ŠIAULIŲ RAJONO SAVIVALDYBĖS TARYBA

SPRENDIMAS

DĖL ŠIAULIŲ RAJONE VEIKIANČIŲ NEVYRIAUSYBINIŲ ORGANIZACIJŲ

VEIKLOS RĖMIMO NUOSTATŲ PATVIRTINIMO

2017 m. vasario 21 d. Nr. T-46

Šiauliai

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 16 straipsnio 4 dalimi, Lietuvos Respublikos nevyriausybinių organizacijų plėtros įstatymo 4 straipsnio 4 dalimi, Lietuvos Respublikos biudžeto sandaros įstatymo 23 straipsniu, Šiaulių rajono savivaldybės taryba nusprendžia:

Patvirtinti Šiaulių rajone veikiančių nevyriausybinių organizacijų veiklos rėmimo nuostatus (pridedama). 

Šis sprendimas skelbiamas Teisės aktų registre ir gali būti skundžiamas Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka.

Savivaldybės meras                                                                                                     Antanas Bezaras

PATVIRTINTA

Šiaulių rajono savivaldybės tarybos 

2017 m. vasario 21 d. sprendimu Nr. T-46

ŠIAULIŲ RAJONE VEIKIANČIŲ NEVYRIAUSYBINIŲ ORGANIZACIJŲ

VEIKLOS RĖMIMO NUOSTATAI

I SKYRIUS

BENDROJI DALIS

1.       Šiaulių rajone veikiančių nevyriausybinių organizacijų veiklos rėmimo nuostatai (toliau – Nuostatai) reglamentuoja Šiaulių rajono teritorijoje veikiančių nevyriausybinių organizacijų rėmimą, jų pateiktų prašymų ir paraiškų administravimo tvarką, reikalavimus, kontrolę ir atsiskaitymą už panaudotas lėšas.

2. Nuostatai skirti plėtoti nevyriausybinių organizacijų potencialą, įtraukti jas į įvairių iniciatyvų įgyvendinimą bei bendruomenės problemų sprendimą, pagal galimybes finansuojant jų veiklą.

3. Prašymus ir paraiškas projektams vykdyti gali teikti visos Šiaulių rajone veikiančios pelno nesiekiančios nevyriausybinės organizacijos, registruotos Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka pagal Asociacijų įstatymą, Viešųjų įstaigų įstatymą, Labdaros ir paramos fondų įstatymą, kurių steigėjas nėra valstybės ar savivaldybių institucijos.

4. Nevyriausybinė organizacija  (toliau – NVO) – nuo valstybės ar savivaldybių institucijų ir įstaigų nepriklausomas savanoriškumo pagrindais visuomenės ar jos grupės naudai veikiantis viešasis juridinis asmuo, kurio tikslas nėra politinės valdžios siekimas arba vien tik religijos tikslų įgyvendinimas.

5. Lėšos skiriamos NVO vykdomiems projektams, kurių tikslas – aktyvinti žmones, užimti jaunimą, skatinti žmonių iniciatyvumą, stiprinti Šiaulių rajono savivaldybės (toliau – Savivaldybė) ir visuomenės bendradarbiavimą, NVO jungimąsi bei jų bendrą veiklą.

6. Prioritetai teikiami projektams, kurie padės sutelkti žmones,  skatins juos aktyviau veikti socialinėje, kultūros, žmogaus teisių apsaugos,  švietimo bei mokslo, sveikatos ir aplinkosaugos srityse.

7. Pateiktus prašymus ir paraiškas finansinei paramai gauti vertina Savivaldybės administracijos direktoriaus (toliau – Direktorius) įsakymu patvirtinta komisija (toliau – Komisija).

8. Lėšos skiriamos Direktoriaus įsakymu, atsižvelgiant į Komisijos priimtą rekomendacinio pobūdžio sprendimą (toliau – Sprendimas).

9. Lėšos NVO veiklai remti kiekvienais metais numatomos Savivaldybės biudžete.

10. NVO, einamaisiais biudžetiniais metais pagal projekte numatytą veiklą gavusi lėšų iš kitų veiklos  programų, finansuojamų iš Savivaldybės biudžeto lėšų, pagal šiuos Nuostatus kreiptis dėl veiklos rėmimo negali.

II SKYRIUS

REMIAMOS VEIKLOS

11. Lėšos skiriamos konkurso ir ne konkurso būdu.

12. Konkurso būdu NVO finansuojamos, priėmus teigiamą Sprendimą, pateiktoms paraiškoms pagal Savivaldybės administracijos paskelbtus konkursus.

