LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRAS

 

ĮSAKYMAS

DĖL ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO 2017 M. RUGSĖJO 14 D. ĮSAKYMO NR. 3D-579 „DĖL PASKOLŲ PORTFELIO GARANTIJŲ TEIKIMO DĖL PASKOLŲ APYVARTINĖMS LĖŠOMS PAPILDYTI IR (AR) BIOLOGINIAM TURTUI ĮSIGYTI ĮGYVENDINIMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

 

2019 m. balandžio 9 d. Nr. 3D-208

Vilnius

 

 

P a k e i č i u Paskolų portfelio garantijų teikimo dėl paskolų apyvartinėms lėšoms papildyti ir (ar) biologiniam turtui įsigyti įgyvendinimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2017 m. rugsėjo 14 d. įsakymu Nr. 3D-579 „Dėl Paskolų portfelio garantijų teikimo dėl paskolų apyvartinėms lėšoms papildyti ir (ar) biologiniam turtui įsigyti įgyvendinimo taisyklių patvirtinimo“:

1. Pakeičiu 2 punktą ir jį išdėstau taip:

2. Taisyklės parengtos vadovaujantis 2013 m. gruodžio 18 d. Komisijos reglamentu (ES) Nr. 1408/2013 dėl Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 107 ir 108 straipsnių taikymo de minimis pagalbai žemės ūkio sektoriuje (OL 2013 L 352, p. 9) su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. vasario 21 d. Komisijos reglamentu (ES) 2019/316 (OL 2019 L 51, p. 1), 2013 m. gruodžio 18 d. Komisijos reglamentu (ES) Nr. 1407/2013 dėl Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 107 ir 108 straipsnių taikymo de minimis pagalbai (OL 2013 L 352, p. 1), Įgyvendinant Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos finansines priemones grąžintų ir grąžintinų lėšų panaudojimo tvarkos aprašu, patvirtintu Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. rugpjūčio 31 d. nutarimu Nr. 886 „Dėl Įgyvendinant Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos finansines priemones grąžintų ir grąžintinų lėšų panaudojimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ (toliau – Grąžintų ir grąžintinų lėšų panaudojimo tvarkos aprašas), Suteiktos valstybės pagalbos ir nereikšmingos (de minimis) pagalbos registro nuostatais, patvirtintais Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2005 m. sausio 19 d. nutarimu Nr. 35 „Dėl Suteiktos valstybės pagalbos ir nereikšmingos (de minimis) pagalbos registro nuostatų patvirtinimo“ (toliau – Nuostatai), Suteiktos valstybės pagalbos ir nereikšmingos (de minimis) pagalbos duomenų tvarkymo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos 2015 m. lapkričio 13 d. nutarimu Nr. 1S-120/2015 „Dėl Suteiktos valstybės pagalbos ir nereikšmingos (de minimis) pagalbos duomenų tvarkymo taisyklių patvirtinimo“ (toliau – Suteiktos pagalbos duomenų tvarkymo taisyklės) ir atsižvelgiant į Finansinių priemonių, finansuojamų iš grąžintų ir grąžintinų lėšų, įgyvendinimo tvarkos aprašą, patvirtintą Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2017 m. rugsėjo 14 d. įsakymu Nr. 3D-577 “Dėl Finansinių priemonių, finansuojamų iš grąžintų ir grąžintinų lėšų, įgyvendinimo tvarkos aprašo patvirtinimo” (toliau – Finansinių priemonių įgyvendinimo tvarkos aprašas).“

2. Pakeičiu 6 punktą ir jį išdėstau taip:

6. Pagal šias Taisykles paskolų portfelio garantijos teikiamos reglamento (ES) Nr. 1408/2013 ir reglamento (ES) Nr. 1407/2013 taikymo laikotarpiu su galimybe pratęsti laikotarpį, jei būtų pratęstas šiame punkte nurodytų reglamentų galiojimas, bet ne ilgiau kaip iki 2023 m. gruodžio 31 d. Į paskolų portfelį įtrauktos paskolos turi būti išmokėtos paskolų gavėjams ne vėliau kaip iki paskolų portfelio garantijų teikimo laikotarpio pabaigos.“

