LIETUVOS RESPUBLIKOS

ADMINISTRACINIŲ TEISĖS PAŽEIDIMŲ KODEKSO 5, 41, 51³, 51¹², 55, 58, 70, 76, 77, 77¹, 81, 82, 84¹, 87, 89¹, 91, 99⁸, 183, 188⁴, 188⁹, 189¹, 214³, 221, 224, 225, 232¹, 237, 242, 244, 246², 259¹, 262, 263, 268, 320 STRAIPSNIŲ PAKEITIMO BEI PAPILDYMO IR KODEKSO PAPILDYMO 42⁴, 51¹⁸, 51¹⁹, 51²⁰, 51²¹, 51²², 56², 58¹, 78¹, 89², 99⁹, 99¹⁰, 148, 173²⁰, 173²¹ STRAIPSNIAIS

Į S T A T Y M A S

2006 m. birželio 15 d. Nr. X-691

Vilnius

(Žin., 1985, Nr. 1-1, Nr. 33-370; 1988, Nr. 29-301; 1990, Nr. 9-267, Nr. 36-862; 1992, Nr. 21-610; 1994, Nr. 34-618, Nr. 58-1132; 1995, Nr. 55-1356; 1996, Nr. 18-460, Nr. 73-1741; 1997, Nr. 21-488; 1999, Nr. 18-443; 2000, Nr. 22-552, Nr. 32-888, Nr. 54-1557; 2001, Nr. 25-826, Nr. 99-3522; 2002, Nr. 13-468, 477, Nr. 31-1121, Nr. 75-3214, Nr. 124-5623; 2003, Nr. 74-3421, Nr. 112-4997; 2004, Nr. 25-763, Nr. 68-2368, Nr. 72-2491, Nr. 115-4275, Nr. 134-4840, Nr. 135-4896, Nr. 166-6060; 2005, Nr. 18-576, Nr. 47-1553, Nr. 83-3040, Nr. 137-4911, Nr. 143-5167)

1 straipsnis. Įstatymo paskirtis

Šis įstatymas skirtas užtikrinti Europos Sąjungos teisės aktų, nurodytų šio įstatymo priede, taikymą.

2 straipsnis. 5 straipsnio 2 dalies pakeitimas

Pakeisti 5 straipsnio 2 dalį ir ją išdėstyti taip:

„Savivaldybių tarybos tvirtina taisykles, už kurių pažeidimą atsiranda administracinė atsakomybė pagal šio kodekso 42⁴ straipsnio trečiąją dalį, 161, 161¹, 162, 166, 167, 185 straipsnius, 185¹ straipsnio pirmąją dalį ir 214¹ straipsnio trečiąją dalį.“

3 straipsnis. 41 straipsnio papildymas 3 dalimi

Papildyti 41 straipsnį 3 dalimi:

„Administracinę nuobaudą už šiame straipsnyje ir šio kodekso 41³, 41⁴, 41⁵ straipsniuose numatytus pažeidimus paskyręs organas (pareigūnas), nepažeisdamas asmens duomenų teisinės apsaugos reikalavimų, taip pat įstatymų saugomų valstybės, tarnybos, komercinės, profesinės ir kitų paslapčių apsaugos reikalavimų ir laikydamasis kitų įstatymuose numatytų apribojimų ir draudimų, apie šios nuobaudos paskyrimą paskelbia per visuomenės informavimo priemones.“

4 straipsnis. Kodekso papildymas 42⁴ straipsniu

Papildyti Kodeksą 42⁴ straipsniu:

„42⁴ straipsnis.   Lietuvos Respublikos triukšmo valdymo įstatymo ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių triukšmo valdymą, pažeidimas

Lietuvos Respublikos triukšmo valdymo įstatymo ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių triukšmo valdymą, nevykdymas ar pažeidimas –

užtraukia baudą triukšmo šaltinio valdytojams nuo dviejų šimtų iki vieno tūkstančio litų.

