LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO
ĮSAKYMAS
DĖL ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO 2004 m. GRUODŽIO 30 d. ĮSAKYMO Nr. 3D-692 „DĖL NACIONALINIO AUGALŲ VEISLIŲ SĄRAŠO SUDARYMO IR TVARKYMO NUOSTATŲ PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO
2010 m. gruodžio 3 d. Nr. 3D-1048
Vilnius
Įgyvendindamas 2009 m. lapkričio 26 d. Komisijos direktyvą 2009/145/EB, kuria numatomos vietinių veislių ir tokių veislių daržovių, kurios tradiciškai auginamos tam tikrose vietovėse ir regionuose ir kurioms gresia genetinė erozija, ir tų veislių daržovių, kurios neturi tikrosios vertės komercinei augalininkystei, bet kurių veislės išvestos, kad daržovės galėtų augti tam tikromis sąlygomis, patvirtinimo ir prekybos visų šių veislių daržovių sėklomis tam tikros leidžiamos nukrypti nuostatos (OL 2009, L 312, p. 44),
pakeičiu Nacionalinio augalų veislių sąrašo sudarymo ir tvarkymo nuostatus, patvirtintus Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2004 m. gruodžio 30 d. įsakymu Nr. 3D-692 „Dėl Nacionalinio augalų veislių sąrašo sudarymo ir tvarkymo nuostatų patvirtinimo“ (Žin., 2005, Nr. 3-55; 2010, Nr. 89-4713), ir išdėstau juos nauja redakcija (pridedama).
PATVIRTINTA
Lietuvos Respublikos žemės ūkio
ministro 2004 m. gruodžio 30 d.
įsakymu Nr. 3D-692
(Lietuvos Respublikos žemės ūkio
ministro 2010 m. gruodžio 3 d.
įsakymo Nr. 3D-1048 redakcija)
NACIONALINIO AUGALŲ VEISLIŲ SĄRAŠO SUDARYMO IR TVARKYMO NUOSTATAI
I. BENDROSIOS NUOSTATOS
1. Nacionalinio augalų veislių sąrašo sudarymo ir tvarkymo nuostatai (toliau – nuostatai) reglamentuoja naujų sukurtų ar atrastų ir išskirtų žemės ūkio, daržo, sodo ir dekoratyvinių augalų rūšių veislių (toliau – sukurta nauja veislė), taip pat žemės ūkio augalų ar daržovių rūšių saugotinų veislių ir savitųjų daržovių veislių įrašymo į Nacionalinį augalų veislių sąrašą, laikymo jame bei įrašytų minėtų veislių išbraukimo iš jo tvarką. Šie nuostatai netaikomi sukurtoms naujoms ir saugotinoms veislėms, taip pat savitosioms daržovių veislėms, kurių dauginamoji medžiaga skirta eksportuoti į trečiąsias šalis.
2. Šiuose nuostatuose vartojamos sąvokos:
Augalų populiacijų genetinė erozija – tam tikros rūšies ar veislės augalų genetinės įvairovės mažėjimas arba genetinio pagrindo menkėjimas populiacijoje dėl žmonių veiklos arba aplinkos pokyčių.
Augalų kilmės rajonas – rajonas, kuriame vietinė arba išsaugotina in situ ir tausiai naudojama augalų veislė buvo ilgai auginama ir prie kurio ji yra natūraliai prisitaikiusi.
Augalų genetinės įvairovės išsaugojimas in situ (toliau – išsaugojimas in situ) – augalų genetinės įvairovės išsaugojimas natūralioje gamtinėje aplinkoje ir žemės ūkio aplinkoje, kurioje susidarė jų genetiniai požymiai.
Savitoji daržovių veislė – auginti tam tikromis agrotechninėmis, klimato ar dirvožemio sąlygomis sukurta daržovių veislė, neturinti tikrosios vertės komercinei augalininkystei.
