LIETUVOS RESPUBLIKOS VIDAUS REIKALŲ MINISTRO

ĮSAKYMAS

DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS VIDAUS REIKALŲ MINISTRO 2009 M. LAPKRIČIO 12 D. ĮSAKYMO Nr. 1V-604 „DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBĖS BIUDŽETO LĖŠŲ, SKIRTŲ EUROPOS TERITORINIO BENDRADARBIAVIMO TIKSLO PROGRAMOMS BENDRAI FINANSUOTI, NAUDOJIMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

2011 m. vasario 9 d. Nr. 1V-102

Vilnius

Pakeičiu Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšų, skirtų Europos teritorinio bendradarbiavimo tikslo programoms bendrai finansuoti, naudojimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2009 m. lapkričio 12 d. įsakymu Nr. 1V-604 „Dėl Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšų, skirtų Europos teritorinio bendradarbiavimo tikslo programoms bendrai finansuoti, naudojimo taisyklių patvirtinimo“ (Žin., 2009, Nr. 137-6031):

1. Išdėstau 20.2 punktą taip:

„20.2. savo lėšomis apmoka išlaidas, susijusias su Taisyklių 20.1 punkte nurodytos banko sąskaitos atidarymu ir tvarkymu, Taisyklių 17 punkte nurodyto bendrojo finansavimo lėšų grąžinimo užtikrinimu ir banko mokesčiais už operacijas Lietuvos Respublikoje, jeigu jos yra netinkamos projekto išlaidos;“.

2. Išdėstau 25 punktą taip:

„25. Jeigu dalis bendrojo finansavimo lėšų Lietuvos partneriui buvo išmokėta avansiniu mokėjimu, galutiniu mokėjimu išmokamų bendrojo finansavimo lėšų dydis mažinamas palūkanų, gautų už avansiniu mokėjimu išmokėtų bendrojo finansavimo lėšų saugojimą Taisyklių 20.1 punkte nurodytoje banko sąskaitoje, ir banko mokesčių už operacijas Lietuvos Respublikoje, jeigu šios išlaidos yra netinkamos projekto išlaidos, dydžiu.“

3. Išdėstau 1 ir 2 priedus nauja redakcija (pridedama).

Vidaus reikalų ministras Raimundas Palaitis

SUDERINTA

Lietuvos Respublikos finansų ministerijos

2011 m. sausio 7 d. raštu Nr. ((1.19-0206)-5K-1028262)-6K-1100193

Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto

lėšų, skirtų Europos teritorinio

bendradarbiavimo tikslo programoms

bendrai finansuoti, naudojimo taisyklių

1 priedas

(Lietuvos Respublikos vidaus reikalų

ministro 2011 m. vasario 9 d.

įsakymo Nr. 1V-102 redakcija)

(Paraiškos dėl bendrojo finansavimo lėšų skyrimo Europos teritorinio bendradarbiavimo tikslo programos projektui įgyvendinti formos pavyzdys)

Lietuvos partnerio pavadinimas
Lietuvos partnerio organizacijos teisinė forma, nurodant jos finansavimo šaltinį
Lietuvos partnerio organizacijos kodas		PVM mokėtojo kodas (jeigu turi):
Lietuvos partnerio organizacijos adresas (gatvė, miestas, pašto kodas)
Lietuvos partnerio organizacijos telefonas, faksas	Tel.	Faks.
Lietuvos partnerio organizacijos el. pašto adresas

Vidaus reikalų ministerijos

Regioninės politikos departamentui

PARAIŠKA

Dėl bendrojo finansavimo lėšų skyrimo

Europos teritorinio bendradarbiavimo tikslo programos projektui įgyvendinti

__________

(data)

Prašome skirti bendrojo finansavimo lėšų Europos teritorinio bendradarbiavimo tikslo programos projektui įgyvendinti.

1. 1.	Programos pavadinimas
2.	Projekto pavadinimas (kaip nurodyta paramos sutartyje)
3.	Projekto sutrumpintas pavadinimas (akronimas)
4.	Projekto numeris
5.	Paramos sutarties numeris ir data	Nr.		20__ - __ - __
6.	Projekto įgyvendinimo laikotarpis	pradžia: 20__ - __ - __		pabaiga: 20__ - __ - __
7.	Bendra projekto vertė		eurų ct		litų ct
8.	Lietuvos partnerio įgyvendinamo projekto (projekto dalies) išlaidos:		eurų ct		litų ct
8.1.	Lėšos, kompensuojamos iš Europos regioninės plėtros fondo		eurų ct		litų ct
8.2.	Lietuvos partnerio finansinis įnašas		eurų ct		litų ct
8.3.	Lietuvos partnerio nepiniginis įnašas		eurų ct		litų ct
9	Lietuvos partnerio minimalaus būtinojo bendrojo finansavimo išlaidos (15 proc. tinkamų finansuoti Lietuvos partnerio įgyvendinamo projekto (projekto dalies) išlaidų)		eurų ct		litų ct
10.	Lietuvos partnerio minimalaus būtinojo bendrojo finansavimo išlaidos atėmus nepiniginį įnašą		eurų ct		litų ct
11.	Prašoma bendrojo finansavimo lėšų dalis (įrašyti procentais)		%
12.	Lietuvos partneris teiks avansinio mokėjimo prašymą (įrašyti TAIP arba NE)

13.	Bendrojo finansavimo lėšas prašome pervesti į*:
	Atsiskaitomosios sąskaitos Nr.	LT
	Banko pavadinimas
	Banko kodas

* Jeigu ketinama prašyti avansinio mokėjimo, turi būti nurodyta atskira banko sąskaita.