Tokie pat veiksmai, padaryti asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje dalyje numatytą pažeidimą, –

užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių litų.

Savivaldybių tarybų patvirtintų triukšmo prevencijos viešosiose vietose taisyklių nesilaikymas –

užtraukia baudą piliečiams arba pareigūnams nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio litų.“

5 straipsnis. 51³ straipsnio pakeitimas

Pakeisti 51³ straipsnį ir jį išdėstyti taip:

„51³ straipsnis. Atliekų tvarkymo taisyklių reikalavimų nevykdymas

Vieno kubinio metro ar mažesnio negu vienas kubinis metras atliekų kiekio šalinimas ir (ar) naudojimas pažeidžiant Atliekų tvarkymo taisyklių reikalavimus, jeigu dėl to nepavojingomis atliekomis buvo užteršta aplinka, –

užtraukia įspėjimą arba baudą piliečiams nuo vieno šimto iki dviejų šimtų litų ir baudą pareigūnams – nuo trijų šimtų iki šešių šimtų litų.

Šio straipsnio pirmojoje dalyje numatyta veika, jeigu dėl to nepavojingomis atliekomis buvo užteršta aplinka vandenviečių ir mineralinių šaltinių sanitarinėse apsaugos zonose, rezervatuose, nacionaliniuose ir regioniniuose parkuose, draustiniuose, saugomų kraštovaizdžio objektų teritorijose bei jų apsaugos zonose, rekreacinėse teritorijose, kurortų apsaugos zonose, išžvalgytų naudingųjų iškasenų ir požeminių vandens telkinių plotuose, oro uostų, magistralinių dujotiekių ir naftotiekių vamzdynų bei jų įrenginių, hidrometeorologijos stočių apsaugos zonose, Šiaurės Lietuvos intensyvaus karsto zonoje, šaltiniuotose vietose ir pelkėse, geležinkelių ir valstybinės reikšmės automobilių kelių pakelių juostose ir sanitarinėse apsaugos zonose, –

užtraukia baudą piliečiams nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų litų ir pareigūnams – nuo keturių šimtų iki aštuonių šimtų litų.

Vieno kubinio metro ar mažesnio negu vienas kubinis metras atliekų kiekio šalinimas ir (ar) naudojimas pažeidžiant Atliekų tvarkymo taisyklių reikalavimus, jeigu dėl to pavojingomis atliekomis buvo užteršta aplinka, –

užtraukia baudą piliečiams nuo trijų šimtų iki šešių šimtų litų ir pareigūnams – nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio litų.

Šio straipsnio trečiojoje dalyje numatyta veika, jeigu dėl to pavojingomis atliekomis buvo užteršta aplinka vandenviečių ir mineralinių šaltinių sanitarinėse apsaugos zonose, rezervatuose, nacionaliniuose ir regioniniuose parkuose, draustiniuose, saugomų kraštovaizdžio objektų teritorijose bei jų apsaugos zonose, rekreacinėse teritorijose, kurortų apsaugos zonose, išžvalgytų naudingųjų iškasenų ir požeminių vandens telkinių plotuose, oro uostų, magistralinių dujotiekių ir naftotiekių vamzdynų bei jų įrenginių, hidrometeorologijos stočių apsaugos zonose, Šiaurės Lietuvos intensyvaus karsto zonoje, šaltiniuotose vietose ir pelkėse, geležinkelių ir valstybinės reikšmės automobilių kelių pakelių juostose ir sanitarinėse apsaugos zonose, –

užtraukia baudą piliečiams nuo keturių šimtų iki aštuonių šimtų litų ir pareigūnams – nuo vieno tūkstančio iki vieno tūkstančio penkių šimtų litų.

Didesnio negu vienas kubinis metras atliekų kiekio šalinimas ir (ar) naudojimas pažeidžiant Atliekų tvarkymo taisyklių reikalavimus, jeigu dėl to nepavojingomis atliekomis buvo užteršta aplinka, –

užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki keturių tūkstančių litų.

