuose nurodytus duomenis;

13.2. klaidingi, netikslūs, neišsamūs registro duomenys arba registro duomenų pasikeitimai būtų nedelsiant ištaisyti arba papildyti;

13.3. registro duomenų gavėjai, kuriems perduoti klaidingi, netikslūs, neišsamūs registro duomenys, būtų raštu informuoti apie ištaisytus netikslumus;

13.4. registro duomenų teikėjui būtų nurodytas terminas trūkumams pašalinti, jeigu nustatoma, kad registrui pateikti duomenys ar dokumentai netikslūs ar neatitinka teisės aktų reikalavimų;

13.5. registras būtų tvarkomas vadovaujantis Nuostatais ir kitais teisės aktais.

14. Registro tvarkytoja Valstybinė augalininkystės tarnyba turi teisę:

14.1. reikalauti iš registro duomenų teikėjo, kad registro objekto duomenys, jų pakeitimai ir dokumentai būtų tinkamai surašyti, laiku pateikti ir atitiktų susijusių registrų duomenis;

14.2. atlikti kitus Nuostatuose nustatytus veiksmus.

15.  Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centras atlieka šias funkcijas:

15.1. tvarko registro duomenų bazę;

15.2. užtikrina tinkamą registro veikimą ir registro duomenų saugą;

15.3. kuria ir tobulina registro programinę įrangą;

15.4. organizuoja registro programinės ir techninės įrangos įsigijimą ir plėtrą;

15.5. užtikrina registro programinės įrangos priežiūrą;

15.6. užtikrina registro programinės įrangos prieinamumą;

15.7. užtikrina nenutrūkstamą registro veiklą;

15.8. naudoja ir plėtoja, suderinęs su Valstybine augalininkystės tarnyba, registro tarnybinių stočių techninę įrangą;

15.9. užtikrina registro sąveiką su susijusiais registrais ir informacinėmis sistemomis;

15.10. analizuoja teisines, technines, technologines, metodologines ir organizacines registro tvarkymo problemas, teikia registro valdytojai ir Valstybinei augalininkystės tarnybai pasiūlymus dėl registro funkcionavimo tobulinimo;

15.11. informuoja raštu ir (ar) el. paštu (bet ne ilgiau kaip per 24 valandas) registro valdytoją pagal Reglamento 33 straipsnio 2 dalį apie įvykusį asmens duomenų saugumo pažeidimą pateikdamas pranešimą pagal Reglamento 33 straipsnio 3 dalį;

15.12. tvarko asmens duomenis tik pagal registro valdytojos dokumentais įformintus nurodymus, įskaitant susijusius su asmens duomenų perdavimu į trečiąją valstybę ar tarptautinei organizacijai, išskyrus atvejus, kai tai daryti reikalaujama pagal Europos Sąjungos arba valstybės narės teisę, kuri yra taikoma Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centrui; tokiu atveju Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centras prieš pradėdamas tvarkyti duomenis praneša apie tokį teisinį reikalavimą registro valdytojai, išskyrus atvejus, kai pagal tą teisę toks pranešimas yra draudžiamas dėl svarbių viešojo intereso priežasčių;

15.13. užtikrina, kad asmens duomenis tvarkyti įgalioti Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centro darbuotojai  būtų įsipareigoję užtikrinti konfidencialumą arba jiems būtų taikoma atitinkama Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centro įstatais nustatyta konfidencialumo pareiga;

15.14. imasi visų priemonių, kurių reikalaujama pagal Reglamento 32 straipsnį;

15.15. laikosi Reglamento 28 straipsnio 2 ir 4 dalyse nurodytų kito duomenų tvarkytojo pasitelkimo sąlygų;

15.16. atsižvelgdamas į duomenų tvarkymo pobūdį, padeda registro valdytojai taikydamas tinkamas technines ir organizacines priemones, kiek tai įmanoma, kad būtų įvykdyta registro valdytojos pareiga atsakyti į prašymus pasinaudoti Reglamento III skyriuje nustatytomis duomenų subjekto teisėmis;

15.17. padeda registro valdytojai užtikrinti Reglamento 32–36 straipsniuose nustatytų pareigų laikymąsi, atsižvelgdamas į duomenų tvarkymo pobūdį ir Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centro turimą informaciją;

15.18. pagal registro valdytojos pasirinkimą, užbaigęs teikti su duomenų tvarkymu susijusias paslaugas, sunaikina arba grąžina registro valdytojai visus asmens duomenis ir sunaikina esamas jų kopijas, išskyrus atvejus, kai Europos Sąjungos ar valstybės narės teise reikalaujama asmens duomenis saugoti;

15.19. pateikia registro valdytojai visą informaciją, būtiną siekiant įrodyti, kad vykdomos Reglamento 28 straipsnyje nustatytos pareigos, ir sudaro sąlygas bei padeda registro valdytojai arba kitam registro valdytojos įgaliotam auditoriui atlikti auditą, įskaitant patikrinimus.

Punkto pakeitimai:

Nr. 1102, 2018-10-31, paskelbta TAR 2018-11-09, i. k. 2018-18150

 

16. Registro tvarkytojas Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centras privalo užtikrinti, kad:

16.1. registras veiktų nenutrūkstamai;

16.2. registro duomenys, gaunami iš susijusių registrų, būtų nuolat atnaujinami;

16.3. registro duomenų bazė būtų sukurta ir funkcionuotų;

16.4. registro programinė įranga būtų sukurta ir prižiūrėta.