14.	Lietuvos partnerio atstovas, kuris pasirašys Europos teritorinio bendradarbiavimo tikslo programos projekto bendrojo finansavimo sutartį	Pareigos
		Vardas, pavardė
		Tel. Nr.	Mobiliojo tel. Nr.
		El. p. adresas
15.	Lietuvos partnerio atstovas, atsakingas už ryšių su Vidaus reikalų ministerija palaikymą	Pareigos
		Vardas, pavardė
		Tel. Nr.	Mobiliojo tel. Nr.
		El. p. adresas

PRIDEDAMA:

1. Paramos sutarties su priedais patvirtinta kopija.

2. Patvirtintos paraiškos projektui finansuoti patvirtinta kopija.

3. Partnerio įsipareigojimo dėl dalyvavimo projekte patvirtinta kopija.

4. Kiti dokumentai, susiję su paraiškoje pateikiama informacija (dėl projekto termino keitimo, Lietuvos partnerio finansinio įnašo sumos keitimo).

5. Lietuvos partnerio atstovo, kuris pasirašys Europos teritorinio bendradarbiavimo tikslo programos projekto bendrojo finansavimo sutartį, įgaliojimo patvirtinta kopija (tuo atveju, jei Lietuvos partnerio atstovas veiks pagal įgaliojimą).

Pastaba. Lietuvos partneris gali neteikti 1–4 punktuose nurodytų priedų, jeigu šie dokumentai Vidaus reikalų ministerijai jau buvo pateikti arba Vidaus reikalų ministerija juos turi, kadangi yra paramos sutarties šalis.

Lietuvos partnerio įgaliotas asmuo

___________

pareigos

__________

parašas

_________________

vardas, pavardė

Lietuvos partnerio vyriausiasis buhalteris

___________

pareigos

__________

parašas

_________________

vardas, pavardė

_________________

Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto

lėšų, skirtų Europos teritorinio

bendradarbiavimo tikslo programoms

bendrai finansuoti, naudojimo taisyklių

2 priedas

(Lietuvos Respublikos vidaus reikalų

ministro 2011 m. vasario 9 d.

įsakymo Nr. 1V-102 redakcija)

(Europos teritorinio bendradarbiavimo tikslo programos projekto bendrojo finansavimo sutarties formos pavyzdys)

EUROPOS TERITORINIO BENDRADARBIAVIMO TIKSLO PROGRAMOS PROJEKTO BENDROJO FINANSAVIMO SUTARTIS

Nr. ________________

______________

(įrašyti datą)

Vilnius

Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerija (toliau – VRM), atstovaujama vidaus reikalų viceministro ___________________, veikiančio pagal Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšų, skirtų Europos teritorinio bendradarbiavimo tikslo programoms bendrai finansuoti, naudojimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2009 m. lapkričio 12 d. įsakymu Nr. 1V-604 (Žin., 2009, Nr. 137-6031), 12 punktą,

(įrašyti Lietuvos partnerio pavadinimą) (toliau – Lietuvos partneris), atstovaujamas (-a) (įrašyti įgalioto Lietuvos partnerio atstovo vardą ir pavardę), veikiančio (-ios) pagal (įrašyti įgaliojimo pagrindą), (toliau – šalys) sudarė šią Europos teritorinio bendradarbiavimo tikslo programos projekto bendrojo finansavimo sutartį (toliau – sutartis):

1. SUTARTIES DALYKAS

1.1. VRM įsipareigoja sutartyje nustatyta tvarka ir sąlygomis skirti Lietuvos partneriui, įgyvendinančiam Europos teritorinio bendradarbiavimo tikslo (įrašyti programos pavadinimą) programos (toliau – programa) (įrašyti projekto pavadinimą ir numerį) projektą (projekto dalį) (toliau – projektas) pagal (įrašyti paramos sutarties pasirašymo datą) paramos sutartį Nr. (įrašyti paramos sutarties Nr.) (toliau – paramos sutartis), bendrojo finansavimo lėšų sumą, nurodytą sutarties 1.2 punkte, projektui įgyvendinti.

1.2. Maksimali skiriama bendrojo finansavimo lėšų suma yra (įrašyti skaičių) Lt (įrašyti sumą žodžiais), bet ne daugiau kaip (įrašyti procentus) (įrašyti procentus žodžiais) procentų sumos, gautos iš Lietuvos partnerio minimalaus būtinojo bendrojo finansavimo išlaidų, t. y. 15 procentų tinkamų finansuoti Lietuvos partnerio įgyvendinamo projekto (projekto dalies) išlaidų suma, atėmus jo nepiniginį įnašą į projektą. Projekto bendrojo finansavimo lėšų tiksli suma apskaičiuojama Lietuvos partneriui gavus paskutinę projekto paramos išmoką.

