LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRO

LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRAS

LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRAS

ĮSAKYMAS

DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRO IR LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO 2008 M. KOVO 14 D. ĮSAKYMO NR. D1-140/3D-141 „DĖL NAUDINGŲJŲ IŠKASENŲ, ESANČIŲ ŽEMĖS SAVININKŲ AR NAUDOTOJŲ ŽEMĖS SKLYPUOSE, NAUDOJIMO SAVO ŪKIO REIKMĖMS TVARKOS APRAŠO PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

2019 m. spalio 25 d. Nr. D1-634/3D-587

Vilnius

1. P a k e i č i a m e Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2008 m. kovo 14 d. įsakymą Nr. D1-140/3D-141 „Dėl Naudingųjų iškasenų, esančių žemės savininkų ar naudotojų žemės sklypuose, naudojimo savo ūkio reikmėms tvarkos aprašo patvirtinimo“ ir jį išdėstome nauja redakcija (Naudingųjų iškasenų, esančių žemės savininkų ar naudotojų žemės sklypuose, naudojimo savo ūkio reikmėms tvarkos aprašas nauja redakcija nedėstomas):

„LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRAS

LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRAS

ĮSAKYMAS

DĖL NAUDINGŲJŲ IŠKASENŲ, ESANČIŲ ŽEMĖS SAVININKŲ AR NAUDOTOJŲ ŽEMĖS SKLYPUOSE, NAUDOJIMO SAVO ŪKIO REIKMĖMS TVARKOS APRAŠO PATVIRTINIMO

Vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos žemės gelmių įstatymo 4 straipsnio 1 dalies ir 12 straipsnio 8 dalies bei Lietuvos Respublikos saugomų teritorijų įstatymo 13 straipsnio 2 dalies 3 punkto nuostatomis,

t v i r t i n a m e Naudingųjų iškasenų, esančių žemės savininkų ar naudotojų žemės sklypuose, naudojimo savo ūkio reikmėms tvarkos aprašą (pridedama).“

2. P a k e i č i a m e nurodytu įsakymu patvirtintą Naudingųjų iškasenų, esančių žemės savininkų ar naudotojų žemės sklypuose, naudojimo savo ūkio reikmėms tvarkos aprašą:

2.1. Pakeičiame 2.2. papunktį ir jį išdėstome taip:

„2.2. kitos Tvarkos apraše vartojamos sąvokos atitinka jų apibrėžtis, pateiktas Lietuvos Respublikos žemės gelmių įstatyme.“

2.2. Pakeičiame 9 punktą ir jį išdėstome taip:

„9. Fizinis ar juridinis asmuo, įsigijęs nuosavybės teise ar įgijęs kitais pagrindais žemės sklypo naudojimo teisę, kuriame yra įregistruotas mažasis karjeras, privalo kreiptis raštu į Aplinkos apsaugos departamentą prie Aplinkos ministerijos (toliau – AAD) dėl mažojo karjero perregistravimo jo vardu. Perregistruojamas mažasis karjeras turi atitikti Tvarkos apraše numatytus reikalavimus. Neatlikus perregistravimo, naudingųjų iškasenų gavyba iš mažojo karjero draudžiama.“

2.3. Pakeičiame 10 punktą ir jį išdėstome taip:

„10. Mažojo karjero perregistravimo reikalavimai, pasikeitus žemės savininkui ar naudotojui:

10.1. jeigu fizinis ar juridinis asmuo įsigijo nuosavybės ar naudojimo teises į privačios žemės sklypą, kuriame yra ankstesnio žemės savininko ar naudotojo įregistruotas mažasis karjeras, ir naujasis savininkas ar naudotojas pageidauja naudoti jame esančius išteklius, privalo kreiptis raštu į AAD dėl mažojo karjero perregistravimo jo vardu;

10.2. jeigu fizinis ar juridinis asmuo įsigijo nuosavybės ar naudojimo teises į privačios žemės sklypą, kuriame yra ankstesnio žemės savininko ar naudotojo įregistruotas mažasis karjeras, ir naujasis savininkas ar naudotojas nepageidauja naudoti jame esančių išteklių, naudingųjų iškasenų gavyba iš mažojo karjero draudžiama, o mažasis karjeras turi būti ne vėliau kaip per vienerius kalendorinius metus rekultivuotas. Rekultivavimo darbus privalo atlikti žemės savininkas. Rekultivavimo darbų eigą ir kokybę kontroliuoja AAD;