 

III. SKYRIUS
REGISTRO OBJEKTAI IR JŲ DUOMENYS

 

Pakeistas skyriaus pavadinimas:

Nr. 1102, 2018-10-31, paskelbta TAR 2018-11-09, i. k. 2018-18150

 

17. Registro objektas – fiziniai asmenys, Lietuvos Respublikoje ar kitoje Europos Sąjungos valstybėje narėje įsteigti juridiniai asmenys, juridinio asmens statuso neturinčios organizacijos, jų padaliniai, kurie yra profesionalūs šių veiklų vykdytojai, kaip apibrėžta Reglamento (ES) 2016/2031 2 straipsnio 9 punkte:

17.1. vykdantys augalų, kurių fitosanitarinė kontrolė būtina, sodinimą ir auginimą, dauginimą (veisimą), įvežimą iš ne Europos Sąjungos valstybių, vežimą Europos Sąjungos teritorija ir išvežimą iš jos teritorijos, sandėliavimą, pakavimą, perdirbimą, rinkimą, supirkimą bei tiekimą Europos Sąjungos valstybių narių ir (arba) ne Europos Sąjungos valstybių rinkoms, įskaitant ir tiekimą rinkoms pagal nuotolinės prekybos sutartis (pvz., žiniatinklinė prekyba);

17.2. vykdantys augalinių produktų arba kitų objektų, kurių fitosanitarinė kontrolė būtina, gaminimą, įvežimą iš ne Europos Sąjungos valstybių, vežimą Europos Sąjungos teritorija ir išvežimą iš jos teritorijos, sandėliavimą, pakavimą, perdirbimą, rinkimą, supirkimą bei tiekimą Europos Sąjungos valstybių narių ir (arba) ne Europos Sąjungos valstybių rinkoms, įskaitant ir tiekimą rinkoms pagal nuotolinės prekybos sutartis (pvz., žiniatinklinė prekyba);

17.3. prašantieji registro tvarkytojos Valstybinės augalininkystės tarnybos išduoti Reglamento (ES) 2016/2031 100, 101 ir 102 straipsniuose nurodytus sertifikatus;

17.4. ketinantieji naudoti oficialius patvirtinimus dėl augalų, augalinių produktų arba kitų objektų sveikatos (pvz., surašyti augalų pasus, ženklinti medinę pakavimo medžiagą ir (arba) medieną, nustatytus Europos Komisijos pagal Reglamento (ES) 2016/2031 105 straipsnį jai suteiktus įgaliojimus priimti deleguotuosius aktus);

17.5. planuojantys vykdyti Reglamento (ES) 2019/829 2 straipsnio d punkte nurodytą veiklą, susijusią su oficialių tyrimų, mokslo ar švietimo tikslais, bandymais, veislių atranka ar selekcija, kai naudojami kenkėjai, augalai, augaliniai produktai ar kiti objektai, kuriems įvežti į Europos Sąjungą ir jos saugomas zonas, vežti, laikyti, dauginti ar naudoti Europos Sąjungoje reikalingas leidimas, kaip apibrėžta Reglamento (ES) 2019/829 4–7 straipsniuose.

Punkto pakeitimai:

Nr. 1052, 2019-10-23, paskelbta TAR 2019-10-25, i. k. 2019-16962

 

18. Registro duomenų bazėje kaupiami šie registro duomenys:

18.1. šešiaženklis atpažinties kodas (objekto atpažinties kodas) (numeruojama eilės tvarka);

18.2. fizinio asmens kodas;

18.3. juridinio asmens kodas;

18.4. ūkininko ūkio kodas (jeigu yra);

18.5. fizinio asmens vardas, pavardė;

18.6. juridinio asmens teisinė forma ir pavadinimas;

18.7. fizinio asmens gyvenamoji vieta (adresas) arba juridinio asmens buveinė (adresas) ir profesionalios veiklos vykdymo adresai;

18.8. fizinio asmens arba juridinio asmens telefono numeris;

18.9. fizinio asmens arba juridinio asmens fakso numeris (jeigu yra);

18.10. fizinio asmens arba juridinio asmens elektroninio pašto adresas (jeigu yra);

18.11. atsakingo už ryšius su registro tvarkytoja Valstybine augalininkystės tarnyba duomenų teikėjo darbuotojo vardas, pavardė, telefono, fakso numeriai (jeigu yra), elektroninio pašto adresas, fizinio asmens adresas;

18.12. registro duomenų įrašymo data (metai, mėnuo, diena);

18.13. registro objekto įregistravimo data (metai, mėnuo, diena);

18.14. registro duomenų pakeitimo data (metai, mėnuo, diena);

18.15. registro objekto išregistravimo data (metai, mėnuo, diena);

18.16. registro objekto išregistravimo priežastys;

18.17. produkcijos rūšis (augalų ir augalinių produktų prekių tipai, augalų šeimos, gentys ar rūšys, kitų objektų savybės, susijusios su fizinio asmens arba juridinio asmens planuojamomis ir (ar) vykdomomis veiklomis) ir produkcijos rūšių kodai pagal Kombinuotąją nomenklatūrą;

18.18. materialinė bazė veiklai vykdyti (žemės ūkio valdos, sandėliai, įranga, žemės ūkio technika ar kita), nurodomas ir jos atpažinties numeris (jeigu yra) bei valdos adresas (adresai);

18.19. numatoma produkcijos tiekimo rinkai vieta;

18.20. darbuotojo, įrašiusio duomenis į registro duomenų bazę, pareigos, vardas, pavardė.

