LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO

Į S A K Y M A S

 

DĖL ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO 2009 M. VASARIO 5 D. ĮSAKYMO Nr. 3D-60
„DĖL VYNO RĖMIMO VEIKSMŲ TREČIŲJŲ ŠALIŲ RINKOSE“ PAKEITIMO

 

2010 m. lapkričio 30 d. Nr. 3D-1039

Vilnius

 

Atsižvelgdamas į 2010 m. rugsėjo 1 d. Komisijos reglamentą (ES) Nr. 772/2010, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 555/2008, kuriuo nustatomos išsamios Tarybos reglamento (EB) Nr. 479/2008 dėl bendro vyno rinkos organizavimo įgyvendinimo taisyklės, taikomos vyno sektoriaus paramos programoms, prekybai su trečiosiomis šalimis, gamybos potencialui ir kontrolei (OL 2010 L 232, p. 1),

p a k e i č i u Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2009 m. vasario 5 d. įsakymą Nr. 3D-60 „Dėl vyno rėmimo veiksmų trečiųjų šalių rinkose“ (Žin., 2009, Nr. 16-645):

1. Išdėstau preambulę taip:

„Vadovaudamasis 2007 m. spalio 22 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1234/2007, nustatančiu bendrą žemės ūkio rinkų organizavimo ir konkrečias tam tikriems žemės ūkio produktams taikomas nuostatas (Bendras bendro žemės ūkio rinkų organizavimo reglamentas) (OL 2007 L 299, p. 1), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2010 m. birželio 15 d. Komisijos reglamentu (ES) Nr. 513/2010 (OL 2010 L 150, p. 40), 2008 m. birželio 27 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 555/2008, kuriuo nustatomos išsamios Tarybos reglamento (EB) Nr. 479/2008 dėl bendro vyno rinkos organizavimo įgyvendinimo taisyklės, taikomos vyno sektoriaus paramos programoms, prekybai su trečiosiomis šalimis, gamybos potencialui ir kontrolei (OL 2008 L 170, p. 1), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2010 m. rugsėjo 1 d. Komisijos reglamentu (ES) Nr. 772/2010 (OL 2010 L 232, p. 1), Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. spalio 11 d. nutarimu Nr. 987 „Dėl valstybės institucijų, savivaldybių ir kitų juridinių asmenų, atsakingų už Europos žemės ūkio garantijų fondo priemonių įgyvendinimą, paskyrimo“ (Žin., 2006, Nr. 110-4171) ir atsižvelgiant į Paramos Lietuvos vyno sektoriui 2009–2013 metų programą, patvirtintą Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2008 m. gruodžio 2 d. įsakymu Nr. 3D-654 (Žin., 2008, Nr. 141-5602):“.

2. Nurodytuoju įsakymu patvirtintose Vyno rėmimo veiksmų trečiųjų šalių rinkose administravimo ir kontrolės taisyklėse:

2.1. išdėstau I skyrių „I. Bendrosios nuostatos“ taip:

 

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

 

1. Vyno rėmimo veiksmų trečiųjų šalių rinkose administravimo ir kontrolės taisyklės (toliau – taisyklės) parengtos vadovaujantis 2007 m. spalio 22 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1234/2007, nustatančiu bendrą žemės ūkio rinkų organizavimo ir konkrečias tam tikriems žemės ūkio produktams taikomas nuostatas (Bendras bendro žemės ūkio rinkų organizavimo reglamentas) (OL 2007 L 299, p. 1), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2010 m. birželio 15 d. Komisijos reglamentu (ES) Nr. 513/2010 (OL 2010 L 150, p. 40), 2008 m. birželio 27 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 555/2008, kuriuo nustatomos išsamios Tarybos reglamento (EB) Nr. 479/2008 dėl bendro vyno rinkos organizavimo įgyvendinimo taisyklės, taikomos vyno sektoriaus paramos programoms, prekybai su trečiosiomis šalimis, gamybos potencialui ir kontrolei (OL 2008 L 170, p. 1), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2010 m. rugsėjo 1 d. Komisijos reglamentu (ES) Nr. 772/2010 (OL 2010 L 232, p. 1), Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. spalio 11 d. nutarimu Nr. 987 „Dėl valstybės institucijų, savivaldybių ir kitų juridinių asmenų, atsakingų už Europos žemės ūkio garantijų fondo priemonių įgyvendinimą, paskyrimo“ (Žin., 2006, Nr. 110-4171) ir atsižvelgiant į Paramos Lietuvos vyno sektoriui 2009–2013 metų programą, patvirtintą Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2008 m. gruodžio 2 d. įsakymu Nr. 3D-654 (Žin., 2008, Nr. 141-5602) (toliau – Nacionalinė vyno programa).

