LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO
MINISTRAS
ĮSAKYMAS
dėl žemės ūkio ministro 2009 m. vasario 5 d. įsakymo Nr. 3d-60 „DĖL vyno rėmimo veiksmų trečiųjų šalių rinkose“ pakeitimo
2017 m. vasario 17 d. Nr. 3D-111
Vilnius
1. P a k e i č i u Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2009 m. vasario 5 d. įsakymą Nr. 3D-60 „Dėl vyno rėmimo veiksmų trečiųjų šalių rinkose“ ir jį išdėstau nauja redakcija:
„LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO
MINISTRAS
ĮSAKYMAS
DĖL VYNO RĖMIMO VEIKSMŲ TREČIŲJŲ VALSTYBIŲ RINKOSE ADMINISTRAVIMO IR KONTROLĖS TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO
Vadovaudamasis 2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 1308/2013, kuriuo nustatomas bendras žemės ūkio produktų rinkų organizavimas ir panaikinami Tarybos reglamentai (EEB) Nr. 922/72, (EEB) Nr. 234/79, (EB) Nr. 1037/2001 ir (EB) Nr. 1234/2007 (OL 2013 L 347, p. 671), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2016 m. gegužės 18 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2016/1237 (OL 2016 L 206, p. 1), 2016 m. balandžio 15 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2016/1149, kuriuo papildomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1308/2013 nuostatos dėl nacionalinių vyno sektoriaus paramos programų ir iš dalies keičiamas Komisijos reglamentas (EB) Nr. 555/2008 (OL 2016 L 190, p. 1), 2016 m. balandžio 15 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2016/1150, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1308/2013 nuostatų dėl nacionalinių vyno sektoriaus paramos programų taikymo taisyklės (OL 2016 L 190, p. 23), Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. spalio 11 d. nutarimu Nr. 987 „Dėl valstybės institucijų, savivaldybių ir kitų juridinių asmenų, atsakingų už Europos žemės ūkio garantijų fondo priemonių įgyvendinimą, paskyrimo“ ir atsižvelgdamas į Paramos Lietuvos vyno sektoriui 2014–2018 metų programą, patvirtintą Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2013 m. spalio 23 d. įsakymu Nr. 3D-727 „Dėl Paramos Lietuvos vyno sektoriui 2014–2018 metų programos patvirtinimo ir dėl žemės ūkio ministro 2008 m. gruodžio 2 d. įsakymo Nr. 3D-654 „Dėl Paramos Lietuvos vyno sektoriui 2009–2013 metų programos patvirtinimo“ pripažinimo netekusiu galios“,
2. Pavedu VĮ Lietuvos žemės ūkio ir maisto produktų rinkos reguliavimo agentūrai, suderinus su Nacionaline mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos, per du mėnesius nuo šio įsakymo priėmimo dienos patikslinti vidaus darbo procedūrų apraše nustatytą tvarką dėl vyno rėmimo veiksmų administravimo ir kontrolės.
PATVIRTINTA
Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro
2017 m. vasario 17 d. įsakymu Nr. 3D-111
VYNO RĖMIMO VEIKSMŲ TREČIŲJŲ VALSTYBIŲ RINKOSE
ADMINISTRAVIMO IR KONTROLĖS TAISYKLĖS
I SKYRIUS
BENDROSIOS NUOSTATOS
1. Vyno rėmimo veiksmų trečiųjų valstybių rinkose administravimo ir kontrolės taisyklės (toliau – taisyklės) parengtos vadovaujantis 2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 1308/2013, kuriuo nustatomas bendras žemės ūkio produktų rinkų organizavimas ir panaikinami Tarybos reglamentai (EEB) Nr. 922/72, (EEB) Nr. 234/79, (EB) Nr. 1037/2001 ir (EB) Nr. 1234/2007 (OL 2013 L 347, p. 671), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2016 m. gegužės 18 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2016/1237 (OL 2016 L 206, p. 1), 2016 m. balandžio 15 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2016/1149, kuriuo papildomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1308/2013 nuostatos dėl nacionalinių vyno sektoriaus paramos programų ir iš dalies keičiamas Komisijos reglamentas (EB) Nr. 555/2008 (OL 2016 L 190, p. 1), 2016 m. balandžio 15 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2016/1150, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1308/2013 nuostatų dėl nacionalinių vyno sektoriaus paramos programų taikymo taisyklės (OL 2016 L 190, p. 23), Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. spalio 11 d. nutarimu Nr. 987 „Dėl valstybės institucijų, savivaldybių ir kitų juridinių asmenų, atsakingų už Europos žemės ūkio garantijų fondo priemonių įgyvendinimą, paskyrimo“ ir atsižvelgiant į Paramos Lietuvos vyno sektoriui 2014–2018 metų programą, patvirtintą Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2013 m. spalio 23 d. įsakymu Nr. 3D-727 „Dėl Paramos Lietuvos vyno sektoriui 2014–2018 metų programos patvirtinimo ir dėl žemės ūkio ministro 2008 m. gruodžio 2 d. įsakymo Nr. 3D-654 „Dėl Paramos Lietuvos vyno sektoriui 2009–2013 metų programos patvirtinimo“ pripažinimo netekusiu galios“.