10.3. jeigu fizinis ar juridinis asmuo įgijo naudojimo teises į valstybinį žemės sklypą, kuriame yra ankstesnio žemės naudotojo įregistruotas mažasis karjeras, ir naujasis naudotojas pageidauja naudoti jame esančius išteklius, privalo kreiptis raštu į AAD dėl mažojo karjero perregistravimo jo vardu;

10.4. jeigu fizinis ar juridinis asmuo įgijo naudojimo teises į valstybinį žemės sklypą, kuriame yra ankstesnio naudotojo įregistruotas mažasis karjeras, ir naujasis naudotojas nepageidauja naudoti jame esančių išteklių, mažasis karjeras turi būti ne vėliau kaip per vienerius kalendorinius metus rekultivuotas. Rekultivavimo darbų eigą ir kokybę kontroliuoja AAD.“

2.4. Pakeičiame 11 punktą ir jį išdėstome taip:

„11. Tvarkos aprašo 10.1 ir 10.3 papunkčių numatytais atvejais perregistruojamas mažasis karjeras turi atitikti Tvarkos aprašo 4 ir 5 punktų reikalavimus. Mažasis karjeras turi būti perregistruotas per 3 mėnesius nuo nuosavybės ar naudojimo teisių į žemės sklypą įgijimo dienos. Neperregistravus, naudingųjų iškasenų gavyba iš mažojo karjero draudžiama, o mažasis karjeras turi būti ne vėliau kaip per vienerius kalendorinius metus rekultivuotas. Rekultivavimo darbus privalo atlikti žemės naudotojas. Rekultivavimo darbų eigą ir kokybę kontroliuoja AAD.“

2.5. Pakeičiame 12 punktą ir jį išdėstome taip:

„12. Įrengti mažuosius karjerus draudžiama vietose, nurodytose Lietuvos Respublikos saugomų teritorijų įstatyme, Specialiosios žemės ir miško naudojimo sąlygose, patvirtintose Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1992 m. gegužės 12 d. nutarimu Nr. 343 „Dėl Specialiųjų žemės ir miško naudojimo sąlygų patvirtinimo“, ir kituose teisės aktuose.“

2.6. Pakeičiame 12 punktą ir jį išdėstome taip:

„12. Įrengti mažuosius karjerus draudžiama vietose, nurodytose Lietuvos Respublikos saugomų teritorijų įstatyme, Lietuvos Respublikos specialiųjų žemės naudojimo sąlygų įstatyme ir kituose teisės aktuose.“

2.7. Pakeičiame 15 punktą ir jį išdėstome taip:

„15. Mažojo karjero pasas parengiamas 3 egzemplioriais: žemės savininkui ar naudotojui, AAD ir Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos teritoriniam padaliniui (toliau – Nacionalinės žemės tarnybos teritorinis padalinys).“

2.8. Pakeičiame 16 punktą ir jį išdėstome taip:

„16. Mažojo karjero vieta pažymima riboženkliais, atitinkančiais Riboženklių standartus, patvirtintus Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos generalinio direktoriaus 2005 m. lapkričio 10 d. įsakymu Nr. 1P-209 „Dėl žemės sklypo ribų ženklinimo taisyklių ir riboženklių standartų patvirtinimo“. Šiuos darbus gali atlikti asmuo, turintis šio Tvarkos aprašo 13 punkte nurodytą kvalifikacijos pažymėjimą.“

2.9. Pripažįstame netekusiu galios 18 punktą.

2.10. Pakeičiame 19 punkto pirmąją pastraipą ir ją išdėstome taip:

„19. Žemės savininkas ar naudotojas, norėdamas įsirengti mažąjį karjerą, AAD pateikia:“

2.11. Pripažįstame netekusiu galios 19.3.2 papunktį.

2.12. Pakeičiame 20 punktą ir jį išdėstome taip:

„20. Gavęs prašymą dėl mažojo karjero įrengimo, AAD per 20 darbo dienų išnagrinėja žemės savininko ar naudotojo pateiktus dokumentus ir, jeigu pateikti dokumentai atitinka nustatytus reikalavimus, AAD direktorius ar jo įgaliotas darbuotojas suderina mažojo karjero pasą, kuris registruojamas AAD padalinio Mažųjų karjerų registracijos žurnale.

