Suvestinė redakcija nuo 2018-06-06

 

Įsakymas paskelbtas: Žin. 2006, Nr. 102-3958, i. k. 1062210ISAK0003-368

 

 

LIETUVOS RESPUBLIKOS SUSISIEKIMO MINISTRO

 

Į S A K Y M A S

DĖL LAIKINOJO LEIDIMO LAIVUI PLAUKIOTI SU LIETUVOS VALSTYBĖS VĖLIAVA IŠDAVIMO TVARKOS APRAŠO PATVIRTINIMO

 

2006 m. rugsėjo 20 d. Nr. 3-368

Vilnius

 

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos konsulinio statuto 21 straipsnio 5 dalimi:

Preambulės pakeitimai:

Nr. 3-220, 2018-05-07, paskelbta TAR 2018-05-08, i. k. 2018-07401

 

1. Tvirtinu Laikinojo leidimo laivui plaukioti su Lietuvos valstybės vėliava išdavimo tvarkos aprašą (pridedama).

2. Nustatau, kad šio įsakymo 1 punkte nurodytas tvarkos aprašas įsigalioja nuo 2006 m. spalio 1 d.

 

 

SUSISIEKIMO MINISTRAS                                                              ALGIRDAS BUTKEVIČIUS

 

SUDERINTA

Užsienio reikalų ministerijos

2006-09-20 raštas Nr. (10-02)-3-26419

 

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos susisiekimo

ministro 2006 m. rugsėjo 20 d.

įsakymu Nr. 3-368

(Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2018 m. gegužės 7 d.

įsakymo Nr. 3-220 redakcija)

 

 

LAIKINOJO LEIDIMO LAIVUI PLAUKIOTI SU LIETUVOS VALSTYBĖS VĖLIAVA IŠDAVIMO TVARKOS APRAŠAS

 

 

1. Laikinojo leidimo laivui plaukioti su Lietuvos valstybės vėliava išdavimo tvarkos aprašas (toliau – tvarkos aprašas) nustato laikinojo leidimo laivui plaukioti su Lietuvos valstybės vėliava (toliau – laikinasis leidimas) išdavimo Lietuvos Respublikos diplomatinėse atstovybėse ir konsulinėse įstaigose (toliau – konsulinės įstaigos) tvarką.

2. Šiame tvarkos apraše vartojamos sąvokos apibrėžtos Lietuvos Respublikos prekybinės laivybos įstatyme  ir Lietuvos Respublikos saugios laivybos įstatyme.

3. Laikinuosius leidimus (2 priedas), gavę teigiamą Lietuvos transporto saugos administracijos (toliau – Administracija) sprendimą, gali išduoti konsuliniai pareigūnai.

4. Įsigijus laivą užsienio valstybėje, laikinasis leidimas išduodamas 3 mėnesiams. Jeigu laivas įregistruojamas Lietuvos Respublikos jūrų laivų registre nepasibaigus 3 mėnesių terminui, laikinojo leidimo galiojimas baigiasi tą pačią dieną, kai laivas yra įregistruojamas Lietuvos Respublikos jūrų laivų registre.

5. Laikinajam leidimui išduoti konsuliniam pareigūnui pateikiami:

5.1. užpildytas nustatytos formos prašymas (1 priedas);

5.2. Lietuvos Respublikos jūrų laivų registravimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2005 m. liepos 4 d. įsakymu Nr. 3-301 „Dėl Lietuvos Respublikos jūrų laivų registravimo taisyklių patvirtinimo“ (toliau – Jūrų laivų registravimo taisyklės), II skyriuje nurodyti dokumentai.

6. Jeigu laivo savininkas (arba jo įgaliotas asmuo) arba valdytojas (arba jo įgaliotas asmuo) pateikia ne visus Jūrų laivų registravimo taisyklių II skyriuje nurodytus dokumentus, konsulinis pareigūnas prašymo išduoti laikinąjį leidimą nepriima ir pateiktus dokumentus grąžina pareiškėjui.

7. Gavęs nustatytos formos prašymą ir visus Jūrų laivų registravimo taisyklių II skyriuje nurodytus dokumentus, konsulinis pareigūnas skenuotas dokumentų kopijas per 1 darbo dieną persiunčia Administracijai, kuri privalo patikrinti laivo tapatumą pagal Tarptautinės jūrų organizacijos suteiktą laivo identifikavimo numerį.