2. Šių taisyklių tikslas – nustatyti paramos teikimo ir vyno rėmimo programos administravimo tvarką vyno gamintojams, vyno sektoriui atstovaujančioms profesinėms, gamintojų arba tarpšakinėms organizacijoms, gamintojų organizacijų asociacijoms arba valstybės įstaigoms, siekiantiems gauti paramą vyno rėmimo trečiųjų valstybių rinkose veiksmams pagal Nacionalinę vyno programą.
II SKYRIUS
TAISYKLĖSE VARTOJAMI SUTRUMPINIMAI IR SĄVOKOS
3. Taisyklėse vartojami sutrumpinimai ir sąvokos:
3.2. Finansiniai metai – Europos žemės ūkio garantijų fondo (toliau – EŽŪGF) ataskaitinis laikotarpis, kuris prasideda praėjusių kalendorinių metų spalio 16 d. ir baigiasi einamųjų kalendorinių metų spalio 15 d.
3.5. Nacionalinė vyno programa – Ministerijos parengta ir Europos Komisijos patvirtinta paramos Lietuvos vyno sektoriui programa.
3.6. Rinkos reguliavimo agentūra – valstybės įmonė Lietuvos žemės ūkio ir maisto produktų rinkos reguliavimo agentūra.
3.7. Paramos paraiška pagal Nacionalinę vyno programą (toliau – paramos paraiška) – dokumentas, kurį pareiškėjas, siekiantis gauti paramą pagal Nacionalinę vyno programą, teikia Rinkos reguliavimo agentūrai.
3.8. Pareiškėjas – Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registre įregistruotas juridinis asmuo, šių taisyklių nustatyta tvarka teikiantis paramos paraišką pagal Nacionalinę vyno programą, siekdamas gauti paramą.
3.9. Vyno gamintojas – teisės aktų nustatyta tvarka Lietuvos Respublikoje įregistruota įmonė, turinti Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolės departamento išduotą alkoholio produktų gamybos licenciją ir gaminanti vyną.
III SKYRIUS
REMIAMA VEIKLA IR PAREIŠKĖJUI KELIAMI REIKALAVIMAI
4. Veiklos sritys, kurioms skiriama parama, nurodytos reglamento (ES) Nr. 1308/2013 45 straipsnio 1 dalies b) punkte.
5. Pareiškėjas gali būti vyno gamintojas, vyno sektoriui atstovaujanti profesinė, gamintojų arba tarpšakinė organizacija, vyno gamintojų organizacijų asociacija, laikinoji dviejų ar daugiau gamintojų asociacija.
6. Pareiškėjas turi atitikti šiuos reikalavimus:
6.1. pateikti paramos paraišką, kurioje turi būti numatytos veiklos priemonės trečiųjų valstybių rinkose remti vyną:
6.1.1. kuris pagamintas, kaip numatyta reglamento (ES) Nr. 1308/2013 45 straipsnio 2 dalyje, t. y. kuriam suteikta saugoma kilmės vietos nuoroda arba saugoma geografinė nuoroda, arba vyninės vynuogių veislės nuoroda;
6.2. neturėti mokestinės nepriemokos Lietuvos Respublikos valstybės biudžetui, savivaldybių biudžetams, fondams, į kuriuos mokamus mokesčius administruoja Valstybinė mokesčių inspekcija (išskyrus atvejus, kai mokesčių, delspinigių, baudų mokėjimas atidėtas Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka arba dėl šių mokesčių, delspinigių, baudų vyksta mokestinis ginčas ir nėra priimtas galutinis sprendimas), ir įsiskolinimų Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui bei vykdyti įsipareigojimus Lietuvos Respublikos muitinei;
6.3. nebūti gavęs paramos priemonių biudžete ir finansavimo plane numatytoms išlaidoms finansuoti iš jokių kitų nacionalinių ir ES programų;
6.4. turėti VMVT išduotą sertifikatą, vadovaujantis Įmonių, gaminančių vynus iš nurodytų vyninių vynuogių veislės ar derliaus metų, sertifikavimo ir kontrolės taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2010 m. rugpjūčio 20 d. įsakymu Nr. 3D-768 „Dėl Įmonių, gaminančių vynus iš nurodytų vyninių vynuogių veislės ar derliaus metų, sertifikavimo ir kontrolės taisyklių patvirtinimo“.
