Suvestinė redakcija nuo 2015-01-06 iki 2015-06-30
Įsakymas paskelbtas: TAR 2014-11-19, i. k. 2014-17183
LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO
MINISTRAS
ĮSAKYMAS
DĖL TIPINIŲ GRŪDŲ IR (ARBA) RAPSŲ PIRKIMO‒PARDAVIMO SUTARTIES SĄLYGŲ PATVIRTINIMO
2014 m. lapkričio 19 d. Nr. 3D-874
Vilnius
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos atsiskaitymo už žemės ūkio produkciją įstatymu ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 726 „Dėl įgaliojimo nustatyti tipines žemės ūkio produkcijos pirkimo‒pardavimo sutarčių sąlygas“:
2. N u s t a t a u, kad šis įsakymas įsigalioja 2015 m. liepos 1 d.
Punkto pakeitimai:
Nr. 3D-5, 2015-01-05, paskelbta TAR 2015-01-05, i. k. 2015-00077
PATVIRTINTA
Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro
2014 m. lapkričio19 d. įsakymu Nr. 3D-874
tipinėS GRŪDŲ IR (ARBA) RAPSŲ pirkimo‒pardavimo sutartiES SĄLYGOS
____________ Nr.__________
(data)
___________________
(sudarymo vieta)
Grūdų ir (arba) rapsų (toliau – grūdų) augintojas, toliau – Pardavėjas (fizinio asmens vardas, pavardė ar juridinio asmens pavadinimas), ir grūdų pirkėjas, toliau – Pirkėjas (grūdų pirkėjo – fizinio asmens vardas, pavardė ar juridinio asmens pavadinimas), atstovaujamas (pareigos, vardas, pavardė), veikiančio pagal (dokumentas, kurio pagrindu veikia asmuo), toliau kartu šioje sutartyje vadinami „Šalimis“, o kiekvienas atskirai – „Šalimi“, sudaro šią grūdų pirkimo–pardavimo sutartį (toliau – Sutartis):
I. SUTARTIES OBJEKTAS
1. Pardavėjas įsipareigoja patiekti nuo 20__ m. ____________ ______ d. iki 20__ m. ____________________ ____ d., o Pirkėjas įsipareigoja nupirkti iš Pardavėjo per numatytą terminą pristatytus grūdus:
| Grūdų pavadinimas |
Kiekis (fiziniu svoriu) t |
Lietuvos standartas
|
Koky- bės klasė |
Grūdų supirkimo kaina, Eur už toną (neįskaitant PVM, bazinių kokybės rodiklių) |
Pristatymo periodiškumas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
II. GRŪDŲ KOKYBĖ
3. Pagal šią sutartį perkami:
4. Grūdai, neatitinkantys standartų reikalavimų, grąžinami Pardavėjui arba, Šalims susitarus, priimami saugoti arba parduodami Pirkėjui taikant Sutarties 9 punkte numatytas kainos nuolaidas.
5. Pristatytų grūdų kokybė nustatoma ir jie įkainojami ne vėliau kaip per 2, o salyklinių miežių ‒ ne vėliau kaip per 5 darbo dienas. Grūdų kokybės rodiklius Pirkėjas nustato iš vieno ėminio, kai Pardavėjas atveža tik vieną siuntą per dieną, ir iš vidutinio paros ėminio, sudaryto iš kiekvienos siuntos ėminių, kai atveža kelias siuntas per dieną. Laboratorinis ėminys laikomas ne trumpiau kaip 24 val. po analizės, laiką skaičiuojant nuo kitos paros 0.00 val.
6. Jeigu Pardavėjas nesutinka su Pirkėjo laboratorijoje nustatytais grūdų kokybės rodikliais, tyrimai kartojami dalyvaujant Pardavėjui. Pardavėjui nesutinkant su kartotiniais tyrimais, Pirkėjas užplombuotus ir pagal aktą Šalių pasirašytus laboratorinius ėminius turi išsiųsti tyrimams Valstybinės augalininkystės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Augalininkystės produktų kokybės tyrimų laboratorijai (skyriui) arba kitai Šalių susitarimu pasirinktai kompetentingai institucijai ne vėliau kaip per 48 val. nuo jų paėmimo (neįskaitant nedarbo dienų).
7. Jeigu atlikus tyrimus Valstybinės augalininkystės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Augalininkystės produktų kokybės tyrimų laboratorijoje (skyriuje) arba kitoje Šalių susitarimu pasirinktoje kompetentingoje institucijoje paaiškėja, kad Pirkėjo nustatyti kokybės rodikliai neviršija leistinų paklaidos ribų, tyrimo išlaidas apmoka Pardavėjas, o jeigu Pirkėjo nustatyti kokybės rodikliai viršija leistinas paklaidų ribas – tyrimo išlaidas apmoka Pirkėjas.
Pirkėjas, naudojantis grūdų kokybei nustatyti Infratec prietaisą, Pardavėjui pateikia raštu pirminius grūdų kokybės įvertinimo rodiklius pagal prietaiso rodmenis.