8. Administracija, gavusi nustatytos formos prašymo kopiją ir kitų su tuo susijusių dokumentų kopijas, ne vėliau kaip per 1 darbo dieną nuo minėtų dokumentų gavimo apie priimtus dokumentus informuoja laivo savininką (arba jo įgaliotą asmenį) arba valdytoją (arba jo įgaliotą asmenį), taip pat Pirminės laivo apžiūros vykdymo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2006 m. balandžio 13 d. įsakymu Nr. 3-141 „Dėl Pirminės laivo apžiūros vykdymo taisyklių patvirtinimo“, nustatyta tvarka atlieka pirminę laivo apžiūrą.

9. Laikinasis leidimas išduodamas tik gavus teigiamą Administracijos sprendimą. Administracija, pateikdama konsulinei įstaigai sprendimą dėl laikinojo leidimo išdavimo, nurodo šio tvarkos aprašo 4 punkte nustatytą leidimo galiojimo terminą. Administracijai priėmus neigiamą sprendimą dėl laikinojo leidimo išdavimo, konsulinė įstaiga ir laivo savininkas (arba jo įgaliotas asmuo) arba valdytojas (arba jo įgaliotas asmuo) apie neigiamą sprendimą ir jo priežastis raštu informuojami per 3 darbo dienas.

10. Pirminės laivo apžiūros metu nustačius, kad laivo ir jo įrenginių techninė būklė neatitinka nustatytų tarptautinių saugios laivybos reikalavimų ir (ar) Lietuvos Respublikos teisės aktų, reglamentuojančių saugią laivybą, reikalavimų arba laivui išduoti dokumentai (laivo klasę patvirtinantis dokumentas ir kiti laivo tinkamumą plaukioti patvirtinantys dokumentai) negalioja, tokiam laivui laikinasis leidimas laivui plaukioti su Lietuvos valstybės vėliava neišduodamas.

11. Sprendimas dėl laikinojo leidimo išdavimo priimamas per 10 darbo dienų nuo šio tvarkos aprašo 7 punkte nurodyto prašymo ir dokumentų gavimo Administracijoje dienos, o laikinasis leidimas išduodamas ne vėliau kaip per 2 darbo dienas nuo sprendimo pateikimo konsuliniam pareigūnui dienos. Išdavęs leidimą konsulinis pareigūnas apie tai elektroninių ryšių priemonėmis nedelsdamas informuoja laivo savininką (arba jo įgaliotą asmenį) arba valdytoją (arba jo įgaliotą asmenį).

12. Laikinasis leidimas pildomas didžiosiomis raidėmis valstybine ir anglų kalbomis pagal laivo savininko (arba jo įgalioto asmens) arba valdytojo (arba jo įgalioto asmens) prašyme nurodytus duomenis. Laikinojo leidimo eilutėje „Įgaliotasis asmuo“ konsulinis pareigūnas nurodo savo vardą, pavardę, konsulinės įstaigos pavadinimą ir pasirašo.

13. Laivo savininko (arba jo įgalioto asmens) arba valdytojo (arba jo įgalioto asmens) pateiktų dokumentų skenuotos kopijos kartu su skenuota leidimo kopija konsulinėje įstaigoje elektroninėje laikmenoje saugomos 24 mėnesius. Laikinojo leidimo skenuota kopija taip pat persiunčiama Administracijai.

Duomenys apie išduotus laikinuosius leidimus įrašomi laikinųjų leidimų plaukioti su Lietuvos valstybės vėliava išdavimo žurnale (3 priedas).

14. Laivui išdavus leidimą plaukioti su Lietuvos valstybės vėliava, laikinasis leidimas plaukioti su Lietuvos valstybės vėliava turi būti grąžintas Administracijai per 30 kalendorinių dienų.

