LIETUVOS RESPUBLIKOS RYŠIŲ REGULIAVIMO TARNYBOS DIREKTORIUS

Į S A K Y M A S

DĖL RYŠIŲ REGULIAVIMO TARNYBOS PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS DIREKTORIAUS 2002 M. SPALIO 14 D. ĮSAKYMO NR. 138 „DĖL RADIJO RYŠIO ĮRENGINIŲ IR TELEKOMUNIKACIJŲ GALINIŲ ĮRENGINIŲ TECHNINIO REGLAMENTO PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO IR PAPILDYMO

2004 m. lapkričio 8 d. Nr. 1V-441

Vilnius

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo (Žin., 2004, Nr. 69-2382) 9 straipsnio 2 punktu ir 43 straipsniu bei įgyvendindamas 1999 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 1999/5/EB dėl radijo ryšio įrenginių ir telekomunikacijų galinių įrenginių bei abipusio jų atitikties pripažinimo, 2000 m. balandžio 6 d. Komisijos sprendimą 2000/299/EB, nustatantį pradinę radijo ryšio įrenginių ir telekomunikacijų galinių įrenginių klasifikaciją ir susijusius žymeklius, 2000 m. rugsėjo 22 d. Komisijos sprendimą 2000/637/EB dėl Direktyvos 1999/5/EB 3 straipsnio 3 dalies e punkto taikymo radijo įrangai, kuriai taikomas regioninis susitarimas dėl radijo telefonų paslaugų vidaus vandenų keliuose, 2000 m. rugsėjo 22 d. Komisijos sprendimą 2000/638/EB dėl Direktyvos 1999/5/EB 3 straipsnio 3 dalies e punkto taikymo jūrų radijo ryšio įrangai, skirtai jūriniams laivams, nepatenkantiems į SOLAS taikymo sritį, ir kuri skirta dalyvauti globalinėje jūrų avarinio ryšio ir saugumo sistemoje (GMDSS) ir nenumatyta Tarybos direktyvoje 96/98/EB dėl laivų įrenginių, 2001 m. vasario 21 d. Komisijos sprendimą 2001/148/EB dėl Direktyvos 1999/5/EB 3 straipsnio 3 dalies e punkto taikymo lavinų radijo švyturiams, 2003 m. kovo 25 d. Komisijos sprendimą 2003/213/EB dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 1999/5/EB 3 straipsnio 3 dalies e punkto taikymo radijo ryšio įrenginiams, skirtiems naudoti laivuose, kuriems netaikoma SOLAS konvencija ir kurie yra skirti automatinei identifikacijos sistemai (AIS):

1. Pakeičiu:

1.1. Ryšių reguliavimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės direktoriaus 2002 m. spalio 14 d. įsakymą Nr. 138 „Dėl Radijo ryšio įrenginių ir telekomunikacijų galinių įrenginių techninio reglamento patvirtinimo“ (Žin., 2002, Nr. 104-4683; 2003, Nr. 88-4022):

1.1.1. išdėstau preambulę taip:

„Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo (Žin., 2004, Nr. 69-2382) 9 straipsnio 2 punktu ir 43 straipsniu bei įgyvendindamas 1999 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 1999/5/EB dėl radijo ryšio įrenginių ir telekomunikacijų galinių įrenginių bei abipusio jų atitikties pripažinimo, 2000 m. balandžio 6 d. Komisijos sprendimą 2000/299/EB, nustatantį pradinę radijo ryšio įrenginių ir telekomunikacijų galinių įrenginių klasifikaciją ir susijusius žymeklius, 2000 m. rugsėjo 22 d. Komisijos sprendimą 2000/637/EB dėl Direktyvos 1999/5/EB 3 straipsnio 3 dalies e punkto taikymo radijo įrangai, kuriai taikomas regioninis susitarimas dėl radijo telefonų paslaugų vidaus vandenų keliuose, 2000 m. rugsėjo 22 d. Komisijos sprendimą 2000/638/EB dėl Direktyvos 1999/5/EB 3 straipsnio 3 dalies e punkto taikymo jūrų radijo ryšio įrangai, skirtai jūriniams laivams, nepatenkantiems į SOLAS taikymo sritį, ir kuri skirta dalyvauti globalinėje jūrų avarinio ryšio ir saugumo sistemoje (GMDSS) ir nenumatyta Tarybos direktyvoje 96/98/EB dėl laivų įrenginių, 2001 m. vasario 21 d. Komisijos sprendimą 2001/148/EB dėl Direktyvos 1999/5/EB 3 straipsnio 3 dalies e punkto taikymo lavinų radijo švyturiams, 2003 m. kovo 25 d. Komisijos sprendimą 2003/213/EB dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 1999/5/EB 3 straipsnio 3 dalies e punkto taikymo radijo ryšio įrenginiams, skirtiems naudoti laivuose, kuriems netaikoma SOLAS konvencija ir kurie yra skirti automatinei identifikacijos sistemai (AIS)“;