1.3. Avansiniu mokėjimu (jeigu taikomas) pervedama bendrojo finansavimo lėšų suma yra iki (įrašyti skaičių) Lt (įrašyti sumą žodžiais), ji sudaro ne daugiau kaip (įrašyti skaičių) (įrašyti procentus žodžiais) procentų sutarties 1.2 punkte nustatytos maksimalios skiriamos bendrojo finansavimo lėšų sumos.

2. ŠALIŲ ĮSIPAREIGOJIMAI

2.1. Lietuvos partnerio įsipareigojimai:

2.1.1. įgyvendinti projekto paraiškoje jam numatytas projekto veiklas, vadovaujantis Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų reikalavimais, programos dokumentais ir kitais dokumentais, kuriuose nustatyti reikalavimai, susiję su projekto įgyvendinimu (paraiška projektui finansuoti, paramos sutartis, partnerystės sutartis);

2.1.2. teikti VRM sutarties 1 priede nustatytos formos avansinio mokėjimo prašymą ne anksčiau nei įsigalios ši sutartis, bet ne vėliau kaip likus 6 mėnesiams iki projekto įgyvendinimo pabaigos (jeigu taikomas avansinis mokėjimas);

2.1.3. kartu su avansinio mokėjimo prašymu pateikti VRM avansinio mokėjimo grąžinimo užtikrinimą, t. y. banko garantiją arba draudimo bendrovės laidavimo raštą, kuriame būtų nurodyta visa avansinio mokėjimo suma, galiojantį nuo jo pateikimo dienos ir ne trumpiau nei keturiolika mėnesių po projekto įgyvendinimo pabaigos (netaikoma valstybės biudžetinėms įstaigoms, taip pat tuo atveju, kai avansinio mokėjimo suma yra mažesnė nei 10000 Lt);

2.1.4. užtikrinti, kad sutarties 1.3 punkte nurodytos lėšos būtų saugomos atskiroje banko sąskaitoje ir naudojamos projektui įgyvendinti pagal projekto paraiškoje nustatytą projekto biudžetą;

2.1.5. savo lėšomis apmokėti išlaidas, susijusias su sutarties 2.1.4 punkte nurodytos banko sąskaitos atidarymu, tvarkymu, ir banko mokesčius už operacijas Lietuvos Respublikoje, susijusias su avansiniu mokėjimu išmokėtomis bendrojo finansavimo lėšomis (jei tai yra netinkamos išlaidos);

2.1.6. gavęs avansiniu mokėjimu išmokėtas bendrojo finansavimo lėšas, teikti VRM sutarties 2 priede nustatytos formos ataskaitas už avansiniu mokėjimu išmokėtų bendrojo finansavimo lėšų panaudojimą iki visų avansiniu mokėjimu išmokėtų bendrojo finansavimo lėšų panaudojimo:

2.1.6.1. už kiekvieną iš pirmųjų 3 (trijų) kalendorinių mėnesių nuo avansiniu mokėjimu išmokėtų bendrojo finansavimo lėšų gavimo dienos – per 5 (penkias) darbo dienas nuo kiekvieno ataskaitinio laikotarpio pabaigos;

2.1.6.2. pasibaigus pirmiesiems 3 (trims) kalendoriniams mėnesiams nuo avansiniu mokėjimu išmokėtų bendrojo finansavimo lėšų gavimo dienos, už kiekvieną kalendorinį ketvirtį, įskaitant einamąjį kalendorinį ketvirtį, – per 10 (dešimt) darbo dienų nuo ataskaitinio laikotarpio pabaigos;

2.1.7. gavęs paskutinę paramos išmoką projektui įgyvendinti, bet ne vėliau kaip per 12 (dvylika) mėnesių nuo projekto įgyvendinimo pabaigos, pateikti VRM sutarties 3 priede nustatytos formos galutinio mokėjimo prašymą, išskyrus sutarties 2.1.8 punkte numatytą atvejį;

2.1.8. ne vėliau kaip likus 10 (dešimčiai) darbo dienų iki sutarties 2.1.7 punkte nustatyto 12 (dvylikos) mėnesių termino pabaigos, jeigu Lietuvos partneris dar nėra gavęs paskutinės paramos išmokos, pateikti raštišką prašymą VRM dėl šio termino pratęsimo;

2.1.9. pratęsti avansinio mokėjimo grąžinimo užtikrinimo terminą, jei galutinio mokėjimo prašymo pateikimo terminas yra pratęsiamas sutarties 2.1.8 ir 2.2.3 punktuose numatyta tvarka;

2.1.10. gavus avansinio mokėjimo lėšas ir neketinant prašyti galutinio mokėjimo lėšų, raštu informuoti apie tai VRM ir 2.1.7 punkte nustatyta tvarka pateikti galutinio mokėjimo prašymą, nurodant nulinę prašomų išmokėti bendrojo finansavimo lėšų sumą;