____________________________

 

Laikinojo leidimo laivui plaukioti su Lietuvos

valstybės vėliava išdavimo tvarkos aprašo

1 priedas

 

(Prašymo formos pavyzdys)

 

__________________________________

(laivo savininko pavadinimas)

__________________________________

(kodas / asmens kodas, adresas)

 

 

(LR diplomatinės atstovybės ar konsulinės įstaigos pavadinimas)

 

PRAŠYMAS

 

__________ Nr.                  

(data)                    

 

Prašau išduoti laikinąjį leidimą laivui plaukioti su Lietuvos valstybės vėliava. Laivas _____________________ priklauso_________________

Laivo duomenys:

1. Laivo pavadinimas_________________________________________________________

2. Laivo paskirtis____________________________________________________________

3. Ankstesnis laivo pavadinimas ir registracijos vieta (uostas, valstybė), jeigu laivas anksčiau buvo registruotas________________________________________________________________________________

4. Laivo išregistravimo iš ankstesnio laivų registro data ____ m. _________ ____________ d.

5. Laivo pastatymo metai ir vieta, laivo rekonstrukcijos metai (jeigu laivas buvo rekonstruotas)     

6. Duomenys apie laivo savininką_______________________________________________

                                                         (juridinio asmens pavadinimas, kodas, adresas, el. pašto adresas, telefono numeris ar

________________________________________________________________________________

fizinio asmens vardas, pavardė, asmens kodas, adresas, el. pašto adresas, telefono numeris)

7. Tarptautinės jūrų organizacijos suteiktas laivo identifikavimo numeris_________________

8. Laivo šaukiniai____________________________________________________________

9. Pagrindiniai laivo duomenys:

ilgis (L) – _______ m, plotis (B) – _______ m, borto aukštis (H) – _______ m

10. Maksimali grimzlė _________________  m

11. Laivo talpa: bendroji talpa ________, grynoji talpa __________________

12. Laivo dedveitas _____________________  t

13. Laivo eigos variklių:

tipas_______________________

skaičius____________________ vnt.

bendras galingumas___________ kW

markė, gamybos metai ir šalis_______________________________

14. Laivo greitis mazgais___________________________________

15. Elektros įrangos bendras galingumas_______________________ kW

 

 

Laivo savininkas                   A. V. *__________                 __________________________

(parašas)                        (vardas ir pavardė)

                                    

______________


 

 

________________________________

(name, surname of shipowner)

 

(code, personal No, address)

 

 

(name of the Diplomatic Mission or Consular Post of the Republic of Lithuania)

 

APPLICATION

 

__________ No                       

(date)                                    

 

I  request you to issue  Interim Permit to fly the ship with the flag of the Republic of Lithuania. The ship __________________________________________________________________________

_____________________________________ , which owner is_______________________ :

1. Name of  ship________________________________________________________

2. Type of  ship________________________________________________________

3. Previous name of the ship, place of registration, if ship was previously registered___

4.  The date of ship‘s deletion from the previous ships' register___________________

5. Year and place of construction and reconstruction (if applicable)_______________

6.  Details of the shipowner_______________________________________________

 

________________________________________________________________________________

(name, code, address, email adress, tel. no. of the legal person or name, surname, personal no, address, email adress, tel. no. of the person)

7. IMO No____________

8. Call sign____________________________________________________________

9. Ship particulars:

L – _______ m, B – _______ m, H – ________ m

10. Max draught ________ m

11. Tonnage GT _________, NT _________

12. Deadweight ______________ t

13. Ship's propulsion engines:

type__________________

number_______________

total propelling power____ kW

mark, year and place of manufacture____________________

14. Speed of the ship (knot)___________________________

15. Total power of electrical equipment__________________ kW

 

Shipowner                                                        _____________                                                 

Seal                    (Signature)                                                         (name and surname)

 

 

Laikinojo leidimo laivui plaukioti su Lietuvos

valstybės vėliava išdavimo tvarkos aprašo

2 priedas

 

(Laikinojo leidimo laivui plaukioti su Lietuvos valstybės vėliava formos pavyzdys)

 

LIETUVOS RESPUBLIKA

 

LAIKINASIS LEIDIMAS

 

LAIVUI PLAUKIOTI SU LIETUVOS VALSTYBĖS VĖLIAVA

 

_________ Nr.                      

(data)                    

 

Laivui____________________________________________________________________ ,

                                                                                                   (laivo pavadinimas)

kurio savininkas yra__________________________________________________________

                                                                                             (juridinio asmens pavadinimas, kodas, adresas arba

__________________________________________________________________________

                                                                       asmens vardas, pavardė, asmens kodas, adresas)

leidžiama laikinai plaukioti su Lietuvos valstybės vėliava iki šiame leidime nurodyto termino.