IV SKYRIUS
PARAMOS PARAIŠKOS IR KITŲ DOKUMENTŲ TEIKIMO REIKALAVIMAI
7. Norėdamas gauti paramą, pareiškėjas Rinkos reguliavimo agentūrai pateikia:
7.1. Paramos paraišką (priedas), kurioje pateikiama išsami informacija apie:
7.1.1. pareiškėją (teisinė forma, pavadinimas, įmonės kodas, adresas, el. paštas, telefonas, faksas, asmuo ryšiams, banko pavadinimas ir kodas, banko atsiskaitomosios sąskaitos Nr.);
7.1.2. pareiškėjo reprezentatyvumą atitinkamame sektoriuje (užimama rinkos dalis, gamybos, prekybos apimtys ir kt.) bei jo finansinius pajėgumus, išteklius ir praktinius gebėjimus įgyvendinti planuojamą programą;
7.1.11. priemones, nurodytas reglamento (ES) Nr. 1308/2013 45 straipsnio 2 dalyje, ir joms planuojamo biudžeto pagrindimą;
7.2. papildomus dokumentus:
7.2.1. pareiškėjo registravimo pažymėjimo ir steigimo dokumentų, t. y. įstatų ar steigimo sandorį patvirtinančių arba įstatymų nustatytais atvejais bendrųjų nuostatų arba kitų dokumentų, kuriuos įstatams prilygina Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas, kopijas, patvirtintas pareiškėjo vadovo arba jo įgalioto asmens parašu ir antspaudu, nurodant, kad kopijos tikros;
7.2.2. pareiškėjo pasirašytą įsipareigojimą užtikrinti finansavimą visą priemonių įgyvendinimo laikotarpį;
7.2.3. alkoholio produktų gamybos licencijos kopiją, patvirtintą Lietuvos vyriausiojo archyvaro 2011 m. liepos 4 d. įsakymu Nr. V-117 „Dėl Dokumentų rengimo taisyklių patvirtinimo“ patvirtintose Dokumentų rengimo taisyklėse nustatyta tvarka;
V SKYRIUS
PARAMOS PARAIŠKŲ ATRANKOS KRITERIJAI
8. Reikalavimus atitinkanti veikla ir paramos paraiškų atrankos kriterijai nurodyti reglamento (ES) 2016/1149 9 ir 10 straipsniuose.
VI SKYRIUS
PARAMOS TEIKIMO TERMINO PRATĘSIMAS
10. Paramos teikimo terminas konkrečiam pareiškėjui pagal jo paramos paraišką gali būti vieną kartą pratęstas ne ilgesniam kaip dvejų metų laikotarpiui.
11. Pareiškėjas, norėdamas pratęsti paramos gavimo laikotarpį, Rinkos reguliavimo agentūrai pateikia laisvos formos prašymą dėl paramos pratęsimo, pagrįsdamas šį poreikį bei pateikdamas informaciją apie atliktų veiksmų rezultatus, ir patikslintą paramos paraišką.
12. Rinkos reguliavimo agentūra per 5 darbo dienas priima sprendimą dėl paramos teikimo termino pratęsimo arba nepratęsimo, atsižvelgdama į pareiškėjo atliktų veiksmų rezultatus.
13. Jei Rinkos reguliavimo agentūra priima sprendimą pratęsti paramos teikimo terminą, ji per dvi darbo dienas nuo šio sprendimo priėmimo dienos pateikia Ministerijai ir Nacionalinei mokėjimo agentūrai patikslintos paramos paraiškos kopiją, informuoja VMVT ir pareiškėją, o Ministerija prireikus patikslina Nacionalinę vyno programą ir apie šiuos pakeitimus praneša Europos Komisijai.
Jei Rinkos reguliavimo agentūra priima sprendimą nepratęsti paramos teikimo termino, ji per dvi darbo dienas nuo šio sprendimo priėmimo dienos informuoja pareiškėją, pateikdama tokio sprendimo priežastis bei nurodydama trūkumus. Pareiškėjas, atsižvelgęs į nurodytas pastabas, gali dar vieną kartą pakartotinai teikti patikslintą prašymą pratęsti paramos teikimo terminą. Pakartotiniam prašymo svarstymui taikomi tie patys laiko terminai, kaip ir pirminiam prašymui.
Jei Rinkos reguliavimo agentūra antrą kartą pagrįstai atmeta prašymą, daugiau prašymų dėl paramos teikimo termino pratęsimo nepriimama.
VII SKYRIUS
LĖŠOS PARAMAI ĮGYVENDINTI IR JŲ KOMPENSAVIMAS
14. Patvirtintų paramos paraiškose numatytų priemonių vykdymas finansuojamas pareiškėjo ir EŽŪGF lėšomis. EŽŪGF lėšomis gali būti kompensuojama ne daugiau kaip 50 procentų patvirtintos paramos paraiškos reikalavimus atitinkančių išlaidų, kaip tai yra numatyta reglamento (ES) Nr. 1308/2013 45 straipsnio 3 dalyje, ir neviršijant šio reglamento VI priede Lietuvai atitinkamiems finansiniams metams nustatytos sumos. Pridėtinės vertės mokesčio atitiktis reikalavimams nurodyta reglamento (ES) 2016/1149 48 straipsnyje.
