LOGOnespalv-maz2

 

LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRAS

 

ĮSAKYMAS

DĖL ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO 2017 M. SPALIO 20 D. ĮSAKYMO NR. 3D-667 „DĖL LIETUVOS ŽUVININKYSTĖS SEKTORIAUS 2014–2020 METŲ VEIKSMŲ PROGRAMOS PENKTOJO SĄJUNGOS PRIORITETO „PREKYBOS IR PERDIRBMO SKATINIMAS“ PRIEMONĖS „ŽVEJYBOS IR AKVAKULTŪROS PRODUKTŲ PERDIRBIMAS“ ĮGYVENDINIMO SUPAPRASTINTŲJŲ TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

 

2020 m. birželio 12  d. Nr. 3D-434

Vilnius

 

P a k e i č i u Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2017 m. spalio 20 d. įsakymą Nr. 3D-667 „Dėl Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programos penktojo Sąjungos prioriteto „Prekybos ir perdirbimo skatinimas“ priemonės „Žvejybos ir akvakultūros produktų perdirbimas“ įgyvendinimo supaprastintųjų taisyklių patvirtinimo“:

1. Pakeičiu preambulę ir ją išdėstau taip:

„Vadovaudamasis 2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 1303/2013, kuriuo nustatomos Europos regioninės  plėtros fondui, Europos socialiniam fondui, Sanglaudos fondui, Europos žemės ūkio fondui kaimo plėtrai ir Europos jūros reikalų ir žuvininkystės fondui bendros nuostatos ir Europos regioninės plėtros fondui, Europos socialiniam fondui, Sanglaudos fondui ir Europos jūros reikalų ir žuvininkystės fondui taikytinos bendrosios nuostatos ir panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1083/2006, su visais pakeitimais, 2014 m. gegužės 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 508/2014 dėl Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo ir kuriuo panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2328/2003, (EB) Nr. 861/2006, (EB) Nr. 1198/2006 bei (EB) Nr. 791/2007 ir Europos  Parlamento ir Tarybos reglamentas Nr. 1255/2011, su visais pakeitimais, 2013 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 1380/2013 dėl bendros žuvininkystės politikos, kuriuo iš dalies keičiami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1954/2003 ir (EB) Nr. 1224/2009 bei panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2371/2002 ir (EB) Nr. 639/2004 bei Tarybos sprendimas 2004/585/EB, su visais pakeitimais, 2014 m. gruodžio 16 d. Komisijos reglamentu (ES) Nr. 1388/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba įmonėms, kurios verčiasi žvejybos ir akvakultūros produktų gamyba, perdirbimu ir prekyba, skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 107 ir 108 straipsnius, 2014 m. gruodžio 17 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2015/288, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 508/2014 dėl Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo papildomas nuostatomis dėl paraiškų nepriimtinumo laikotarpio ir datų su visais Lietuvos Respublikos partnerystės sutartimi, patvirtinta Europos Komisijos 2014 m. birželio 20 d. sprendimu Nr. C(2014)4234, su visais pakeitimais, Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programa, patvirtinta Europos Komisijos 2015 m. rugpjūčio 17 d. sprendimu Nr. C(2015)5897, Lietuvos Respublikos žuvininkystės įstatymu, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. rugsėjo 3 d. nutarimu Nr. 907 „Dėl institucijų, atsakingų už Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programos valdymą ir kontrolę, paskyrimo“ ir atsižvelgdamas į Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programos administravimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2015 m. vasario 9 d. įsakymu Nr. 3D-75 „Dėl Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programos administravimo taisyklių patvirtinimo“, nuostatas,“.

2. Pakeičiu nurodytu įsakymu patvirtintas Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programos penktojo Sąjungos prioriteto „Prekybos ir perdirbimo skatinimas“ priemonės „Žvejybos ir akvakultūros produktų perdirbimas“ įgyvendinimo supaprastintąsias taisykles:

2.1. Pakeičiu 1 punktą ir jį išdėstau taip:

1. Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programos penktojo Sąjungos prioriteto „Prekybos ir perdirbimo skatinimas“ priemonės „Žvejybos ir akvakultūros produktų perdirbimas“ (toliau – priemonė) supaprastintosios įgyvendinimo taisyklės (toliau – Taisyklės) parengtos vadovaujantis 2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 1303/2013, kuriuo nustatomos Europos regioninės  plėtros fondui, Europos socialiniam fondui, Sanglaudos fondui, Europos žemės ūkio fondui kaimo plėtrai ir Europos jūros reikalų ir žuvininkystės fondui bendros nuostatos ir Europos regioninės plėtros fondui, Europos socialiniam fondui, Sanglaudos fondui ir Europos jūros reikalų ir žuvininkystės fondui taikytinos bendrosios nuostatos ir panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1083/2006, su visais pakeitimais, 2014 m. gegužės 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 508/2014 dėl Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo ir kuriuo panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2328/2003, (EB) Nr. 861/2006, (EB) Nr. 1198/2006 bei (EB) Nr. 791/2007 ir Europos  Parlamento ir Tarybos reglamentas Nr. 1255/2011, su visais pakeitimais, 2013 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 1380/2013 dėl bendros žuvininkystės politikos, kuriuo iš dalies keičiami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1954/2003 ir (EB) Nr. 1224/2009 bei panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2371/2002 ir (EB) Nr. 639/2004 bei Tarybos sprendimas 2004/585/EB, su visais pakeitimais, 2014 m. gruodžio 16 d. Komisijos reglamentu (ES) Nr. 1388/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba įmonėms, kurios verčiasi žvejybos ir akvakultūros produktų gamyba, perdirbimu ir prekyba, skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 107 ir 108 straipsnius, 2014 m. gruodžio 17 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2015/288, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 508/2014 dėl Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo papildomas nuostatomis dėl paraiškų nepriimtinumo laikotarpio ir datų, su visais pakeitimais, Lietuvos Respublikos partnerystės sutartimi, patvirtinta Europos Komisijos 2014 m. birželio 20 d. sprendimu Nr. C(2014)4234, su visais pakeitimais, Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programa, patvirtinta Europos Komisijos 2015 m. rugpjūčio 17 d. sprendimu Nr. C(2015)5897, Lietuvos Respublikos žuvininkystės įstatymu, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. rugsėjo 3 d. nutarimu Nr. 907 „Dėl institucijų, atsakingų už Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programos valdymą ir kontrolę, paskyrimo“ ir atsižvelgiant į Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programos administravimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2015 m. vasario 9 d. įsakymu Nr. 3D-75 „Dėl Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programos administravimo taisyklių patvirtinimo“, nuostatas,“.

2.2. Pakeičiu 5.5 papunktį ir jį išdėstau taip:

5.5. kurios susijusios su ekologinės akvakultūros produktų perdirbimu,“.

2.3. Pakeičiu 1 priedo V skyrių ir jį išdėstau taip:

 

V. VEIKLOS APRAŠAS

1. INFORMACIJA APIE TURIMĄ ILGALAIKĮ MATERIALŲJĮ TURTĄ

(Nurodomas turimas ir numatomas įsigyti ilgalaikis turtas, susijęs su numatomomis atlikti investicijomis. Būtina nurodyti objekto pavadinimą, unikalų objekto Nr., pagaminimo metus).

 

Ilgalaikio turto objektas

Unikalus objekto Nr.

Pagaminimo

metai

Eksploatacijos pradžios metai

Įsigijimo vertė, Eur

Ilgalaikio turto likutinė vertė, Eur

Įkeistas arba numatomas įkeisti ilgalaikis turtas (kam, kokiu tikslu)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1. INFORMACIJA APIE ILGALAIKĮ TURTĄ (Eur)

Straipsnis

____metai

Prognoziniai metai

 

 

____

metai

____

metai

____

metai

____

metai

____

metai

____

metai

____

metai

Žemė

 

 

 

 

 

 

 

 

Turto vertė metų pradžioje

 

 

 

 

 

 

 

 

Įsigyta per metus

 

 

 

 

 

 

 

 

Parduota per metus

 

 

 

 

 

 

 

 

Turto vertė metų pabaigoje

 

 

 

 

 

 

 

 

Pastatai ir statiniai

 

 

 

 

 

 

 

 

Turto vertė metų pradžioje

 

 

 

 

 

 

 

 

Įsigijimų vertė per metus

 

 

 

 

 

 

 

 

Pardavimai, nurašymai per metus

 

 

 

 

 

 

 

 

Turto nusidėvėjimas metų pradžioje

 

 

 

 

 

 

 

 

Priskaičiuota

 

 

 

 

 

 

 

 

Nurašyto turto nusidėvėjimas

 

 

 

 

 

 

 

 

Sukauptas turto nusidėvėjimas metų pabaigoje

 

 

 

 

 

 

 

 

Turto likutinė vertė metų pabaigoje

 

 

 

 

 

 

 

 

Mašinos ir įrengimai

 

 

 

 

 

 

 

 

.....

 

 

 

 

 

 

 

 

Transporto priemonės

 

 

 

 

 

 

 

 

.......

 

 

 

 

 

 

 

 

Kita įranga

 

 

 

 

 

 

 

 

......

 

 

 

 

 

 

 

 

Nematerialusis turtas

 

 

 

 

 

 

 

 

......

 

 

 

 

 

 

 

 

Nebaigtos statybos

 

 

 

 

 

 

 

 

......

 

 

 

 

 

 

 

 

Kitas materialusis turtas

 

 

 

 

 

 

 

 

......

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. INFORMACIJA APIE GAMYBĄ, PARDAVIMUS, PAJAMAS                                     

(Produkcijos / veiklos kiekis matuojamas vnt., t, m³ ir t. t., vidutinė parduodamo vieneto kaina matuojama Eur už vnt., t, m³ ir t. t.(pasirinkti ištrinant nereikalingą), pardavimų pajamos matuojamos Eur. Kainos ir pardavimų pajamos pateikiamos be PVM. Pareiškėjai, neiškreipdami informacijos pateikimo esmės, atsižvelgdami į vykdomą veiklą ir kitas aplinkybes, gali keisti pateiktų eilučių kiekį, koreguoti pavadinimus, pvz., vietoj „Pagaminta per laikotarpį“ rašyti „Sužvejota ir iškrauta per laikotarpį“, „Suteikta paslaugų per laikotarpį“ ir pan.)