2.1.11. pateikti pareikalavus VRM ir kitoms kompetentingosioms institucijoms, atsakingoms už programos priežiūrą, arba jų įgaliotiems atstovams visus su projekto įgyvendinimu susijusius dokumentus ir kitą reikalingą informaciją, sudaryti jiems galimybes atlikti patikrinimus vietoje;

2.1.12. raštu pranešti VRM apie bet kokius savo rekvizitų pasikeitimus arba asmens, atsakingo už ryšių su VRM palaikymą dėl sutarties vykdymo, pakeitimą per 7 (septynias) darbo dienas nuo pakeitimo dienos;

2.1.13. tinkamai registruoti visas ūkines operacijas, susijusias su projekto įgyvendinimu, tvarkyti projekto bendrojo finansavimo lėšų apskaitą Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka ir po projekto įgyvendinimo pabaigos saugoti visus dokumentus, susijusius su projekto įgyvendinimu, ne trumpiau nei iki 2021 m. birželio 30 d.;

2.1.14. be raštiško VRM sutikimo neperleisti sutartyje nustatytų teisių ir (ar) įsipareigojimų (ar jų dalies) tretiesiems asmenims;

2.1.15. grąžinti išmokėtas bendrojo finansavimo lėšas arba jų dalį ir nuo išmokėtų bendrojo finansavimo lėšų sukauptų palūkanų sumą į VRM sąskaitą ir atlyginti nuostolius, atsiradusius dėl sutarties nevykdymo ar netinkamo vykdymo, VRM sprendime, priimtame teisės aktų nustatyta tvarka, nustatytomis sąlygomis ir tvarka, jei:

2.1.15.1. per 3 (tris) kalendorinius mėnesius nuo avansiniu mokėjimu išmokėtų bendrojo finansavimo lėšų gavimo dienos nepradės jų naudoti;

2.1.15.2. avansiniu mokėjimu išmokėtų bendrojo finansavimo lėšų suma viršija mokėtiną visą bendrojo finansavimo lėšų sumą, nustatytą vadovaujantis sutarties 1.2 punktu;

2.1.15.3. sutartyje nustatyta tvarka nepateikiamas galutinio mokėjimo prašymas;

2.1.15.4. išaiškėja, kad turi būti grąžinamos išmokėtos paramos lėšos (paramos lėšų dalis);

2.1.15.5. projekto įgyvendinimo priežiūrą atliekančios ir (ar) kitos kompetentingos institucijos nustato, kad išmokėtos bendrojo finansavimo lėšos buvo panaudotos netinkamoms finansuoti išlaidoms padengti ar kitaip pažeidžiant sutarties nuostatas ir Europos Sąjungos bei nacionalinius teisės aktus;

2.1.15.6. kitais atvejais, kai nevykdomi ar netinkamai vykdomi įsipareigojimai pagal sutartį;

2.1.15.7. VRM nutraukus sutartį esant sutarties 4.3 punkte nurodytiems pagrindams.

2.2. VRM įsipareigojimai:

2.2.1. Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšų, skirtų Europos teritorinio bendradarbiavimo tikslo programoms bendrai finansuoti, naudojimo taisyklėse nustatyta tvarka išnagrinėti mokėjimo prašymus ir:

2.2.1.1. avansinį mokėjimą pervesti ne vėliau kaip per 20 (dvidešimt) darbo dienų nuo avansinio mokėjimo prašymo, atitinkančio Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšų, skirtų Europos teritorinio bendradarbiavimo tikslo programoms bendrai finansuoti, naudojimo taisyklių ir sutarties reikalavimus, gavimo dienos;

2.2.1.2. galutinį mokėjimą pervesti ne vėliau kaip per 30 (trisdešimt) darbo dienų nuo galutinio mokėjimo prašymo, atitinkančio Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšų, skirtų Europos teritorinio bendradarbiavimo tikslo programoms bendrai finansuoti, naudojimo taisyklių ir sutarties reikalavimus, gavimo dienos; jeigu dalis bendrojo finansavimo lėšų Lietuvos partneriui buvo išmokėta avansiniu mokėjimu, galutiniu mokėjimu išmokamų bendrojo finansavimo lėšų dydis mažinamas palūkanų, gautų už avansiniu mokėjimu išmokėtų bendrojo finansavimo lėšų saugojimą sutarties 2.1.4 punkte nurodytoje banko sąskaitoje, ir banko mokesčių už operacijas Lietuvos Respublikoje, susijusias su avansiniu mokėjimu išmokėtomis bendrojo finansavimo lėšomis (jei tai yra netinkamos išlaidos), dydžiu;

2.2.2. tikrinti, kaip Lietuvos partneris vykdo sutartyje nustatytus įsipareigojimus, o nustačiusi, kad Lietuvos partneris jų nevykdo ar vykdo juos netinkamai, imtis sutarties 4.2 punkte nustatytų veiksmų, kad Lietuvos partneris pašalintų sutarties pažeidimus;

2.2.3. per 5 (penkias) darbo dienas nuo sutarties 2.1.8 punkte numatyto raštiško prašymo gavimo dienos priimti sprendimą dėl termino pratęsimo, bet ne ilgiau kaip iki 2016 m. gruodžio 31 d., ir informuoti apie priimtą sprendimą Lietuvos partnerį;

2.2.4. pranešti Lietuvos partneriui asmens, atsakingo už ryšių su Lietuvos partneriu palaikymą dėl sutarties vykdymo, kontaktinius duomenis per 7 (septynias) darbo dienas nuo sutarties pasirašymo dienos.