13. Ne konkurso būdu lėšas skiria Komisija, atsižvelgdama į NVO prašymuose nurodytas tinkamas finansuoti išlaidas. Lėšos skiriamos:

13.1. tikslinei paskirčiai:

13.1.1. NVO įregistravimo / perregistravimo išlaidoms kompensuoti – iki 80 proc., bet ne daugiau 150 Eur;

13.1.2. priemonėms, prekėms ir paslaugoms įsigyti, kurios reikalingos NVO veiklai – iki 80 proc. bet ne daugiau kaip 100 Eur.

13.2. NVO vykdomiems projektams finansuoti, kurie papildomai pritraukia lėšų iš įvairių fondų bei kitų finansavimo šaltinių – ne daugiau kaip 10 proc. bendros projekto vertės (jei projektas nėra finansuojamas 100 proc.).

14. Konkurso būdu lėšos skiriamos pagal remiamas veiklos sritis:

14.1. jaunimo iniciatyva ir laisvalaikis, susijęs su sporto, meninės saviraiškos veikla;

14.2. kultūros renginiai, skatinantys tradicijų puoselėjimą, filantropijos plėtrą;

14.3. vaikų iki 14 m. užimtumas ir vasaros atostogų poilsio organizavimas;           

14.4. švietėjiškų iniciatyvų skatinimas švietimo, kultūros ir sveikatingumo srityse;

14.5. nevyriausybinių organizacijų vartotojų teisių gynimo skatinimas;

14.6. neįgalių gyventojų socialinė integracija;

14.7. žalingų įpročių bei nusikaltimų kontrolė ir prevencija;

14.8. bendruomenės kultūrinės ir meninės savimonės ugdymas, etnokultūros puoselėjimas;

14.9. kultūros ir gamtos vertybių saugojimas bei populiarinimas;

14.10. vienišų, senyvo nuo 75 m. amžiaus žmonių užimtumas ir (arba) priežiūra;

14.11. kraštovaizdžio gerinimas, aplinkos tvarkymas.

15. NVO, gavusios finansavimą iš Savivaldybės biudžeto, privalo savo ar Savivaldybės interneto svetainėje, ar socialiniuose tinkluose viešinti informaciją, susijusią su veiklų vykdymu.

III SKYRIUS

LĖŠŲ SKYRIMO PRIORITETAI, DYDIS IR KRITERIJAI

16. Vykdant projektines veiklas, lėšos skiriamos pagal šiuos prioritetus:

16.1. Šiaulių rajono kultūrinių ir sportinių tradicijų kūrimui;

16.2. skirtingų kartų bendravimo stiprinimui;

16.3. socialinių paslaugų plėtojimo ir jų tęstinumo, socialiai pažeidžiamų žmonių užimtumo projektams;

16.4. ekologijos ir gamtos saugojimo projektams;

16.5. jungtinei rajono ne valstybinių organizacijų veiklai, bendradarbiavimui su kitų Lietuvos Respublikos rajonų ar užsienio šalių nevyriausybinėmis organizacijomis.

17. Finansinė parama neskiriama:

17.1. jau įgyvendintiems projektams;

17.2. komercinei veiklai;

17.3. įrangai ir remontui, kurie nesusiję su vykdomu projektu;

17.4. projektams, kurie skirti siaurai dalyvių grupei ir neturi poveikio didesnei žmonių grupei;

17.5. projekte nenumatytai organizacijos veiklai;

17.6. neįvykdžius ankstesnių NVO projekto finansavimo sutarties reikalavimų.

18. Maksimalus finansavimo dydis vienam projektui pagal 14 punkte nurodytas remiamas veiklas:

18.1. kai projekto veikla apima vietos bendruomenę – iki 600 Eur;

18.2. kai projekto veikla apima visą Šiaulių rajono bendruomenę – iki 1200 Eur.

19. Projektų vertinimo kriterijai:

19.1. projekto atitiktis Savivaldybės NVO tarybos nustatytiems prioritetams;

19.2. vykdomos veiklos ar sprendžiamos problemos aktualumas;

19.3. projekto novatoriškumas;

19.4. papildomų finansavimo šaltinių turėjimas;

19.5. veiklos tęstinumas.

IV SKYRIUS

LĖŠŲ SKYRIMO SĄLYGOS IR TVARKA

20. Savivaldybės biudžete numatytos lėšos skiriamos proporcingai (nepanaudotos lėšos einamaisiais metais gali būti perskirstytos, atsižvelgiant į objektyvų NVO vykdomų veiklų poreikį):

20.1. 20 proc. – ne konkurso būdu vykdomoms veikloms remti;

20.2. 80 proc. – konkurso būdu vykdomoms veikloms remti.

21. Prašymai (1 priedas) ne konkurso būdu lėšoms gauti turi būti pateikti ne vėliau kaip per 60 k. d. po išlaidų patyrimo. Gruodžio mėnesį prašymai pateikiami iki einamųjų metų gruodžio 10 d. Kartu su prašymu NVO pateikia:

21.1. registracijos pažymėjimo kopiją;

21.2. išlaidas patvirtinančių dokumentų kopijas;

21.3. dokumentų, patvirtinančių pareiškėjo dalyvavimą kituose projektuose iš kitų fondų, kopijas, kai prašymas teikiamas pagal Nuostatų 13.2 papunktį.

22. Konkurso būdu remiamoms veikloms skelbiamas konkursas. Informaciją apie NVO projektų priėmimo terminus Ekonomikos ir verslo plėtros skyrius (toliau – Skyrius) paskelbia Savivaldybės interneto svetainėje www.siauliuraj.lt iki kiekvienų metų balandžio 1 dienos. Paraiškos pateikiamos iki kiekvienų metų birželio 1 dienos. Esant poreikiui gali būti skelbiamas papildomas paraiškų pateikimo terminas.

23. Projektų finansavimo prioritetų eiliškumą kiekvienais metais sudaro Savivaldybės NVO taryba, o Skyrius paskelbia interneto svetainėje www.siauliuraj.lt.

24. Paraiškos (2 priedas) teikiamos Savivaldybės administracijos direktoriui, kartu pateikiant:

24.1. registracijos pažymėjimo kopiją;

24.2. projekto poreikį pagrindžiančius dokumentus (apklausas, anketas, susirinkimo protokolus ir pan.);

24.3. rašytinį patvirtinimą, kad pagal projekte nurodytą veiklą einamaisiais metais nėra finansuojama iš Savivaldybės biudžeto;

24.4. kita papildoma su projektu susijusi informacija, kurią, NVO vadovo nuomone, būtina pateikti.

25. Jei vykdoma NVO jungtinė projektinė veikla, paraiška turi būti patvirtinta vadovo tos NVO, kurios vardu bus vykdomas finansavimas ir atsiskaitymas, parašu.

26. Gautus prašymus ir paraiškas svarsto Komisija, kurios darbą organizuoja Skyrius. Komisijos sprendimai įforminami Komisijos protokolais, kuriuos pasirašo Komisijos pirmininkas ir sekretorius.

27. Komisiją sudaro 7 nariai. Komisijos nariais gali būti Savivaldybės tarybos nariai, administracijos darbuotojai, NVO atstovai. Komisijos sudėtis skelbiama Savivaldybės interneto svetainėje.

28. Komisijos posėdžiuose gali dalyvauti NVO vadovai ar jų įgalioti asmenys.

29. Komisijos sprendimai teisėti, kai Komisijos posėdyje dalyvauja daugiau nei pusė Komisijos narių.

30. Komisijos nariai negali balsuoti už lėšų skyrimą organizacijoms, kurių veikloje jie dalyvauja. Komisijos nariai privalo informuoti Komisijos pirmininką apie galimą viešųjų ir privačių interesų konfliktą ir nusišalinti nuo dalyvavimo rengiant, svarstant ar priimant Komisijos sprendimus, kurie gali tokį konfliktą sukelti, ir nusišalinimo faktą fiksuoti atitinkamuose dokumentuose.

31. Jei Komisijos narių nuomonės balsavimo metu pasiskirsto po lygiai, lemiamą balsą turi Komisijos pirmininkas.

32. Ne konkurso būdu pateiktus prašymus Komisija svarsto gavusi ne mažiau kaip du prašymus, tačiau ne rečiau nei vieną kartą per ketvirtį, paskutinio ketvirčio mėnesį.

33. Konkurso būdu pateiktus projektus Komisija svarsto, pasibaigus paraiškų surinkimo laikotarpiui.

V SKYRIUS

LĖŠŲ SKYRIMAS

34. Vadovaudamasis Komisijos sprendimu, Skyrius parengia Direktoriaus įsakymo projektą dėl paramos lėšų skyrimo NVO veikloms remti bei biudžeto lėšų naudojimo sutartį (skiriant lėšas projektinei veiklai remti (3 priedas)), kurią abi šalys privalo pasirašyti per 5 d. d. nuo Direktoriaus įsakymo įsigaliojimo.

35. Vadovaudamasis Direktoriaus įsakymu ir biudžeto lėšų panaudojimo sutartimi (toliau – Sutartis), Savivaldybės administracijos Buhalterinės apskaitos skyrius (toliau – Buhalterinės apskaitos skyrius) lėšas perveda į NVO sąskaitą.

36. Lėšos projektinei veiklai gali būti panaudotos tik projekte numatytiems tikslams ir tik pagal Sutartyje nurodytą tikslinį lėšų paskirstymą.

37. Ne vėliau kaip per mėnesį nuo projekto įvykdymo pabaigos Buhalterinės apskaitos skyriui NVO pateikia finansines ataskaitas, Savivaldybės NVO tarybai – veiklos ataskaitas (4 priedas). Ataskaitą apie skirtų lėšų naudojimą ir biudžeto išlaidų sąmatos įvykdymo apyskaitą (forma Nr. 2) už ketvirtį, kuriuo buvo vykdomas projektas, Buhalterinės apskaitos skyriui NVO pateikia iki kito ketvirčio pirmo mėnesio 10 d. Buhalterinės apskaitos skyrius atlieka lėšas gavusių NVO išlaidas pagrindžiančių dokumentų analizę.

VI SKYRIUS

KONTROLĖ IR ATSAKOMYBĖ

38. Projekto vykdytojai ne vėliau kaip prieš 2 savaites informuoja Direktorių apie numatytų projektinių renginių, iš dalies finansuojamų iš Savivaldybės biudžeto lėšų, datą, vietą ir laiką. Skyrius nedelsdamas gautą informaciją paskelbia Savivaldybės interneto svetainėje.

39. Lėšų skyrimo teisėtumą tikrina Savivaldybės kontrolės ir audito tarnyba, Savivaldybės centralizuota vidaus audito tarnyba.

40. Už pateiktų dokumentų, suteikusių teisę gauti lėšas, teisingumą atsako juos pateikęs ir pasirašęs NVO asmuo.

41. NVO, pateikusi klaidingą informaciją apie savo veiklą, ne pagal paskirtį panaudojusi iš Savivaldybės gautas lėšas ar kitaip pažeidusi Sutartį, atsako Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.

42. Sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo dienos ir galioja iki galutinio organizacijos atsiskaitymo su Savivaldybe, t. y. kol bus pateiktos Nuostatų 37 punkte nurodytos ataskaitos, o lėšų likutis (jeigu toks yra) pervestas į Savivaldybės atsiskaitomąją sąskaitą.

VII SKYRIUS

BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

43. Šie Nuostatai viešai skelbiami Teisės aktų registre ir Savivaldybės interneto svetainėje.

44. Savivaldybės interneto svetainėje yra skelbiama ir viešinama susisteminta informacija apie projektų rėmimą.

45. Šiuos Nuostatus keičia, pripažįsta netekusiu galios Savivaldybės taryba.

___________________________

Šiaulių rajone veikiančių

nevyriausybinių organizacijų

veiklos rėmimo nuostatų

1 priedas

(Prašymo forma)

_________________________________________________________________

(pavadinimas, kodas, adresas, telefonas, el. paštas)

Šiaulių rajono savivaldybės

administracijos direktoriui

ŠIAULIŲ RAJONE VEIKIANČIŲ NEVYRIAUSYBINIŲ ORGANIZACIJŲ

PRAŠYMAS LĖŠOMS GAUTI

__________________

(data)

Prašoma bendra lėšų suma _______________Eur

Eilės Nr.	Išlaidų rūšis	Išlaidų pagrindimas	Prašoma lėšų suma, Eur
		IŠ VISO:

Prašome skirtas lėšas pervesti į Nevyriausybinės organizacijos atsiskaitomąją sąskaitą:

Banko pavadinimas	|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
Banko kodas	|__|__|__|__|__|__|__|
Nevyriausybinės organizacijos atsiskaitomosios sąskaitos numeris	|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|

_____________________          ____________ _______________________________  

(vadovas) (parašas)                             (vardas, pavardė)

Šiaulių rajone veikiančių

nevyriausybinių organizacijų

veiklos rėmimo nuostatų

2 priedas

(Pavyzdinė paraiškos forma)

Šiaulių rajono savivaldybės

administracijos direktoriui

ŠIAULIŲ RAJONE VEIKIANČIŲ NEVYRIAUSYBINIŲ ORGANIZACIJŲ VEIKLOS RĖMIMO PARAIŠKA

1. Pareiškėjo pavadinimas, juridinio asmens kodas
2. Projekto pavadinimas
3. Informacija apie pareiškėją
Adresas (vietovės, seniūnijos, savivaldybės pavadinimas)
Telefonas, el. paštas, interneto puslapis
Banko pavadinimas|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| atsiskaitomosios sąskaitos numeris    |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
4. Prioritetas, kurio įgyvendinant projektą bus siekiama
5. Pagrindiniai projekto vykdytojai (nurodyti vardą, pavardę, aprašyti veiklas, kurias vykdys projekte)
6. Projekto dalyviai (nurodyti dalyvių amžių ir skaičių, savivaldybę)
7. Projekto partneriai (aprašykite kiekvieną numatomą projekto partnerį)
Organizacijos / institucijos pavadinimas
Būstinės adresas ir telefonas
Glaustai apibrėžkite organizacijos / institucijos vaidmenį projekte
8. Projekto pristatymas
8.1. Trumpas projekto pristatymas (iki 150 žodžių)
8.2.  Projekto pagrindimas – situacijos analizė
8.3. Projekto tikslai ir uždaviniai
8.4. Planuojami projekto rezultatai
9. Projekto viešinimas
10. Projekto įgyvendinimo tvarkaraštis
Nr.		Veiklos pavadinimas		Mėnuo		Dalyvių skaičius
1
2
3
11. Projekto tęstinumas (aprašyti, ar numatoma tęsti šį projektą ateityje, kaip ir kada tai numatoma daryti)
12. DETALI PROJEKTO IŠLAIDŲ SĄMATA
Eil. Nr.	Išlaidų pavadinimas		Prašoma suma iš Savivaldybės, Eur		Nuosavos lėšos, Eur		Iš viso lėšų, Eur
Iš viso:
13. Pareiškėjo ir partnerių nefinansinis indėlis (naudojama įranga, priemonės, projekto įgyvendinimui naudojamos turimos patalpos, kiti ištekliai):

14. PRIEDAI PRIE PARAIŠKOS

Eil. Nr.	Dokumento pavadinimas	Pažymėti
1.	Juridinio asmens registravimo pažymėjimo kopija, patvirtinta organizacijos vadovo arba jo įgalioto asmens*
2.	Juridinio asmens steigimo dokumentų (pvz., įstatai, nuostatai) kopija, patvirtinta organizacijos vadovo arba jo įgalioto asmens*
3.	Projekto poreikį pagrindžiantys dokumentai (apklausos, anketa, susirinkimo protokolas ir kt.)
4.	Bendradarbiavimo sutarties kopija, jei projektas vykdomas su partneriais
5.	Kita, papildoma, su projektu susijusi medžiaga, kurią teikėjo nuomone, reikia pateikti

*Jei paraišką teikia kelios nevyriausybinės organizacijos, veikiančios jungtinės veiklos (partnerystės) pagrindu, žvaigždute pažymėtus dokumentus turi teikti kiekviena jungtinės veiklos (partnerystės) sutarties pagrindu veikianti šalis

Organizacijos vadovo, vardas, pavardė, parašas, antspaudas

Data

_________________________

Šiaulių rajone veikiančių

nevyriausybinių organizacijų

veiklos rėmimo nuostatų

3 priedas

(Sutarties pavyzdinė forma)

ŠIAULIŲ RAJONE VEIKIANČIŲ NEVYRIAUSYBINIŲ ORGANIZACIJŲ VEIKLOS RĖMIMO PROGRAMOS

BIUDŽETO LĖŠŲ PANAUDOJIMO SUTARTIS

20 m. d. Nr.

Šiauliai

I. SUTARTIES ŠALYS

Šiaulių rajono savivaldybės administracija, atstovaujama administracijos direktoriaus .............................. (toliau vadinama Savivaldybe) ir.........................., atstovaujama..........                         (toliau vadinama Vykdytoju), sudarė šią sutartį.