VIII SKYRIUS
DOKUMENTŲ TEIKIMO TVARKA
15. Už kvietimo teikti paramos paraiškas paskelbimą, paraiškų priėmimą atsakinga Rinkos reguliavimo agentūra.
16. Kvietimą teikti paramos paraiškas Rinkos reguliavimo agentūra skelbia interneto svetainėje www.litfood.lt.
17. Pareiškėjai dėl papildomos informacijos gali kreiptis skelbime teikti paramos paraiškas nurodytu adresu, telefonais, faksu ar elektroniniu paštu.
18. Pareiškėjas Rinkos reguliavimo agentūrai pateikia paramos paraišką, pasirašytą pareiškėjo vadovo ar jo įgalioto asmens, ir papildomus dokumentus, atspausdintus ir elektroniniu (įrašyta į kompiuterinę laikmeną Microsoft Word ir PDF formatais) būdu. Paramos paraiška pateikiama asmeniškai pareiškėjo vadovo arba jo įgalioto asmens arba siunčiama registruotu laišku, arba įteikiama pašto kurjerio kvietime teikti paramos paraiškas nurodytais adresais.
19. Rinkos reguliavimo agentūra, gavusi paramos paraišką, ją užregistruoja, suteikdama registracijos numerį ir nurodydama jos gavimo Rinkos reguliavimo agentūroje datą.
IX SKYRIUS
PARAMOS PARAIŠKŲ DUOMENŲ TIKRINIMAS IR PARAMOS PARAIŠKŲ VERTINIMAS
21. Užregistruota paramos paraiška vertinama vadovaujantis Rinkos reguliavimo agentūros nustatytomis vidaus darbo procedūromis.
22. Rinkos reguliavimo agentūra per 20 darbo dienų atlieka paramos paraiškose pateiktų duomenų tikrinimą ir paramos paraiškų vertinimą pagal 26 punkte nurodytus vertinimo rodiklius. Paramos paraiškų vertinimo procesą sudaro paramos paraiškos dokumentinė patikra ir veiklos priemonių kokybės bei naudos vertinimas.
23. Jeigu Rinkos reguliavimo agentūra nustato, kad paramos paraiška yra netinkamai užpildyta ir (arba) pateikti netinkamai užpildyti susiję dokumentai, ir (arba) pateikti ne visi susiję dokumentai, ji išsiunčia pareiškėjui pranešimą apie paramos paraiškos nustatytų reikalavimų neatitikimus, nustatydama terminą, per kurį pareiškėjas privalo pateikti tinkamai užpildytą paramos paraišką ir (arba) dokumentus.
24. Jeigu pareiškėjas per pranešime nustatytą terminą nepateikia prašomos informacijos ir (arba) dokumentų ar pateikia ne visus prašomus dokumentus ir informaciją, arba paramos paraiška neatitinka reglamentų (ES) Nr. 1308/2013, (ES) 2016/1149 ir (ES) 2016/1150 bei šių taisyklių reikalavimų, ji atmetama. Rinkos reguliavimo agentūra apie priimtą sprendimą atmesti paraišką, nurodydama paraiškos atmetimo priežastis, pareiškėją informuoja raštu per 5 darbo dienas nuo sprendimo priėmimo dienos.
25. Rinkos reguliavimo agentūra, pagal nustatytą terminą gavusi iš pareiškėjo pataisytą paramos paraišką ir (arba) kitus reikiamus dokumentus, per 10 darbo dienų atlieka pakartotinį paraiškos vertinimą balais, kurio rezultatai yra galutiniai.
26. Rinkos reguliavimo agentūra įvertina:
26.1. numatytos veiklos mastą – iki 20 balų:
26.2. numatytos veiklos svarbą rinkai, sektoriui ar tikslinėms grupėms – iki 15 balų:
26.2.1. jeigu veiklos vykdymo tikslingumas pagrįstas esama rinkos ir sektoriaus analize visoms tikslinėms grupėms – 15 balų;
26.3. priemonių, tikslų ir rinkų suderinamumą: jeigu priemonės ir tikslai yra išsamiai pagrįsti ekonominiu naudos vertinimu, pasirinktos valstybiniu mastu svarbios rinkos, priemonių vykdymas derinamas su tarptautiniu mastu valstybei svarbiais renginiais (parodomis, mugėmis, pan.) – 15 balų;
26.4. numatytų priemonių kokybę (įvairiapusiškumą, informatyvumą, kūrybiškumą, patrauklumą ir pan.): pristatymų pobūdis, informacijos platinimas suderinti su tiksline auditorija, tiksline šalimi – 10 balų;
26.5. poveikio nustatymo priemones: jeigu pasirinktos poveikio nustatymo priemonės leidžia įvertinti veiklos tikslų pasiekiamumo rodiklius – 10 balų;
26.6. ES aspektas (veiklos svarba ES politikos atžvilgiu): jeigu nurodyti privalumai, kuriuos suteikia veikimas ES lygmeniu ir veiklos svarba ES politikos atžvilgiu – 10 balų;
26.7. veiklos ekonomiškumas (su veikla susijusių sąnaudų tikslinės grupės, numatomų priemonių ir jų sąnaudų produkcijos kokybės arba vertės ir jų sąnaudų ar kitų rodiklių įvertinimas) – iki 20 balų:
26.7.1. jeigu veiklos biudžetas yra pagrįstas išlaidomis pagal kiekvieną priemonę ir jos dalį, konkrečiais tikslinių vartotojų pasiekiamumo, vartotojų žinių gerinimo, kiekybinės ir kokybinės rinkos plėtros rodikliais ir sukuriamos naudos ES bei Lietuvai kokybine analize, atsižvelgiant į tikslinės rinkos dydį, produkto padėtį tikslinėje rinkoje – 20 balų;
26.7.2. jeigu veiklos biudžetas yra pagrįstas išlaidomis pagal kiekvieną priemonę ir jos dalį, konkrečiais tikslinių vartotojų pasiekiamumo, vartotojų žinių gerinimo, kiekybinės ir kokybinės rinkos plėtros rodikliais ir sukuriamos naudos ES bei Lietuvai kokybine analize, bet neatsižvelgiama į tikslinės rinkos dydį, produkto padėtį tikslinėje rinkoje – 10 balų.