Punkto pakeitimai:

Nr. 1052, 2019-10-23, paskelbta TAR 2019-10-25, i. k. 2019-16962

 

19. Registro objektams klasifikuoti naudojami šie tarptautiniai ir nacionaliniai klasifikatoriai:

19.1. subjektų klasifikatorius;

19.2. veiklos rūšių klasifikatorius;

19.3. specializacijų rūšių klasifikatorius;

19.4. matavimo vienetų klasifikatorius;

19.5. produkcijos pavadinimų klasifikatorius;

19.6. produkcijos rūšių klasifikatorius;

19.7. produkcijos kilmės klasifikatorius;

19.8. produkcijos planuojamos metinės apyvartos klasifikatorius;

19.9. administracinių vienetų klasifikatorius;

19.10. gyvenamųjų vietovių klasifikatorius;

19.11. gatvių klasifikatorius;

19.12. juridinių asmenų klasifikatorius.

20. Specialieji registro duomenų klasifikatoriai:

20.1. regiono kodas pagal registro tvarkytojų sudarytą regionų klasifikatorių;

20.2. veiklos rūšių kodai pagal registro tvarkytojų sudarytą fitosanitarinės veiklos rūšių klasifikatorių.

 

IV. SKYRIUS
REGISTRO OBJEKTŲ REGISTRAVIMAS

 

Pakeistas skyriaus pavadinimas:

Nr. 1102, 2018-10-31, paskelbta TAR 2018-11-09, i. k. 2018-18150

 

21. Registro duomenų teikėjai – Nuostatų 17 punkte nurodyti subjektai arba jų įgalioti asmenys.

22. Registro duomenų teikėjai registrui teikia duomenis, nurodytus Nuostatų 18.2–18.11, 18.17 ir 18.19 papunkčiuose.

Punkto pakeitimai:

Nr. 1052, 2019-10-23, paskelbta TAR 2019-10-25, i. k. 2019-16962

 

23. Registro objektai įregistruojami tik vieną kartą. Duomenys keičiami, tvarkomi ir registro objektai išregistruojami Nuostatų ir žemės ūkio ministro nustatyta tvarka.

Punkto pakeitimai:

Nr. 1052, 2019-10-23, paskelbta TAR 2019-10-25, i. k. 2019-16962

 

24.3. privalo sudaryti sąlygas registro tvarkytojos Valstybinės augalininkystės tarnybos specialistams atlikti tikrinimus ir (arba) paimti ėminius, pateikti naujausius gamybos vietos planus arba schemas ir teikti visapusišką informaciją registro tvarkytojos Valstybinės augalininkystės tarnybos specialistams apie:

24.3.1. augalų, kurių fitosanitarinė kontrolė būtina, sodinimą ir auginimą, dauginimą (veisimą), įvežimą iš ne Europos Sąjungos valstybių, vežimą Europos Sąjungos teritorija ir išvežimą iš jos teritorijos, sandėliavimą, pakavimą, perdirbimą, rinkimą, supirkimą bei tiekimą Europos Sąjungos valstybių narių ir (arba) ne Europos Sąjungos valstybių rinkoms, įskaitant ir tiekimą rinkoms pagal nuotolinės prekybos sutartis (pvz., žiniatinklinė prekyba);

24.3.2. augalinių produktų arba kitų objektų, kurių fitosanitarinė kontrolė būtina, gaminimą, įvežimą iš ne Europos Sąjungos valstybių, vežimą Europos Sąjungos teritorija ir išvežimą iš jos teritorijos, sandėliavimą, pakavimą, perdirbimą, rinkimą, supirkimą bei tiekimą Europos Sąjungos valstybių narių ir (arba) ne Europos Sąjungos valstybių rinkoms, įskaitant ir tiekimą rinkoms pagal nuotolinės prekybos sutartis (pvz., žiniatinklinė prekyba).

Punkto pakeitimai:

Nr. 1052, 2019-10-23, paskelbta TAR 2019-10-25, i. k. 2019-16962

 

25. Registro duomenų teikėjai registro tvarkytojai Valstybinei augalininkystės tarnybai pateikia:

25.1. prašymą įregistruoti į registrą (prašymo formą tvirtina registro valdytojas);

25.2. Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka patvirtintą įgaliojimą, jeigu prašymą įregistruoti registro objektą pateikia registro duomenų teikėjo įgaliotas asmuo.

Punkto pakeitimai:

Nr. 1052, 2019-10-23, paskelbta TAR 2019-10-25, i. k. 2019-16962

 

26. Registro duomenų teikėjai užpildytą prašymą registro tvarkytojai Valstybinei augalininkystės tarnybai teikia tiesiogiai jos buveinėje, registruotu paštu arba elektroninio ryšio priemonėmis, leidžiančiomis atpažinti registro duomenų teikėją ir užtikrinančiomis dokumentų teksto apsaugą.