2. Šių taisyklių tikslas – nustatyti paramos vyno gamintojams, vyno sektoriui atstovaujančioms profesinėms, gamintojų arba tarpšakinėms organizacijoms, siekiančioms gauti paramą pagal Nacionalinę vyno programą vyno rėmimo trečiųjų šalių rinkose veiksmams, nurodytiems reglamento (EB) Nr. 1234/2007 103p straipsnyje, teikimo ir vyno rėmimo programų administravimo tvarką.“;

2.2. įrašau 5 punkte vietoj žodžių „reglamento (EB) Nr. 479/2008 10 straipsnio“ žodžius „reglamento (EB) Nr. 1234/2007 103p straipsnio“;

2.3. išdėstau 6 punktą taip:

6. Patvirtintų programų vykdymas finansuojamas pareiškėjo ir EŽŪGF lėšomis. EŽŪGF lėšomis gali būti kompensuojama ne daugiau kaip 50 procentų patvirtintos programos reikalavimus atitinkančių išlaidų be pridėtinės vertės mokesčio, kaip tai yra numatyta reglamento (EB) Nr. 1234/2007 103p straipsnio 4 dalyje, ir neviršijant šio reglamento 10b priede Lietuvai atitinkamiems finansiniams metams nustatytos sumos.“;

2.4. įrašau 7.2.1 punkte vietoj žodžių „reglamento (EB) Nr. 479/2007 10 straipsnio“ žodžius „reglamento (EB) Nr. 1234/2007 103p straipsnio“;

2.5. papildau 7.5 punktu:

7.5. turėti Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos išduotą sertifikatą, vadovaujantis Įmonių, gaminančių vynus iš nurodytų vyninių vynuogių veislės ar derliaus metų, sertifikavimo ir kontrolės taisyklėmis patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2010 m. rugpjūčio 20 d. įsakymu Nr. 3D-768 (Žin., 2010, Nr. 101-5222).“

2.6. išdėstau V skyriaus antraštę taip:

V. PARAMOS PARAIŠKŲ IR KITŲ DOKUMENTŲ TEIKIMO TVARKA“;

2.7. išdėstau 11 punktą taip:

11. Norėdamas gauti paramą, pareiškėjas Rinkos reguliavimo agentūrai pateikia:

11.1. Vyno rėmimo veiksmų trečiųjų šalių rinkose paraišką (priedas).

11.2. Programą, kurioje pateikiama išsami informacija apie:

11.2.1. atitinkamą reglamento (EB) Nr. 1234/2007 103p straipsnio 2 dalyje minimą vyną bei jo savybes;

11.2.2. pareiškėjo reprezentatyvumą atitinkamame sektoriuje (užimama rinkos dalis, gamybos, prekybos apimtys ir kt.) bei jo pajėgumus, išteklius ir praktinius gebėjimus įgyvendinti planuojamą programą;

11.2.3. tikslines rinkas, kuriose planuojami rėmimo veiksmai;

11.2.4. programos trukmę;

11.2.5. kiekybinius ir kokybinius programos tikslus bei jiems pasiekti planuojamas priemones, nurodytas reglamento (EB) Nr. 1234/2007 103p straipsnio 3 dalyje;

11.2.6. programos įgyvendinimo planą;

11.2.7. programos biudžetą ir finansavimo planą;

11.2.8. numatomą programos poveikį ir rezultatus.