 

Nr.

Veikla / Produkcija

Mato vnt.

Ataskaitiniai metai 20___

Prognozė

Pagrindimas

(pateikiamas produkcijos pardavimo kainos pagrindimas nurodant, kokiais šaltiniais naudotasi ir kaip buvo apskaičiuota)

20___

20__

20__

20__

20__

20__

20__

1.

Veikla / Produkcija 1 (įrašoma 
1 veikla / produkcija)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

 

1.1.

Pagaminta produkcijos

vnt., t, m³ ,...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.2.

Parduota produkcijos

vnt., t, m³ ,...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.3.

Vidutinė parduodamo vieneto kaina

Eur už vnt., t, m³ ,...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.4.

Pardavimo pajamos (1.2*1.3)

Eur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

n.

Veikla / Produkcija n (įrašoma
n veikla / produkcija)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

 

n.1.

Pagaminta produkcijos

vnt., t, m³ ,...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

n.2.

Parduota produkcijos

vnt., t, m³ ,...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

n.3.

Vidutinė pardavimo kaina

Eur už vnt., t, m³ ,...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

n.4.

Pardavimo pajamos (n.2*n.3)

Eur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iš viso pagaminta produkcijos: (1.1+..+n.1.)

vnt., t, m³ ,...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iš viso parduota produkcijos: (1.2+..+n.2)

vnt., t, m³ ,...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iš viso pardavimo pajamos: (1.4+..+n.4)

Eur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3. INFORMACIJA APIE PARDAVIMŲ SAVIKAINĄ

(„Parduota per laikotarpį“ matuojama vnt., t, m³ ir t. t., „Vieneto kintamosios sąnaudos“ matuojamos Eur už vnt., t, m³ ir t. t. (pasirinkti, ištrinant nereikalingas), „Pastovios (netiesioginės) sąnaudos“ matuojamos Eur. Pareiškėjai, neiškreipdami informacijos pateikimo esmės, atsižvelgdami į aplinkybes, gali keisti pateiktų eilučių kiekį, koreguoti pavadinimus, prie sąnaudų kategorijų išvardyti tik konkrečiai veiklai (produkcijai ar paslaugai) aktualias sąnaudas)

 

 

 

Sąnaudos

 

Mato vnt.

Ataskaitiniai

metai

Prognozė

Sąnaudų pagrindimas

(Nurodant, kokiais šaltiniais naudotasi ir kaip buvo apskaičiuota)

 

20___

20__

20__

20__

20__

20__

20__

 

1.

Kintamosios (tiesioginės) sąnaudos

X

X

X

X

X

X

X

X

X

 

1.1.

Veikla / Produkcija 1

X

X

X

X

X

X

X

X

X

 

1.1.1.

Parduota per laikotarpį (iš 2 lentelės)

vnt., t, m³ ,...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1.2.

Vieneto kintamosios (tiesioginės) sąnaudos (iš viso) (1.1.2.1+1.1.2.2+...)

Eur už vnt., t, m³ ,...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1.2.1.

Žaliava

Eur už vnt., t, m³ ,...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1.2.2.

Kitos vieneto kintamosios sąnaudos

Eur už vnt., t, m³ ,...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

...

...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.n.

Veikla / Produkcija n

X

X

X

X

X

X

X

X

X

 

1.n.1.

Parduota  per laikotarpį
(iš 2 lentelės)

vnt., t, m³ ,...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.n.2.

Vieneto kintamosios (tiesioginės) sąnaudos (1.n.1.+1.n.2.+..)

Eur už vnt., t, m³ ,...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.n.2.1.

.....................

Eur už vnt., t, m³ ,...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.n.2.2.

........................

Eur už vnt., t, m³ ,...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

...

...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iš viso: (1.1.1*1.1.2+..+1.n.1*1.n.2)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

Pastovios (netiesioginės) sąnaudos

X

X

X

X

X

X

X

X

X

 

2.1.

Darbo užmokestis

Eur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.2.

Eksploatacinės, remonto išlaidos

Eur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.3.

Elektra

Eur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.4.

Kuras

Eur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5.

Kitos pastovios (netiesioginės) sąnaudos

Eur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.6.

Ilgalaikio turto nusidėvėjimas

(2.6.1–2.6.2)

Eur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.6.1.

Ilgalaikio turto nusidėvėjimas

Eur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.6.2.

Su turtu susijusios dotacijos nusidėvėjimas (amortizacija)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iš viso: (2.1.+ 2.2+...)

Eur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iš viso sąnaudų: (1+2)

Eur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4. INFORMACIJA APIE Įmonės grynąjį pelną (NUOSTOLIU) (EUr)

(Eilutes galima išskaidyti į smulkesnes atskiras eilutes)

 

Ataskaitiniai metai

Prognozės

Pagrindimas

(Nurodant, kokiais šaltiniais naudotasi ir kaip buvo apskaičiuota)

20... m.