3. ATSAKOMYBĖ

3.1. Kiekviena šalis yra atsakinga už sutartyje nustatytų įsipareigojimų vykdymą ir atlygina kitai šaliai dėl jos kaltės atsiradusius nuostolius.

3.2. Lietuvos partneriui vėluojant sugrąžinti bendrojo finansavimo lėšas (ar jų dalį), už kiekvieną pavėluotą grąžinti lėšas dieną jis privalo sumokėti finansų ministro nustatyto dydžio delspinigius.

4. SUTARTIES GALIOJIMAS, SUSTABDYMAS IR NUTRAUKIMAS

4.1. Sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo dienos ir galioja tol, kol šalys įvykdo visus savo įsipareigojimus pagal sutartį.

4.2. Lietuvos partneriui nevykdant sutarties nuostatų arba jas vykdant netinkamai, VRM turi teisę raštu reikalauti, kad Lietuvos partneris pašalintų sutarties pažeidimus per VRM nustatytą terminą, ir tam laikotarpiui sustabdyti savo sutartinių įsipareigojimų vykdymą.

4.3. VRM turi teisę nutraukti sutartį, apie tai raštu pranešusi Lietuvos partneriui prieš 10 (dešimt) darbo dienų iki sutarties nutraukimo dienos, jei:

4.3.1. Lietuvos partneris nepašalina sutarties pažeidimų per VRM nustatytą terminą;

4.3.2. Lietuvos partneris gavo paramos lėšas, pateikęs neteisingą ar neišsamią informaciją, kuri turėjo įtakos projekto įgyvendinimo teisėtumui ir jam skirtų arba išmokėtų bendrojo finansavimo lėšų sumos pagrįstumui;

4.3.3. Lietuvos partneriui taikomos reorganizavimo, pertvarkymo, likvidavimo, restruktūrizavimo ar bankroto procedūros;

4.3.4. Lietuvos partneris be raštiško VRM sutikimo sutartyje nustatytus įsipareigojimus (ar jų dalį) perleido tretiesiems asmenims;

4.3.5. nutraukiama projekto paramos sutartis.

4.4. Jeigu sutartis nutraukiama sutarties 4.3.5 punkte numatytu atveju, Lietuvos partneriui išmokama jo minimalaus būtinojo bendrojo finansavimo įnašo dalis, apskaičiuota pagal sutarties 1.2 punkte nurodytą procentinę išraišką (jei Lietuvos partneris atlikdamas projekto veiklas patyrė išlaidų, kurios buvo apmokėtos paramos lėšomis). Norėdamas gauti šias bendrojo finansavimo lėšas Lietuvos partneris turi pateikti galutinio mokėjimo prašymą Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšų, skirtų Europos teritorinio bendradarbiavimo tikslo programoms bendrai finansuoti, naudojimo taisyklėse ir sutartyje nustatyta tvarka per 10 (dešimt) darbo dienų nuo sutarties nutraukimo dienos.

4.5. Lietuvos partneris turi teisę vienašališkai nutraukti sutartį, apie tai raštu pranešęs VRM prieš 10 (dešimt) darbo dienų iki sutarties nutraukimo dienos, jeigu jam iki sutarties nutraukimo dienos dar nebuvo išmokėtos bendrojo finansavimo lėšos arba jis iki sutarties nutraukimo dienos grąžino gautas bendrojo finansavimo lėšas ir už avansiniu mokėjimu išmokėtų bendrojo finansavimo lėšų saugojimą sutarties 2.1.4 punkte nurodytoje banko sąskaitoje gautas palūkanas.

5. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

5.1. Sutarties įgyvendinimo metu šalys susirašinėja lietuvių kalba.

5.2. Sutartis sudaroma lietuvių kalba dviem egzemplioriais, po vieną egzempliorių kiekvienai šaliai. Visi egzemplioriai turi vienodą teisinę galią.

5.3. Sutartis aiškinama ir taikoma pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

5.4. Sutartis gali būti pakeista ir (arba) papildyta raštišku šalių susitarimu.

5.5. Sutartis keičiama, pasikeitus ir (arba) įsigaliojus naujoms teisės aktų nuostatoms, kuriomis reglamentuojama Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšų, skirtų Europos teritorinio bendradarbiavimo tikslo programų projektams bendrai finansuoti, skyrimo, naudojimo ir (arba) mokėjimo tvarka.

