LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRAS
ĮSAKYMAS
DĖL ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO 2015 M. GRUODŽIO 22 D. ĮSAKYMO NR. 3D-946 „DĖL GYVULIŲ VEISLININKYSTĖS INFORMACINĖS SISTEMOS NUOSTATŲ IR GYVULIŲ VEISLININKYSTĖS INFORMACINĖS SISTEMOS DUOMENŲ SAUGOS NUOSTATŲ PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO
2022 m. balandžio 12 d. Nr. 3D-244
Vilnius
P a k e i č i u Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2015 m. gruodžio 22 d. įsakymą Nr. 3D-946 „Dėl Gyvulių veislininkystės informacinės sistemos nuostatų ir Gyvulių veislininkystės informacinės sistemos duomenų saugos nuostatų patvirtinimo“ ir jį išdėstau nauja redakcija:
„LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRAS
ĮSAKYMAS
DĖL ŪKINIŲ GYVŪNŲ VEISLININKYSTĖS INFORMACINĖS SISTEMOS NUOSTATŲ PATVIRTINIMO
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymo 8 straipsniu, 30 straipsniu, 33 straipsnio 1 dalimi ir įgyvendindama Valstybės informacinių sistemų steigimo, kūrimo, modernizavimo ir likvidavimo tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2013 m. vasario 27 d. nutarimu Nr. 180 „Dėl Valstybės informacinių sistemų steigimo, kūrimo, modernizavimo ir likvidavimo tvarkos aprašo patvirtinimo“, 11 punktą:
Žemės ūkio ministras Kęstutis Navickas
SUDERINTA SUDERINTA
Ekonomikos ir inovacijų ministerijos Valstybinės duomenų apsaugos inspekcijos
2022-03-23 raštu Nr. (4.6-82Mr)-3-1191 2022-04-01 raštu Nr. 2R-1482 (3.2.Mr)
SUDERINTA SUDERINTA
Nacionalinio kibernetinio saugumo centru VĮ Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo
prie Krašto apsaugos ministerijos centro 2022-03-30 raštu Nr. 1S-2608
2022-04-05 raštu Nr. (4.1 E) 6K-314
SUDERINTA
VĮ Registrų centro 2022-04-01
raštu Nr. S-13684 (1.4 E)
PATVIRTINTA
Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro
2015 m. gruodžio 22 d. įsakymu Nr. 3D-946
(Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro
2022 m. balandžio 12 d. įsakymo Nr. 3D-244
redakcija)
ŪKINIŲ GYVŪNŲ VEISLININKYSTĖS INFORMACINĖS SISTEMOS NUOSTATAI
I SKYRIUS
BENDROSIOS NUOSTATOS
1. Ūkinių gyvūnų veislininkystės informacinės sistemos nuostatai (toliau – nuostatai) reglamentuoja Ūkinių gyvūnų veislininkystės informacinės sistemos (toliau – ŪGVIS) steigimo teisinį pagrindą, tikslus, uždavinius, funkcijas, asmens duomenų tvarkymo tikslus, organizacinę, informacinę ir funkcinę struktūras, duomenų teikimo ir naudojimo tvarką, reikalavimus duomenų saugai, finansavimą, modernizavimą ir likvidavimą.
2. ŪGVIS steigimo teisinis pagrindas – Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1998 m. rugsėjo 15 d. nutarimu Nr. 1120 „Dėl Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos nuostatų patvirtinimo“, 8.9 ir 8.10 papunkčiai. ŪGVIS yra valstybės informacinė sistema.
3. Šiuose nuostatuose vartojamos sąvokos:
3.1. Pieninių gyvūnų produktyvumo tyrimų asistentas (toliau – asistentas) – pripažintos grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos darbuotojas arba pasirinkto ūkinių gyvūnų produktyvumo tyrimų vykdytojo darbuotojas, atliekantis pieninių gyvūnų produktyvumo tyrimus ir tvarkantis veislininkystės apskaitą ūkiuose, vykdančiuose produktyvumo tyrimus A ir (arba) C metodais.
3.2. Pareiškėjas – ūkinio gyvūno laikytojas ar ūkinio gyvūno savininkas, teikiantis prašymą valstybės įmonei Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centrui (toliau – ŽŪIKVC) įregistruoti veislinių ūkinių gyvūnų ūkį.
3.3. Ūkinio gyvūno laikytojas – asmuo, kuris yra ūkinio gyvūno savininkas arba jį laiko atlygintinai ar neatlygintinai.
