LIETUVOS RESPUBLIKOS SUSISIEKIMO MINISTERIJA

Į S A K Y M A S

DĖL JTO EEK RADIJO RYŠIO STANDARTINIŲ PASIKALBĖJIMŲ ŽODYNO PASKELBIMO

1997 m. lapkričio 3 d. Nr. 416

Vilnius

Įgyvendindamas Jungtinių Tautų Europos Ekonominės Komisijos Vidaus transporto komiteto 1996 10 10 rezoliucijos Nr. 35 reikalavimus ir siekdamas užtikrinti saugią laivybą bei plėtoti tarptautinius keleivių ir krovinių vežimus Lietuvos Respublikos ir tarptautiniais vidaus vandenų keliais,

ĮSAKAU:

1. Paskelbti naudojimui Lietuvos Respublikoje JT EEK radijo ryšio standartinių pasikalbėjimų žodyną lietuvių, anglų, prancūzų, vokiečių, rusų ir olandų kalbomis.*

2. JT EEK radijo ryšio standartinių pasikalbėjimų žodynu naudotis:

2.1. visuose Lietuvos Respublikoje įregistruotuose laivuose, plaukiojančiuose Lietuvos Respublikos ir tarptautiniais vidaus vandenų keliais, nurodytais 1997 m. Europos susitarime dėl svarbiausių tarptautinės reikšmės vidaus vandenų kelių;

2.2. visose organizacijose, įmonėse, bendrovėse, įstaigose ir tarnybose, sąveikaujančiose su laivais, nurodytais šio įsakymo 2.1 punkte;

2.3. jūrų uostų atitinkamų tarnybų pokalbiams per radijo ryšio priemones su įplaukiančiais ir išplaukiančiais iš šių uostų vidaus vandenų laivais.

3. Pavesti Vandens transporto valstybinės kontrolės ir saugaus plaukiojimo inspekcijai kontroliuoti šio įsakymo vykdymą.

* PASTABA. Su JT EEK radijo ryšio standartiniu pasikalbėjimų žodynu galima susipažinti Susisiekimo ministerijos Vandens transporto departamente, o įsigyti – Vandens transporto valstybinės kontrolės ir saugaus plaukiojimo inspekcijoje (Nemuno g. 24, 5804 Klaipėda, tel. 34 29 22, faksas 34 16 22).

SUSISIEKIMO MINISTRAS                                                                     ALGIS ŽVALIAUSKAS

______________