5.6. Ginčai dėl sutarties vykdymo sprendžiami derybomis. Nepavykus ginčų išspręsti per 1 (vieną) mėnesį nuo nesutarimo paaiškėjimo dienos, jie turi būti sprendžiami Lietuvos Respublikos teismuose (Vilniuje), jei įstatymais nenustatyta kitaip.

5.7. Visi sutarties pakeitimai ir papildymai yra neatskiriama sutarties dalis ir galioja, jei yra sudaryti raštu, pasirašyti šalių ar jų įgaliotų atstovų ir patvirtinti antspaudais.

6. SUTARTIES ŠALIŲ REKVIZITAI

VIDAUS REIKALŲ MINISTERIJA

Šventaragio g. 2, LT-01510 Vilnius

Vidaus reikalų viceministras

____________

LIETUVOS PARTNERIS

_________________

Europos teritorinio bendradarbiavimo

tikslo programos projekto bendrojo

finansavimo sutarties

1 priedas

(Avansinio mokėjimo prašymo formos pavyzdys)

_____________________________________________

Lietuvos partnerio pavadinimas, kodas, adresas

Vidaus reikalų ministerijos

Regioninės politikos departamentui

AVANSINIO MOKĖJIMO PRAŠYMAS

__________

(data)

Prašome išmokėti avansiniu mokėjimu ................. Lt (...........................................) bendrojo finansavimo lėšų, skirtų Europos teritorinio bendradarbiavimo tikslo programos projektui įgyvendinti.

1. Programos pavadinimas
2. Projekto numeris
3. Vidaus reikalų ministerijos sprendimo dėl bendrojo finansavimo lėšų skyrimo	data	200__ - __ - __
		Nr.
	numeris
4. Bendrojo finansavimo sutarties sudarymo	data	200__ - __ - __
		Nr.
	numeris
5. Vidaus reikalų ministerijos sprendimu skirta maksimali bendrojo finansavimo lėšų suma		litų
6. Avansiniu mokėjimu prašoma išmokėti bendrojo finansavimo lėšų dalis nuo Vidaus reikalų ministerijos sprendimu skirtos maksimalios bendrojo finansavimo lėšų sumos		%

Prašomų išmokėti bendrojo finansavimo lėšų paskirstymas pagal išlaidų ekonominę klasifikaciją, litais*:

Valdžios sektoriaus subjektas		Ne valdžios sektoriaus subjektas
Einamiesiems tikslams	Investicijoms**	Einamiesiems tikslams	Investicijoms**
Kodas 2.9.2.1.1.2	Kodas 2.9.2.2.1.2	Kodas 2.9.2.1.1.3	Kodas 2.9.2.2.1.3

* Formos pildymo metu galiojantis projekto biudžeto išlaidų paskirstymas (įskaitant pakeitimus, jeigu tokių buvo).

** Lėšos, skirtos ilgalaikiam materialiajam ir nematerialiajam turtui įsigyti.

Lietuvos partnerio įgaliotas asmuo, atsakingas už projekto įgyvendinimą	Pareigos
	Vardas, pavardė
	Tel. Nr.	Mobiliojo tel. Nr.
	Fakso Nr.
	El. p. adresas
Lietuvos partnerio paskirtas projekto finansininkas	Vardas, pavardė
	Tel. Nr.	Mobiliojo tel. Nr.
	Fakso Nr.
	El. p. adresas
Lietuvos partnerio atskiros atsiskaitomosios sąskaitos, atidarytos avansiniu mokėjimu išmokėtoms bendrojo finansavimo lėšoms saugoti, rekvizitai***	Atsiskaitomosios sąskaitos Nr.
	Banko pavadinimas
	Banko kodas

*** Avansiniam mokėjimui atidaryta atskira sąskaita. Jeigu atsiskaitomosios sąskaitos rekvizitai skiriasi nuo nurodytųjų bendrojo finansavimo sutartyje, pateikti paaiškinimą kartu su šiuo prašymu.

PRIDEDAMA:

1. Banko garantija / draudimo bendrovės laidavimo raštas (jeigu taikoma pagal Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšų, skirtų Europos teritorinio bendradarbiavimo tikslo programoms bendrai finansuoti, naudojimo taisyklių 17 punkto reikalavimus).

2. Paaiškinimas dėl atsiskaitomųjų sąskaitų rekvizitų neatitikimo avansinio mokėjimo prašyme ir bendrojo finansavimo sutartyje.