3.5. Kitos nuostatuose vartojamos sąvokos atitinka sąvokas, apibrėžtas 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) (toliau – Reglamentas (ES) Nr. 2016/679), 2016 m. birželio 8 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/1012 dėl zootechninių ir genealoginių reikalavimų, taikomų grynaveislių veislinių gyvūnų ir hibridinių veislinių kiaulių veisimui, prekybai jais bei jų genetinės medžiagos produktais ir jų įvežimui į Sąjungą, kuriuo iš dalies keičiami Reglamentas (ES) 652/2014, Tarybos direktyvos 89/608/EEB ir 90/425/EEB bei panaikinami tam tikri gyvūnų veisimo srities aktai („Gyvūnų veisimo reglamentas“) (toliau – Reglamentas (ES) 2016/1012), Lietuvos Respublikos valstybės informacinių išteklių valdymo įstatyme, Lietuvos Respublikos gyvūnų gerovės ir apsaugos įstatyme, Lietuvos Respublikos ūkinių gyvūnų veislininkystės įstatyme ir nuostatų 4 punkte išvardytuose teisės aktuose.
4. ŪGVIS kuriama ir tvarkoma vadovaujantis:
4.8. Lietuvos Respublikos elektroninės atpažinties ir elektroninių operacijų patikimumo užtikrinimo paslaugų įstatymu;
4.9. Valstybės informacinių sistemų steigimo, kūrimo, modernizavimo ir likvidavimo tvarkos aprašu, patvirtintu Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2013 m. vasario 27 d. nutarimu Nr. 180 „Dėl Valstybės informacinių sistemų steigimo, kūrimo, modernizavimo ir likvidavimo tvarkos aprašo patvirtinimo“;
4.10. Bendrųjų elektroninės informacijos saugos reikalavimu aprašu, patvirtintu Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2013 m. liepos 24 d. nutarimu Nr. 716 „Dėl Bendrųjų elektroninės informacijos saugos reikalavimų aprašo, Saugos dokumentų turinio gairių aprašo ir Elektroninės informacijos, sudarančios valstybės informacinius išteklius, svarbos įvertinimo ir valstybės informacinių sistemų, registrų ir kitų informacinių sistemų klasifikavimo gairių aprašo patvirtinimo“ (toliau – Bendrųjų elektroninės informacijos saugos reikalavimų aprašas);
4.11. Organizacinių ir techninių kibernetinio saugumo reikalavimų, taikomų kibernetinio saugumo subjektams, aprašu, patvirtintu Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2018 m. rugpjūčio 13 d. nutarimu Nr. 818 „Dėl Lietuvos Respublikos kibernetinio saugumo įstatymo įgyvendinimo“ (toliau – Organizacinių ir techninių kibernetinio saugumo reikalavimų, taikomų kibernetinio saugumo subjektams, aprašas);
4.12. Grynaveislių veislinių gyvūnų kilmės knygų ir hibridinių veislinių kiaulių kilmės registrų nuostatais, patvirtintais Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2001 m. birželio 29 d. įsakymu Nr. 220 „Dėl Grynaveislių veislinių gyvūnų kilmės knygų ir hibridinių veislinių kiaulių kilmės registrų nuostatų patvirtinimo“;
4.13. Ūkinių gyvūnų laikymo vietų registravimo ir jose laikomų ūkinių gyvūnų ženklinimo ir apskaitos tvarkos aprašu, patvirtintu Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2003 m. birželio 16 d. įsakymu Nr. 3D-234 „Dėl Ūkinių gyvūnų laikymo vietų registravimo ir jose laikomų ūkinių gyvūnų ženklinimo ir apskaitos tvarkos aprašo patvirtinimo“;
4.14. Pieninių gyvūnų produktyvumo tyrimo organizavimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2009 m. gruodžio 7 d. įsakymu Nr. 3D-934 „Dėl Pieninių gyvūnų produktyvumo tyrimų organizavimo taisyklių patvirtinimo“;
4.15. Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ programos „Nykstančių Lietuvos senųjų veislių gyvulių ir naminių paukščių išsaugojimas“ įgyvendinimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2008 m. balandžio 8 d. įsakymu Nr. 3D-194 „Dėl Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ programos „Nykstančių Lietuvos senųjų veislių gyvulių ir naminių paukščių išsaugojimas“ įgyvendinimo taisyklių patvirtinimo“;
4.16. Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 m. programos priemonės „Agrarinė aplinkosauga ir klimatas“ veiklos „Nykstančių Lietuvos senųjų veislių gyvulių ir naminių paukščių išsaugojimas“ įgyvendinimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2015 m. kovo 18 d. įsakymu Nr. 3D-190 „Dėl Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 metų programos priemonės „Agrarinė aplinkosauga ir klimatas“ veiklos „Nykstančių Lietuvos senųjų veislių gyvulių ir naminių paukščių išsaugojimas“ įgyvendinimo taisyklių patvirtinimo“;
4.17. Galvijų veislių nustatymo pagal kraujo laipsnį tvarkos aprašu, patvirtintu Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2013 m. sausio 11 d. įsakymu Nr. 3D-14 „Dėl Ūkinių gyvūnų veislių nustatymo pagal kraujo laipsnį tvarkos aprašo patvirtinimo“;
4.18. Veisimo programų tvirtinimo ir veisimo organizacijų pripažinimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2009 m. gruodžio 11 d. įsakymu Nr. 3D-965 „Dėl Veisimo programų tvirtinimo ir veisimo organizacijų pripažinimo taisyklių patvirtinimo“;
4.19. Pagalbos veislininkystei taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2010 m. kovo 30 d. įsakymu Nr. 3D-290 „Dėl Pagalbos veislininkystei taisyklių patvirtinimo“;
5. ŪGVIS tikslas – informacinių technologijų priemonėmis kaupti ir kitaip tvarkyti ūkinių gyvūnų veislininkystės duomenis.