Jeigu ne visi Tvarkos aprašo 19 punkte nurodyti dokumentai pateikti arba pateikti dokumentai neatitinka teisės aktuose nustatytų reikalavimų, AAD juos grąžina žemės savininkui ar naudotojui, nurodydama trūkumus. Nepašalinus nurodytų trūkumų, mažojo karjero pasas nederinamas.“

2.13. Pripažįstame netekusiu galios 21 punktą.

2.14. pakeičiame 22 punktą ir jį išdėstome taip:

„22. AAD direktoriaus ar jo įgalioto darbuotojo suderintas mažojo karjero pasas ir AAD padalinio Mažųjų karjerų registracijos žurnale įregistruotas mažasis karjeras žemės savininkui ar naudotojui suteikia teisę pradėti eksploatuoti naudingąsias iškasenas savo ūkio reikmėms tik po to, kai AAD aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės pareigūnas (-ai) (toliau – AAD pareigūnas (-ai) patikrina eksploatacijai paruoštą kasavietę ir įsitikina, kad yra įrengtas informacinis stendas, pastatyti standartus atitinkantys riboženkliai, nuimtas ir susandėliuotas derlingasis grunto sluoksnis. AAD pareigūnas (-ai) apie atliktą patikrinimą pažymi mažojo karjero pase.“

2.15. Pakeičiame 25 punktą ir jį išdėstome taip:

„25. Baigęs naudoti mažąjį karjerą, žemės savininkas ar naudotojas per metus savo lėšomis jį rekultivuoja. Rekultivavimo darbai atliekami vadovaujantis Pažeistų žemių, iškasus naudingąsias iškasenas, rekultivavimo metodika, patvirtinta Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos ministerijos 1996 m. lapkričio 15 d. įsakymu Nr. 166 „Dėl Pažeistų žemių, iškasus naudingąsias iškasenas, rekultivavimo metodikos patvirtinimo“.“

2.16. Pakeičiame 26 punktą ir jį išdėstome taip:

„26. Prieš pradėdamas rekultivavimo darbus, žemės savininkas ar naudotojas juos suderina su AAD. Gavęs prašymą leisti atlikti mažojo karjero rekultivavimo darbus, AAD pareigūnas (-ai) per 20 darbo dienų atvyksta į vietą ir patikrina mažojo karjero būklę. Patikrinimo metu nustatyti mažojo karjero būklę apibūdinantys duomenys įrašomi mažojo karjero pase. Kilus neaiškumų derinant rekultivavimo darbus ar vertinant išeksploatuoto mažojo karjero būklę, gali būti kviečiami dalyvauti vertinimo procese Lietuvos geologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos, Nacionalinės žemės tarnybos teritorinio padalinio ir kitų kompetentingų valstybės įstaigų bei institucijų specialistai.“

2.17. Pakeičiame 27 punktą ir jį išdėstome taip:

„27. Rekultivavęs mažąjį karjerą, žemės savininkas ar naudotojas apie tai raštu informuoja AAD, kuris per 20 darbo dienų sudaro komisiją rekultivuotam karjerui priimti. Komisija sudaroma iš AAD, Nacionalinės žemės tarnybos teritorinio padalinio, suinteresuotų institucijų, derinusių mažojo karjero paso projektą, atstovų. Komisija surašo rekultivuotos žemės priėmimo aktą po vieną egzempliorių komisijos nariams ir žemės savininkui ar naudotojui.“

2.18. Papildome 27¹ punktu:

„27¹. Tvarkos aprašo 25–27 punktuose nurodyti veiksmai neatliekami, jeigu mažasis karjeras nepradėtas naudoti ir pagal žemės savininko ar naudotojo pateiktą prašymą išregistruotas. Šiuo atveju mažasis karjeras gali būti išregistruotas tik AAD pareigūnui patikrinus ir nustačius, kad mažojo karjero vietoje žemės gelmių ištekliai nenaudoti. Informacija apie išregistruotus mažuosius karjerus per 5 darbo dienas raštu pateikiama Nacionalinės žemės tarnybos teritoriniam padaliniui ir kitoms institucijoms, derinusioms mažojo karjero paso projektą.“

2.19. Pakeičiame 28 punktą ir jį išdėstome taip:

„28. Teisę tikrinti mažųjų karjerų įrengimą ir (ar) naudojimą pagal kompetenciją turi šių institucijų įgalioti pareigūnai:

28.1. AAD;

28.2. Nacionalinės žemės tarnybos teritorinio padalinio.“

2.20. Pakeičiame 29 punktą ir jį išdėstome taip:

„29. AAD pareigūnas (-ai), tikrindamas mažųjų karjerų naudojimą, įvertina mažojo karjero būklės atitiktis Tvarkos aprašo nuostatoms. Patikrinimą atlikęs (-ę) AAD pareigūnas (-ai) patikrinimo rezultatus įrašo mažojo karjero pase ir AAD padalinio Mažųjų karjerų registracijos žurnale.“

2.21. Pakeičiame 30 punktą ir jį išdėstome taip:

„30. Duomenis apie per metus įregistruotus, išregistruotus ir (ar) rekultivuotus mažuosius karjerus, nurodant karjero vietą (savivaldybė, kaimas), jo savininką ar naudotoją, karjero dydį ir naudingosios iškasenos rūšį, AAD iki kitų metų vasario 25 d. pateikia Lietuvos geologijos tarnybai prie Aplinkos ministerijos ir Aplinkos ministerijai.“

2.22. Pakeičiame 31 punktą ir jį išdėstome taip:

„31. Kitų kontroliuojančių institucijų įgalioti pareigūnai mažuosius karjerus gali tikrinti savarankiškai, gavę suinteresuotų asmenų skundus ar prašymus, taip pat dalyvauti AAD vykdomuose patikrinimuose pastarųjų prašymu. Savarankiškai atlikto patikrinimo rezultatai taip pat įrašomi mažojo karjero pase, o nustačius mažųjų karjerų įrengimo ir naudojimo reikalavimų pažeidimus, apie tai informuojamas mažojo karjero savininkas ir AAD.“

2.23. Pakeičiame 32 punktą ir jį išdėstome taip:

„32. Žemės savininkui ar naudotojui nepašalinus pažeidimų per AAD pareigūno (-ų) nustatytą terminą, sprendimą dėl mažojo karjero naudojimo nutraukimo priima AAD direktorius. Šis sprendimas neatleidžia mažojo karjero naudotojo nuo prievolės rekultivuoti pažeistą žemės plotą. Rekultivavimo darbai turi būti atlikti per vienerius metus nuo sprendimo nutraukti mažojo karjero naudojimą priėmimo ir vykdomi Tvarkos aprašo 23 punkte nustatyta tvarka.“

2.24. Pakeičiame 33 punktą ir jį išdėstome taip:

„33. Sprendimas dėl mažojo karjero naudojimo nutraukimo gali būti skundžiamas Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka.“

2.25. Papildome 35 punktu:

„35. Asmens duomenys kaupiami aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės tikslais ir tvarkomi vadovaujantis Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu ir 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo, kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) (OL 2016 L 119, p. 1). Asmens duomenys saugomi ne mažiau kaip 5 metus nuo komisijos surašyto rekultivuotos žemės priėmimo akto dienos, o vėliau sunaikinami teisės aktų nustatyta tvarka.“

2.26. Pakeičiame 1 priedą ir jį išdėstome nauja redakcija (pridedama).

2.27. Pakeičiame 2 priedą ir jį išdėstome nauja redakcija (pridedama).

3. N u s t a t o m e, kad:

3.1. Šio įsakymo 2.5 papunktis galioja iki 2019 m. gruodžio 31 d.

3.2. Šio įsakymo 2.6 papunktis įsigalioja 2020 m. sausio 1 d.

Aplinkos ministras Kęstutis Mažeika

Žemės ūkio ministras Andrius Palionis

Naudingųjų iškasenų, esančių žemės savininkų

ar naudotojų žemės sklypuose, naudojimo savo

ūkio reikmėms tvarkos aprašo

1 priedas

(Mažojo karjero paso forma)

____________________________________________________________________, naudojančio

^(ž^{emės savininko ar kito naudotojo}^{vardas ir pavardė ar juridinio asmens pavadinimas)}

jam nuosavybės teise priklausančiame / nuomojamame / naudojamame patikėjimo teise žemės

sklype ________________________________________________________________________,

^(adresas)

kadastro Nr. ___________________, esantį __________________________ savo ūkio reikmėms