X SKYRIUS
PARAMOS SUTARČIŲ SUDARYMAS
27. Rinkos reguliavimo agentūra, įvertinusi paramos paraiškas, atrenka ekonomiškai naudingiausias ir, atsižvelgdama į Nacionalinės vyno programos priede nustatytą sumą, parengia sąrašą, į kurį įtraukia tiek paramos paraiškų, kiek galima finansuoti.
28. Rinkos reguliavimo agentūra, po to, kai atlieka paraiškose pateiktų duomenų tikrinimą ir paramos paraiškų vertinimą pagal 26 punkte nurodytus vertinimo rodiklius, per 10 darbo dienų priima galutinį sprendimą dėl paramos skyrimo, jei vertinimo balas yra didesnis nei 50 ir atsižvelgta į anksčiau Rinkos reguliavimo agentūros pateiktas pastabas (jei pastabos buvo teiktos).
29. Apie priimtą sprendimą Rinkos reguliavimo agentūra informuoja pareiškėjus raštu per 5 darbo dienas nuo sprendimo priėmimo dienos.
30. Rinkos reguliavimo agentūra ir pareiškėjas per 30 darbo dienų nuo sprendimo priėmimo dienos pasirašo paramos sutartį.
31. Rinkos reguliavimo agentūra per 2 darbo dienas nuo paramos sutarties pasirašymo jos kopiją bei priimtos paramos paraiškos kopiją elektroniniu būdu pateikia Ministerijai, Nacionalinei mokėjimo agentūrai ir išsiunčia pranešimą VMVT. Pranešime VMVT turi būti nurodyti vynų, kurių rėmimas trečiųjų valstybių rinkose numatytas paraiškoje, pavadinimai, gamintojai bei laikotarpis, per kurį bus remiamos konkrečios vynų rūšys pagal konkrečias priemones trečiųjų valstybių rinkose.
XI SKYRIUS
NACIONALINĖS VYNO PROGRAMOS IR PARAMOS PARAIŠKOS KEITIMAS
32. Pareiškėjas gali pateikti Rinkos reguliavimo agentūrai prašymą inicijuoti Nacionalinės vyno programos pakeitimą (nurodydamas keitimo priežastis) ne daugiau kaip 2 kartus per finansinius metus iki gruodžio 31 d. ir (arba) iki balandžio 30 d.
33. Rinkos reguliavimo agentūra per 7 darbo dienas nuo prašymo apie Nacionalinės vyno programos pakeitimo inicijavimą gavimo dienos pateikia Ministerijai gauto prašymo kopiją ir savo vertinimą dėl Nacionalinės vyno programos keitimo tikslingumo, o Ministerija prireikus patikslina Nacionalinę vyno programą ir ją pateikia iki kiekvienų metų kovo 1 d. ir iki birželio 30 d. Europos Komisijai.
34. Prireikus (pvz., Europos Komisijos iniciatyva) Nacionalinės vyno programos pakeitimą gali inicijuoti ir Ministerija.
35. Pareiškėjas gali kreiptis dėl patvirtintos paramos paraiškos elementų pakeitimo ne daugiau kaip 2 kartus per finansinius metus iki gruodžio 31 d. ir (arba) iki balandžio 30 d. Šiuo tikslu pareiškėjas pateikia Rinkos reguliavimo agentūrai laisvos formos prašymą pakeisti paramos paraišką ir patikslintą paramos paraišką, nurodydamas keitimo priežastis ir jas pagrįsdamas.
36. Užregistruotas prašymas pakeisti paramos paraišką ir patikslinta paramos paraiška vertinami vadovaujantis Rinkos reguliavimo agentūros nustatytomis vidaus darbo procedūromis.