6. ŪGVIS uždaviniai:
7. ŪGVIS funkcijos:
7.1. rinkti, kaupti, apdoroti, sisteminti, saugoti, administruoti ir kitaip tvarkyti ŪGVIS duomenis;
7.2. fiziniams ir juridiniams asmenims teikti ŪGVIS duomenis ir ataskaitas šiuose nuostatuose nustatyta tvarka;
8. Asmens duomenys ŪGVIS tvarkomi vadovaujantis Reglamentu (ES) Nr. 2016/679 ir Asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu.
9. Asmens duomenų tvarkymo ŪGVIS tikslas – automatizuotai identifikuoti ŪGVIS naudojančius asmenis bei ŪGVIS valdytojo ir tvarkytojo darbuotojus, užtikrinti ŪGVIS atliekamų veiksmų atsekamumą, saugoti ir tvarkyti informaciją apie ŪGVIS naudojančius asmenis bei ŪGVIS valdytojo ir tvarkytojo darbuotojams suteiktus įgaliojimus ir teises, užtikrinti fizinių asmenų, kurių duomenys tvarkomi ŪGVIS, tapatybės nustatymą, tinkamą, centralizuotą ir vientisą duomenų apskaitą, taip pat sudaryti sąlygas jiems naudotis ŪGVIS duomenimis apie save, bei sudaryti sąlygas naudotis duomenimis apie trečiuosius asmenis laikantis teisės aktuose numatytų reikalavimų ir užtikrinti duomenų teisingumą.
II SKYRIUS
ŪGVIS ORGANIZACINĖ STRUKTŪRA
11. ŪGVIS valdytoja ir asmens duomenų valdytoja yra Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija (toliau – ŪGVIS valdytoja), kuri vykdo Reglamente (ES) Nr. 2016/679 nustatytas asmens duomenų valdytojos prievoles ir Valstybės informacinių išteklių valdymo įstatyme nustatytas funkcijas, taip pat turi šiame įstatyme nustatytas teises ir atlieka jame nurodytas pareigas.
12. ŪGVIS tvarkytojas ir asmens duomenų tvarkytojas vykdo Reglamente (ES) Nr. 2016/679 nustatytas asmens duomenų tvarkytojo prievoles, atlieka Valstybės informacinių išteklių valdymo įstatyme nustatytas funkcijas ir turi šiame įstatyme nurodytas teises ir pareigas. ŪGVIS tvarkytojas ir asmens duomenų tvarkytojas yra ŽŪIKVC.
