Suvestinė redakcija nuo 2023-03-03

 

Įsakymas paskelbtas: Žin. 2008, Nr. 14-491, i. k. 1082330ISAK0003D-49

 

Nauja redakcija nuo 2023-03-03:

Nr. 3D-122, 2023-03-02, paskelbta TAR 2023-03-02, i. k. 2023-03879

 

LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRAS 

 

ĮSAKYMAS

DĖL DUOMENŲ APIE AUGALŲ DAUGINAMĄJĄ MEDŽIAGĄ TEIKIMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO

 

2008 m. sausio 28 d. Nr. 3D-49

Vilnius

 

 

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos žemės ūkio, maisto ūkio ir kaimo plėtros įstatymo 10 ir 12 straipsniais, atsižvelgdamas į Lietuvos žemės ūkio ir maisto produktų rinkos informacinės sistemos nuostatus, patvirtintus Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2004 m. balandžio 8 d. įsakymu Nr. 3D-156 „Dėl Lietuvos žemės ūkio ir maisto produktų rinkos informacinės sistemos nuostatų patvirtinimo“,

t v i r t i n u Duomenų apie augalų dauginamąją medžiagą teikimo taisykles (pridedama).

 

 

 

ŽEMĖS ŪKIO MINISTRĖ                                           KAZIMIRA DANUTĖ PRUNSKIENĖ

 

 

SUDERINTA

Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės

2007-07-20 raštu Nr. (1.7-111) SD-1086

 


 

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro

2023 m. kovo 2 d. įsakymu Nr. 3D-122

 

DUOMENŲ APIE AUGALŲ DAUGINAMĄJĄ MEDŽIAGĄ TEIKIMO TAISYKLĖS

 

I SKYRIUS

BENDROSIOS NUOSTATOS

 

1. Duomenų apie augalų dauginamąją medžiagą teikimo taisyklės (toliau – taisyklės) parengtos įgyvendinant 2017 m. balandžio 20 d. Europos Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2017/1185, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamentų (ES) Nr. 1307/2013 ir (ES) Nr. 1308/2013 taikymo taisyklės dėl informacijos ir dokumentų teikimo Komisijai ir kuriuo iš dalies keičiami ir panaikinami keli Komisijos reglamentai, bei 2022 m. gegužės 19 d. Europos Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2022/791, kuriuo dėl informacijos apie grūdų, aliejinių augalų sėklų ir ryžių atsargų kiekį teikimo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/1185, taip pat įgyvendinant 2018 m. gegužės 30 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2018/848 dėl ekologinės gamybos ir ekologiškų produktų ženklinimo, kuriuo panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 834/2007.

2. Taisyklės taikomos:

2.1. įmonėms ir (arba) ūkiams, užsiimantiems sertifikuotos sėklos ruošimu ir tiekimu rinkai;

2.2. kontrolės institucijai;

2.3. Lietuvos žemės ūkio ir maisto produktų rinkos informacinės sistemos (toliau – LŽŪMPRIS) duomenų tvarkytojui;

2.4. Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos įgaliotai institucijai – Valstybinei augalininkystės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – VATŽŪM).

3. Pagal taisykles duomenų teikėjų pateikti duomenys naudojami Lietuvoje sertifikuotos sėklos gamybos oficialiajai statistikai rengti, rinkai stebėti, analizuoti ir prognozuoti bei pateikti informacijos naudotojams.

4. Statistiniai tyrimai atliekami vadovaujantis su Valstybės duomenų agentūra suderinta statistinio tyrimo metodika.

 

II skyrius

VARTOJAMOS SĄVOKOS

 

5. Šiose taisyklėse vartojamos sąvokos:

5.1. Dauginamoji medžiaga – sėkla, visas augalas ar vegetatyvinė augalo dalis, skirti augalams dauginti ir (ar) auginti.

5.2. Duomenų tvarkytojas – VĮ Žemės ūkio duomenų centras.

5.3. Duomenų teikėjai:

5.3.1. atestuoti dauginamosios medžiagos tiekėjai, tiekiantys rinkai sertifikuotą augalų dauginamąją medžiagą;

5.3.2. VATŽŪM;

5.3.3. kontrolės institucija VšĮ „Ekoagros“ – viešoji įstaiga, kuriai Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2009-01-09 įsakymo Nr. 3D-11 „Dėl žemės ūkio ministro 2000-12-28 įsakymo Nr. 375 „Dėl Ekologinio žemės ūkio taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo ir kai kurių žemės ūkio ministro įsakymų pripažinimo netekusiais galios“ 5 punkto pagrindu pavesta vykdyti ekologinės gamybos oficialią kontrolę.

