KREIPIMASIS Į BALTIJOS VALSTYBIŲ GYVENTOJUS IR TARYBINIUS KARIŠKIUS
Mes, Lietuvos Respublikos, Estijos Respublikos ir LatvijosRespublikosAukščiausiųjų Tarybų nariai, susirinkę i bendrą posėdį Lietuvos Respublikos sostinėje Vilniuje, pareiškiame.
TSRS kariuomenės buvimas Lietuvos, Estijos ir Latvijos Respublikų teritorijose yra Tarybų Sąjungos agresijos prieš Baltijos valstybes palikimas. Todėl mūsų tautų kova dėl tarybinės kariuomenės išvedimo neatskiriama nuo kovos už visišką valstybinės nepriklausomybės atstatymą. Tarybiniai kariškiai Baltijos šalyse tampa savotiškais tebetęsiamos imperinės politikos įkaitais.
Tačiau kiekvieno tarybines kariuomenės karininko ar kareivio, taip pat jų šeimų mes nelaikome asmeniniais mūsų tautų priešais.
Mes manome, jog taikus, kantrybės reikalaujantis dialogas teikia daugiau galimybių negu aštrūs, nors ir teisingi kaltinimai prie kareivinių vartų.
Reikalaudami išvesti tarybinę kariuomenę, mes nedarysime nieko, kas žemintų kariškių ir jų šeimų orumą ir žmogiškąsias teises, kartu mes negalime imtis įsipareigojimų ir garantuoti mūsų valstybių nekontroliuojamo kariškių ir jų šeimų srauto materialinių bei socialinių reikmių patenkinimo.
Mes esame už TSRS ginkluotųjų pajėgų kontingento, laikinai esančio Baltijos valstybių teritorijoje, statuso nustatymą remiantis tarptautine teisine praktika.
Mes raginame TSRS kariškius laikyti nesikišimo | mūsų valstybių vidaus reikalus principo, gerbti mūsų įstatymus ir priešintis bandymams panaudoti kariuomenę prieš taikius gyventojus.
Bendrojo posėdžio pirmininkai:
| LIETUVOS RESPUBLIKOS |
ESTIJOS RESPUBLIKOS |
LATVIJOS RESPUBLIKOS |
| AUKŠČIAUSIOSIOS |
AUKŠČIAUSIOSIOS |
AUKŠČIAUSIOSIOS |
| TARYBOS PIRMININKAS |
TARYBOS PIRMININKAS |
TARYBOS PIRMININKAS |
| V. LANDSBERGIS |
A. RIUITELIS |
A GORBUNOVAS |