13. ŪGVIS valdytojos funkcijos:
13.6. užtikrinti, kad asmens duomenys būtų tvarkomi ir teikiami vadovaujantis Reglamentu (ES) Nr. 2016/679 ir Asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu;
14. ŪGVIS tvarkytojo funkcijos:
14.3. sudaryti duomenų teikimo sutartis ir pagal šias sutartis ir prašymus teikti ŪGVIS duomenis duomenų gavėjams;
14.6. analizuoti ŪGVIS veikimo problemas ir teikti ŪGVIS valdytojai pasiūlymus dėl ŪGVIS modernizavimo, plėtros ir tobulinimo;
14.8. inicijuoti techninių ir programinių priemonių modernizavimą, įsigijimą, įdiegimą, teikdamas ŪGVIS valdytojai pasiūlymus dėl ŪGVIS modernizavimo, plėtros ir tobulinimo;
14.10. inventorizuoja ŪGVIS duomenis ir sudaro ŪGVIS duomenų rinkinius, kaip tai apibrėžta Teisės gauti informaciją ir duomenų pakartotinio naudojimo įstatyme;
14.11. užtikrina, kad sudaryti ŪGVIS duomenų rinkiniai būtų pateikti skelbti Lietuvos atvirų duomenų portale Teisės gauti informaciją ir duomenų pakartotinio naudojimo įstatymo ir šio portalo nuostatų nustatyta tvarka;
15. Asmens duomenų valdytojo ir asmens duomenų tvarkytojo santykiai, asmens duomenų tvarkymo sąlygos reglamentuojami asmens duomenų valdytojos ir asmens duomenų tvarkytojo sudarytoje sutartyje.
16. ŪGVIS duomenų teikėjai:
16.1. ŽŪIKVC, teikiantis duomenis iš Ūkinių gyvūnų registro (toliau – ŪGR), kurio valdytoja – Žemės ūkio ministerija;
17. ŪGVIS pirminių duomenų teikėjai:
17.4. pieninių gyvūnų laikytojai, atliekantys pieninių gyvūnų produktyvumo tyrimus B, C3 ir C6 metodais ar jų įgalioti atstovai;
18. ŪGVIS naudojantys asmenys yra pareiškėjai ir (arba) jų įgalioti atstovai, pirminius duomenis teikiančių institucijų ir įmonių įgaliotieji asmenys. Jie yra atsakingi už korektiškų ir tikslių duomenų pateikimą, turi teisę peržiūrėti savo pateiktus duomenis.
19. ŪGVIS naudojantys asmenys turi šias teises ir pareigas:
19.1. gauti prieigos teises prie ŪGVIS teisės aktuose bei duomenų teikimo sutartyse nustatytoms funkcijos atlikti;
19.2. tvarkyti (teikti, tikslinti, papildyti, atsisakyti) duomenis ŪGVIS, vadovaujantis ŪGVIS duomenų tvarkytojo suteiktomis teisėmis ir nustatyta tvarka;
III SKYRIUS
ŪGVIS INFORMACINĖ STRUKTŪRA
21. ŪGVIS kaupiami pareiškėjo, ženklinimo paslaugos teikėjo, sėklintojo, asistento, veisėjo, pardavėjo ir pirkėjo duomenys:
21.1. fizinio asmens:
21.2. juridinio asmens:
22. ŪGVIS duomenų bazėje kaupiami duomenys apie gyvūną:
23. ŪGVIS kaupiami duomenys apie tiriamuosius pieninių veislių galvijus, avis ir ožkas:
23.1. veislinės vertės indeksai (galvijams):
23.2. genomo tyrimo duomenys (galvijams):
23.3. kaitos duomenys:
23.19. sėklinimams ir (arba) kergimams naudoto reproduktoriaus duomenys:
24. ŪGVIS duomenų bazėje kaupiami tiriamųjų pieninių galvijų, avių ir ožkų kontrolinių melžimų duomenys:
24.7. kontrolinių pieno mėginių duomenys:
24.8. kontrolinio melžimo pieno mėginių tyrimų duomenys:
25. Produktyvumo tyrimų asistento duomenys:
26. ŪGVIS duomenų bazėje kaupiami tiriamųjų pieninių galvijų, avių ir ožkų pieno produktyvumo duomenys:
27. ŪGVIS duomenų bazėje kaupiami gyvūnų kilmės knygų duomenys:
27.7. įrašymo į kilmės knygą duomenys:
28. Mėsinių galvijų vertinimų duomenys:
28.2. genomo tyrimo duomenys:
28.3. karvių vertinimo duomenys:
28.4. bulių vertinimo duomenys:
28.5. buliukų vertinimas pagal kontrolinio penėjimo būdą:
28.5.1. kiekybiniai rodikliai:
28.5.2. mėsos kokybiniai rodikliai:
29. ŪGVIS kaupiami registruotų arklinių šeimos gyvūnų duomenys:
29.26. išduotų dokumentų duomenys:
29.27. Arklinių šeimos gyvūnų kergimų ir (arba) sėklinimų duomenys:
29.28. Registruotų arklinių šeimos gyvūnų vertinimo duomenys:
29.28.3. vertinamieji požymiai balais:
29.28.4. eržilų testavimo rezultatai (balais):
29.28.5. ristūnų žirgų lenktynių rezultatai:
29.28.6. grynakraujų jojamųjų žirgų lenktynių rezultatai;
30. Veislinių avių ir avinų duomenys:
30.30. avinų vertinimo pagal palikuonių penėjimosi ir mėsines savybes duomenys:
30.30.1. tikrinamųjų avinų palikuonių mėsos produkcijos kiekybiniai ir kokybiniai rodikliai:
31. Veislinių ožkų ir ožių duomenys:
32. Veislinių ožių įvertinimo duomenys:
33. Veislinių kiaulių duomenys:
33.24. paršavedės atvestų paršelių:
34. Veislinių kiaulių įvertinimo duomenys:
34.1. veislinės paršavedės įvertinimo balais duomenys:
34.2. veislinio kuilio įvertinimo balais duomenys:
34.3. veislinio prieauglio įvertinimo balais duomenys:
34.5. veislinių kiaulių BLUP (geriausias nepriklausomas gyvulių vertinimo metodas) įvertinimo duomenys:
34.6. įvertinimo pagal palikuonių kontrolinį penėjimą duomenys:
35. ŪGVIS gaunami duomenys:
35.2. iš ŪGR, nurodyti šių nuostatų 21 punkte, 22.3−22.17, 23.3.1−23.3.3, 23.9−23.11, 23.14, 23.15, 23.20, 29.1−29.17, 29.25, 29.26.4−29.26.8, 29.27.1−29.27.6, 30.1−30.4, 30.11−30.16 ir 31.1−31.10 papunkčiuose;
35.3. iš pareiškėjų, nurodyti šių nuostatų 22.1, 23.3.4, 23.4−23.8, 24.1−24.3, 24.6, 24.7, 24.9, 24.10, 27.11–27.12, 30.4−30.10, 31.4, 33.1–33.3 ir 33.9–33.26 papunkčiuose;
35.4. Ūkinių gyvūnų produktyvumo tyrimų ir (arba) genetinio vertinimo vykdytojų nurodyti šių nuostatų 25 punkte, 22.1, 22.2, 23.3.4, 23.4–23.8, 23.12, 23.13, 23.19, 24.1–24.7, 24.9, 24.10, 28.1–28.5.1, 30.30, 33.2, 33.9–33.31, 34.1–34.4 ir 34.6.1–34.6.15 papunkčiuose;
35.5. iš veisimo organizacijų, nurodyti šių nuostatų 23.2, 27.1−27.12, 28.1– 28.5, 29.18–29.24, 29.26.1–29.26.3, 29.28, 30.4, 30.17–30.29, 31.4, 31.11–31.18, 32.1–32.12 ir 33.4–33.8 papunkčiuose;
35.6. iš Mėsos kokybės laboratorijos, nurodyti šių nuostatų 28.5.2, 30.30.1.10–30.30.1.20 ir 34.6.16 papunktyje;
35.7. iš laboratorijos, kuri atlieka tiriamųjų gyvūnų pieno sudėties ir kokybės tyrimus, nurodyti šių nuostatų 24.8 papunktyje;
35.8. ŽŪIKVC atlikto pieninių galvijų genetinio vertinimo BLUP metodu rezultatai, nurodyti šių nuostatų 23.1 papunktyje;
35.9. ŽŪIKVC atlikto kiaulių genetinio vertinimo BLUP metodu rezultatai, nurodyti šių nuostatų 34.5 papunktyje;
35.10. ŽŪIKVC atlikto veislinių kiaulių įvertinimo duomenys, nurodyti šių nuostatų 34.1−34.3 papunkčiuose;
IV SKYRIUS
ŪGVIS FUNKCINĖ STRUKTŪRA
36. ŪGVIS funkcinę struktūrą sudaro:
36.1. ŪGVIS administravimo posistemis, skirtas administruoti fizinių asmenų ir ŪGVIS valdytojo ir tvarkytojo darbuotojų įgaliojimams ir teisėms;
36.2. Pieninių galvijų veislininkystės posistemis, kurio funkcijos − įvesti, kaupti, apdoroti, sisteminti, saugoti ir kitaip tvarkyti veislinių pieninių galvijų kilmės, produktyvumo, vertinimo duomenis;
36.3. Mėsinių galvijų veislininkystės posistemis, kurio funkcijos − įvesti, kaupti, apdoroti, sisteminti, saugoti ir kitaip tvarkyti veislinių mėsinių galvijų kilmės, produktyvumo, vertinimo duomenis;
36.4. Arklių veislininkystės posistemis, kurio funkcijos − įvesti, kaupti, apdoroti, sisteminti, saugoti ir kitaip tvarkyti veislinių arklių kilmės, vertinimo duomenis;
36.5. Avių veislininkystės posistemis, kurio funkcijos − įvesti, kaupti, apdoroti, sisteminti, saugoti ir kitaip tvarkyti veislinių avių kilmės, produktyvumo, vertinimo duomenis;
36.6. Ožkų veislininkystės posistemis, kurio funkcijos − įvesti, kaupti, apdoroti, sisteminti, saugoti ir kitaip tvarkyti veislinių ožkų kilmės, produktyvumo, vertinimo duomenis;
V SKYRIUS
ŪGVIS DUOMENŲ TEIKIMAS IR NAUDOJIMAS
37. ŪGVIS duomenys yra vieši, išskyrus asmens duomenis, ir teikiami institucijoms, kitiems juridiniams ir fiziniams asmenims (duomenų gavėjams) teisės aktų nustatyta tvarka. Asmens duomenys teikiami vadovaujantis Reglamentu (ES) Nr. 2016/679, Asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu ir šiais nuostatais.