11.3. Papildomus dokumentus:

11.3.1. pareiškėjo registravimo pažymėjimo ir steigimo dokumentų, t. y. įstatų ar steigimo sandorį patvirtinančių arba įstatymų nustatytais atvejais bendrųjų nuostatų arba kitų dokumentų, kuriuos įstatams prilygina Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas (Žin., 2000, Nr. 74-2262), kopijas, patvirtintas pareiškėjo vadovo arba jo įgalioto asmens parašu ir antspaudu, nurodant, kad kopijos tikros;

11.3.2. pareiškėjo pasirašytą įsipareigojimą užtikrinti finansavimą visą programos įgyvendinimo laikotarpį;

11.3.3. alkoholio produktų gamybos licencijos kopiją, patvirtintą pareiškėjo vadovo arba jo įgalioto asmens parašu ir antspaudu, nurodant, kad kopija tikra;

11.3.4. vyno produktų, nustatytų reglamento (EB) Nr. 1234/2007 103p straipsnio 2 dalyje, atitiktį patvirtinančių dokumentų kopijas, patvirtintas pareiškėjo vadovo arba jo įgalioto asmens parašu ir antspaudu, nurodant, kad kopijos tikros.

11.4. Pareiškėjas, norėdamas pratęsti paramos gavimo laikotarpį ne ilgesniam nei 2 metų laikotarpiui, pateikia laisvos formos prašymą dėl paramos galimo pratęsimo.

11.5. Rinkos reguliavimo agentūrai pareikalavus – kitus dokumentus, reikalingus įsitikinti, ar pareiškėjas atitinka reglamentuose (EB) Nr. 1234/2007 ir (EB) Nr. 555/2008 bei šiose taisyklėse keliamus reikalavimus.“;

2.8. įrašau 18 punkte vietoj raidžių ir skaičių „(EB) Nr. 479/2008“ raides ir skaičius „(EB) Nr. 1234/2007“;

2.9. papildau šiuo nauju 30 punktu (ankstesniuosius 30–42 punktus atitinkamai laikau 31–43 punktais):

30. Paramos teikimas konkrečiam pareiškėjui pagal jo programą gali būti vieną kartą pratęstas ne ilgesniam kaip dvejų metų laikotarpiui. Dėl paramos teikimo pratęsimo Rinkos reguliavimo agentūra priima sprendimą, atsižvelgdama į pareiškėjo atliktų veiksmų rezultatus, kaip tai numatyta reglamento (EB) Nr. 555/2008 5 straipsnio 1 dalies e punkte.“;

2.10. papildau šiuo nauju 31 punktu (ankstesniuosius 31–43 punktus atitinkamai laikau 32–44 punktais):

31. Rinkos reguliavimo agentūra per 2 darbo dienas nuo sprendimo dėl paramos teikimo pratęsimo priėmimo dienos pateikia Ministerijai ir Nacionalinei mokėjimo agentūrai pratęstos programos kopiją, o Ministerija prireikus patikslina Nacionalinę vyno programą ir pateikia Europos Komisijai.“;

2.11. išdėstau 43 punktą taip:

43. Rinkos reguliavimo agentūra teikia Europos Komisijai ataskaitas, nurodytas reglamento (EB) Nr. 1234/2007 188 a straipsnio 5 dalyje ir reglamento (EB) Nr. 555/2008 35 straipsnyje (kopijas – Ministerijai).“

 

 

 

Žemės ūkio ministras                                                           Kazys Starkevičius

 

SUDERINTA

SUDERINTA

Lietuvos Respublikos valstybinės

Lietuvos Respublikos

maisto ir veterinarijos tarnybos

finansų ministerijos

2010-11-19 raštu Nr. B6-(1.19)-1829

2010-11-17 raštu Nr. ((1.16-0203)-5K-1025447)-6K-10102