Lietuvos partnerio įgaliotas asmuo

___________

pareigos

__________

parašas

_________________

vardas, pavardė

Lietuvos partnerio vyriausiasis buhalteris

___________

pareigos

__________

parašas

_________________

vardas, pavardė

_________________

Europos teritorinio bendradarbiavimo

tikslo programos projekto bendrojo

finansavimo sutarties

2 priedas

(Ataskaitos už avansiniu mokėjimu išmokėtų bendrojo finansavimo lėšų panaudojimą formos pavyzdys)

___________________________________________

Lietuvos partnerio pavadinimas, kodas, adresas

Vidaus reikalų ministerijos

Regioninės politikos departamentui

ATASKAITA UŽ AVANSINIU MOKĖJIMU IŠMOKĖTŲ BENDROJO FINANSAVIMO LĖŠŲ PANAUDOJIMĄ

už laikotarpį nuo 201_ - _ - _ iki 201_ - _ - _

__________

(data)

1. Programos pavadinimas
2. Projekto numeris
3. Vidaus reikalų ministerijos sprendimo dėl bendrojo finansavimo lėšų skyrimo	data	200_ - __ - __
	data	Nr.
	numeris	Nr.
4. Bendrojo finansavimo sutarties sudarymo	data	200_ - __ - __
4. Bendrojo finansavimo sutarties sudarymo	numeris	Nr.
5. Gauta bendrojo finansavimo lėšų avansiniu mokėjimu		litų
6. Bendrojo finansavimo lėšų gavimo avansiniu mokėjimu data		200_ - __ - __
7. Per laikotarpį iki ataskaitinio laikotarpio panaudota avansiniu mokėjimu išmokėtų bendrojo finansavimo lėšų		litų ct
8. Per ataskaitinį laikotarpį panaudota avansiniu mokėjimu išmokėtų bendrojo finansavimo lėšų:		litų ct
8.1. per ataskaitinį laikotarpį tinkamai panaudota avansiniu mokėjimu išmokėtų lėšų		litų ct
8.2. per ataskaitinį laikotarpį netinkamai panaudota avansiniu mokėjimu išmokėtų lėšų		litų ct
9. Liko nepanaudota avansiniu mokėjimu išmokėtų bendrojo finansavimo lėšų		litų ct
10. Sukauptų banko palūkanų nuo avansiniu mokėjimu išmokėtos sumos per ataskaitinį laikotarpį suma		litų ct
11. Banko mokesčių už operacijas Lietuvos Respublikoje, banko sąskaitos tvarkymo mokesčių, jei tai yra netinkamos projekto išlaidos, suma		litų ct

Lietuvos partnerio įgaliotas asmuo, atsakingas už projekto įgyvendinimą	Pareigos
	Vardas, pavardė
	Tel. Nr.	Mobiliojo tel. Nr.
	Fakso Nr.
	El. p. adresas
Lietuvos partnerio paskirtas projekto finansininkas	Vardas, pavardė
	Tel. Nr.	Mobiliojo tel. Nr.
	Fakso Nr.
	El. p. adresas

Pastaba. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšų, skirtų Europos teritorinio bendradarbiavimo tikslo programoms bendrai finansuoti, naudojimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2009 m. lapkričio 12 d. įsakymu Nr. 1V-604 (Žin., 2009, Nr. 137-6031), 20.3 punktu, avansiniu mokėjimu išmokėtos bendrojo finansavimo lėšos turi būti pradėtos naudoti projektui įgyvendinti per 3 kalendorinius mėnesius nuo lėšų gavimo dienos.

PRIDEDAMA. Banko sąskaitos, atidarytos avansiniu mokėjimu išmokėtoms bendrojo finansavimo lėšoms, išrašas už ataskaitinį laikotarpį.

Lietuvos partnerio įgaliotas asmuo

___________

pareigos

__________

parašas

_________________

vardas, pavardė

Lietuvos partnerio vyriausiasis buhalteris

___________

pareigos

__________

parašas

_________________

vardas, pavardė

_________________

Europos teritorinio bendradarbiavimo

tikslo programos projekto bendrojo

finansavimo sutarties

3 priedas

(Galutinio mokėjimo prašymo formos pavyzdys)

____________________________________________

Lietuvos partnerio pavadinimas, kodas, adresas

Vidaus reikalų ministerijos

Regioninės politikos departamentui

GALUTINIO MOKĖJIMO PRAŠYMAS

__________

(data)

Prašome išmokėti galutiniu mokėjimu ..... Lt (...............................................................) bendrojo finansavimo lėšų, skirtų Europos teritorinio bendradarbiavimo tikslo programos projektui įgyvendinti*.

1.	Programos pavadinimas
2.	Projekto numeris
3.	Vidaus reikalų ministerijos sprendimo dėl bendrojo finansavimo lėšų skyrimo
		data	200_ - __ - __
		numeris	Nr.
4.	Bendrojo finansavimo sutarties sudarymo
		data	200_ - __ - __
		numeris	Nr.
5.	Vidaus reikalų ministerijos sprendimu skirta maksimali bendrojo finansavimo lėšų suma		litų
6.	Gauta bendrojo finansavimo lėšų avansiniu mokėjimu (jeigu buvo išmokėtos)		litų
7.	Lietuvos partnerio padarytos tinkamos finansuoti išlaidos projektui įgyvendinti:		eurų ct litų ct
7.1.	Lėšos, kompensuotos iš Europos regioninės plėtros fondo (toliau – ERPF)		eurų ct litų ct
7.2.	Lietuvos partnerio finansinis įnašas		eurų ct litų ct
7.3.	Lietuvos partnerio nepiniginis įnašas		eurų ct litų ct
8.	Lietuvos partnerio minimalaus būtinojo bendrojo finansavimo išlaidos (15 proc. tinkamų finansuoti Lietuvos partnerio įgyvendinamo projekto (projekto dalies) išlaidų)		litų ct
9.	Lietuvos partnerio minimalaus būtinojo bendrojo finansavimo išlaidos atėmus nepiniginį įnašą į projektą		litų ct
10.	Bendrojo finansavimo lėšomis kompensuojama Lietuvos partnerio padarytų tinkamų finansuoti išlaidų suma**		litų ct
11.	Banko palūkanų suma, sukaupta nuo avansiniu mokėjimu išmokėtų bendrojo finansavimo lėšų (jeigu buvo išmokėtos)		litų ct
12.	Banko sąskaitos atidarymo, tvarkymo ir banko mokesčių už operacijas Lietuvos Respublikoje (jei tai yra netinkamos išlaidos) suma		litų ct
13.	Bendrojo finansavimo lėšomis galutiniu mokėjimu išmokama suma (10 eilutė – 6 eilutė – 11 eilutė – 12 eilutė)		litų ct