8. Grūdų įskaitomasis svoris, pagal kurį atsiskaitoma už perkamus grūdus, apskaičiuojamas perskaičiavus patiektų grūdų drėgnio ir šiukšlinių priemaišų kiekio faktiškuosius rodiklius į Sutarties 1 punkto lentelėje nurodytų standartų nustatytus bazinius rodiklius pagal Grūdų, jų produktų ir kitų produktų inventorizacijos grūdų supirkimo ir (arba) perdirbimo įmonėse taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 1999 m. gruodžio 31 d. įsakymu Nr. 479 „Dėl grūdų, jų produktų ir kitų produktų inventorizacijos grūdų supirkimo ir (arba) perdirbimo įmonėse taisyklių patvirtinimo“.
9. Už pristatytus aukštesnės ar žemesnės kokybės, nei Sutarties 1 punkto lentelėje nurodytų standartų nustatyti grūdų kokybės rodikliai, grūdus Šalių susitarimu taikomos tokios kainos priemokos ar nuolaidos:
| Grūdų rūšis |
Grūdų kokybės rodiklių pavadini-mas |
Kokybės rodiklių normų mato vnt. |
Kokybės rodiklių normos pagal LST |
Faktiški kokybės rodikliai |
Kainos priemoka už kiekvieną geresnės ko-kybės rodiklį (+) Eur už vnt. |
Kainos nuolaida už kiekvieną žemesnės kokybės rodiklį (-) Eur už vnt. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
III. TIEKIMAS
10. Grūdai pagal šią Sutartį priimami (pristatomi) Sutarties 1 punkto terminais, periodiškumu ir kiekiais. Šalių susitarimu pristatymo (priėmimo) terminai ir periodiškumas gali būti tikslinami, pridedami prie Sutarties ir yra neatsiejama Sutarties dalis.
11. Grūdai pristatomi į _______________________________________________________
________________________________________________________________________________
(nurodomas artimiausias supirkimo punktas ir kieno – Pirkėjo ar Pardavėjo – sąskaita grūdai pristatomi į grūdų supirkimo punktą)
IV. ATSISKAITYMO TVARKA
13. Pirkėjas jam pristatytų grūdų pirkimą įformina išrašydamas Pardavėjui PVM sąskaitą faktūrą, sąskaitą faktūrą ar kitą lygiavertį mokėjimo reikalavimo dokumentą. Šalių susitarimu PVM sąskaitoje faktūroje, sąskaitoje faktūroje ar kitame lygiaverčiame mokėjimo reikalavimo dokumente gali būti įrašyti ir rekomenduojami papildomi rekvizitai, nustatyti Papildomų rekvizitų pridėtinės vertės mokesčio sąskaitose faktūrose, sąskaitose faktūrose ir kituose žemės ūkio produkcijos pirkimo dokumentuose, sąraše, patvirtintame Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2004 m. vasario 27 d. įsakymu Nr. 3D-80 „Dėl papildomų rekvizitų pridėtinės vertės mokesčio sąskaitose faktūrose, sąskaitose faktūrose ir kituose žemės ūkio produkcijos pirkimo
dokumentuose sąrašo“.
14. Atsiskaitoma ____________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
(grynaisiais pinigais, mokėjimo nurodymais įvykdyti kredito ir debeto pavedimus, naudojant vekselius ar kitaip)
15. Už grūdus numačius atsiskaityti debeto pavedimais, ši Sutartis pripažįstama Pirkėjo rašytiniu sutikimu lėšas nurašyti iš jo sąskaitos ir pervesti Pardavėjui pagal visus Pardavėjo pateiktus debeto pavedimus.
16. Už supirktus grūdus Pirkėjas atsiskaito vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. balandžio 6 d. nutarimu Nr. 393 „Dėl atsiskaitymo už žemės ūkio produkciją ir jos įkainojimo terminų patvirtinimo“ nustatytais terminais:
17. Šalių susitarimu už grūdus gali būti atsiskaityta ir kitaip – įskaitymo būdu pagal tarpusavio skolų suderinimo aktą ar kitą panašų dokumentą, kuriuo Šalys pareiškia savo valią įskaityti abipuses skolas, susidariusias už avansu iš Pirkėjo gautas materialines vertybes, taip pat kitais terminais, bet ne ilgesniais nei nurodyta šios Sutarties 16 punkte. Sutartyje numatytos atsiskaitymo sąlygos privalo atitikti įstatymų nustatytus reikalavimus.
V. ŠALIŲ TURTINĖ ATSAKOMYBĖ
18. Pardavėjas, nepristatęs grūdų Sutartyje numatytais terminais ir periodiškumu, moka Pirkėjui baudą ___________ proc. nuo nepristatytų grūdų vertės.
19. Pirkėjas, nepriėmęs grūdų Sutartyje numatytais terminais ir periodiškumu, moka Pardavėjui baudą ___________ proc. nuo nepriimtų grūdų vertės.
20. Nepristatytų arba nepriimtų grūdų vertė apskaičiuojama nepristatytą arba nepriimtą grūdų kiekį (fiziniu svoriu, įvertinus Sutarties 2 punkte numatytą leistiną neatitikimą) dauginant iš Sutarties 1 lentelėje nurodytos grūdų supirkimo kainos.