27. Registro tvarkytoja Valstybinė augalininkystės tarnyba, gavusi registro duomenų teikėjo prašymą, atlieka šiuos veiksmus:

27.1. ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo prašymo gavimo dienos patikrina, ar pateikti Nuostatų 18.2–18.7 ir 18.18 papunkčiuose nurodyti duomenys atitinka Nuostatų 44.1–44.4 papunkčiuose nurodytų registrų ir 44.5 papunktyje nurodytos informacinės sistemos atitinkamus duomenis, nenustačiusi trūkumų, registro objekto duomenis įrašo į registro duomenų bazę bei suteikia registro objektui atpažinties kodą;

27.2. ne vėliau kaip per 30 darbo dienų nuo prašymo gavimo dienos atlieka fitosanitarinį tikrinimą Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

Punkto pakeitimai:

Nr. 1052, 2019-10-23, paskelbta TAR 2019-10-25, i. k. 2019-16962

 

28.  Registro tvarkytoja Valstybinė augalininkystės tarnyba Reglamento (ES)  2016/2031 66 straipsnio 4 dalyje nurodytais atvejais profesionalų veiklos vykdytoją įregistruoja registre ir šiam nepateikus Nuostatų 25.1 papunktyje nurodyto prašymo, kai registro tvarkytoja Valstybinė augalininkystės tarnyba iš Nuostatų 44.1–44.4 papunkčiuose nurodytų registrų ir 44.5 papunktyje nurodytos informacinės sistemos yra gavusi Nuostatų 18.2–18.11 ir 18.17–18.19 papunkčiuose nurodytus duomenis.

Punkto pakeitimai:

Nr. 1052, 2019-10-23, paskelbta TAR 2019-10-25, i. k. 2019-16962

 

29. Jeigu skiriasi registro duomenų teikėjo pateikti duomenys ir duomenys, gauti iš susijusių registrų, registro tvarkytoja Valstybinė augalininkystės tarnyba sustabdo registracijos procedūrą, apie tai raštu praneša registro duomenų teikėjui ir nurodo patikslinti duomenis. Jeigu registro duomenų teikėjui patikslinus duomenis nustatoma, kad klaidingi, netikslūs, neišsamūs duomenys gauti iš susijusio registro, apie tai registro tvarkytoja Valstybinė augalininkystės tarnyba nedelsdama praneša susijusio registro tvarkytojui. Registravimo procedūra atliekama toliau.

30. Registro objektas laikomas įregistruotu, kai registro duomenys įrašomi į registro duomenų bazę ir suteikiamas registro objekto atpažinties kodas. Ne vėliau kaip atpažinties kodo suteikimo registro objektui dieną duomenys įrašomi Licencijų informacinėje sistemoje.

Punkto pakeitimai:

Nr. 1052, 2019-10-23, paskelbta TAR 2019-10-25, i. k. 2019-16962

 

31. Registro objektai išregistruojami, jeigu:

31.1. Registro duomenų teikėjas nebevykdo Nuostatų 17 punkte nurodytos veiklos ir pateikia registro valdytojo patvirtintos formos prašymą išregistruoti registro objektą arba iš susijusių registrų gauta informacija apie fizinio asmens mirties datą ar juridinio asmens išregistravimo datą. Registro tvarkytoja Valstybinė augalininkystės tarnyba, gavusi pirmiau nurodytą prašymą arba informaciją iš susijusių registrų, per 10 darbo dienų priima sprendimą išregistruoti registro objektą, surašo išregistravimo išvadas, pažymi tai registro duomenų bazėje ir registracijos pažymėjimas tampa negaliojančiu.

Papunkčio pakeitimai:

Nr. 1052, 2019-10-23, paskelbta TAR 2019-10-25, i. k. 2019-16962

 

31.2. Registro tvarkytoja Valstybinė augalininkystės tarnyba patikrina registro objektą ir nustato, kad registro duomenų teikėjas nebevykdo Nuostatų 17 punkte nurodytos veiklos. Registro tvarkytoja Valstybinė augalininkystės tarnyba raštu praneša registro duomenų teikėjui apie ketinimą išregistruoti jį iš registro. Jeigu per 10 darbo dienų nuo pranešimo išsiuntimo registro duomenų teikėjas nesikreipia arba nepateikia duomenų, įrodančių vykdomą veiklą pagal Nuostatų 17 punktą, registro tvarkytoja Valstybinė augalininkystės tarnyba surašo išregistravimo išvadas, pažymi tai registro duomenų bazėje ir registracijos pažymėjimas tampa negaliojančiu.

32. Pasikeitus registre įregistruoto objekto duomenims ar gavusi prašymą patikslinti arba pataisyti neteisingus, netikslius ar papildyti neišsamius duomenis, registro tvarkytoja Valstybinė augalininkystės tarnyba per 20 darbo dienų nuo duomenų gavimo atlieka pateiktų duomenų analizę ir įrašo registro duomenų pakeitimus į registro duomenų bazę. Ankstesni registro objekto duomenys perkeliami į registro duomenų bazės archyvą ir saugomi neterminuotai, išskyrus asmens duomenis. Asmens duomenys registro duomenų bazės archyve saugomi 5 metus. Ne vėliau kaip registro duomenų pakeitimo dieną registro tvarkytoja Valstybinė augalininkystės tarnyba atitinkamus duomenis įrašo Licencijų informacinėje sistemoje. Jei registro objektas turėjo registro tvarkytojos Valstybinės augalininkystės tarnybos išduotą registracijos pažymėjimą, šis pažymėjimas tampa negaliojančiu.

