LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖ

 

N U T A R I M A S

DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS 1999 M. BALANDŽIO 27 D. NUTARIMO NR. 475 „DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS DERYBINĖS POZICIJOS DERYBOSE DĖL NARYSTĖS EUROPOS SĄJUNGOJE RENGIMO TVARKOS“ DALINIO PAKEITIMO

 

2000 m. rugsėjo 22 d. Nr. 1129

Vilnius

 

Lietuvos Respublikos Vyriausybė nutaria:

Iš dalies pakeisti Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. balandžio 27 d. nutarimą Nr. 475 „Dėl Lietuvos Respublikos derybinės pozicijos derybose dėl narystės Europos Sąjungoje rengimo tvarkos“ (Žin., 1999, Nr. 38-1167; 2000, Nr. 28-777):

1. Papildyti nurodytąjį nutarimą šiuo 4 punktu:

4. Lietuvos Respublikos integracijos į Europos Sąjungą pasekmių įvertinimo atlikimo tvarką“.

2. Išdėstyti nurodytuoju nutarimu patvirtintos Lietuvos Respublikos derybinės pozicijos derybose dėl narystės Europos Sąjungoje rengimo tvarkos 9.3 punktą taip:

9.3. parengti vientisą derybinės pozicijos projekto aiškinamąjį raštą ir Lietuvos Respublikos integracijos į Europos Sąjungą pasekmių įvertinimą (kaip priedą prie aiškinamojo rašto)“.

3. Nurodytuoju nutarimu patvirtinto darbo grupių derybinei pozicijai derybose dėl narystės Europos Sąjungoje rengti ir jų vadovų sąrašo antrojoje skiltyje: išbraukti 1 punkte A. Rimkūną ir įrašyti O. Čiukšį, ūkio viceministrą, išbraukti 8 punkte A. Gedrimą ir įrašyti V. Vaitiekūną, Žuvininkystės departamento prie Žemės ūkio ministerijos direktorių, išbraukti 25 punkte R. Šatkauską ir įrašyti V. Valicką, Muitinės departamento prie Finansų ministerijos direktorių.

 

 

 

Ministras Pirmininkas                                                                          Andrius Kubilius

 

 

 

Užsienio reikalų ministras                                                       Algirdas Saudargas

 

 

Patvirtinta

Lietuvos Respublikos Vyriausybės

1999 m. balandžio 27 d. nutarimu Nr. 475

(Lietuvos Respublikos Vyriausybės

2000 m. rugsėjo 22 d. nutarimo Nr. 1129

redakcija)

 

LIETUVOS RESPUBLIKOS INTEGRACIJOS Į EUROPOS SĄJUNGĄ pasekmių ĮVERTINIMO atlikimo TVARKA

 

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

 

1. Ši tvarka reglamentuoja Lietuvos Respublikos integracijos į Europos Sąjungą (toliau vadinama – ES) pasekmių įvertinimo (toliau vadinama – pasekmių įvertinimas) rengimą, derinimą ir tvirtinimą.

2. Lietuvos Respublikos integracijos į ES pasekmių įvertinimas – pagal vyriausybinės Europos integracijos komisijos 1999 m. gruodžio 24 d. posėdyje patvirtintus Lietuvos Respublikos integracijos į Europos Sąjungą pasekmių įvertinimo metmenis parengta pasekmių analizė. Kiekvienam derybiniam ES teisės skyriui parengiamas atskiras pasekmių įvertinimas. Pasekmių įvertinimas pridedamas prie pirminės Lietuvos Respublikos derybinės pozicijos (toliau vadinama – derybinė pozicija) aiškinamojo rašto. Pasekmių įvertinimo reikia derybinėms pozicijoms rengti, pasirengimui narystei ES planuoti, visuomenei ir verslo atstovams informuoti, racionaliai ekonominei politikai formuoti ir įgyvendinti.

 

II. PASEKMIŲ ĮVERTINIMĄ atliekančios INSTITUCIJOS

 

3. Pasekmių įvertinimą pagal vyriausybinės Europos integracijos komisijos 1999 m. gruodžio 24 d. posėdyje patvirtintus Lietuvos Respublikos integracijos į Europos Sąjungą pasekmių įvertinimo metmenis atlieka ministerijos, Vyriausybės įstaigos ir kitos valstybės institucijos (toliau vadinama – institucijos), rengiančios atitinkamo ES teisės skyriaus derybinę poziciją.

4. Už pasekmių įvertinimo parengimą kiekvienam derybiniam ES teisės skyriui atsako atitinkamos darbo grupės derybinei pozicijai derybose dėl narystės Europos Sąjungoje rengti vadovas.

5. Pasekmių įvertinimo darbus organizuoja ir koordinuoja Europos komitetas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės. Jeigu būtina, Lietuvos Respublikos derybų dėl narystės ES delegacijos vyriausiasis derybininkas gali inicijuoti papildomą nepriklausomą pasekmių tyrimą pagal tam tikrus problematiškus ES teisės skyrius, informavęs apie tai Europos komitetą prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės.

 

III. PASEKMIŲ ĮVERTINIMO RENGIMAS, DERINIMAS IR TVIRTINIMAS

 

6. Atliktą pasekmių įvertinimą darbo grupės derybinei pozicijai derybose dėl narystės Europos Sąjungoje rengti vadovas pateikia Finansų ministerijai, Užsienio reikalų ministerijai ir Europos komitetui prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės Lietuvos Respublikos integracijos į Europos Sąjungą pasekmių įvertinimo darbo plane nustatytu laiku, kurį protokoliniu sprendimu tvirtina Lietuvos Respublikos Vyriausybė.

7. Darbo grupės derybinei pozicijai derybose dėl narystės Europos Sąjungoje rengti vadovai teikia suderintus su Finansų ministerija, Užsienio reikalų ministerija ir Europos komitetu prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės pasekmių įvertinimus ir pasiūlymus dėl atitinkamos srities problemų sprendimo į artimiausią derybų dėl narystės ES delegacijos posėdį. Pasekmių įvertinimai ir pasiūlymai pateikiami vyriausybinei Europos integracijos komisijai, jeigu tai būtina.

8. Darbo grupės derybinei pozicijai derybose dėl narystės Europos Sąjungoje rengti vadovams pateikus pasekmių įvertinimus derinti, Finansų ministerija, Užsienio reikalų ministerija ir Europos komitetas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės per 10 dienų pateikia išvadas dėl pasekmių įvertinimo.

9. Pasekmių įvertinimas atliekamas iš institucijoms Lietuvos Respublikos valstybės biudžete skirtų asignavimų, prireikus kreipiamasi išorinės paramos (dvišalės, PHARE ir kitokios daugiašalės).

______________