39. ŪGVIS tvarkytojas duomenis teikia šiomis formomis:
39.1. raštu, žodžiu ir (arba) elektroniniu ryšiu. Teikiant šią informaciją turi būti užtikrintos tinkamos organizacinės ir techninės duomenų saugumo priemonės, skirtos duomenims nuo atsitiktinio ar neteisėto sunaikinimo, pakeitimo, atskleidimo, taip pat nuo bet kokio kitokio neteisėto tvarkymo apsaugoti;
40. Europos Sąjungos valstybių narių ir (arba) Europos ekonominės erdvės valstybių, trečiųjų šalių fiziniams ir juridiniams, juridinio asmens statuso neturintiems subjektams, jų filialams ir atstovybėms ŪGVIS duomenys ir informacija teikiami Valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymo nustatyta tvarka. Asmens duomenys teikiami vadovaujantis Reglamentu (ES) Nr. 2016/679, Asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu ir šiais nuostatais.
41. ŪGVIS duomenų teikimas gali būti apribotas Valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymo nustatyta tvarka.
42. ŪGVIS duomenys ir asmens duomenys teikiami pagal duomenų teikimo sutartis (daugkartinio teikimo atvejais) arba pagal duomenų gavėjo prašymą (vienkartinio teikimo atvejais). Kai duomenys teikiami pagal duomenų gavėjo prašymą, prašyme turi būti nurodytas (-i) asmens duomenų gavimo ir kitokio tvarkymo tikslas (-ai), teikiamų duomenų apimtis ir teisinis (-iai) duomenų gavimo pagrindas (-ai). Duomenų gavėjas (vienkartinio teikimo atveju) pateikia prašymą raštu ar el. paštu, sudarydamas galimybę tinkamai jį identifikuoti, ŪGVIS tvarkytojui dėl asmens duomenų teikimo. ŽŪIKVC, išnagrinėjęs pateiktą prašymą, per 10 darbo dienų raštu ar el. paštu informuoja duomenų gavėją apie priimtą spendimą. Jeigu prašymas neatitinka nustatytų reikalavimų, ŽŪIKVC informuoja duomenų gavėją apie reikalavimą patikslinti prašymą. Daugkartinio teikimo atveju duomenys teikiami pagal ŽŪIKVC ir duomenų gavėjo sudarytą duomenų teikimo sutartį, kurioje nurodoma prašomų duomenų apimtis, jų teikimo ir gavimo teisinis (-iai) pagrindas (-ai), gavimo ir kitokio tvarkymo tikslas (-ai), teikimo būdas, teikiamų duomenų formatas, teikimo terminai, informavimo apie klaidų ištaisymą tvarka ir terminai, sutarties keitimo tvarka. Duomenų teikimo būdas derinamas su ŪGVIS duomenų gavėjais ir gali būti keičiamas tik abipusiu ŽŪIKVC ir ŪGVIS duomenų gavėjo susitarimu. ŪGVIS duomenų gavėjas, gaunantis ŪGVIS duomenis (įskaitant asmens duomenis) pagal duomenų teikimo sutartį arba prašymą, gautus duomenis privalo naudoti ir kitaip tvarkyti tik tokia tvarka ir tik tokiu tikslu (-ais), kaip apibrėžta duomenų teikimo sutartyje arba prašyme vadovaujantis Reglamento (ES) Nr. 2016/679 reikalavimais.
