Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos

Prie LIETUVOS RESPUBLIKOS sveikatos apsaugos ministerijos

viršininkas

ĮSAKYMAS

DĖL VALSTYBINĖS VAISTŲ KONTROLĖS TARNYBOS

PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS SVEIKATOS APSAUGOS MINISTERIJOS VIRŠININKO 2009 M. BIRŽELIO 2 D. ĮSAKYMO NR. 1A-551 „DĖL VAISTINIŲ MEDŽIAGŲ IR VAISTINIŲ PREPARATŲ, ESANČIŲ EUROPOS FARMAKOPĖJOJE, PAVADINIMŲ ATITIKMENŲ LIETUVIŲ KALBA SĄRAŠO PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

2022 m. gruodžio 23 d. Nr. (1.72E)1A-1555

Vilnius

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro ir Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2022 m. gruodžio 20 d. įsakymu Nr. V-1891/B1-888 „Dėl Europos farmakopėjos 11.0 leidimo įgyvendinimo“ ir atsižvelgdamas į Europos farmakopėjos 11.0 leidimo reikalavimus:

1. P akeičiuVaistinių medžiagų ir vaistinių preparatų, esančių Europos farmakopėjoje, pavadinimų atitikmenų lietuvių kalba sąrašą, patvirtintą Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos viršininko 2009 m. birželio 2 d. įsakymu Nr. 1A-551 „Dėl Vaistinių medžiagų ir vaistinių preparatų, esančių Europos farmakopėjoje, pavadinimų atitikmenų lietuvių kalba sąrašo patvirtinimo“:

1.1. Pakeičių eilutę „Amidotrizoic acid dihydrate   Amidotrizoino rūgšties dihidratas   Acidum amidotrizoicum dihydricum   873“ ir ją išdėstau taip:

„Amidotrizoic acid dihydrate   Amidotrizoino rūgštis dihidratas   Acidum amidotrizoicum dihydricum   0873“;

1.2. Papildau nauja eilute po eilutės „Brotizolam   Brotizolamas   Brotizolamum   2197“:

„Bryonia for homoeopathic preparations   Brienės homeopatiniams preparatams   Bryonia ad praeparationes homoeopathicas   2490“;

1.3. Pakeičiu eilutę „Cyclophosphamide   Ciklofosfamidas   Cyclophosphamidum   711“ ir ją išdėstau taip:

„Cyclophosphamide monohydrate   Ciklofosfamidas monohidratas   Cyclophosphamidum monohydricum   0711“;

1.4. Papildau nauja eilute po eilutės „Ephedra herb   Efedrų žolė   Ephedrae herba   2451“:

„Ephedra vulgaris for homoeopathic preparations   Dvivarpės efedros (šviežios) homeopatiniams preparatams   Ephedra distachya recens ad praeparationes homoeopathicas   2710“;

1.5. Papildau nauja eilute po eilutės „Mandarin oil   Mandarinų eterinis aliejus   Citri reticulatae aetheroleum   2355“:

„Mandragora for homoeopathic preparations   Mandragoros (džiovintos šaknys) homeopatiniams preparatams   Mandragora e radice siccata ad praeparationes homoeopathicas   2840“;

1.6. Papildau nauja eilute po eilutės „Meglumine   Megliuminas   Megluminum   2055“:

„Melatonin   Melatoninas   Melatoninum   3059“;

1.7. Pakeičių eilutę „Oxygen (P^15PO) Deguonis (P^15PO)   Oxygenium (P^15PO) 1620“ir ją išdėstau taip:

„Oxygen (¹⁵O) Deguonis (¹⁵O)   Oxygenium (¹⁵O) 1620“;

1.8. Papildau nauja eilute po eilutės „Shellac   Šelakas   Lacca   1149“:

„Shepherd’s purse   Trikerčių žvaginių žolė   Bursae pastoris herba   2947“;

1.9. Papildau nauja eilute po eilutės „Stearyl alcohol   Stearilo alkoholis   Alcohol stearylicus   753“:

„Stramonium for homoeopathic preparations   Paprastosios durnaropės homeopatiniams preparatams   Datura stramonium ad praeparationes homoeopathicas   2734“;

1.10.  Papildau nauja eilute po eilutės „Tizanidine hydrochloride   Tizanidino hidrochloridas   Tizanidini hydrochloridum   2578“:

„Toadflax herb   Linažolių žolė   Linariae herba   2962“.

2.Nustatau, kad šis įsakymas įsigalioja 2023 m. sausio 1 d.

Viršininkas                                                                                                             Gytis Andrulionis