Punkto pakeitimai:

Nr. 1052, 2019-10-23, paskelbta TAR 2019-10-25, i. k. 2019-16962

 

33. Asmens duomenys registro duomenų bazėje saugomi, kol asmuo vykdo veiklą, nurodytą Nuostatų 17 punkte.

34. Išregistravus registro objektą, duomenys apie išregistruotą registro objektą iš registro duomenų bazės perkeliami į registro duomenų bazės archyvą. Duomenys apie išregistruotus registro objektus saugomi 5 metus nuo registro objekto išregistravimo dienos. Pasibaigus šiam terminui, duomenys sunaikinami Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymo nustatyta tvarka.

Punkto pakeitimai:

Nr. 1102, 2018-10-31, paskelbta TAR 2018-11-09, i. k. 2018-18150

 

35. Registro duomenų teikėjai turi šias teises:

35.1. teikti registro tvarkytojai Valstybinei augalininkystės tarnybai dokumentus ir kitus su registro objektais susijusius duomenis Nuostatų ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka;

35.2. susipažinti su registre saugomais jų pateiktais ir į registrą įrašytais duomenimis;

35.3. reikalauti ištaisyti, atnaujinti arba papildyti registre saugomus klaidingus, netikslius arba neišsamius duomenis.

36. Registro duomenų teikėjų registro tvarkytojai Valstybinei augalininkystės tarnybai pateikti dokumentai saugomi registro tvarkytojos Valstybinės augalininkystės tarnybos Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymo ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka.

 

V. SKYRIUS
REGISTRO DUOMENŲ TAISYMAS

 

Pakeistas skyriaus pavadinimas:

Nr. 1102, 2018-10-31, paskelbta TAR 2018-11-09, i. k. 2018-18150

 

37. Registro duomenys taisomi registro tvarkytojos Valstybinės augalininkystės tarnybos arba gavus duomenų teikėjo ar kito suinteresuoto asmens prašymą ir jo pagrindimo dokumentus.

38. Registro tvarkytoja Valstybinė augalininkystės tarnyba, nustačiusi, kad registro duomenų teikėjo pateikti duomenys netikslūs ar neatitinka teisės aktų reikalavimų, per 5 darbo dienas praneša apie tai registro duomenų teikėjui ir nustato jam terminą nustatytiems trūkumams pašalinti.

39. Registro tvarkytoja Valstybinė augalininkystės tarnyba, gavusi iš susijusių registrų ir (arba) valstybės informacinių sistemų informaciją apie nustatytus jiems perduotų duomenų netikslumus ir aplinkybių paaiškinimus, privalo per 5 darbo dienas pateiktą informaciją patikrinti ir, jai pasitvirtinus, ištaisyti netikslumus. Jeigu registro tvarkytoja Valstybinė augalininkystės tarnyba turi kreiptis į registro duomenų teikėją dėl netikslių duomenų, duomenų teikėjas per 15 darbo dienų turi patikrinti informaciją ir, jai pasitvirtinus, ištaisyti netikslumus. Registro tvarkytoja Valstybinė augalininkystės tarnyba, ištaisiusi registro duomenų netikslumus, turi nedelsdama informuoti apie tai susijusio registro ar valstybės informacinės sistemos tvarkytoją ir registro duomenų gavėjus, kuriems perduoti neteisingi, netikslūs ar neišsamūs duomenys.

40. Registro duomenų teikėjas privalo kreiptis į registro tvarkytoją Valstybinę augalininkystės tarnybą ir raštu pateikti jai prašymą patikslinti duomenis (prašymo formą tvirtina registro valdytojas), kai pasikeičia:

40.1. registro duomenys, nurodyti Nuostatų 18.2–18.7 papunkčiuose. Apie tokius pasikeitimus registro objektas ar jo įgaliotas asmuo privalo pranešti ne vėliau kaip per 30 darbo dienų nuo šių duomenų pasikeitimo;

40.2. registro duomenys, nurodyti Nuostatų 18.8–18.11 ir 18.17 papunkčiuose. Apie tokius pasikeitimus registro objektas ar jo įgaliotas asmuo privalo pranešti kasmet, bet ne vėliau, kaip iki kitų metų balandžio 30 d.

Punkto pakeitimai:

Nr. 1052, 2019-10-23, paskelbta TAR 2019-10-25, i. k. 2019-16962

 

41. Jeigu nustatoma, kad į registro duomenų bazę dėl registro tvarkytojos Valstybinės augalininkystės tarnybos kaltės įrašyti netikslūs duomenys, ji privalo nedelsdama, bet ne vėliau kaip per 24 valandas, netikslius duomenis ištaisyti ir neatlygintinai apie tai informuoti visus duomenų gavėjus, susijusių registrų ir (arba) valstybės informacinių sistemų tvarkytojus, kuriems perduoti netikslūs duomenys, taip pat duomenų subjektą.