20 ... m.

20 .. m.

20 .. m.

20 .. m.

20..m.

20 .. m.

1.

Pardavimo pajamos (iš 2 lentelės eilutės „Iš viso pardavimų pajamų“)

 

 

 

2.

Dotacijos, susijusios su pajamomis, panaudota dalis

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

Pardavimo savikaina (iš 3 lentelės eilutės„ Iš viso sąnaudų“)

 

 

 

3.

Biologinio turto tikrosios vertės pokytis (kai biologinis turtas pagal apskaitos politiką vertinamas tikrąja verte)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.

Pardavimo sąnaudos (apskaitomos sąnaudos, kurios nenurodytos 3 lentelėje)

 

 

 

5.

Bendrosios ir administracinės sąnaudos (apskaitomos sąnaudos, kurios nenurodytos 3 lentelėje)

 

 

 

6.

Kitos veiklos rezultatai

 

 

 

7.

Kitos pajamos[1]

 

 

 

8.

Kitos sąnaudos[2]

 

 

 

9.

Pelnas (nuostolis) prieš apmokestinimą

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.

Pelno (pajamų) mokestis

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11.

Grynasis pelnas (nuostolis)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5. INFORMACIJA APIE ĮMONĖS EKONOMINIO GYVYBINGUMO RODIKLIUS

(Ekonominio gyvybingumo rodikliai nurodomi pagal Ūkio subjektų, siekiančių pasinaudoti parama pagal Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programos priemones, ekonominio gyvybingumo nustatymo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2015 m. lapkričio 24 d. įsakymu Nr. 3D-864 „Dėl Ūkio subjektų, siekiančių pasinaudoti parama pagal Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programos priemones, ekonominio gyvybingumo nustatymo taisyklių patvirtinimo“)

 

 

Rodikliai

Ataskaitiniai metai

Prognozė

20____

20___

(pirmieji metai po projekto įgyvendinimo metų)

20__

20__

20__

1.

 

Grynasis pelningumas, proc.

 

 

 

 

 

2.

 

Skolos rodiklis, proc.

 

X

X

X

X

 

 

 

6. Informacija apie turimas paskolas IR (ARBA) IŠPERKAMĄJĄ NUOMĄ AR LIZINGĄ (FINANSINĘ NUOMĄ)

(Šioje lentelėje nurodomos visos pareiškėjo turimos  ir numatomos turėti paskolos (arba) išperkamąja nuoma ar lizingu (finansine nuoma), paskolos ir (arba) išperkamosios nuomos ar lizingo (finansinės nuomos) būdu finansuojamo turto davėjas, paskolos ir (arba) išperkamosios nuomos ar lizingo (finansinės nuomos) paskirtis bei gavimo data, pradinė suma, grąžinta paskolų ir (arba) išperkamosios nuomos ar lizingo (finansinės nuomos) suma iki paskutinės mėnesio dienos prieš pateikiant paramos paraišką, taip pat nurodomas dar negrąžintas paskolų likutis ar nesumokėta išperkamosios nuomos ar lizingo (finansinės nuomos) dalis paskutinę mėnesio dieną prieš pateikiant paramos paraišką, palūkanų norma bei paskolos ir (arba) išperkamosios nuomos ar lizingo (finansinės nuomos) sutartyje numatytas paskolos grąžinimo ar išperkamosios nuomos, ar lizingo (finansinės nuomos) išmokėjimo terminas. Jei buvo keičiamas paskolos grąžinimo ar išperkamosios nuomos, ar lizingo (finansinės nuomos) terminas nurodoma, dėl kokių priežasčių tai atlikta.)

 

Paskolos ir (arba) išperkamosios nuomos, ar lizingo (finansinės nuomos) būdu finansuojamo turto davėjas

Paskolos ir (arba) išperkamosios nuomos, ar lizingo (finansinės nuomos) paskirtis ir gavimo data

Suma, Eur

Palūkanų

norma, proc.

Grąžinimo terminas

Pradinė

Grąžinta iki paramos paraiškos pateikimo dienos (per visus mėnesius iki paramos paraiškos pateikimo dienos)

Paskolos likutis ir (arba) nesumokėta išperkamosios nuomos dalis

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iš viso:

 

 

 

XXX

XXX

 

6.1. Paskolų aptarnavimas (Eur) (nurodomas paskolų aptarnavimo grafikas. Jei paskolų palūkanos skirias, mokamos palūkanos apskaičiuojamos pagal kiekvieną paskolą)

Nr.

Rodikliai

Atas-kaitiniai

 

metai

Prognoziniai metai

___

metai

___

metai

___

metai

___

metai

__

metai

___

metai

__

metai

1.

Paskolų likutis laikotarpio pradžioje:

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1.

Ilgalaikė paskola

 

 

 

 

 

 

 

 

1.2.

Trumpalaikė paskola

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

Investicinės paskolos paėmimas

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

Trumpalaikės paskolos paėmimas

 

 

 

 

 

 

 

 

4.