Saugotina žemės ūkio augalų ar daržovių veislė (toliau – saugotina veislė) – vietinė arba išsaugotina in situ ir tausiai naudojama žemės ūkio augalų ar daržovių veislė, kuriai gresia genetinė erozija ir kurios genetinius išteklius būtina išsaugoti.
Vietinė augalų veislė – ilgai tam tikroje vietoje auginama augalų veislė, išvesta liaudies selekcininkų ar susidariusi gamtinės (natūraliosios) atrankos būdu.
Kitos šiuose nuostatuose vartojamos sąvokos apibrėžtos Lietuvos Respublikos augalų sėklininkystės įstatyme (Žin., 2001, Nr. 102-3623; 2010, Nr. 13-619) ir Lietuvos Respublikos augalų veislių apsaugos įstatyme (Žin., 2001, Nr. 104-3701).
II. NACIONALINĮ AUGALŲ VEISLIŲ SĄRAŠĄ TVARKANČIOJI ĮSTAIGA IR JOS FUNKCIJOS
3. Nacionalinį augalų veislių sąrašą, vadovaudamasi šiais nuostatais ir kitais teisės aktais, sudaro ir tvarko Valstybinė augalininkystės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Tarnyba).
4. Tarnyba:
4.1. priima ir registruoja selekcininkų, jų įgaliotų atstovų ar veislių palaikytojų pateiktas Paraiškas įrašyti augalo veislę į Nacionalinį augalų veislių sąrašą (toliau – paraiška), kurios forma pateikta nuostatų priede;
4.2. iš institucijų, atlikusių sukurtų naujų, saugotinų veislių ar savitųjų daržovių veislių išskirtinumo, vienodumo ir stabilumo tyrimus, gauna dokumentus, liudijančius, kad tokie tyrimai atlikti ir gauti teigiami jų rezultatai, detalius tokių veislių savybių ir požymių aprašymus, taip pat kontrolinius dauginamosios medžiagos pavyzdžius;
4.3. kaupia reikiamą informaciją apie pateikusius paraiškas selekcininkus, jų įgaliotus atstovus ar veislės palaikytojus;
4.4. organizuoja ir koordinuoja Lietuvos, Europos Sąjungos (toliau – ES) ir trečiųjų šalių selekcininkų sukurtų naujų, saugotinų veislių ar savitųjų daržovių veislių išskirtinumo, vienodumo ir stabilumo bei ūkinio vertingumo tyrimus, taikydama vienodus reikalavimus;
4.5. apibendrina, analizuoja ir įvertina (taikant vienodus reikalavimus) sukurtų naujų veislių ūkinio vertingumo tyrimų rezultatus ir teikia pasiūlymus Augalų veislių vertinimo komisijai svarstyti šių saugotinų veislių ir savitųjų daržovių veislių įrašymo į minėtą sąrašą ir išbraukimo iš jo klausimus;
4.6. teikia selekcininkams, jų įgaliotiems atstovams ar veislių palaikytojams sukurtų naujų veislių ūkinio vertingumo tyrimų duomenis;
4.7. tvarko, kaupia, atnaujina, archyvuoja ir saugo sukurtų naujų, saugotinų veislių ir savitųjų daržovių veislių ūkinio vertingumo tyrimų duomenis, pateiktas paraiškas, minėtų veislių aprašymus ir kitus su sukurtų naujų, saugotinų veislių ir savitųjų daržovių veislių tyrimu ir Nacionalinio augalų veislių sąrašo sudarymu susijusius duomenis ir dokumentus;
4.8. vadovaudamasi Augalų veislių vertinimo komisijos, kurios sudėtį tvirtina žemės ūkio ministras, siūlymais, kasmet patikslina ir Tarnybos direktoriaus įsakymu tvirtina Nacionalinį augalų veislių sąrašą ir atsako už jame pateiktų duomenų teisingumą;
4.9. teikia informaciją Europos Komisijai, ES valstybių narių atitinkamoms institucijoms ir selekcininkams ar veislių palaikytojams apie į Nacionalinį augalų veislių sąrašą įrašytas ir iš minėto sąrašo išbrauktas sukurtas naujas, saugotinas veisles ar savitąsias daržovių veisles, taip pat informuoja Europos Komisiją ir ES valstybių narių atitinkamas institucijas apie sukurtų naujų, saugotinų ar savitųjų daržovių veislių palaikytojus ir jų pasikeitimus;
4.10. skelbia Nacionalinį augalų veislių sąrašą Tarnybos interneto svetainėje. Informaciją apie gautas, atmestas arba atsiimtas paraiškas, taip pat apie duomenų pasikeitimą Nacionaliniame augalų veislių sąraše skelbia Tarnybos informaciniame leidinyje. Šis informacinis leidinys pateikiamas Europos Komisijai ir ES valstybių narių atitinkamoms institucijoms.