42. Jeigu nustatomi susijusio registro tvarkytojo sąveikos būdu perduotų duomenų netikslumai, registro tvarkytoja Valstybinė augalininkystės tarnyba ne vėliau kaip per 5 darbo dienas apie tai informuoja susijusio registro tvarkytoją, pareikalauja ištaisyti netikslumus ir pateikti patikslintus duomenis, o šis, gavęs tokį prašymą, privalo pateikti patikslintus duomenis arba motyvuotą atsisakymą juos tikslinti ne vėliau kaip per 5 darbo dienas.

43. Kiekvienas asmuo, kurio duomenys įrašyti registre, pateikęs prašymą ir asmens tapatybės patvirtinimo dokumentą arba teisės aktų nustatyta tvarka elektroninėmis priemonėmis, kurios leidžia tinkamai atpažinti asmenį, patvirtinęs savo asmens tapatybę, turi teisę susipažinti su registre tvarkomais savo duomenimis. Turi teisę reikalauti, kad būtų ištaisyti klaidingi, netikslūs, papildyti neišsamūs, pašalinti nereikalingi arba neteisėtai surinkti registro duomenys. Valstybinė augalininkystės tarnyba privalo per 5 darbo dienas nuo asmens reikalavimo ir jame nurodytų faktų patvirtinimo dokumentų gavimo nurodytus netikslumus ištaisyti, apie tai informuoti to reikalavusį asmenį ir patikslintus duomenis neatlygintinai perduoti duomenų gavėjams, susijusių registrų ir (arba) valstybės informacinių sistemų tvarkytojams. Duomenų subjektų teisės ir jų įgyvendinimo tvarka nustatyta Reglamente, kituose Lietuvos Respublikos teisės aktuose, reglamentuojančiuose duomenų subjektų teises. Reglamento III skyriuje nurodytos Duomenų subjektų teisės įgyvendinamos vadovaujantis Reglamentu ir duomenų valdytojos nustatyta tvarka.

Punkto pakeitimai:

Nr. 1102, 2018-10-31, paskelbta TAR 2018-11-09, i. k. 2018-18150

 

VI. SKYRIUS
REGISTRO SĄVEIKA SU KITAIS REGISTRAIS IR INFORMACINĖMIS SISTEMOMIS

 

Pakeistas skyriaus pavadinimas:

Nr. 1102, 2018-10-31, paskelbta TAR 2018-11-09, i. k. 2018-18150

Nr. 1052, 2019-10-23, paskelbta TAR 2019-10-25, i. k. 2019-16962

 

44. Registro objektams apibūdinti naudojami šių registrų ir informacinių sistemų duomenys:

44.1. Lietuvos Respublikos gyventojų registro – fizinių asmenų duomenys: asmens kodas, vardas, pavardė, gyvenamoji vieta (adresas) ir mirties data;

44.2. Juridinių asmenų registro – juridinių asmenų duomenys: juridinio asmens kodas, teisinė forma, pavadinimas, buveinė (adresas) ir išregistravimo data;

44.3. Lietuvos Respublikos adresų registro – Lietuvos Respublikos administracinių vienetų, gyvenamųjų vietovių, gatvių klasifikatoriai;

44.4. Ūkininkų ūkių registro – ūkininkų ūkių duomenys: ūkininko ūkio atpažinties kodas;

44.5. Paraiškų priėmimo informacinės sistemos – žemės ūkio valdų duomenys.

Punkto pakeitimai:

Nr. 1052, 2019-10-23, paskelbta TAR 2019-10-25, i. k. 2019-16962

 

45. Sąveika su susijusiais  registrais ir informacinėmis sistemomis detalizuojama duomenų teikimo sutartyje, kurioje nurodomas duomenų naudojimo tikslas, teikimo ir gavimo teisinis pagrindas, sąlygos, tvarka ir teikiamų duomenų apimtis. Sąveika palaikoma registrų nuostatų nustatyta tvarka.

Punkto pakeitimai:

Nr. 1052, 2019-10-23, paskelbta TAR 2019-10-25, i. k. 2019-16962

 

VII. SKYRIUS
REGISTRO DUOMENŲ TEIKIMAS IR NAUDOJIMAS

 

Pakeistas skyriaus pavadinimas:

Nr. 1102, 2018-10-31, paskelbta TAR 2018-11-09, i. k. 2018-18150

 

46. Visi registro duomenys yra vieši, išskyrus asmens duomenis, ir skelbiami Valstybinės augalininkystės tarnybos interneto svetainėje. Asmens duomenys teikiami ir naudojami vadovaujantis Reglamentu ir Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu. Asmens duomenys naudojami tik tiek, kiek reikalinga registro tikslams pasiekti vadovaujantis Reglamento 5 straipsniu.

Punkto pakeitimai:

Nr. 1102, 2018-10-31, paskelbta TAR 2018-11-09, i. k. 2018-18150

 

47. Registro duomenys (profesionalaus veiklos vykdytojo vardas, pavardė (pavadinimas), registracijos adresas Europos Sąjungos valstybėje narėje ir kontaktiniai duomenys, veiklos pobūdis bei informacija apie registro objekto turimus augalus, augalinius produktus ir kitus objektus) gali būti teikiami registro duomenų gavėjams, kitų Europos Sąjungos valstybių narių nacionalinėms augalų apsaugos organizacijoms arba Europos Komisijai jų rašytiniu prašymu ar pagal sudarytas duomenų teikimo sutartis, nedarant poveikio nacionalinėms ir Europos Sąjungos taisyklėms dėl konfidencialumo, galimybės susipažinti su informacija ir asmens duomenų apsaugos. Registro duomenų gavėjai turi teisę gauti registro duomenis ir juos naudoti tuo tikslu, kuriam jie gauti.