Šio straipsnio penktojoje dalyje numatyta veika, jeigu dėl to nepavojingomis atliekomis buvo užteršta aplinka vandenviečių ir mineralinių šaltinių sanitarinėse apsaugos zonose, rezervatuose, nacionaliniuose bei regioniniuose parkuose, draustiniuose, saugomų kraštovaizdžio objektų teritorijose bei jų apsaugos zonose, rekreacinėse teritorijose, kurortų apsaugos zonose, išžvalgytų naudingųjų iškasenų ir požeminių vandens telkinių plotuose, oro uostų, magistralinių dujotiekių bei naftotiekių vamzdynų ir jų įrenginių, hidrometeorologijos stočių apsaugos zonose, Šiaurės Lietuvos intensyvaus karsto zonoje, šaltiniuotose vietose ir pelkėse, geležinkelių ir valstybinės reikšmės automobilių kelių pakelių juostose ir sanitarinėse apsaugos zonose, –

užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių iki šešių tūkstančių litų.

Didesnio negu vienas kubinis metras atliekų kiekio šalinimas ir (ar) naudojimas pažeidžiant Atliekų tvarkymo taisyklių reikalavimus, jeigu dėl to pavojingomis atliekomis buvo užteršta aplinka, –

užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių iki šešių tūkstančių litų.

Šio straipsnio septintojoje dalyje numatyta veika, jeigu dėl to pavojingomis atliekomis buvo užteršta aplinka vandenviečių ir mineralinių šaltinių sanitarinėse apsaugos zonose, rezervatuose, nacionaliniuose ir regioniniuose parkuose, draustiniuose, saugomų kraštovaizdžio objektų teritorijose bei jų apsaugos zonose, rekreacinėse teritorijose, kurortų apsaugos zonose, išžvalgytų naudingųjų iškasenų ir požeminių vandens telkinių plotuose, oro uostų, magistralinių dujotiekių ir naftotiekių vamzdynų bei jų įrenginių, hidrometeorologijos stočių apsaugos zonose, Šiaurės Lietuvos intensyvaus karsto zonoje, šaltiniuotose vietose ir pelkėse, geležinkelių ir valstybinės reikšmės automobilių kelių pakelių juostose ir sanitarinėse apsaugos zonose, –

užtraukia baudą nuo keturių tūkstančių iki aštuonių tūkstančių litų.

Didesnio negu penki kubiniai metrai atliekų kiekio šalinimas ir (ar) naudojimas pažeidžiant Atliekų tvarkymo taisyklių reikalavimus, jeigu dėl to nepavojingomis atliekomis buvo užteršta aplinka, –

užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų.

Šio straipsnio devintojoje dalyje numatyta veika, jeigu dėl to nepavojingomis atliekomis buvo užteršta aplinka vandenviečių ir mineralinių šaltinių sanitarinėse apsaugos zonose, rezervatuose, nacionaliniuose ir regioniniuose parkuose, draustiniuose, saugomų kraštovaizdžio objektų teritorijose bei jų apsaugos zonose, rekreacinėse teritorijose, kurortų apsaugos zonose, išžvalgytų naudingųjų iškasenų ir požeminių vandens telkinių plotuose, oro uostų, magistralinių dujotiekių ir naftotiekių vamzdynų bei jų įrenginių, hidrometeorologijos stočių apsaugos zonose, Šiaurės Lietuvos intensyvaus karsto zonoje, šaltiniuotose vietose ir pelkėse, geležinkelių ir valstybinės reikšmės automobilių kelių pakelių juostose ir sanitarinėse apsaugos zonose, –

užtraukia baudą nuo septynių tūkstančių iki penkiolikos tūkstančių litų.

Didesnio negu penki kubiniai metrai atliekų kiekio šalinimas ir (ar) naudojimas pažeidžiant Atliekų tvarkymo taisyklių reikalavimus, jeigu dėl to pavojingomis atliekomis buvo užteršta aplinka, –

užtraukia baudą nuo septynių tūkstančių iki keturiolikos tūkstančių litų.