1.1.2. pripažįstu netekusiu galios 3 punktą;

1.2. šio įsakymo 1.1 punkte nurodytu įsakymu patvirtintą Radijo ryšio įrenginių ir telekomunikacijų galinių įrenginių techninį reglamentą:

1.2.1. įrašau 1 punkte po žodžių „radijo ryšio įrenginių ir“ žodį „telekomunikacijų“;

1.2.2. išdėstau 2 punktą taip:

„2. Šis Reglamentas parengtas vadovaujantis Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo (Žin., 2004, Nr. 69-2382) 9 straipsnio 2 punktu ir 43 straipsniu bei įgyvendinant 1999 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 1999/5/EB dėl radijo ryšio įrenginių ir telekomunikacijų galinių įrenginių bei abipusio jų atitikties pripažinimo, 2000 m. balandžio 6 d. Komisijos sprendimą 2000/299/EB, nustatantį pradinę radijo ryšio įrenginių ir telekomunikacijų galinių įrenginių klasifikaciją ir susijusius žymeklius, 2000 m. rugsėjo 22 d. Komisijos sprendimą 2000/637/EB dėl Direktyvos 1999/5/EB 3 straipsnio 3 dalies e punkto taikymo radijo įrangai, kuriai taikomas regioninis susitarimas dėl radijo telefonų paslaugų vidaus vandenų keliuose, 2000 m. rugsėjo 22 d. Komisijos sprendimą 2000/638/EB dėl Direktyvos 1999/5/EB 3 straipsnio 3 dalies e punkto taikymo jūrų radijo ryšio įrangai, skirtai jūriniams laivams, nepatenkantiems į SOLAS taikymo sritį, ir kuri skirta dalyvauti globalinėje jūrų avarinio ryšio ir saugumo sistemoje (GMDSS) ir nenumatyta Tarybos direktyvoje 96/98/EB dėl laivų įrenginių, 2001 m. vasario 21 d. Komisijos sprendimą 2001/148/EB dėl Direktyvos 1999/5/EB 3 straipsnio 3 dalies e punkto taikymo lavinų radijo švyturiams, 2003 m. kovo 25 d. Komisijos sprendimą 2003/213/EB dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 1999/5/EB 3 straipsnio 3 dalies e punkto taikymo radijo ryšio įrenginiams, skirtiems naudoti laivuose, kuriems netaikoma SOLAS konvencija ir kurie yra skirti automatinei identifikacijos sistemai (AIS)“;

1.2.3. įrašau 3 punkto 1 pastraipoje po žodžio „(arba)“ žodį „telekomunikacijų“;

1.2.4. išdėstau 3 punkto 4 pastraipą taip:

„Aparatų teikimas į rinką – pradinis veiksmas, kuriuo aparatai yra pateikiami į Europos Sąjungos (toliau – ES) rinką ir gali būti parduoti ar nemokamai perduoti turint tikslą juos paskirstyti ar naudoti ES“;

1.2.5. išdėstau 3 punkto 5 pastraipą taip:

„Darnusis Europos standartas – standartas, kurį Europos standartizacijos organizacijos parengia ir priima Europos Bendrijų Komisijos pavedimu ir kurio nuorodinis žymuo paskelbtas Europos Sąjungos oficialiame leidinyje“;