37. Rinkos reguliavimo agentūra per 10 darbo dienų įvertina, ar paraiška iš esmės nepasikeitė nuo pradinės paraiškos, kuri buvo įvertinta kaip tinkama finansuoti, ir ar siūlomi pareiškėjo pakeitimai atitinka keliamus reikalavimus.
38. Jeigu Rinkos reguliavimo agentūra nustato patikslintos paramos paraiškos neatitiktį nustatytiems reikalavimams, ji išsiunčia pareiškėjui pranešimą, nustatydama terminą, per kurį pareiškėjas privalo pateikti tinkamai parengtą patikslintą paramos paraišką ir (arba) dokumentus.
39. Jeigu pareiškėjas per pranešime nustatytą terminą nepateikia prašomos informacijos ir (arba) dokumentų ar pateikia ne visus prašomus dokumentus ir informaciją, arba patikslinta paramos paraiška neatitinka nustatytų reikalavimų, prašymas pakeisti paramos paraišką ir patikslinta paramos paraiška atmetami. Rinkos reguliavimo agentūra apie priimtą sprendimą atmesti prašymą pakeisti paramos paraišką, nurodydama šio atmetimo priežastis, pareiškėją informuoja raštu per 5 darbo dienas nuo sprendimo priėmimo dienos.
40. Rinkos reguliavimo agentūra, pagal nustatytą terminą gavusi iš pareiškėjo pataisytą patikslintą paramos paraišką ir (arba) kitus reikiamus dokumentus, per 10 darbo dienų atlieka pakartotinį paraiškos vertinimą, kurio rezultatai yra galutiniai.
XII SKYRIUS
MOKĖJIMO PRAŠYMO TEIKIMAS IR PARAMOS MOKĖJIMAS
42. Prašymai dėl tarpinio mokėjimo priemonių vykdymo metu Rinkos reguliavimo agentūrai pateikiami per du mėnesius nuo paramos paraiškoje numatytų metinių (skaičiuojama finansinių metų laikotarpiais) priemonių įgyvendinimo, o prašymas dėl galutinio mokėjimo – per du mėnesius nuo visų paramos paraiškoje numatytų priemonių įgyvendinimo pabaigos.
43. Kartu su prašymais turi būti pateikiama finansinės ataskaitos santrauka, kurioje pateikiami visų patirtų išlaidų sąrašai, išlaidų pagrindimo dokumentų kopijos ir atlikto darbo santrauka (veiklos ataskaita). Rinkos reguliavimo agentūrai informavus pareiškėją apie patvirtinimo dokumentų ir (arba) duomenų trūkumą, tikslinimo dokumentai ir (arba) informacija turi būti pateikti per 30 kalendorinių dienų.
44. Turi būti pridedamos kelionės bilietų kopijos. Kelionės lėktuvu (ekonomine klase) atveju papildomai pridedamos įsėdimo paso šaknelės kopijos. Jeigu patirtų išlaidų, susijusių su veiklos vykdymu, apmokėjimo įrodymo dokumentų patvirtintos kopijos buvo pateiktos su prašymais dėl tarpinio mokėjimo, pakartotinai jų teikti nereikia.
45. Su veiklos vykdymu susijusių išlaidų, patirtų per ataskaitinį laikotarpį, sąrašu pareiškėjas Rinkos reguliavimo agentūrai taip pat pateikia po vieną kiekvienos pagamintos informavimo apie produktus ir jų pardavimų skatinimo medžiagos pavyzdį. Šioje medžiagoje turi būti užrašas, kad tai yra Europos Sąjungos finansuojama priemonė. Jeigu:
45.1. gaminama to paties pavadinimo skirtingo dizaino ar formos medžiaga, pateikiamas kiekvieno pagaminto dizaino ar formos pavyzdys;
46. Jeigu gaminama garso arba vaizdo informavimo apie pristatomus produktus ir jų pardavimų skatinimą medžiaga, pareiškėjas Rinkos reguliavimo agentūrai pateikia pagamintos garso ir (arba) vaizdo informavimo apie produktus ir jų pardavimų skatinimą medžiagos garsinius ir (arba) vaizdinius įrodymus. Garsiniais ir (arba) vaizdiniais įrodymais pripažįstamos garso ir (arba) vaizdo įrašų originalios kopijos, pateikiamos su popieriuje atspausdinta įrašo stenograma. Jei garso ir (arba) vaizdo informavimo apie žemės ūkio produktus ir jų pardavimų skatinimą medžiaga yra ne Lietuvos Respublikos valstybine kalba, pridedamas popieriuje atspausdintas įrašo teksto vertimas į lietuvių kalbą.