5.4. IDIS – LŽŪMPRIS Interaktyvioji duomenų įvesties sistema.

5.5. Kitos šiose taisyklėse vartojamos sąvokos suprantamos taip, kaip jos apibrėžtos Lietuvos Respublikos augalų sėklininkystės įstatyme ir Ekologinės gamybos taisyklėse, patvirtintose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2000 m. gruodžio 28 d. įsakymu Nr. 375 „Dėl Ekologinės gamybos taisyklių patvirtinimo“.

 

III skyrius

DUOMENŲ TEIKIMAS DUOMENŲ TVARKYTOJUI

 

6. Duomenų teikėjai privalo duomenų tvarkytojui pateikti:

6.1. Duomenų teikėjai, išskyrus VATŽŪM ir kontrolės instituciją, pagal šių taisyklių 1 priede nustatytą augalų rūšių sąrašą kasmet iki vasario 10 d. ir iki liepos 10 d. informaciją apie turėtą sertifikuotos sėklos atsargų kiekį pagal SS-1 formą (taisyklių 2 priedas);

6.2. Kontrolės institucija kasmet iki balandžio 30 d. informaciją apie ekologiniuose ūkiuose leistą panaudoti neekologiškos augalų dauginamosios medžiagos kiekį pagal SS-2 formą (taisyklių 3 priedas);

6.3. VATŽŪM – paskelbti informaciją Augalininkystės tarnybos interneto svetainėje, adresu http://www.vatzum.lt/lt/paslaugos/informacijos-rinkmenos/augalu-dauginamoji-medziaga/#a:

6.3.1. iki lapkričio 10 d. – apie aprobuotą sėklinių pasėlių plotą;

6.3.2. iki sausio 10 d. – apie praėjusių metų sertifikuotų sėklų kiekį.

7. Duomenys teikiami pagal šių taisyklių 6 punkte nurodytas formas naudojant IDIS adresu https://is.vic.lt/pls/vris/ris_start.loginVesti.

8. Nesant techninių galimybių naudoti IDIS, duomenys teikiami el. p. seklos@zudc.lt.

9. Duomenų teikėjai privalo duomenų tvarkytojui neatlygintinai teikti tikslius duomenis šių taisyklių 6 punkte nustatytais terminais.

10. Norėdami patikslinti duomenis, duomenų teikėjai el. p. seklos@zudc.lt. pateikia patikslintas ataskaitas.

11. Jei dėl tam tikrų priežasčių duomenų teikėjas laikinai ar visam laikui sustabdo veiklą, jis apie tai raštu informuoja duomenų tvarkytoją.

 

IV SKYRIUS

DUOMENŲ TEIKĖJŲ TEIKIAMŲ DUOMENŲ KONTROLĖ

 

12. Duomenų tvarkytojas:

12.1. atlieka duomenų teikėjų teikiamų duomenų pagal ataskaitų formas SS-1, SS-2 patikimumo ir punktualumo kontrolę;

12.2. duomenų įvedimo ir (ar) patikros metu nustatytas neatitiktis registruoja Neatitikčių registravimo žurnale (taisyklių 4 priedas);

12.3. atlieka duomenų teikėjų teikiamų duomenų patikimumo rizikos vertinimo analizę ir pagal jos rezultatus planuoja ir atlieka duomenų patikrą. Patikros rezultatai įforminami duomenų tvarkytojo patvirtintos formos patikros aktuose.

 

V SKYRIUS

statistinių ataskaitų teikimas Europos Komisijai, LŽŪMPRIS VALDYTOJAI, KITOMS INSTITUCIJOMS IR KITIEMS NAUDOTOJams

 

13. Duomenų tvarkytojas pagal šių taisyklių 6 punkte nurodytų ataskaitų duomenis rengia:

13.1. statistinę informaciją apie aprobuotą sėklinių pasėlių plotą ir iki lapkričio 15 d. perduoda Europos Komisijai pagal Komisijos įgyvendinimo reglamento (EU) 2017/1185 9 straipsnį ir III skyriuje nustatytą produktų sąrašą, naudodamas DG Agri informacinės sistemos portalo (toliau – ISAMM) 000880 formą;

13.2. statistinę informaciją apie praėjusių metų sertifikuotų sėklų kiekį iki sausio 15 d. perduoda Europos Komisijai pagal Komisijos įgyvendinimo reglamento (EU) 2017/1185 9 straipsnį ir III skyriuje nustatytą produktų sąrašą, naudodamas ISAMM 000881 formą;