1.2.6. išdėstau 3 punkto 7 pastraipą taip:

„Įgaliotasis atstovas – fizinis ar juridinis asmuo, įsteigtas ES, raštu gamintojo įgaliotas atstovauti jam Lietuvos Respublikos institucijose klausimais, susijusiais su Reglamento vykdymu“;

1.2.7. pripažįstu netekusia galios 3 punkto 8 pastraipą;

1.2.8. išdėstau 3 punkto 9 pastraipą taip:

„Paskelbtoji (notifikuotoji) įstaiga – sertifikacijos ar kontrolės įstaiga arba bandymų laboratorija, kompetentinga Reglamento reguliavimo srityje, kuri Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka paskelbta (notifikuota) atsakinga už aparatų atitikties įvertinimą, arba įstaiga, kompetentinga Direktyvos 1999/5/EB reguliavimo srityje, kuri yra atsakingų institucijų paskelbta atsakinga už aparatų atitikties įvertinimą kitose ES valstybėse narėse“;

1.2.9. pripažįstu netekusiomis galios 3 punkto 10 ir 12 pastraipas;

1.2.10. išdėstau 4 punktą taip:

„4. Kitos sąvokos suprantamos taip, kaip apibrėžta Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatyme“;

1.2.11. įrašau 8.4 punkte po žodžio „ir“ žodį „(ar)“;

1.2.12. įrašau 10.1 punkte vietoj žodžių „reikalavimai, susiję su naudotojo ir bet kurio kito asmens sveikatos apsauga ir sauga, apimantys“ žodžius „naudotojo ir bet kurio kito asmens sveikatos apsauga ir sauga, įskaitant“;

1.2.13. įrašau 10.4 punktą ir išdėstau jį taip:

„10.4. 2000 m. rugsėjo 22 d. Komisijos sprendime 2000/637/EB dėl Direktyvos 1999/5/EB 3 straipsnio 3 dalies e punkto taikymo radijo įrangai, kuriai taikomas regioninis susitarimas dėl radijo telefonų paslaugų vidaus vandenų keliuose, 2000 m. rugsėjo 22 d. Komisijos sprendime 2000/638/EB dėl Direktyvos 1999/5/EB 3 straipsnio 3 dalies e punkto taikymo jūrų radijo ryšio įrangai, skirtai jūriniams laivams, nepatenkantiems į SOLAS taikymo sritį, ir kuri skirta dalyvauti globalinėje jūrų avarinio ryšio ir saugumo sistemoje (GMDSS) ir nenumatyta Tarybos direktyvoje 96/98/EB dėl laivų įrenginių, 2001 m. vasario 21 d. Komisijos sprendime 2001/148/EB dėl Direktyvos 1999/5/EB 3 straipsnio 3 dalies e punkto taikymo lavinų radijo švyturiams, 2003 m. kovo 25 d. Komisijos sprendime 2003/213/EB dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 1999/5/EB 3 straipsnio 3 dalies e punkto taikymo radijo ryšio įrenginiams, skirtiems naudoti laivuose, kuriems netaikoma SOLAS konvencija ir kurie yra skirti automatinei identifikacijos sistemai (AIS), nurodytiems aparatams kartu su 10.1, 10.2 ir 10.3 punktuose nustatytais reikalavimais yra taikomi atitinkami specifiniai esminiai reikalavimai, nustatyti šiame punkte nurodytuose Europos Bendrijų Komisijos sprendimuose“;

1.2.14. įrašau 10.5 punktą ir išdėstau jį taip:

„10.5. kiti reikalavimai, nustatyti Europos Bendrijų Komisijos sprendimuose, priimtuose pagal 1999 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 1999/5/EB dėl radijo ryšio įrenginių ir telekomunikacijų galinių įrenginių bei abipusio jų atitikties pripažinimo 3 straipsnio 3 dalį „;

1.2.15. įrašau 11 punkte vietoj žodžių „ Europos Bendrijų leidinyje Official Journal of the European Communities“ žodžius „Europos Sąjungos oficialiame leidinyje“;

1.2.16. įrašau 13.1 punkte po žodžio „gaminant“ žodį „telekomunikacijų“;