5. Nacionalinio augalų veislių sąrašo duomenų teikėjai – selekcininkai, jų įgalioti atstovai ar veislių palaikytojai:
5.1. per Tarnybos direktoriaus įsakymu nustatytus terminus pateikia paraiškas ir sukurtų naujų, saugotinų veislių ar savitųjų daržovių veislių dauginamąją medžiagą ūkinio vertingumo tyrimams atlikti, taip pat šių veislių išskirtinumo, vienodumo ir stabilumo tyrimams organizuoti, kontroliniam dauginamosios medžiagos pavyzdžiui sudaryti ir atnaujinti;
5.2. pasikeitus sukurtos naujos, saugotinos veislės ar savitosios daržovių veislės selekcininkui (selekcininko teises perdavus kitam fiziniam ar juridiniam asmeniui), jo įgaliotam atstovui ar veislės palaikytojui, per mėnesį apie tai informuoja Tarnybą;
5.3. atsako už Tarnybai teikiamų duomenų teisingumą, dauginamosios medžiagos pateikimą tyrimams teisės aktų nustatyta tvarka;
III. SUKURTOS NAUJOS, SAUGOTINOS VEISLĖS AR SAVITOSIOS DARŽOVIŲ VEISLĖS ĮRAŠYMAS Į NACIONALINĮ AUGALŲ VEISLIŲ SĄRAŠĄ IR IŠBRAUKIMAS IŠ JO
6. Sukurta nauja veislė įrašoma į Nacionalinį augalų veislių sąrašą, kai:
6.1. selekcininkas, jo įgaliotas atstovas ar veislės palaikytojas pateikia Tarnybai paraišką ir kitus joje nurodytus dokumentus;
6.2. yra atlikti ir gauti teigiami sukurtos naujos veislės išskirtinumo, vienodumo ir stabilumo tyrimo rezultatai ir pateikti šį faktą patvirtinantys dokumentai;
6.4. atlikti Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos nustatytų augalų genčių ir rūšių sukurtų naujų veislių ūkinio vertingumo tyrimai:
6.5. Augalų veislių vertinimo komisija pagal Tarnybos pateiktus ūkinio vertingumo ir tinkamumo Lietuvos klimato sąlygoms tyrimo rezultatus siūlo sukurtą naują veislę įrašyti į Nacionalinį augalų veislių sąrašą. Augalų veislių vertinimo komisija gali siūlyti įrašyti į Nacionalinį augalų veislių sąrašą augalo veislę, kuri nors vienu tirtu požymiu yra akivaizdžiai pranašesnė už tuose pačiuose tyrimuose tirtas standartines augalų veisles.
7. Įrašant kitoje ES valstybėje narėje sukurtą naują veislę į Nacionalinį augalų veislių sąrašą, ji įrašoma tuo pavadinimu, kuris naudojamas kitose ES valstybėse narėse. Jeigu žinoma, kad tam tikros sukurtos naujos veislės dauginamoji medžiaga tiekiama rinkai kitoje ES valstybėje narėje naudojant kitokį tos pačios sukurtos naujos veislės pavadinimą, šis pavadinimas taip pat nurodomas Nacionaliniame augalų veislių sąraše.