^{(naudingosios iškasenos pavadinimas)}

MAŽOJO KARJERO PASAS

___________________ Nr. ________

(data)

____________________________

^(sudarymo^vieta)

Žemės savininkas__________________________________________________________________

^{(pildoma, kai karjeras įrengiamas ne nuosavybės teise valdomoje žemėje)}

MAŽOJO KARJERO PASO PROJEKTAS SUDERINTAS:

1. _________________________________________________

_{(institucijos pavadinimas, rašto data ir numeris)}

2. __________________________________________________

^{(institucijos pavadinimas, rašto data ir numeris)}

3. ___________________________________________________

_{(institucijos pavadinimas, rašto data ir numeris)}

4. ___________________________________________________

_{(institucijos pavadinimas, rašto data ir numeris)}

(formos tęsinys)

ŽEMĖS SKLYPO PLANAS

M 1:5000, 1:10000

Mažasis karjeras

Karjero centras

• - Abs. aukštis

- Koordinatės

(formos tęsinys)

MAŽOJO KARJERO DUOMENYS

Registravimo / perregistravimo data ir numeris ___________________________________________

Plotas ____, ha, naudingoji iškasena___________________________________________________

Rajono teritorijoje turimos (valdomos) žemės plotas _____________, ha.

Planuojamas išgauti naudingosios iškasenos kiekis ir tikslinis panaudojimas

________________________________________________________________________________

^{(statybos ir remonto darbai, žemės melioravimo darbai, aplinkos tvarkymo darbai, kiti darbai)}

Dirvožemio panaudojimas___________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Dangos grunto panaudojimas_________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Numatoma rekultivuoti į ____________________________________________________________

^{(miškas, žemės ūkio naudmenos, vandens telkinys ar kt.)}

________________________________________________________________________________

Mažojo karjero paso vieną egzempliorių gavau, su Naudingųjų iškasenų, esančių žemės savininkų ar naudotojų žemės sklypuose, naudojimo savo ūkio reikmėms tvarkos aprašu susipažinau ir įsipareigoju laikytis:

^{(žemės savininko, kito naudotojo ar juridinio asmens atstovo parašas)}

⁽^{žemės savininko, kito naudotojo ar juridinio asmens atstovo vardas ir pavardė)}

^(data)

(formos tęsinys)

DUOMENYS APIE MAŽOJO KARJERO NAUDOJIMĄ

^{Pildo tikrinimą atlikęs AAD ar kitos institucijos pareigūnas}

Įrašo data	Patikrinimo rezultatai	Tikrinusio pareigūno pareigos, vardas, pavardė, parašas

_________________________

Naudingųjų iškasenų, esančių žemės

savininkų ar naudotojų žemės sklypuose,

naudojimo savo ūkio reikmėms tvarkos aprašo

2 priedas

(Prašymo formos pavyzdys)

________________________________________________________________________________

^{(žemės savininko ar kito naudotojo vardas ir pavardė ar juridinio asmens pavadinimas)}

________________________________________________________________________________

^{(fizinio ar juridinio asmens duomenys: adresas, telefonas)}

Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos

PRAŠYMAS

DĖL MAŽOJO KARJERO ĮREGISTRAVIMO / PERREGISTRAVIMO

__________________________ Nr.^{^[1]} ________

(data)

Prašau įregistruoti / perregistruoti mano ________________________________________________

^{(nurodyti teisinį pagrindą)}

_________________________________________________ naudojamame žemės sklype, esančiame

________________________________________________________________________________

^(adresas)

_________________________________________________, naudingųjų iškasenų mažąjį karjerą.

Pateikiu šiuos duomenis apie numatomą įsirengti mažąjį karjerą:

1. Naudingosios iškasenos pavadinimas ________________________________________________

2. Naudingosios iškasenos panaudojimo savo ūkio reikmėms tikslai __________________________

________________________________________________________________________________

3. Bendras savivaldybės teritorijoje naudojamos žemės sklypų plotas, ha ______________________

4. Pageidaujamas mažojo karjero plotas, ha _____________________________________________

PRIDEDAMA. Mažojo karjero paso projektas (jei karjeras perregistruojamas, pateikiamas mažojo karjero pasas).

Žemės savininkas (kitas naudotojas) ___________________________________________________

⁽^{parašas) (žemės savininko, naudotojo, juridinio asmens atstovo vardas ir pavardė)}