1. Laivo pavadinimas (arba numeris)_____________________________________________

2. Laivo statybos metai ir vieta_________________________________________________

3. Laivo paskirtis____________________________________________________________

4. Tarptautinės jūrų organizacijos suteiktas laivo identifikavimo numeris_________________

5. Laivo šaukiniai____________________________________________________________

6. Pagrindiniai laivo duomenys:

ilgis (L) – _________ m, plotis (B) – _________ m, borto aukštis (H) – _________ m

7. Laivo talpa: bendroji talpa _________, grynoji talpa _________

8. Laivo eigos varikliai:

tipas_________________________________

skaičius____________________________ vnt.

bendras galingumas___________________ kW

markė, gamybos metai ir šalis_______________________________________________

__________________________________________________________________________

Šis dokumentas turi būti laive.

 

 

Išdavė:

_____ m.                                            ____ d.

 

Laikinojo leidimo galiojimo terminas:

_____ m.                                            ____ d.

A. V.

Įgaliotasis asmuo____________________________________________________________

                                                                           (parašas)                                                (vardas ir pavardė)

______________

 

REPUBLIC OF LITHUANIA

 

INTERIM PERMIT

TO FLY THE SHIP WITH THE FLAG OF THE REPUBLIC OF LITHUANIA

 

_________ No                        

(date)                                    

 

The ship___________________________________________________________________

(name of the ship)

owner_____________________________________________________________________

(name, code, address of the legal person or name, surname, personal No,

__________________________________________________________________________

address of the person)

has been temporally permitted to fly the flag of the Republic of Lithuania.

 

1. Name of  ship_____________________________________________________________

2. Year and place of construction_______________________________________________

3. Type of  ship _____________________________________________________________

4. IMO No _________________________________________________________________

5. Call sign_________________________________________________________________

6. Ship particulars : L – _________ m, B – _________ m, H – _________ m

7. Tonnage: GT _____________ NT ______________

8. Ship‘s propulsion engines:

type _____________________________________

number___________________________________

total propelling power___________________ (kW)

mark, year and place of manufacture_____________________________________________

__________________________________________________________________________

This Permit must be kept on  board of the ship.

 

Issued by:

_________________________________________

(month, day, year)

 

Interim Permit valid till:

_________________________________________

(month, day, year)

Seal

 

Duly authorized person _______________________________________________________

(signature)

 

 

Laikinojo leidimo laivui plaukioti su Lietuvos

valstybės vėliava išdavimo tvarkos aprašo

3 priedas

 

 

LAIKINŲJŲ LEIDIMŲ PLAUKIOTI SU LIETUVOS VALSTYBĖS VĖLIAVA IŠDAVIMO ŽURNALAS

 

Eil. Nr.

Laivo pavadinimas

Laivo savininkas

Laikinojo leidimo išdavimo data

Laikinasis leidimas galioja iki

Pastabos

 

______________

Papildyta priedu:

Nr. 3-274, 2018-06-05, paskelbta TAR 2018-06-05, i. k. 2018-09362

 

 

 

Pakeitimai:

 

1.

Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerija, Įsakymas

Nr. 3-220, 2018-05-07, paskelbta TAR 2018-05-08, i. k. 2018-07401

Dėl Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2006 m. rugsėjo 20 d. įsakymo Nr. 3-368 „Dėl Laikinojo leidimo laivui plaukioti su Lietuvos valstybės vėliava išdavimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo

 

2.

Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerija, Įsakymas

Nr. 3-274, 2018-06-05, paskelbta TAR 2018-06-05, i. k. 2018-09362

Dėl techninės klaidos ištaisymo Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2006 m. rugsėjo 20 d. įsakymu Nr. 3-368 „Dėl Laikinojo leidimo laivui plaukioti su Lietuvos valstybės vėliava išdavimo tvakos aprašo patvirtinimo“ patvirtintame Laikinojo leidimo laivui plaukioti su Lietuvos valstybės vėliava išdavimo tvarkos apraše