Šio straipsnio vienuoliktojoje dalyje numatyta veika, jeigu dėl to pavojingomis atliekomis buvo užteršta aplinka vandenviečių ir mineralinių šaltinių sanitarinėse apsaugos zonose, rezervatuose, nacionaliniuose ir regioniniuose parkuose, draustiniuose, saugomų kraštovaizdžio objektų teritorijose bei jų apsaugos zonose, rekreacinėse teritorijose, kurortų apsaugos zonose, išžvalgytų naudingųjų iškasenų ir požeminių vandens telkinių plotuose, oro uostų, magistralinių dujotiekių ir naftotiekių vamzdynų bei jų įrenginių, hidrometeorologijos stočių apsaugos zonose, Šiaurės Lietuvos intensyvaus karsto zonoje, šaltiniuotose vietose ir pelkėse, geležinkelių ir valstybinės reikšmės automobilių kelių pakelių juostose ir sanitarinėse apsaugos zonose, –

užtraukia baudą nuo penkiolikos tūkstančių iki trisdešimties tūkstančių litų.

Atliekų surinkimas, pervežimas, naudojimas ir šalinimas neturint teisės užsiimti tokia veikla –

užtraukia baudą pareigūnams nuo trijų šimtų iki šešių šimtų litų.

Pirminės atliekų apskaitos tvarkymo pažeidimas –

užtraukia baudą pareigūnams nuo vieno šimto iki dviejų šimtų litų.

Valstybinės atliekų apskaitos ataskaitų pateikimo tvarkos pažeidimas –

užtraukia baudą pareigūnams nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų litų.

Pavojingų atliekų tvarkymo, gabenimo, naudojimo ar laikymo taisyklių pažeidimas –

užtraukia baudą pareigūnams nuo keturių šimtų iki aštuonių šimtų litų.

Pavojingų atliekų įvežimas į Lietuvos Respublikos teritoriją, pervežimas ar išvežimas be nustatyta tvarka išduoto leidimo –

užtraukia baudą piliečiams nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio litų ir pareigūnams – nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių litų.

Pavojingų atliekų identifikavimo, deklaravimo, pakavimo ir ženklinimo bei lydraščio užpildymo ir perdavimo reikalavimų nevykdymas –

užtraukia baudą pareigūnams nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio litų.

Pavojingų atliekų naudojimo bei šalinimo techninio reglamento darbo žurnalo tvarkymo reikalavimų nevykdymas –

užtraukia baudą pareigūnams nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų litų.“

6 straipsnis. 51¹² straipsnio pakeitimas

Pakeisti 51¹² straipsnį ir jį išdėstyti taip:

„51¹² straipsnis.  Pakuočių ir apmokestinamųjų gaminių bei jų atliekų tvarkymo reikalavimų nevykdymas

Pakuočių, kuriose viršijamas ribinis leistinas kenksmingų medžiagų kiekis, pagaminimas arba tokių pakuočių importas į Lietuvos Respubliką –

užtraukia baudą pareigūnams nuo penkių tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų.

Pagamintų arba importuotų į Lietuvos Respubliką pakuočių, kuriose kenksmingos medžiagos viršija leistiną ribinį kiekį, atlygintinis ar neatlygintinis perleidimas –

užtraukia baudą pareigūnams nuo šešių tūkstančių iki dvylikos tūkstančių litų.

Pakuočių ir (ar) pakuočių atliekų arba apmokestinamųjų gaminių ir (ar) apmokestinamųjų gaminių atliekų apskaitos netvarkymas arba netinkamas tvarkymas –

užtraukia baudą pareigūnams nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio litų.

Į vidaus rinką išleistų pakuočių apskaitos ataskaitų ir (ar) mokesčio už aplinkos teršimą pakuočių ir apmokestinamųjų gaminių atliekomis deklaracijų nepateikimas iki nustatytų terminų –

užtraukia baudą pareigūnams nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų litų.