8. Sukurta nauja veislė įrašoma į Nacionalinį augalų veislių sąrašą dešimčiai metų – iki kalendorinių dešimtųjų metų pabaigos, skaičiuojant nuo jos įrašymo į minėtąjį sąrašą dienos. Selekcininkui, jo įgaliotam atstovui ar veislės palaikytojui pageidaujant, šis terminas gali būti pratęstas. Rašytiniai prašymai pratęsti sukurtos naujos veislės įrašymo į Nacionalinį augalų veislių sąrašą terminą Tarnybai pateikiami ne vėliau kaip prieš dvejus metus iki šio termino galiojimo pabaigos.
9. Saugotina veislė ar savitoji daržovių veislė įrašoma į Nacionalinį augalų veislių sąrašą, kai:
9.1. selekcininkas, jo įgaliotas atstovas ar veislės palaikytojas pateikia Tarnybai paraišką ir kitus joje nurodytus dokumentus;
9.3 saugotinai veislei ar savitajai daržovių veislei yra atlikti išskirtinumo, vienodumo ir stabilumo tyrimai arba veislių išskirtinumo, vienodumo ir stabilumo tyrimais nustatyti tokie minėtų veislių požymiai, kurie nurodyti Žemės ūkio augalų atskirų rūšių veislių techninėse anketose, kurias tvirtina Tarnybos direktorius, Bendrijos augalų veislių tarnybos bandymų protokolų ar Tarptautinės naujų augalų veislių apsaugos sąjungos bandymų gairių techniniuose klausimynuose;
9.4. tais atvejais, kai saugotinos veislės ar savitosios daržovių veislės vienodumas nustatomas pagal tai veislei netipiškus augalus, taikomas 10 proc. standartinis generalinės aibės nuokrypis ir bent 90 proc. priėmimo tikimybė;
9.5. saugotinai veislei ar savitajai daržovių veislei gali būti pasiūlytas daugiau negu vienas pavadinimas, jei toks pavadinimas tradiciškai žinomas, išskyrus tuos atvejus, kai pasiūlytas pavadinimas pažeistų trečiosios šalies pirmumo teises, saugomas pagal 2009 m. liepos 22 d. Komisijos Reglamento (EB) Nr. 637/2009, nustatančio įgyvendinimo taisykles dėl žemės ūkio augalų ir daržovių veislių pavadinimų tinkamumo (OL 2009 L 191, p. 10), 2 straipsnį;
9.6. saugotina veislė ar savitoji daržovių veislė gali būti įrašyta į Nacionalinį augalų veislių sąrašą neatlikus išskirtinumo, vienodumo, stabilumo tyrimų, jei selekcininkas, jo įgaliotas atstovas ar veislės palaikytojas pateikia saugotinos veislės ar savitosios daržovių veislės išsamų aprašymą, pasiūlo tinkamą pavadinimą ar kitą pakankamą informaciją, susijusią su:
9.6.1. neoficialiais saugotinos veislės ar savitosios daržovių veislės ūkinio vertingumo tyrimo paskutinių metų rezultatais;
9.6.2. praktine saugotinos veislės ar savitosios daržovių veislės auginimo, dauginimo ir naudojimo patirtimi;
11. Saugotina veislė ar savitoji daržovių veislė neįrašoma į Nacionalinį augalų veislių sąrašą, jei:
11.2. ji prieš mažiau kaip dvejus metus išbraukta iš Nacionalinio augalų veislių sąrašo arba praėjus mažiau kaip ketveriems metams nuo jos išbraukimo iš Europos Komisijos rengiamo Bendrojo žemės ūkio augalų ar daržovių rūšių veislių katalogo iki penktųjų metų birželio 30 dienos;
12. Jeigu gaunami neigiami sukurtos naujos, saugotinos veislės ar savitosios daržovių veislės išskirtinumo, vienodumo ir stabilumo tyrimų rezultatai arba Augalų veislių vertinimo komisija šių nuostatų 6.5 punkte nustatyta tvarka nusprendžia, kad sukurta nauja veislė nėra pakankamai geros ūkinės vertės, arba saugotina veislė ar savitoji daržovių veislė neatitinka šių nuostatų 9 punkte nustatytų reikalavimų, paraiška atmetama ir sukurta nauja, saugotina veislė ar savitoji daržovių veislė neįrašoma į minėtą sąrašą.