* Nurodoma suma, esanti 13 eilutėje.

** Suma apskaičiuojama 9 punkte nurodytą sumą padauginus iš bendrojo finansavimo sutartyje nurodytos skiriamos maksimalios sumos procentinės išraiškos (100 % arba 50 %).

Detalesnė informacija apie Lietuvos partnerio padarytas tinkamas finansuoti išlaidas projektui įgyvendinti:

Projekto įgyvendinimo ataskaitos Nr. ir ataskaitinis laikotarpis	Deklaruotos Lietuvos partnerio padarytos tinkamos finansuoti išlaidos, EUR		Tikrintojo patvirtinta Lietuvos partnerio padarytų tinkamų finansuoti išlaidų suma, EUR		Pagrindinio projekto partnerio ERPF lėšų grąžinimas
	Iš viso	ERPF lėšos	Iš viso	ERPF lėšos	Suma, EUR	Grąžinimo data
...

Prašomų išmokėti bendrojo finansavimo lėšų išlaidų paskirstymas pagal išlaidų ekonominę klasifikaciją, litais:

Išlaidos, numatytos projekto biudžete, litais***
Valdžios sektoriaus subjektas		Savivaldybė		Ne valdžios sektoriaus subjektas
Einamiesiems tikslams	Investicijoms****	Einamiesiems tikslams	Investicijoms****	Einamiesiems tikslams	Investicijoms****
Kodas 2.9.2.1.1.2	Kodas 2.9.2.2.1.2	Kodas 2.9.2.1.1.1	Kodas 2.9.2.2.1.1	Kodas 2.9.2.1.1.3	Kodas 2.9.2.2.1.3

*** Formos pildymo metu galiojantis projekto biudžeto išlaidų paskirstymas (įskaitant pakeitimus, jeigu tokių buvo).

**** Lėšos, skirtos ilgalaikiam materialiajam ir nematerialiajam turtui įsigyti.

Lietuvos partnerio asmuo, atsakingas už projekto įgyvendinimą	Pareigos
	Vardas, pavardė
	Tel. Nr.	Mobiliojo tel. Nr.
	El. p. adresas
Lietuvos partnerio paskirtas projekto finansininkas	Vardas, pavardė
	Tel. Nr.	Mobiliojo tel. Nr.
	El. p. adresas
Lietuvos partnerio atsiskaitomosios sąskaitos rekvizitai*****	Atsiskaitomosios sąskaitos Nr. Banko pavadinimas Banko kodas

***** Atsiskaitomosios sąskaitos rekvizitai turi sutapti su bendrojo finansavimo sutartyje nurodytais rekvizitais, jeigu atsiskaitomosios sąskaitos rekvizitai skiriasi nuo bendrojo finansavimo sutartyje nurodytų rekvizitų, pateikti paaiškinimą.

PRIDEDAMA:

1. Lietuvos partnerio įgyvendinto projekto patvirtintų projekto įgyvendinimo ataskaitų kopijos (be ataskaitų priedų). Lietuvos partneris gali neteikti šiame punkte nurodytų dokumentų, jeigu jie Vidaus reikalų ministerijai jau buvo pateikti arba Vidaus reikalų ministerija juos turi, kadangi yra paramos sutarties šalis.

2. Nepriklausomo auditoriaus išvadų dėl Lietuvos partnerio projekto įgyvendinimo ataskaitose nurodytų išlaidų bei veiklos ir paramos sutarties sąlygų atitikties kopijos.

3. Dokumentų, įrodančių paramos iš Europos regioninės plėtros fondo lėšų gavimą, kopijos.

4. Banko pažyma apie palūkanas, priskaičiuotas už bendrojo finansavimo lėšų saugojimą (jeigu bendrojo finansavimo lėšos buvo išmokėtos avansiniu mokėjimu).

Lietuvos partnerio įgaliotas asmuo

___________

pareigos

__________

parašas

_________________

vardas, pavardė

Lietuvos partnerio vyriausiasis buhalteris

___________

pareigos

__________

parašas

_________________

vardas, pavardė

_________________