Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos

Prie LIETUVOS RESPUBLIKOS sveikatos apsaugos ministerijos

viršininkas

ĮSAKYMAS

DĖL VALSTYBINĖS VAISTŲ KONTROLĖS TARNYBOS

PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS SVEIKATOS APSAUGOS MINISTERIJOS VIRŠININKO 2009 M. BIRŽELIO 2 D. ĮSAKYMO NR. 1A-551 „DĖL VAISTINIŲ MEDŽIAGŲ IR VAISTINIŲ PREPARATŲ, ESANČIŲ EUROPOS FARMAKOPĖJOJE, PAVADINIMŲ ATITIKMENŲ LIETUVIŲ KALBA SĄRAŠO PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

2019 m. gruodžio 31 d. Nr. (1.72E)1A-1970

Vilnius

Atsižvelgdamas į Europos farmakopėjos 10.0 leidimo reikalavimus:

1.    PakeičiuVaistinių medžiagų ir vaistinių preparatų, esančių Europos farmakopėjoje, pavadinimų atitikmenų lietuvių kalba sąrašą, patvirtintą Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos viršininko 2009 m. birželio 2 d. įsakymu         Nr. 1A-551 „Dėl Vaistinių medžiagų ir vaistinių preparatų, esančių Europos farmakopėjoje, pavadinimų atitikmenų lietuvių kalba sąrašo patvirtinimo“:

1.1.    Papildau nauja eilute po eilutės „Abacavir sulfate   Abakaviro sulfatas   Abacaviri sulfas   2589“ ir ją išdėstau taip:

„Abelmoschi corolla   Ybiškių vainikėliai   Abelmoschi corolla   2827“.

1.2.    Papildau nauja eilute po eilutės „Benzoyl peroxide, hydrous   Benzoilo peroksidas su vandeniu   Benzoylis peroxidum cum aqua   704“ ir ją išdėstau taip:

„Benzydamine hydrochloride   Benzidamino hidrochloridas   Benzydamini hydrochloridum   2759“.

1.3.    Papildau nauja eilute po eilutės „Cocculus for homoeopathic preparations   Riešutėlinės anamirtos homeopatiniams preparatams   Anamirta cocculus ad praeparationes homoeopathicas   2486“ ir ją išdėstau taip:

„Cocoa butter   Kakavos sviestas   Theobromatis oleum   2607“.

1.4.    Papildau nauja eilute po eilutės „Doxylamine hydrogen succinate   Doksilamino-vandenilio sukcinatas   Doxylamini hydrogenosuccinas   1589“ ir ją išdėstau taip:

„Dronedarone hydrochloride   Dronedarono hidrochloridas   Dronedaroni hydrochloridum   3039“.

1.5.    Papildau nauja eilute po eilutės „Octoxinol 10   Oktoksinolis 10   Octoxinolum 10   1553“ ir ją išdėstau taip:

„Octreotide   Oktreotidas   Octreotidum   2414“.

1.6.    Papildau nauja eilute po eilutės „Pramipexoli dihydrochloridum monohydricum   Pramipeksolio dihidrochloridas monohidratas   Pramipexoli dihydrochloridum monohydricum   2416“ ir ją išdėstau taip:

„Prasugrel hydrochloride   Prazugrelio hidrochloridas   Prasugreli hydrochloridum   3040“.

1.7.    Papildau nauja eilute po eilutės „Serine   Serinas   Serinum   788“ ir ją išdėstau taip:

„Serratula coronata herb   Vainikinių gelčių žolė   Serratulae coronatae herba   2754“.

1.8.    Papildau nauja eilute po eilutės „Squalane   Skvalanas   Squalanum   1630“ ir ją išdėstau taip:

„Squalene   Skvalenas   Squalenum   2805“.

1.9.    Papildau nauja eilute po eilutės „Tannic acid   Taninas   Tanninum   1477“ ir ją išdėstau taip:

„Tapentadol hydrochloride   Tapentadolio hidrochloridas   Tapentadoli hydrochloridum   3035“.

1.10.  Papildau nauja eilute po eilutės „Tetanus vaccine (adsorbed) Vakcina nuo stabligės (adsorbuota)   Vaccinum tetani adsorbatum   452“ ir ją išdėstau taip:

„Tetracaine   Tetrakainas   Tetracainum   2909“.

1.11.  Papildau nauja eilute po eilutės „Tolu balsam   Tolu balzamas   Balsamum tolutanum   1596“ ir ją išdėstau taip:

„Topiramate   Topiramatas   Topiramatum   2616“.

1.12.  Papildau nauja eilute po eilutės „Vinblastine sulfate   Vinblastino sulfatas   Vinblastini sulfas   748“ ir ją išdėstau taip:

„Vincamine   Vinkaminas   Vincaminum   1800“.

2.       Nustatau, kad šis įsakymas įsigalioja 2020 m. sausio 1 d.

Viršininkas                                                                                                                 Gytis Andriulionis