47. Rinkos reguliavimo agentūra, per 20 darbo dienų patikrinusi gautus dokumentus ir priėmusi sprendimą dėl mokėjimo, ne vėliau kaip prieš 21 kalendorinę dieną iki mokėjimo termino pabaigos (jei mokėjimo termino pabaigos data yra ankstesnė nei kitų kalendorinių metų sausio 21 d. – ne vėliau kaip 20 darbo dienų iki kalendorinių metų pabaigos) pateikia Nacionalinei mokėjimo agentūrai elektroniniu būdu pagal jos nustatytą formą duomenis apie pareiškėją, mokėtiną paramą, taip pat kitus dokumentus, numatytus Nacionalinės mokėjimo agentūros ir Rinkos reguliavimo agentūros bendradarbiavimo sutartyje.
48. Įvykdžius įgyvendintų priemonių patikrinimą, mokėjimas pareiškėjui atliekamas per reglamento (ES) 2016/1150 25 straipsnyje nustatytą terminą.
49. Rinkos reguliavimo agentūra imasi visų priemonių, įskaitant vidaus procedūrų nustatymą, užtikrinti, kad būtų laikomasi ir vykdomas dvigubo finansavimo draudimas ir jo prevencija.
50. Rinkos reguliavimo agentūra užtikrina kontrolės principų, nurodytų reglamento (ES) 2016/1150 IV skyriaus 1 skirsnyje, įgyvendinimą.
51. Paramos lėšos užsakomos ir išmokamos Lėšų Europos Sąjungos žemės ūkio fondų ir Europos Sąjungos žuvininkystės fondų priemonėms įgyvendinti išmokėjimo ir gavimo iš Europos Komisijos taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2006 m. spalio 17 d. įsakymu Nr. 3D-403 „Dėl Lėšų Europos Sąjungos žemės ūkio fondų ir Europos Sąjungos žuvininkystės fondų priemonėms įgyvendinti išmokėjimo ir gavimo iš Europos Komisijos taisyklių patvirtinimo“, nustatyta tvarka.
52. Rinkos reguliavimo agentūra vykdo remiamos veiklos vykdymo priežiūrą bei lėšų panaudojimo kontrolę, planuoja ir inicijuoja techninius, administracinius ir apskaitos patikrinimus, siekdama nustatyti, ar pateikta informacija ir dokumentai yra tikslūs ir ar vykdomi visi sutartiniai įsipareigojimai.
53. Remiamos veiklos vykdymo patikra inicijuojama bent vieną kartą per veiklos vykdymo laikotarpį ir (arba) po prašymo dėl galutinio mokėjimo pateikimo.
XIII SKYRIUS
ATSAKOMYBĖ
55. VMVT atlieka vynų, kurių rėmimas trečiųjų valstybių rinkose numatytas paraiškoje, patikrinimus ir, nustačiusi pažeidimus, ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo pažeidimų nustatymo dienos apie juos informuoja Rinkos reguliavimo agentūrą.
56. Asmenys, pažeidę šių taisyklių reikalavimus ir (arba) gavę paramą neteisėtai, arba asmenys, prisidėję prie neteisėtos paramos gavimo, atsako teisės aktų nustatyta tvarka.
XIV SKYRIUS
BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
58. Rinkos reguliavimo agentūra teikia Europos Komisijai ataskaitas, nurodytas reglamento (ES) 2016/1150 19 straipsnyje (kopijas – Ministerijai).
59. Ministerija teikia Europos Komisijai ataskaitas, nurodytas reglamento (ES) 2016/1150 2 straipsnyje.
60. Pasikeitus šiose taisyklėse nurodytiems teisės aktams, tiesiogiai taikomos naujos teisės aktų nuostatos.
Vyno rėmimo veiksmų trečiųjų valstybių rinkose administravimo ir kontrolės taisyklių priedas
(Paramos paraiškos pagal Nacionalinę vyno programą
pildymo elektroniniu būdu forma su instrukcijomis)
___________________________________
(pareiškėjo pavadinimas)
Valstybės įmonei Lietuvos žemės ūkio ir
maisto produktų rinkos reguliavimo agentūrai
PARAMOS PARAIŠKA PAGAL NACIONALINĘ VYNO PROGRAMĄ
_____________Nr. ____________
(data)
______________________
(dokumento sudarymo vieta)
2. pasiūlymą teikianti (-ČIOS) įmonė (-ės) ar organizacija (-os)
2.1. Pareiškėjo duomenys
Pareiškėjo teisinė forma ir pavadinimas__________________________________________________
Įmonės kodas_______________________________________________________________________
Adresas___________________________________________________________________________
El. paštas__________________________________________________________________________
Telefonas, faksas____________________________________________________________________
Asmuo ryšiams______________________________________________________________________
Banko pavadinimas ir kodas____________________________________________________________
Banko atsiskaitomosios sąskaitos Nr._____________________________________________________
2.2. Pareiškėjo reprezentatyvumas veiklos srities (-čių) požiūriu
(Pateikiama informacija apie pareiškėjo reprezentatyvumą atitinkamos (-ų) veiklos srities (-čių) požiūriu nacionaliniu ir (arba) Europos mastu, pvz., užimama rinkos dalis, produktai ir (arba) regionai, kuriems taikoma veikla.)