Punkto pakeitimai:

Nr. 1052, 2019-10-23, paskelbta TAR 2019-10-25, i. k. 2019-16962

 

48. Registro duomenis registro duomenų gavėjams teikia registro tvarkytoja Valstybinė augalininkystės tarnyba.

49. Registro tvarkytoja Valstybinė augalininkystės tarnyba gali:

49.1. perduoti registro išrašus, apimančius visus duomenų bazėje saugomus registro duomenis arba jų dalį, registro duomenų pasikeitimus;

49.2. teikti pagal registro duomenis parengtas pažymas, patvirtinančias juridinius faktus, pagal registro duomenis parengtus išrašus ir kitus dokumentus;

49.3. teikti pagal registro duomenis parengtą apibendrintą, susistemintą ar kitaip apdorotą informaciją;

49.4. teikti registrui registro duomenų teikėjo pateiktus dokumentus ir (arba) jų kopijas.

50. Išrašai, pažymos, kiti dokumentai ir (arba) dokumentų kopijos, informacija gali būti:

50.1. pateikiami peržiūrai leidžiamosios kreipties būdu internetu;

50.2. perduodami automatiniu būdu;

50.3. pateikiami raštu, elektroniniu paštu.

51. Registro duomenys neatlygintinai teikiami Lietuvos Respublikos valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymo 29 straipsnio 3 dalyje nurodytiems gavėjams.

52. Kitiems duomenų gavėjams registro duomenys teikiami atlygintinai. Atlyginimo už registro duomenų teikimą dydį tvirtina Lietuvos Respublikos Vyriausybė.

53. Registro duomenų teikimas gali būti apribotas Lietuvos Respublikos valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymo nustatytais atvejais.

54. Registro duomenys ir asmens duomenys teikiami pagal duomenų gavėjo prašymą (vienkartinio teikimo atveju), kuriame nurodomas duomenų naudojimo tikslas, teikimo ir gavimo teisinis pagrindas ir prašomų pateikti duomenų apimtis, arba duomenų teikimo sutartį (daugkartinio teikimo atveju), kurioje nurodomas duomenų gavimo teisinis pagrindas, duomenų naudojimo tikslas, sąlygos ir tvarka, duomenų apimtis, jų perdavimo informacijos laikmenose arba ryšių kanalais sąlygos ir tvarka. Duomenų teikimo būdas derinamas su registro duomenų gavėjais ir gali būti keičiamas tik abipusiu Valstybinės augalininkystės tarnybos ir registro duomenų gavėjo susitarimu. Registro duomenys duomenų gavėjams teikiami vadovaujantis Reglamentu ir kitais teisės aktais, reglamentuojančiais duomenų teikimą ir tvarkymą. Duomenų teikimo sutartyje taip pat turi būti nurodytas asmens duomenų teikimo ir gavimo teisinis pagrindas.

Punkto pakeitimai:

Nr. 1102, 2018-10-31, paskelbta TAR 2018-11-09, i. k. 2018-18150

 

55. Registro duomenys naudoti pakartotinai teikiami pagal duomenų teikimo sutartis, kuriose nurodomas duomenų gavimo teisinis pagrindas, duomenų naudojimo tikslas, sąlygos ir tvarka, duomenų apimtis, jų perdavimo informacijos laikmenose arba ryšių kanalais sąlygos ir tvarka.

56. Registre sukaupti duomenys duomenų gavėjams, turintiems tikslą teikti informacines paslaugas tretiesiems asmenims, registro duomenų gavėjų pageidavimu teikiami padarius duomenų bazės išrašą, apimantį visus duomenų bazėje saugomus duomenis arba jų dalį, išskyrus asmens duomenis. Šis išrašas turi atitikti registro duomenų teikimo sutartį. Šioje sutartyje aptariamas išrašo formatas, turinys ir atsiskaitymo už teikiamus duomenis tvarka.

57. Registro duomenų gavėjas privalo gautus registro duomenis, informaciją ir dokumentus naudoti tik teisėtiems ir apibrėžtiems tikslams.

58. Registro tvarkytojos Valstybinės augalininkystės tarnybos interneto svetainėje pateikiama informacija apie registro objektą ir tikslus, registro tvarkytoją Valstybinę augalininkystės tarnybą ir registro tvarkymą, duomenų teikėjų teises susipažinti su registre tvarkomais jų duomenimis, neteisingų, netikslių ar neišsamių registro duomenų ištaisymo tvarką, registro duomenų teikėjus, registro duomenų gavėjus.

59. Registro duomenys į užsienio valstybes teikiami Lietuvos Respublikos valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymo nustatyta tvarka.