13. Sukurta nauja, saugotina veislė ar savitoji daržovių veislė išbraukiama iš Nacionalinio augalų veislių sąrašo, kai:
13.1. selekcininkas, jo įgaliotas atstovas ar veislės palaikytojas Tarnybos prašo ją išbraukti iš Nacionalinio augalų veislių sąrašo;
13.2. ją išbraukti iš Nacionalinio augalų veislių sąrašo pasiūlo Tarnyba ir tam pritaria Augalų veislių vertinimo komisija;
13.3. selekcininkas, jo įgaliotas atstovas ar veislės palaikytojas per šių nuostatų 8 punkte nurodytą terminą raštu nepateikia prašymo pratęsti sukurtos naujos veislės įrašymo termino. Ši nuostata netaikoma saugotinoms veislėms;
13.4. paaiškėja, kad sukurta nauja, saugotina veislė ar savitoji daržovių veislė nebeatitinka išskirtinumo, vienodumo ir stabilumo reikalavimų;
13.5. selekcininkas, jo įgaliotas atstovas ar veislės palaikytojas nepateikia sėklų kontroliniam dauginamosios medžiagos pavyzdžiui sudaryti ar atnaujinti;
13.6. paaiškėja, kad pateikus paraišką arba atlikus veislės išskirtinumo, vienodumo ir stabilumo tyrimus, Tarnybai buvo pateikti neteisingi duomenys arba sukurta nauja, saugotina veislė ar savitoji daržovių veislė buvo įrašyta į minėtą sąrašą nesilaikant šių nuostatų reikalavimų;
13.7. selekcininkas ar jo įgaliotas atstovas, Tarnybai pateikus sąskaitą už įrašą apie augalo veislę Nacionaliniame augalų veislių sąraše, nesumoka nustatytų mokesčių iki einamųjų kalendorinių metų gruodžio 31 d.;
IV. NACIONALINIO AUGALŲ VEISLIŲ SĄRAŠO DUOMENYS
14. Nacionaliniame augalų veislių sąraše pateikiami šie pagrindiniai duomenys:
14.3. sukurtos naujos, saugotinos veislės ar savitosios daržovių veislės įrašymo į Nacionalinį augalų veislių sąrašą metai;
14.7. sukurtos naujos, saugotinos veislės ar savitosios daržovių veislės selekcininko įgaliotas atstovas;
15. Daržovių rūšių veislės Nacionaliniame augalų veislių sąraše žymimos:
15.1. „a“ – veislės, kurių išskirtinumo, vienodumo ir stabilumo tyrimus atliko oficiali institucija ir kurių dauginamąją medžiagą galima sertifikuoti kaip elitinę arba sertifikuotą ar pripažinti kaip standartinę;
16. Su Nacionaliniu augalų veislių sąrašu pateikiama:
16.1. sukurtos naujos, saugotinos veislės ar savitosios daržovių veislės selekcininko įgaliotų atstovų sąrašas, jų rekvizitai:
16.1.1. fizinio asmens vardas, pavardė, adresas, telefono ir fakso numeriai, elektroninio pašto adresas;
16.2. sukurtos naujos, saugotinos veislės ar savitosios daržovių veislės palaikytojų sąrašas, jų rekvizitai:
16.2.1. fizinio asmens vardas, pavardė, adresas, telefono ir fakso numeriai, elektroninio pašto adresas;
V. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS