|
LIETUVOS RESPUBLIKOS UŽSIENIO REIKALŲ MINISTERIJOS TEISĖS IR TARPTAUTINIŲ SUTARČIŲ DEPARTAMENTo Tarptautinių sutarčių skyrius
Biudžetinė įstaiga, J.Tumo-Vaižganto g. 2, 01108 Vilnius, tel.: (8 5) 236 2444, (8 5) 236 2400, faksas (8 5) 236 2626, el. p. urm@urm.lt, http://www.urm.lt Duomenys kaupiami ir saugomi Juridinių asmenų registre, kodas 188613242
|
|
|||
|
|
2021-12-15 Nr. (22.35E)3-7844
|
||
|
DĖL KLAIDŲ IŠTAISYMO TARPTAUTINĖS SUTARTIES TEKSTE |
|||
Pranešame, kad 2000 m. balandžio 4 d. Varšuvoje pasirašytos Lietuvos Respublikos Vyriausybės ir Lenkijos Respublikos Vyriausybės sutarties dėl bendradarbiavimo ir abipusės pagalbos įvykus katastrofoms, gaivalinėms nelaimėms bei kitiems ypatingiems atsitikimams (toliau – Sutartis), ratifikuotos Lietuvos Respublikos 2000 m. liepos 5 d. įstatymu Nr. VIII-1806, skelbtos „Valstybės žiniose“ 2000 m., Nr. 80-2413, priedo tekste nustatytos klaidos. Klaidos ištaisytos vadovaujantis Vienos konvencijos dėl tarptautinių sutarčių teisės 79 straipsnio 1 dalies b punktu ir 4 dalimi. Pridedame ištaisyto Sutarties priedo tekstą.