43. ŪGVIS tvarkytojo interneto svetainėje www.vic.lt pateikiama informacija apie ŪGVIS tikslus, ŪGVIS tvarkytoją ir ŪGVIS tvarkymą, duomenų teikėjų teises susipažinti su ŪGVIS tvarkomais jų duomenimis, neteisingų, netikslių ar neišsamių ŪGVIS duomenų ištaisymo tvarką, ŪGVIS duomenų teikėjus, ŪGVIS duomenų gavėjus, skelbiami vieši nuasmeninti ir apibendrinti duomenys, reikalingi užtikrinant institucijos veiklos viešumą, taip pat dėl kurių dažniausiai kreipiasi asmenys.
44. ŪGVIS asmens duomenys tvarkomis vadovaujantis Reglamentu (ES) Nr. 2016/679, Asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu.
45. Fiziniams ir juridiniams asmenims, sudariusiems ŪGVIS duomenų teikimo sutartis, ŪGVIS duomenys teikiami automatiškai.
47. Kiekvienas asmuo, kurio duomenys įrašyti ŪGVIS, pateikęs prašymą ir asmens tapatybės patvirtinimo dokumentą, arba teisės aktų nustatyta tvarka elektroninėmis priemonėmis, kurios leidžia tinkamai atpažinti asmenį, patvirtinęs savo asmens tapatybę, turi teisę susipažinti su ŪGVIS tvarkomais savo duomenimis. Kiekvienas asmuo, kurio duomenys įrašyti ŪGVIS, duomenų gavėjas, registro ar kitos valstybės informacinės sistemos tvarkytojas ir kiti asmenys turi teisę reikalauti, kad būtų ištaisyti klaidingi, netikslūs, papildyti neišsamūs, pašalinti nereikalingi arba neteisėtai surinkti duomenys. ŪGVIS tvarkytojas privalo per 5 (penkias) darbo dienas nuo reikalavimo ir jame nurodytų faktų patvirtinimo dokumentų gavimo nurodytus netikslumus ištaisyti ir apie tai informuoti to reikalavusį asmenį ir patikslintus duomenis neatlygintinai perduoti duomenų gavėjams, susijusių registrų ir (arba) valstybės informacinių sistemų tvarkytojams.
48. ŪGVIS duomenys ir informacija teikiami tokio turinio ir formato, kokios jie yra ŪGVIS tvarkytojo duomenų bazėje ir kurių nereikia papildomai apdoroti. Jeigu perduodamų ŪGVIS duomenų turinys ar formatas neatitinka prašančiojo registro ar valstybės informacinės sistemos tvarkytojo poreikių arba prašantysis registro ar valstybės informacinės sistemos tvarkytojas neturi techninių galimybių reikiamai apdoroti gautų ŪGVIS duomenų, taip pat, jeigu nėra galimybės perduoti reikalingų duomenų dėl sąsajų nebuvimo, ŪGVIS tvarkytojas Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka sukuria priemones, reikalingas prašomam ŪGVIS duomenų formatui ar turiniui parengti ir (arba) apdoroti. Šių priemonių sukūrimo sąnaudų tinkamumą ir pagrįstumą vertina Lietuvos Respublikos Vyriausybės įgaliota institucija ir šios priemonės finansuojamos iš valstybės biudžeto arba Europos Sąjungos lėšų nustatyta tvarka.
49. ŪGVIS sudaryti dokumentų rinkiniai teikiami pakartotinai panaudoti bei publikuojami, vadovaujantis Teisės gauti informaciją ir duomenų pakartotinio naudojimo įstatymo nuostatomis.
50. Kai atsisakoma teikti ŪGVIS duomenis ar informaciją, asmeniui, pateikusiam prašymą juos (ją) gauti, raštu arba elektroninių ryšių priemonėmis per 10 darbo dienų pranešama apie priimtą motyvuotą sprendimą atsisakyti tenkinti jo prašymą ir tokio sprendimo apskundimo tvarką. Sprendimas atsisakyti teikti ŪGVIS duomenis gali būti skundžiamas Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka ir terminais.