13.3. statistinę informaciją apie sertifikuotos sėklos atsargų kiekį ir iki vasario 25 d. ir liepos 25 d. perduoda Europos Komisijai pagal Komisijos įgyvendinimo reglamento (EU) 2017/1185 9 straipsnį ir III skyriuje nustatytą produktų sąrašą, naudodamas ISAMM 000882 formą;

13.4. statistinę informaciją apie ekologiniuose ūkiuose leistą panaudoti neekologiškos augalų dauginamosios medžiagos kiekį kasmet iki birželio 30 d. pateikia Europos Komisijai ir kitoms valstybėms narėms pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2018/848 8 skyriaus 2 skirsnio 51 straipsnį;  parengta ataskaita elektroniniu paštu perduodama Žemės ūkio ministerijai;

13.5. pagal poreikį 6 punkte nurodytą statistinę informaciją perduoda LŽŪMPRIS valdytojai;

13.6. statistinę informaciją pagal atskiras užklausas teikia kitiems naudotojams duomenų tvarkytojo nustatyta tvarka;

13.7. apibendrintą statistinę informaciją skelbia portale https://www.vic.lt/zumpris/statistine-informacija/, oficialiajame dvisavaitiniame informaciniame statistiniame leidinyje „AgroRINKA“, pusmetiniame statistiniame leidinyje „Lietuvos žemės ūkis. Faktai ir skaičiai“.

 

VI SKYRIUS

DUOMENŲ KONFIDENCIALUMO IR VIENTISUMO UŽTIKRINIMAS, APSKAITA IR SAUGOJIMAS

 

14. Duomenų tvarkytojas užtikrina teikiamų duomenų konfidencialumą ir vientisumą.

15. Asmens duomenų saugumas užtikrinamas vadovaujantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) ir kitų Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų, reglamentuojančių asmens duomenų apsaugą, nuostatomis. Asmens duomenų tvarkymo sąlygos reglamentuojamos LŽŪMPRIS nuostatuose, patvirtintuose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2004 m. balandžio 8 d. įsakymu Nr. 3D-156 „Dėl Lietuvos žemės ūkio ir maisto produktų rinkos informacinės sistemos nuostatų patvirtinimo“.

16. Darbuotojai, kurie tvarko asmens duomenis, privalo saugoti asmens duomenų paslaptį, jeigu šie asmens duomenys neskirti skelbti viešai. Ši pareiga galioja ir pasitraukus iš valstybės tarnybos, perėjus į kitas pareigas arba pasibaigus darbo sutartiniams santykiams.

17. Duomenų tvarkytojas teisės aktų nustatyta tvarka privalo saugoti ir tvarkyti duomenų teikėjų pateiktų duomenų apskaitą.

18. Duomenų teikėjų pateikti statistiniai duomenys LŽŪMPRIS duomenų bazėje saugomi neribotą laiką.

19. Duomenų teikėjai privalo tvarkyti ataskaitų apskaitą ir jas saugoti 3 (trejus) metus duomenų teikėjo nustatytose laikmenose.

20. Duomenų ir informacijos sauga užtikrinama vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisės aktais ir duomenų tvarkytojo nustatyta tvarka.

 

VII SKYRIUS

BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

 

21. Duomenų teikėjai, nesilaikantys šiose taisyklėse nustatytų reikalavimų, atsako Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

 

_______________________________

 

 

 

 

Priedų pakeitimai:

 

1 priedas

 

2 priedas

 

3 priedas

 

4 priedas

 

 

 

Pakeitimai:

 

1.

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas

Nr. 3D-987, 2014-12-19, paskelbta TAR 2014-12-19, i. k. 2014-20119

Dėl žemės ūkio ministro 2008 m. sausio 28 d. įsakymo Nr. 3D-49 „Dėl Duomenų apie augalų dauginamąją medžiagą teikimo taisyklių patvirtinimo ir kai kurių Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymų pripažinimo netekusiais galios“ pakeitimo

 

2.

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas

Nr. 3D-122, 2023-03-02, paskelbta TAR 2023-03-02, i. k. 2023-03879

Dėl žemės ūkio ministro 2008 m. sausio 28 d. įsakymo Nr. 3D-49 „Dėl Duomenų apie augalų dauginamąją medžiagą teikimo taisyklių patvirtinimo ir kai kurių Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymų pripažinimo netekusiais galios“ pakeitimo

 

 

part_37690f3db05d4ac6a927312c387c720f_end