1.2.17. įrašau 16.6 punkte po žodžio „instrukcijos“ žodžius „lietuvių kalba“;

1.2.18. išdėstau 19 punktą taip:

„19. Tarnyba ne ilgiau kaip per 4 savaites nuo pranešimo gavimo datos informuoja aparatų teikėją dėl šio Reglamento 17 punkte nurodytų aparatų naudojimo Lietuvos Respublikoje galimybių. Tais atvejais, jei iš Tarnybos gaunamas atsakymas, kad aparatai negali būti naudojami arba jų naudojimui nustatytos papildomos sąlygos Lietuvos Respublikoje, aparatų teikėjas, teikdamas tokius aparatus į rinką, privalo kartu su aparatais pateikti informaciją, jog tokius aparatus naudoti Lietuvos Respublikoje draudžiama, arba nurodyti jų naudojimo sąlygas“;

1.2.19. išdėstau 20 punktą taip:

„20. Nepaisant šio Reglamento 15 punkto nuostatų, Tarnyba, nepažeisdama Europos Bendrijų Sutarties nuostatų, turi teisę neleisti ir (ar) apriboti teikti aparatus į rinką arba reikalauti aparatų išėmimo iš rinkos, jei jie sukėlė žalinguosius trikdžius arba Tarnybos pagrįsta nuomone jie sukeltų žalinguosius trikdžius jau veikiančioms ar ateityje pagal Tarnybos parengtus ir patvirtintus radijo ryšio plėtros planus numatomoms įsteigti radijo ryšio tarnyboms, kurių radijo dažnių juostos yra apibrėžtos Nacionalinėje radijo dažnių paskirstymo lentelėje. Jei Tarnyba imasi nurodytų veiksmų, apie šiuos veiksmus ji nedelsiant privalo pranešti Europos Bendrijų Komisijai, nurodydama šių veiksmų priežastis“;

1.2.20. išdėstau 24 punktą taip:

„24. Viešųjų telekomunikacijų tinklų operatoriai arba viešųjų telekomunikacijų paslaugų teikėjai dėl techninių priežasčių neturi teisės atsisakyti jungti prie atitinkamų tinklo sąsajų telekomunikacijų galinių įrenginių, jei jie atitinka šio Reglamento reikalavimus“;

1.2.21. išdėstau 25 punktą taip:

„25. Viešųjų telekomunikacijų tinklų operatoriams arba viešųjų telekomunikacijų paslaugų teikėjams nustačius ir Tarnybai patvirtinus, kad galinis įrenginys, deklaruojamas kaip atitinkantis šio Reglamento reikalavimus, pažeidžia tinklą ar jo funkcionalumą ar sukelia žalinguosius trikdžius, viešųjų telekomunikacijų tinklų operatoriai arba viešųjų telekomunikacijų paslaugų teikėjai turi teisę atsisakyti jį jungti į tinklus ar atjungti, jei buvo įjungtas, arba neteikti paslaugų. Apie tokius atvejus Tarnyba privalo nedelsiant pranešti Europos Bendrijų Komisijai“;

1.2.22. įrašau 26 punkte po žodžio „atjungti“ žodį „telekomunikacijų“;

1.2.23. pripažįstu netekusiu galios 29 punktą;

1.2.24. išdėstau 30 punktą taip:

„30. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka gali būti paskirtos su šio Reglamento taikymo sritimi susijusios paskelbtosios (notifikuotos) įstaigos, apie jas ir apie šio Reglamento srityje Lietuvos Respublikoje veikiančias kompetentingas atitikties įvertinimo įstaigas pranešant Europos Bendrijų Komisijai, ES valstybėms narėms. Paskelbtosios (notifikuotos) įstaigos privalo užtikrinti tinkamą šiame Reglamente nustatytų funkcijų vykdymą“;

1.2.25. išdėstau 32 punktą taip:

„32. Aparatai, atitinkantys šio Reglamento 10 ir 11 punktų reikalavimus, prieš juos pateikiant į rinką, turi būti pažymėti CE žymeniu ir kitais jį lydinčiais žymenimis pagal šio Reglamento 6 priede nurodytus reikalavimus. Žymint aparatus taip pat turi būti nurodytas aparatų gamintojo ar jo įgaliotojo atstovo pavadinimas, aparatų tipas ir serijos numeris. Jeigu aparatų teikimui į rinką ir (ar) naudojimui ES šalys narės taiko apribojimus, jie turi būti pažymėti 6 priedo 7 punkte nurodytu ženklu. Telekomunikacijų galinių įrenginių naudotojams turi būti nurodomi viešųjų telekomunikacijų tinklų sąsajų tipai, prie kurių šie įrenginiai gali būti jungiami“;

1.2.26. pripažįstu netekusiu galios 34 punktą;

1.2.27. išdėstau 36 punktą taip:

„36. Jei Tarnyba nustato, kad aparatai neatitinka šio Reglamento reikalavimų, ji turi teisę uždrausti tokių įrenginių teikimą į rinką ar naudojimą, reikalauti jų visiško pašalinimo iš rinkos arba apriboti jų laisvą judėjimą. Apie tokį sprendimą ir jo priežastis Tarnyba praneša aparatų teikėjui“;

1.2.28. išbraukiu 37 punkte po žodžių „Europos Bendrijų Komisiją“ žodžius „bei Asociacijos Tarybą ir pateikia informaciją savo interneto tinklalapyje“;

1.2.29. išbraukiu 41.1 punkte po žodžio „Reglamento“ žodžius „ir kitų Lietuvos Respublikoje galiojančių teisės aktų“;

1.2.30. išbraukiu 41.2 punkte po žodžių „pateikimo į“ žodžius „Lietuvos Respublikos ar“;

1.2.31. išbraukiu 43 punkte po žodžių „ar kitais dokumentais,“ žodžius „bus laikomi teisėtai teikiami į rinką ir parduodami iki 2003 m. birželio 1 d. Šie aparatai“;

1.2.32. išbraukiu Radijo ryšio įrenginių ir telekomunikacijų galinių įrenginių techninio reglamento 1 priedo 3 punkte po žodžių „nėra įsteigti“ žodžius „Lietuvos Respublikoje arba“;

1.2.33. įrašau Radijo ryšio įrenginių ir telekomunikacijų galinių įrenginių techninio reglamento 4 priedo 5.1 punkte po žodžių „organizacinės struktūros,“ žodį „gamintojo“;

1.2.34. įrašau Radijo ryšio įrenginių ir telekomunikacijų galinių įrenginių techninio reglamento 4 priedo 8 punkte vietoj žodžio „numatytas“ žodį „atliekamas“;

1.2.35. pripažįstu netekusiu galios Radijo ryšio įrenginių ir telekomunikacijų galinių įrenginių techninio reglamento 5 priedą;

1.2.36. pakeičiu Radijo ryšio įrenginių ir telekomunikacijų galinių įrenginių techninio reglamento 8 priedą ir išdėstau jį taip:

„Radijo ryšio įrenginių ir telekomunikacijų

galinių įrenginių techninio reglamento

8 priedas

APARATŲ KLASĖS

1. Radijo ryšio įrenginiai ir telekomunikacijų galiniai įrenginiai, kurie gali būti teikiami į ES rinką ir naudojami visose ES valstybėse narėse be apribojimų, priklauso pirmajai aparatų klasei.

Pirmosios aparatų klasės radijo ryšio įrenginių ir telekomunikacijų galinių įrenginių orientacinis ir nebaigtinis sąrašas pateiktas tinklalapyje http://europa. eu. int/comm/enterprise/rtte.

2. Antrajai aparatų klasei priklauso patenkantys į šio Reglamento taikymo sritį, bet šio priedo 1 punkte nenurodyti radijo ryšio įrenginiai ir telekomunikacijų galiniai įrenginiai. Jų teikimui į rinką ir (ar) naudojimui ES valstybės narės taiko apribojimus“.

2.Nurodau paskelbti šį įsakymą oficialiame leidinyje „Valstybės žinios“.

DIREKTORIUS                                                                                       TOMAS BARAKAUSKAS