21. Pirkėjas, neatsiskaitęs už grūdus šios Sutarties 16 punkte nurodytais atsiskaitymo terminais, įskaitant įkainojimo trukmę, už laikotarpį nuo kitos dienos po šio termino pabaigos iki galutinio atsiskaitymo dienos, Pardavėjui už kiekvieną pradelstą dieną moka pavėluoto mokėjimo palūkanas bei išieškojimo išlaidų kompensaciją, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos atsiskaitymo už žemės produkciją įstatymo 12 straipsnio nuostatomis.
22. Jeigu Pirkėjas negali atsiskaityti su Pardavėju per šios Sutarties 16 punkte nurodytą atsiskaitymo terminą, Sutarties 14 punkte numatytu būdu pagal rašytinį Pirkėjo prašymą Pardavėjas atsiskaito su Pirkėju Lietuvos Respublikos atsiskaitymo už žemės produkciją įstatymo 8 straipsnio ir 5 dalyje nustatyta tvarka.
23. Šalis gali būti visiškai ar iš dalies atleidžiama nuo atsakomybės už šios Sutarties neįvykdymą, jeigu įrodo, kad Sutartis neįvykdyta dėl aplinkybių, kurių ji negalėjo kontroliuoti ir numatyti Sutarties sudarymo metu, ir kad negalėjo užkirsti kelio šių aplinkybių ar jų pasekmių atsiradimui (force majeure). Nenugalimos jėgos aplinkybėmis laikomos aplinkybės, nurodytos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.212 str. ir Atleidimo nuo atsakomybės esant nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybėms taisyklėse, patvirtintose Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1996 m. liepos 15 d. nutarimu Nr. 840 „Dėl atleidimo nuo atsakomybės esant nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybėms taisyklių patvirtinimo“. Nustatydamos nenugalimos jėgos aplinkybes, Šalys vadovaujasi Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. kovo 13 d. nutarimu Nr. 222 „Dėl nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybes liudijančių pažymų išdavimo tvarkos patvirtinimo“.
Šalis, negalinti vykdyti prisiimtų įsipareigojimų, privalo ne vėliau kaip per _______dienas pranešti kitai Šaliai apie susidariusias aplinkybes ir jų įtaką sutarties įvykdymui. Jeigu Šalis per nurodytą terminą pranešimo neišsiunčia, ji privalo kompensuoti kitai Šaliai žalą, kurią ši faktiškai patyrė dėl laiku nepateikto pranešimo.
Lokalūs nepalankūs hidrometeorologiniai reiškiniai, kurie neatitinka Ekstremalių įvykių kriterijų sąrašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 241 „Dėl ekstremaliųjų įvykių kriterijų sąrašo patvirtinimo“, nelaikomi nenugalimos jėgos (force majeure) reiškiniais.
VI. KITOS SUTARTIES SĄLYGOS
24. Kitos Sutarties sąlygos, neprieštaraujančios galiojantiems teisės aktams ir šiai Sutarčiai:
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
26. Sutartis gali būti nutraukta, pakeista ar papildyta Šalių susitarimu arba teismo sprendimu, jeigu Šalys nevykdo savo įsipareigojimų.
27. Sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo datos ir galioja iki visiško šalių įsipareigojimų įvykdymo.
28. Sutartis sudaroma dviem egzemplioriais, turinčiais vienodą juridinę galią, po vieną kiekvienai Sutarties Šaliai.
ŠALIŲ REKVIZITAI
Pardavėjas Pirkėjas
_________________________________ ___________________________________
(fizinio asmens vardas, pavardė / juridinio asmens (fizinio asmens vardas, pavardė / juridinio asmens
pavadinimas) pavadinimas)
_____________________________________ ________________________________________
(gyvenamosios vietos / buveinės adresas) (gyvenamosios vietos / buveinės adresas)
______________________________________ ________________________________________
(tel. / faks. /el. paštas ) (tel. / faks. / el. paštas)
_____________________________________ ________________________________________
(banko pavadinimas, kodas) (banko pavadinimas, kodas)
____________________________________ ________________________________________
(atsiskaitomosios sąskaitos Nr.) (atsiskaitomosios sąskaitos Nr.)
_____________________________________ ________________________________________
(PVM mokėtojo (PVM kompensacinio tarifo gavėjo) (PVM mokėtojo kodas)
kodas)
______________________________________
(Pašarų ūkio subjektų registre registracijos
numeris Nr. LT AT_______________)
________________________________ _________________________________
(parašas) (parašas)
A. V. A. V.
Pakeitimai:
1.
Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas
Nr. 3D-5, 2015-01-05, paskelbta TAR 2015-01-05, i. k. 2015-00077
Dėl žemės ūkio ministro 2014 m. lapkričio 19 d. įsakymo Nr. 3D-874 „Dėl Tipinių grūdų ir (arba) rapsų pirkimo‒pardavimo sutarties sąlygų patvirtinimo“ pakeitimo