3. Pakeičiu 9.5 papunktį ir jį išdėstau taip:

9.5. paskolos gavėjas nėra gavęs pagalbos, kuri buvo suteikta pagalbos teikėjo Lietuvoje ir Europos Komisijos sprendimu (dėl individualios pagalbos arba pagalbos schemos) buvo pripažinta neteisėta ir nesuderinama su vidaus rinka, arba yra grąžinęs visą jos sumą, įskaitant palūkanas, teisės aktuose nustatyta tvarka.“

4. Pakeičiu 13.1 papunktį ir jį išdėstau taip:

13.1. 150 000 Eur (vienas šimtas penkiasdešimt tūkstančių eurų), kai paskola teikiama Taisyklių 8.1 papunktyje nurodytam ūkio subjektui;“.

5. Pakeičiu 21 punktą ir jį išdėstau taip:

21. Pagal šias Taisykles tinkamais laikomi tik per Priemonės valdytoją vykdyti atsiskaitymai su tiekėjais, iš kurių paskolų gavėjai paskolos lėšomis perka tinkamą įsigyti turtą. Priemonės valdytojo atsiskaitymai su tiekėjais vykdomi pagal paskolų gavėjų Priemonės valdytojui pateiktus paskolos paskirties pagrindimo dokumentus.“

6. Pakeičiu 33 punktą ir jį išdėstau taip:

33. Bendra pirminės gamybos sektoriuje veiklą vykdantiems ūkio subjektams skiriamos nereikšmingos (de minimis) pagalbos suma per bet kurį trejų finansinių metų laikotarpį neturi viršyti reglamento (ES) Nr. 1408/2013 I priede nurodytos nacionalinės ribos.“

7. Pakeičiu 2 priedo 1.5 eilutę ir ją išdėstau taip:

„1.5.

paskolos gavėjas nėra gavęs pagalbos, kuri buvo suteikta pagalbos teikėjo Lietuvoje ir Europos Komisijos sprendimu (dėl individualios pagalbos arba pagalbos schemos) buvo pripažinta neteisėta ir nesuderinama su vidaus rinka, arba yra grąžinęs visą jos sumą, įskaitant palūkanas, teisės aktuose nustatyta tvarka;

Taip £  Ne  £

 

8. Pakeičiu 2 priedo 2.2.1 eilutę ir ją išdėstau taip:

 

„2.2.1.

150 000 Eur, kai paskola teikiama pirmine žemės ūkio produktų gamyba užsiimančiam ūkio subjektui, kurio žemės ūkio valdos ekonominis dydis, išreikštas produkcijos standartine verte, – iki 100 000 Eur;

Taip £  Ne £

 

9. Pakeičiu 3 priedo IV dalies 4 eilutę ir ją išdėstau taip:

 

„4.

Ar esate gavęs pagalbą, kuri buvo suteikta pagalbos teikėjo Lietuvoje ir Europos Komisijos sprendimu (dėl individualios pagalbos arba pagalbos schemos) buvo pripažinta neteisėta ir nesuderinama su vidaus rinka, ir nėra grąžinta visa jos suma, įskaitant palūkanas, teisės aktuose nustatyta tvarka?

Taip £    Ne  £

 

10. Pakeičiu 3 priedo V dalies 2 punktą ir jį išdėstau taip:

2. Sutinku, kad:

2.1. informacija apie man suteiktą pagalbą bus viešinama visuomenės informavimo tikslais, taip pat gali būti perduota audito ir tyrimų institucijoms siekiant apsaugoti Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos interesus;

2.2. informaciniame lape ir kituose teikiamuose dokumentuose esantys mano arba juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi pagalbos administravimo informacinėse sistemose ir kad su pagalbos administravimu susijusios institucijos gautų mano arba juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių pagalbos administravimo klausimais laikantis 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) nuostatų, ir kad duomenų gavėjas užtikrina, kad pateikti duomenys būtų naudojami ir atliekami kiti tvarkymo veiksmai tik su jų pateikimu nurodytu tikslu, t. y. paskolai gauti.

 

 

 

Žemės ūkio ministras                                                                                      Giedrius Surplys