 

VIII. SKYRIUS
REGISTRO DUOMENŲ IR DOKUMENTŲ SAUGA

 

Pakeistas skyriaus pavadinimas:

Nr. 1102, 2018-10-31, paskelbta TAR 2018-11-09, i. k. 2018-18150

 

60. Už registro duomenų ir informacijos saugą pagal kompetenciją atsako registro valdytojas ir registro tvarkytojai.

61. Registro duomenų sauga užtikrinama vadovaujantis Bendrųjų elektroninės informacijos saugos reikalavimų aprašu, patvirtintu Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2013 m. liepos 24 d. nutarimu Nr. 716 „Dėl Bendrųjų elektroninės informacijos saugos reikalavimų aprašo, Saugos dokumentų turinio gairių aprašo ir Elektroninės informacijos, sudarančios valstybės informacinius išteklius, svarbos įvertinimo ir valstybės informacinių sistemų, registrų ir kitų informacinių sistemų klasifikavimo gairių aprašo patvirtinimo“, Lietuvos Respublikos valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymu, Lietuvos Respublikos kibernetinio saugumo įstatymu, Organizacinių ir techninių kibernetinio saugumo reikalavimų, taikomų ypatingos svarbos informacinei infrastruktūrai ir valstybės informaciniams ištekliams, aprašu, patvirtintu Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. balandžio 20 d. nutarimu Nr. 387 „Dėl Organizacinių ir techninių kibernetinio saugumo reikalavimų, taikomų ypatingos svarbos informacinei infrastruktūrai ir valstybės informaciniams ištekliams, aprašo patvirtinimo“, Valstybės įmonės Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centro administruojamų informacinių sistemų ir registrų duomenų saugos nuostatais, patvirtintais Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2018 m. balandžio 19 d. įsakymu Nr. 3D-235 „Dėl Valstybės įmonės Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centro administruojamų informacinių sistemų ir registrų duomenų saugos nuostatų patvirtinimo“, Lietuvos standartais LST EN ISO/IEC 27001:2017, LST EN ISO/IEC 27002:2017 ir kitais Lietuvos ir tarptautiniais standartais, reglamentuojančiais informacijos saugumą. Registro tvarkomų asmens duomenų saugumas užtikrinamas Reglamento nustatyta tvarka.

Punkto pakeitimai:

Nr. 1102, 2018-10-31, paskelbta TAR 2018-11-09, i. k. 2018-18150

 

62. Registro valdytojas ir registro tvarkytojas Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centras užtikrina, kad registro duomenys būtų apsaugoti nuo neteisėto ar atsitiktinio sunaikinimo, pakeitimo, atskleidimo, kitokio neteisėto tvarkymo ar naudojimo.

63. Teisinėmis, administracinėmis, organizacinėmis, techninėmis ir kitomis priemonėmis užtikrinama, kad tvarkant registrą nebūtų įrašyti klaidingi, netikslūs, neišsamūs duomenys, registro duomenys atitiktų pateiktus registravimo dokumentuose duomenis.

64. Asmenys, kurie tvarko registre kaupiamus asmens duomenis, privalo saugoti asmens duomenų paslaptį, jeigu šie asmens duomenys neskirti skelbti viešai. Ši pareiga galioja pasitraukus iš valstybės tarnybos, perėjus dirbti į kitas pareigas arba pasibaigus darbo ar sutartiniams santykiams.

65. Registro tvarkytoja Valstybinė augalininkystės tarnyba atsako už objektui registruoti pateiktų dokumentų, registravimo ir duomenų tvarkymo metu įvedamų duomenų saugojimą.

66. Už registro duomenų bazėje sukauptų duomenų, registro duomenų bazės  ir registro duomenų bazės archyvo saugą atsako registro tvarkytojas Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centras.

 

IX. SKYRIUS
REGISTRO FINANSAVIMAS

 

Pakeistas skyriaus pavadinimas:

Nr. 1102, 2018-10-31, paskelbta TAR 2018-11-09, i. k. 2018-18150

 

67. Registras finansuojamas iš Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto asignavimų ir kitų šaltinių teisės aktų nustatyta tvarka.

 

X. SKYRIUS
REGISTRO REORGANIZAVIMAS IR LIKVIDAVIMAS

 

Pakeistas skyriaus pavadinimas:

Nr. 1102, 2018-10-31, paskelbta TAR 2018-11-09, i. k. 2018-18150

 

68. Registras reorganizuojamas ir likviduojamas teisės aktų nustatyta tvarka.

69. Likviduojamo registro duomenys perduodami kitam registrui, sunaikinami arba perduodami valstybės archyvams Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymo nustatyta tvarka.

 

11 skyrius. Neteko galios nuo 2018-11-10

Skyriaus naikinimas:

Nr. 1102, 2018-10-31, paskelbta TAR 2018-11-09, i. k. 2018-18150

 

_________________

 

 

Pakeitimai:

 

1.

Lietuvos Respublikos Vyriausybė, Nutarimas

Nr. 1102, 2018-10-31, paskelbta TAR 2018-11-09, i. k. 2018-18150

Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2013 m. lapkričio 27 d. nutarimo Nr. 1111 „Dėl fitosanitarinio registro reorganizavimo ir Lietuvos Respublikos fitosanitarinio registro nuostatų patvirtinimo“ pakeitimo

 

2.

Lietuvos Respublikos Vyriausybė, Nutarimas

Nr. 1052, 2019-10-23, paskelbta TAR 2019-10-25, i. k. 2019-16962

Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2013 m. lapkričio 27 d. nutarimo Nr. 1111 „Dėl Lietuvos Respublikos fitosanitarinio registro reorganizavimo ir Lietuvos Respublikos fitosanitarinio registro nuostatų patvirtinimo“ pakeitimo