VI SKYRIUS
ŪGVIS DUOMENŲ SAUGA
53. ŪGVIS duomenų sauga užtikrinama vadovaujantis:
53.6. Organizacinių ir techninių kibernetinio saugumo reikalavimų, taikomų kibernetinio saugumo subjektams, aprašu;
53.7. Valstybės įmonės Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centro administruojamų informacinių sistemų ir registrų duomenų saugos nuostatais, patvirtintais Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2018 m. balandžio 19 d. įsakymu Nr. 3D-235 „Dėl Valstybės įmonės Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centro administruojamų informacinių sistemų ir registrų duomenų saugos nuostatų patvirtinimo“;
53.8. Lietuvos standartais ISO/IEC 27002 „Informacinės technologijos. Saugumo metodai. Informacijos saugumo kontrolės priemonių praktikos nuostatai“ ir ISO/IEC 27001 „Informacinės technologijos. Saugumo metodai. Informacijos saugumo valdymo sistemos. Reikalavimai“, kitais Lietuvos ir tarptautiniais „Informacijos technologijos. Saugumo metodai“ grupės standartais, nustatančiais elektroninės informacijos saugos valdymą;
54. ŪGVIS valdytoja organizuoja ir užtikrina ŪGVIS asmens duomenų saugą vadovaudamasi Reglamentu (ES) 2016/679.
55. Saugant ir kitaip tvarkant ŪGVIS duomenis turi būti įgyvendintos duomenų saugos organizacinės ir techninės priemonės, skirtos ŪGVIS duomenų konfidencialumui, prieinamumui teisėtam ŪGVIS tvarkytojui, vientisumui ir autentiškumui užtikrinti bei apsaugoti nuo atsitiktinio ar neteisėto sunaikinimo, naudojimo, atskleidimo, taip pat bet kokio kito neteisėto tvarkymo. Minėtos priemonės turi užtikrinti tokio lygio saugumą, kuris atitiktų saugotinų ŪGVIS duomenų pobūdį.
56. ŪGVIS tvarkomi asmens duomenys naudojami tik tiek, kiek reikalinga ŪGVIS tikslams pasiekti vadovaujantis Reglamentu (ES) Nr. 2016/679.
57. ŪGVIS duomenų gavėjai, atsakingi už ŪGVIS asmens duomenų tvarkymą, privalo saugoti asmens duomenų paslaptį, jeigu šie asmens duomenys neskirti skelbti viešai. Ši pareiga galioja perėjus dirbti į kitas pareigas arba pasibaigus darbo ar kitiems sutartiniams santykiams. Šie asmenys turi pasirašyti konfidencialumo pasižadėjimus, kad saugos asmens duomenų paslaptį ir nepažeis Reglamento (ES) Nr. 2016/679 reikalavimų. Už neteisėtą ŪGVIS duomenų tvarkymą šie asmenys atsako teisės aktų nustatyta tvarka.
58. Nuostatų 21 punkte nurodyti pareiškėjų asmens duomenys ŪGVIS duomenų bazėje saugomi, kol pareiškėjas ŪGVIS turi užregistruotų veislinių gyvūnų. Pareiškėjui ŪGVIS duomenų bazėje savo vardu ilgiau kaip 3 metus nebeturint užregistruotų veislinių gyvūnų, nuo to momento asmens duomenys saugomi ŪGVIS duomenų bazės archyve 5 (penkerius) metus. Pasibaigus saugojimo terminui asmens duomenys iš ŪGVIS ištrinami. Kitų Nuostatų 21 punkte, 29.28.5.4 ir 29.28.6.2 papunkčiuose nurodytų asmenų duomenys ŪGVIS duomenų bazėje saugomi, kol asmenys teikia duomenis į ŪGVIS ar užsiima veikla, su kuria susiję duomenys saugomi ŪGVIS. Informavus, kad asmuo duomenų nebeteiks ar nebevykdys veiklos, nuo to momento šio asmens duomenys saugomi ŪGVIS duomenų bazės archyve 5 (penkerius) metus. Pasibaigus saugojimo terminui asmens duomenys iš ŪGVIS ištrinami.
VII SKYRIUS
ŪGVIS FINANSAVIMAS
VIII SKYRIUS
ŪGVIS MODERNIZAVIMAS IR LIKVIDAVIMAS
61. ŪGVIS modernizuojama ar likviduojama vadovaujantis Valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymu ir kitais teisės aktais, reglamentuojančiais informacinių sistemų steigimą, kūrimą, modernizavimą ir likvidavimą, Likviduojamos ŪGVIS duomenys perduodami kitai informacinei sistemai, valstybės archyvams Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymo nustatyta tvarka.
IX SKYRIUS
BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
62. Duomenų subjektų teisės yra įgyvendinamos vadovaujantis Reglamentu (ES) Nr. 2016/679, Asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu ir Duomenų subjekto teisių įgyvendinimo Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijoje taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2018 m. spalio 25 d. įsakymu Nr. 3D-774 „Dėl Bendrojo duomenų apsaugos reglamento įgyvendinimo“.