II. SUTARTIES OBJEKTAS

Nevyriausybinių organizacijų veiklos rėmimo programos projekto (pavadinimas) ........................ finansavimas iš savivaldybės biudžeto.

III. ŠALIŲ ĮSIPAREIGOJIMAI IR TEISĖS

1. Vykdytojas įsipareigoja:

1.1. laiku ir kokybiškai įvykdyti projektą pagal pateiktą ____________prašymą (projektą) Nr.____ ;                                                                                                         ^(data)

1.2. gautas lėšas _______ Eur panaudoti pagal paskirtį įstatymų ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka;

1.3. Savivaldybei nustačius, jog lėšos panaudotos ne pagal paskirtį, ne vėliau kaip per 3 darbo dienas netinkamai panaudotų lėšų sumą grąžinti į Savivaldybės atsiskaitomąją sąskaitą.

2. Savivaldybė įsipareigoja pervesti .... Eur į programos vykdytojo nurodytą atsiskaitomąją sąskaitą per 10 darbo dienų nuo sutarties pasirašymo.

2.1. Savivaldybė turi teisę:

2.1.1. kontroliuoti, ar tinkamai, laiku ir kokybiškai įgyvendinamas projektas;

2.1.2. pareikalauti, kad Vykdytojas laiku pateiktų reikalingus papildomus dokumentus ir patikslinimus apie projekto vykdymą bei jo įgyvendinimo sąmatą.

IV. ATSKAITOMYBĖ

3. Vykdytojas įsipareigoja Ekonomikos ir verslo plėtros skyriui atsiskaityti už gautų lėšų  projektui įgyvendinti panaudojimą per 10 darbo dienų nuo projekto įvykdymo pabaigos, pateikdamas projekto  veiklos ataskaitos formą (Šiaulių rajone veikiančių nevyriausybinių organizacijų veiklos rėmimo nuostatų 4 priedas) bei visų buhalterinių dokumentų, patvirtinančių patirtas išlaidas, kopijas, patvirtintas Vykdytojo parašais.

V. KITOS SĄLYGOS

4. Ši sutartis įsigalioja nuo pasirašymo dienos ir galioja iki visiško sutarties sąlygų ir įsipareigojimų įvykdymo.

5. Šalys neturi teisės perduoti savo įsipareigojimų pagal sutartį tretiesiems asmenims.

6. Ginčai, kylantys vykdant šią sutartį, sprendžiami tarpusavio susitarimu arba Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

7. Sutartis sudaryta 2 egzemplioriais, turinčiais vienodą juridinę galią, kiekvienai pusei po vieną sutarties egzempliorių.

8. Jeigu Vykdytojas nesilaiko sutartyje numatytų sąlygų, Savivaldybė turi teisę vienašališkai nutraukti sutartį, ne vėliau kaip prieš 14 dienų raštiškai įspėjusi Vykdytoją apie sutarties nutraukimą.

9. Kiekvienas šios sutarties priedas ar papildymas turi būti sudaromas raštu ir abiejų pusių pasirašytas. Toks priedas ar papildymas tampa neatsiejama šios sutarties dalimi.

VI. ŠALIŲ REKVIZITAI

Savivaldybė	Vykdytojas
Šiaulių rajono savivaldybės administracija Kodas 188726051 Vilniaus g. 263, 76337 Šiauliai Tel.: (8 41) 59 66 42 / 59 66 55 Administracijos direktorius ........................................ A. V.	Nevyriausybinės organizacijos pavadinimas Adresas Juridinio asmens kodas Tel., faks. Bankas Banko kodas Sąskaitos Nr. Pareigos .................................. A. V.

Šiaulių rajone veikiančių

nevyriausybinių organizacijų

veiklos rėmimo nuostatų

4 priedas

(Pavyzdinė veiklos ataskaitos forma)

VEIKLOS ATASKAITA

______________________________________________________________________________

(organizacijos pavadinimas)

Projekto pavadinimas __________________________

Sutarties numeris ________________

1.   PROJEKTO ĮGYVENDINIMO SANTRAUKA

Projekto tikslas

Trumpas įgyvendinto projekto veiklos aprašymas

2.   PROJEKTO VEIKLOS REZULTATAI

(projekto veiklų aprašymo apimtis iki 0,5 puslapio)

Planuoti rezultatai

Pasiekti rezultatai

Organizacijos vadovas _______________________________________________________

(vardas,  pavardė,  parašas, data, atspaudas)