Investicinės paskolos grąžinimas

 

 

 

 

 

 

 

 

5.

Trumpalaikės paskolos grąžinimas

 

 

 

 

 

 

 

 

6.

Paskolų likutis laikotarpio pabaigoje (1+2+3-4-5)

 

 

 

 

 

 

 

 

7.

Paskolų palūkanų mokėjimas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6.2. Finansinės nuomos (lizingo) aptarnavimas (Eur) (nurodomas finansinės nuomos (lizingo) aptarnavimo grafikas. Jei finansinės nuomos (lizingo) palūkanos skiriasi, mokamos palūkanos apskaičiuojamos pagal kiekvieną finansinės nuomos (lizingo) sutartį)

Nr.

Rodikliai

Ataskaitiniai _____

metai

Prognoziniai metai

___

metai

___

metai

___

metai

___

metai

___

metai

___

metai

___

metai

1.

Nesumokėtos finansinės nuomos (lizingo) dalis laikotarpio pradžioje

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

Suteikta finansinės nuomos (lizingo) suma

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

Sumokėta finansinės nuomos (lizingo) dalis

 

 

 

 

 

 

 

 

4.

Nesumokėtos finansinės nuomos (lizingo) dalis laikotarpio pabaigoje (1+2-3)

 

 

 

 

 

 

 

 

5.

Finansinės nuomos (lizingo) palūkanų mokėjimas“.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.4. Pakeičiu1 priedo VIII skyriaus 1 punktą ir jį išdėstau taip:

 

„1.

Ar pareiškėjas (kaip apibrėžta 2014 m. gruodžio 16 d. Komisijos reglamento (ES) Nr. 1388/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba įmonėms, kurios verčiasi žvejybos ir akvakultūros produktų gamyba, perdirbimu ir prekyba, skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 107 ir 108 straipsnius (toliau – Reglamentas (ES) Nr. 1388/2014), I priede) yra:“.

 

2.5. Pakeičiu1 priedo IX skyriaus 24 punktą ir jį išdėstau taip:

 

„24.

Ar patvirtinate, kad laikotės 2014 m. gegužės 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos  reglamento (ES) Nr. 508/2014 dėl Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo ir kuriuo panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2328/2003, (EB) Nr. 861/2006, (EB) Nr. 1198/2006 bei (EB) Nr. 791/2007 ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas Nr. 1255/2011su visais pakeitimais (toliau – Reglamentas (ES) Nr. 508/2014), 10 straipsnio 1 dalyje nurodytų kriterijų ir nesate įvykdęs su Europos žuvininkystės fondu arba Europos jūros reikalų ir žuvininkystės fondu susijusio sukčiavimo?

Taip                Ne

 

*Jei pareiškėjas yra įvykdęs Reglamento (ES) Nr. 508/2014 10 straipsnio  dalies a ir b punktuose ir (arba) 3 dalyje nurodytus veiksmus, paraiškos priimtinumas vertinamas vadovaujantis 2014 m. gruodžio 17 d. Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2015/288, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 508/2014 dėl Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo papildomas nuostatomis dėl paraiškų nepriimtinumo laikotarpio ir datų, su visais pakeitimais, nuostatomis dėl nepriimtinumo galiojimo laikotarpių ir datų“.

2.6. Pakeičiu 1 priedo XI skyrių ir jį išdėstau taip:

 

 

„Aš, pretenduodamas (-a) gauti paramą pagal Priemonę, pasirašydamas (-a) šioje paramos paraiškoje, patvirtinu, kad:

 

1. Esu susipažinęs (-usi) su paramos skyrimo sąlygomis.

2. Šioje paraiškoje ir prie jos pridėtuose dokumentuose pateikta informacija, mano žiniomis ir įsitikinimu, yra teisinga.

3. Prašoma parama yra mažiausia projektui įgyvendinti reikalinga suma.

4. Man nežinomos kitos šiame dokumente nenurodytos priežastys, dėl kurių projektas negalėtų būti įgyvendintas ar jo įgyvendinimas būtų atidedamas arba dėl kurių projektas nebūtų įgyvendintas nustatytu laikotarpiu.

5. Žinau, kad paraiška gali būti atmesta, jeigu joje pateikti ne visi prašomi duomenys (įskaitant šią deklaraciją).

6. Esu informuotas (-a), kad paramos paraiškoje ir kituose Agentūrai teikiamuose dokumentuose esantys mano asmens ir (arba) įmonės, kuriai aš atstovauju, duomenys ir kiti duomenys apdorojami ir saugomi paramos priemonių administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gaus mano asmens ir (arba) įmonės, kuriai aš atstovauju, duomenis ir kitus duomenis iš kitų fizinių / juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių paramos administravimo klausimais.

7. Esu informuotas (-a), kad mano tinkamumas gauti paramą bus vertinamas pagal mano pateiktus ir atitinkamais dokumentais pagrįstus duomenis bei viešuosiuose registruose esančius duomenis.

8. Esu informuotas (-a), kad duomenys apie gaunamą (gautą) paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslais, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms siekiant apsaugoti ES finansinius interesus ES ir Lietuvos Respublikos teisės aktuose nustatyta tvarka.

9. Esu informuotas (-a), kad informacija apie mano pateiktą paraišką, nurodant pareiškėjo pavadinimą, projekto pavadinimą, paraiškos kodą ir prašomą paramos sumą, būtų skelbiama Agentūros interneto svetainėje ir visa su šiuo projektu susijusi informacija būtų naudojama statistikos, vertinimo bei tyrimų tikslais.

10. Įsipareigoju klaidingai apskaičiuotą ir pervestą į mano atsiskaitomąją sąskaitą paramos sumą grąžinti Agentūrai.

11. Esu informuotas (-a), kad Agentūra ir (ar) Žemės ūkio ministerija ar jų paskirti ekspertai patikrintų pateiktus duomenis ir atliktų patikrą vietoje, gautų papildomos informacijos apie mano projektą ir su juo susijusią veiklą. Pateiktus duomenis kontrolės tikslams gali panaudoti ir kitos Lietuvos Respublikos ir ES institucijos.

12. Esu informuotas (-a), kad mano veikla, susijusi su projekto įgyvendinimu, būtų tikrinama po paramos paraiškos pateikimo ir bet kuriame projekto įgyvendinimo etape ir projekto kontrolės laikotarpiu.

13. Esu informuotas (-a), kad turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, ištrinti savo asmens duomenis („teisė būti pamirštam“), apriboti savo asmens duomenų tvarkymą, kai duomenys tvarkomi nesilaikant ES ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų, taip pat nesutikti (teisiškai pagrindžiant), kad būtų tvarkomi mano asmens duomenys, bei teisę į duomenų perkeliamumą.

14. Esu informuotas (-a), kad duomenų valdytoja yra Agentūra.

15. Įsipareigoju ne vėliau kaip per 10 (dešimt) darbo dienų pranešti Agentūrai apie bet kurių duomenų, pateiktų šioje paramos paraiškoje, taip pat apie savo ir (arba) įmonės rekvizitų pasikeitimus, įskaitant susijusių įmonių ir (arba) įmonių partnerių atsiradimą.

16. Įsipareigoju ne vėliau kaip per 10 (dešimt) darbo dienų nuo draudžiamojo įvykio pranešti Agentūrai apie draudžiamuosius įvykius, susijusius su turtu, kuriam įsigyti ar sukurti buvo suteikta parama, ir apie gautas draudimo išmokas. Įvykus įvykiui, kurio metu buvo sunaikintas projekto lėšomis įsigytas ar sukurtas turtas, kuris nebuvo apdraustas dėl Taisyklių 30.2 papunktyje nurodytų priežasčių, įsipareigoju Agentūrai sugrąžinti projektui įgyvendinti skirtą paramos lėšų dalį.

17. Įsipareigoju užtikrinti nuosavų lėšų įnašą, nurodytą šioje paramos paraiškoje, ir skirtą projektui įgyvendinti. Tuo atveju, jei projekto dalis įgyvendinama skolintomis lėšomis, įsipareigoju Agentūrai pasirašytą paskolos ar išperkamosios nuomos ar lizingo (finansinės nuomos) sutartį projekto daliai finansuoti pateikti su tuo mokėjimo prašymu, kuriuo yra prašoma apmokėti patirtas išlaidas ir (arba) investicijas, panaudojant skolintas lėšas.

18. Įsipareigoju grąžinti paramą, jei vykdant projektą nebus laikomasi ES ir Lietuvos Respublikos teisės aktų, susijusių su projekto įgyvendinimu, reikalavimų, projektas buvo nutrauktas ar nebuvo pasiekti paramos paraiškoje nustatyti projekto tikslai ir uždaviniai.

19. Įsipareigoju, gavęs (-usi) Agentūros sprendimą dėl paramos neskyrimo, paramos išmokėjimo sustabdymo, paramos sumažinimo, dėl paramos mokėjimo nutraukimo ir (arba) reikalavimo grąžinti paramos lėšas ar jų dalį, per sprendime nustatytą terminą įvykdyti sprendime išvardytus reikalavimus ir (arba) grąžinti paramos lėšas į sprendime nurodytą sąskaitą, o apie reikalavimų įvykdymą raštu informuoti Agentūrą.

20. Žinau, kad per šios deklaracijos 19 punkte paminėtame sprendime nustatytą terminą negrąžinus paramos lėšų ar jų dalies, yra skaičiuojamos palūkanos. Palūkanos už pavėluotas grąžinti lėšas apskaičiuojamos Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

21. Įsipareigoju laiku ir tinkamai pateikti visas reikiamas projekto įgyvendinimo ataskaitas.

22. Esu informuotas (-a), kad Agentūros tvarkomi mano asmens duomenys (kategorijos) bei detalesnė informacija apie mano asmens duomenų tvarkymą yra nurodyta www.nma.lt skiltyje „Asmens duomenų apsauga“.

23. Esu informuotas (-a), kad mano asmens duomenys yra saugomi iki išmokų mokėjimo, administravimo ir priežiūros laikotarpio pabaigos, vėliau šie duomenys archyvuojami bei perduodami valstybės archyvams.

24. Esu informuotas (-a), kad mano asmens duomenys yra tvarkomi šiais asmens duomenų tvarkymo tikslais bei teisiniais pagrindais:

24.1. asmens, teikiančio paramos paraišką tapatybės nustatymo tikslais įgyvendinant 2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1303/2013, kuriuo nustatomos Europos regioninės plėtros fondui, Europos socialiniam fondui, Sanglaudos fondui, Europos žemės ūkio fondui kaimo plėtrai ir Europos jūros reikalų ir žuvininkystės fondui bendros nuostatos ir Europos regioninės plėtros fondui, Europos socialiniam fondui, Sanglaudos fondui ir Europos jūros reikalų ir žuvininkystės fondui taikytinos bendrosios nuostatos ir panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1083/2006;

24.2. paramos administravimo, mokėjimo, kontrolės ir Veiksmų programos stebėsenos ir vertinimų tikslu įgyvendinant 2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1303/2013, kuriuo nustatomos Europos regioninės plėtros fondui, Europos socialiniam fondui, Sanglaudos fondui, Europos žemės ūkio fondui kaimo plėtrai ir Europos jūros reikalų ir žuvininkystės fondui bendros nuostatos ir Europos regioninės plėtros fondui, Europos socialiniam fondui, Sanglaudos fondui ir Europos jūros reikalų ir žuvininkystės fondui taikytinos bendrosios nuostatos ir panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1083/2006 su visais pakeitimais, 2014 m. gegužės 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 508/2014 dėl Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo ir kuriuo panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2328/2003, (EB) Nr. 861/2006, (EB) Nr. 1198/2006 bei (EB) Nr. 791/2007 ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas Nr. 1255/2011 su visais pakeitimais, 2013 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1380/2013 dėl bendros žuvininkystės politikos, kuriuo iš dalies keičiami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1954/2003 ir (EB) Nr. 1224/2009 bei panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2371/2002 ir (EB) Nr. 639/2004 bei Tarybos sprendimas 2004/585/EB su visais pakeitimais, 2014 m. gruodžio 16 d. Komisijos reglamentą (ES) Nr. 1388/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba įmonėms, kurios verčiasi žvejybos ir akvakultūros produktų gamyba, perdirbimu ir prekyba, skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 107 ir 108 straipsnius, 2014 m. gruodžio 17 d. Komisijos deleguotąjį reglamentą (ES) 2015/288, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 508/2014 dėl Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo papildomas nuostatomis dėl paraiškų nepriimtinumo laikotarpio ir datų, su visais pakeitimais, Lietuvos Respublikos partnerystės sutartį, patvirtintą Europos Komisijos 2014 m. birželio 20 d. sprendimu Nr. C(2014)4234, su visais pakeitimais, Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programą, patvirtintą Europos Komisijos 2015 m. rugpjūčio 17 d. sprendimu Nr. C(2015)5897, Lietuvos Respublikos žuvininkystės įstatymą, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. rugsėjo 3 d. nutarimą Nr. 907 „Dėl institucijų, atsakingų už Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programos valdymą ir kontrolę, paskyrimo“ ir atsižvelgiant į Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programos administravimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2015 m. vasario 9 d. įsakymu Nr. 3D-75 „Dėl Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programos administravimo taisyklių patvirtinimo“, nuostatas;

24.3. paramos viešinimo tikslu įgyvendinant 2014 m. gegužės 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 508/2014 dėl Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo ir kuriuo panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2328/2003, (EB) Nr. 861/2006, (EB) Nr. 1198/2006 bei (EB) Nr. 791/2007 ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas Nr.1255/2011.

____________________________ ______________ __________________

(pareiškėjo arba jo įgalioto asmens                         (parašas)                                            (vardas, pavardė)

pareigos)                                                           

 

 

Jei projektą parengė ir paraišką padėjo užpildyti konsultantas, nurodykite:

 

 

 

Konsultanto vardas ir pavardė    |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|

 

Institucijos pavadinimas |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|    

 

Tel. ir faks. Nr.               |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|    

 

|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|    

 

 

 

________________ _____________________

 

(parašas) (konsultanto vardas, pavardė)

 

Pastaba. Pareiškėjo pateikti duomenys bus tvarkomi elektroniniu būdu; juos kontrolės, priežiūros ir vertinimo tikslams gali panaudoti Agentūra, Žemės ūkio ministerija, kitos su Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo administravimu susijusios Lietuvos Respublikos ir ES institucijos“.

 

2.7. Pakeičiu1 priedo XII skyrių ir jį išdėstau taip:

XII. PAREIŠKĖJO SUTUOKTINIO / ARTIMŲ GIMINAIČIŲ INFORMAVIMAS DĖL ASMENS DUOMENŲ TVARKYMO“.

Informuoju, kad aš, _____________________________________________________________

     (pareiškėjo akcininko / susijusios įmonės ir (arba) įmonės partnerės akcininko vardas, pavardė, asmens kodas)

esu pareiškėjo__________________________________________________________________

                                                                 (vardas, pavardė / pavadinimas)

Akcininkas / susijusios įmonės ir (arba) partnerės įmonės akcininkas ir dalyvauju / nedalyvauju (kas nereikalinga, išbraukti) įgyvendinant Veiksmų programos investicines priemones

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

      (nurodyti Veiksmų programos priemonių pavadinimus ir paramos paraiškų registracijos Nr.)

Pasirašydamas šį panešimą, patvirtinu, kad:

1. Esu informuotas (-a), kad mano asmens duomenys gali būti naudojami pareiškėjo

 

___________________________________________________  paramos administravimo tikslais.

                           (vardas, pavardė / pavadinimas)

2. Esu informuotas (-a), kad mano asmens duomenys gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms siekiant apsaugoti ES finansinius interesus ES ir Lietuvos Respublikos teisės aktuose nustatyta tvarka.

3. Esu informuotas (-a), kad turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, ištrinti savo asmens duomenis („teisė būti pamirštam“), apriboti savo asmens duomenų tvarkymą, kai duomenys tvarkomi nesilaikant ES ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų, taip pat nesutikti (teisiškai pagrindžiant), kad būtų tvarkomi mano asmens duomenys, bei teisę į duomenų perkeliamumą.

4. Esu informuotas (-a), kad duomenų valdytoja yra Agentūra.

5. Esu informuotas (-a), kad mano asmens duomenys yra apdorojami ir saugomi paramos priemonių administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gauna mano asmens duomenis iš kitų fizinių / juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių paramos administravimo klausimais.

6. Esu informuotas (-a), kad Agentūros tvarkomi mano asmens duomenys (kategorijos) bei detalesnė informacija apie mano asmens duomenų tvarkymą yra nurodyta www.nma.lt skiltyje „Asmens duomenų apsauga“.

7. Esu informuotas (-a), kad mano asmens duomenys yra saugomi iki išmokų mokėjimo, administravimo ir priežiūros laikotarpio pabaigos, vėliau šie duomenys archyvuojami bei perduodami valstybės archyvams.

8. Esu informuotas (-a), kad mano asmens duomenys yra tvarkomi paramos administravimo, mokėjimo ir kontrolės tikslu įgyvendinant 2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1303/2013, kuriuo nustatomos Europos regioninės plėtros fondui, Europos socialiniam fondui, Sanglaudos fondui, Europos žemės ūkio fondui kaimo plėtrai ir Europos jūros reikalų ir žuvininkystės fondui bendros nuostatos ir Europos regioninės plėtros fondui, Europos socialiniam fondui, Sanglaudos fondui ir Europos jūros reikalų ir žuvininkystės fondui taikytinos bendrosios nuostatos ir panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1083/2006 su visais pakeitimais, 2014 m. gegužės 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 508/2014 dėl Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo ir kuriuo panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2328/2003, (EB) Nr. 861/2006, (EB) Nr. 1198/2006 bei (EB) Nr. 791/2007 ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas Nr. 1255/2011 su visais pakeitimais, 2013 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1380/2013 dėl bendros žuvininkystės politikos, kuriuo iš dalies keičiami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1954/2003 ir (EB) Nr. 1224/2009 bei panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2371/2002 ir (EB) Nr. 639/2004 bei Tarybos sprendimas 2004/585/EB su visais 2014 m. gruodžio 16 d. Komisijos reglamentą (ES) Nr. 1388/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba įmonėms, kurios verčiasi žvejybos ir akvakultūros produktų gamyba, perdirbimu ir prekyba, skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 107 ir 108 straipsnius, 2014 m. gruodžio 17 d. Komisijos deleguotąjį reglamentą (ES) 2015/288, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 508/2014 dėl Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo papildomas nuostatomis dėl paraiškų nepriimtinumo laikotarpio ir datų, su visais pakeitimais, Lietuvos Respublikos partnerystės sutartį, patvirtintą Europos Komisijos 2014 m. birželio 20 d. sprendimu Nr. C(2014)4234, su visais pakeitimais, Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programą, patvirtintą Europos Komisijos 2015 m. rugpjūčio 17 d. sprendimu Nr. C(2015)5897, Lietuvos Respublikos žuvininkystės įstatymą, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. rugsėjo 3 d. nutarimą Nr. 907 „Dėl institucijų, atsakingų už Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programos valdymą ir kontrolę, paskyrimo“ ir atsižvelgiant į Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programos administravimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2015 m. vasario 9 d. įsakymu Nr. 3D-75 „Dėl Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programos administravimo taisyklių patvirtinimo“, nuostatas.

______________                           _________________

(parašas)                                                                                                                  (vardas, pavardė)“.

 

 

 

Žemės ūkio ministras                                                                                     Andrius Palionis



[1] Investicijų į patronuojančiosios, patronuojamųjų ir asocijuotųjų įmonių akcijas pajamos, kitų ilgalaikių investicijų ir paskolų pajamos, kitos palūkanų ir panašios pajamos.

[2] Finansinio turto ir trumpalaikių investicijų vertės sumažėjimas, palūkanų ir kitos panašios sąnaudos.