2.3. Techninės kompetencijos ir gebėjimų, finansinio pajėgumo įgyvendinti veiklos priemones patvirtinimas
(Išsamus pareiškėjo techninių gebėjimų ir finansinio pajėgumo aprašymas. Patvirtinimas apie turimus priemonėms tinkamai įgyvendinti reikalingus techninius ir finansinius išteklius. Pateikiami šiam tikslui tinkamiausi dokumentai, pvz., finansinės atskaitomybės ir (arba) metinės trejų paskutinių metų ataskaitos. Valstybės ar regiono mastu anksčiau įgyvendintų programų patirtis.)
3. Išsami su veiklA susijusi informacija
3.3. Atsakinga (-os) valstybė (-ės) narė (-ės)
(Tuo atveju, kai pasiūlymą teikia kelios valstybės narės, nurodyti koordinuojančios valstybės narės pavadinimą.)
4. PRIEMONIŲ aprašymas
5. Numatomas poveikis
(Patikslinti ir, kai įmanoma, skaičiais įvertinti numatomus poveikio rezultatus. Išsamiai išdėstyti, kaip bus išmatuojami rezultatai ir (arba) poveikis, pateikti ekonominį naudos vertinimą, sukuriamos naudos ES ir Lietuvai kokybinę analizę.)
6. EUrOPINIS Priemonių taikymo mastas
(Pvz., nurodyti privalumus, kuriuos suteikia veikimas ES lygmeniu.)
7. Biudžetas
(Pateikti apibendrinamąją lentelę pagal tikslines šalis, veiklos rūšis (priemones) ir finansinius metus.)
8. FINANSAVIMO PLANAS
| FINANSA-VIMAS* |
2014 m. |
2015 m. |
2016 m. |
2017 m. |
2018 m. |
IŠ VISO |
||||||||
| eurai |
% |
eurai |
% |
eurai |
% |
eurai |
% |
eurai |
% |
eurai |
% |
|||
| Europos bendrija (ne daugiau nei 50 proc. ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
| Pareiškėjas (ne mažiau nei 50 proc.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
| IŠ VISO |
|
100 |
|
100 |
|
100 |
|
100 |
|
100 |
|
100 |
||
* Išlaidos nurodomos be pridėtinės vertės mokesčio. Nurodomi finansiniai metai (EŽŪGF metai).
9. PRIEDAI PRIE PARAIŠKOS
11. PAREIŠKĖJO DEKLARACIJA
11.1. Patvirtinu, kad:
11.1.3. neturiu mokestinės nepriemokos Lietuvos Respublikos valstybės biudžetui, savivaldybių biudžetams, fondams, į kuriuos mokamus mokesčius administruoja Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (išskyrus atvejus, kai mokesčių, delspinigių, baudų mokėjimas atidėtas Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka arba dėl šių mokesčių, delspinigių, baudų vyksta mokestinis ginčas) bei vykdau įsipareigojimus Lietuvos Respublikos muitinei;
11.1.6. Veiklos priemonių biudžete ir finansavimo plane numatytos išlaidos tuo pat metu nefinansuojamos iš jokių kitų nacionalinių ir ES programų;
11.1.7. esu susipažinęs su 2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 1308/2013, kuriuo nustatomas bendras žemės ūkio produktų rinkų organizavimas ir panaikinami Tarybos reglamentai (EEB) Nr. 922/72, (EEB) Nr. 234/79, (EB) Nr. 1037/2001 ir (EB) Nr. 1234/2007 (OL 2013 L 347, p. 671), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2016 m. gegužės 18 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2016/1237 (OL 2016 L 206, p. 1), 2016 m. balandžio 15 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2016/1149, kuriuo papildomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1308/2013 nuostatos dėl nacionalinių vyno sektoriaus paramos programų ir iš dalies keičiamas Komisijos reglamentas (EB) Nr. 555/2008 (OL 2016 L 190, p. 1), 2016 m. balandžio 15 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2016/1150, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1308/2013 nuostatų dėl nacionalinių vyno sektoriaus paramos programų taikymo taisyklės (OL 2016 L 190, p. 23), Vyno rėmimo veiksmų trečiųjų valstybių rinkose administravimo ir kontrolės taisyklių ir kitų teisės aktų, nustatančių vyno rėmimo veiksmus trečiųjų valstybių rinkose, nuostatomis, jomis vadovausiuosi ir nepažeisiu;
11.1.8. esu informuotas, kad duomenys apie gautą paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslais, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms siekiant apsaugoti Europos Bendrijos finansinius interesus, Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka;
11.1.9. esu informuotas, kad turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis, reikalauti juos ištaisyti, sunaikinti asmens duomenis arba sustabdyti tvarkymo veiksmus, jei duomenys tvarkomi nesilaikant Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų;
11.2. Sutinku:
11.2.2. atsakingų institucijų įgaliotiems asmenims leisti atlikti dokumentų patikras bei patikras vietoje, susijusias su veiklos priemonių įgyvendinimu;