Žinomai neteisingų duomenų pateikimas į vidaus rinką išleistų pakuočių apskaitos ataskaitose ir mokesčio už aplinkos teršimą pakuočių ir apmokestinamųjų gaminių atliekomis deklaracijose –

užtraukia baudą pareigūnams nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki trijų tūkstančių litų.

Atsisakymas priimti parduodamų gaminių pakuotes, už kurias nustatytas užstatas, ar užstato negrąžinimas –

užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių penkių šimtų iki penkių tūkstančių litų.

Informacijos apie tai, kaip vartotojai gali grąžinti pakuotes, nepateikimas –

užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių litų.“

7 straipsnis. Kodekso papildymas 51¹⁸ straipsniu

Papildyti Kodeksą 51¹⁸ straipsniu:

„51¹⁸ straipsnis.  Elektros ir elektroninės įrangos atliekų tvarkymo reikalavimų nevykdymas

Informacijos apie elektros ir elektroninėje įrangoje esančias pavojingas medžiagas, jų keliamą pavojų aplinkai ir žmonių sveikatai arba informacijos apie šios įrangos atliekų tvarkymą bei priėmimą prekybos vietoje nepateikimas elektros ir elektroninės įrangos vartotojams ar šios įrangos atliekų tvarkytojams –

užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių litų.

Elektros ir elektroninės įrangos, kurios gamintojas ir (ar) importuotojas nėra užsiregistravęs Gamintojų ir importuotojų registravimo sąvade, platinimas –

užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių litų.

Pagal nustatytus reikalavimus nepaženklintos elektros ir elektroninės įrangos platinimas –

užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių litų.

Elektros ir elektroninės įrangos išleidimo į rinką ir jos atliekų tvarkymo apskaitos ataskaitų nepateikimas iki nustatytų terminų –

užtraukia baudą pareigūnams nuo keturių šimtų iki aštuonių šimtų litų.

Žinomai neteisingų duomenų pateikimas elektros ir elektroninės įrangos išleidimo į rinką ir jos atliekų tvarkymo apskaitos ataskaitose –

užtraukia baudą pareigūnams nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki trijų tūkstančių litų.

Atsisakymas priimti prekybos vietoje be papildomo mokesčio vartotojo atiduodamas buityje susidarančias elektros ir elektroninės įrangos atliekas tuo atveju, kai vartotojo atiduodamos elektros ir elektroninės įrangos atliekos yra tos pačios paskirties kaip jo perkama įranga ir kai atiduodamos įrangos atliekų kiekis (skaičiuojant įrangos vienetais) atitinka perkamos įrangos kiekį, –

užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki trijų tūkstančių litų.

Elektros ir elektroninės įrangos pagaminimas arba importas į Lietuvos Respubliką neįsiregistravus Gamintojų ir importuotojų registravimo sąvade –

užtraukia baudą pareigūnams nuo dviejų tūkstančių penkių šimtų iki penkių tūkstančių litų.

Pagal nustatytus reikalavimus nepaženklintos elektros ir elektroninės įrangos išleidimas į Lietuvos Respublikos vidaus rinką –

užtraukia baudą pareigūnams nuo dviejų tūkstančių iki keturių tūkstančių litų.

Elektros ir elektroninės įrangos išleidimas į Lietuvos Respublikos vidaus rinką neturint dokumento, įrodančio, kad elektros ir elektroninės įrangos atliekų tvarkymas bus finansuojamas, –

užtraukia baudą pareigūnams nuo dviejų tūkstančių penkių šimtų iki penkių tūkstančių litų.

Tokios pat veikos, padarytos asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje, antrojoje, trečiojoje, ketvirtojoje, penktojoje, šeštojoje, septintojoje, aštuntojoje ir devintojoje dalyse numatytus pažeidimus, –

užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų.

Elektros ir elektroninės įrangos atliekų netvarkymas ir nedalyvavimas elektros ir elektroninės įrangos atliekų tvarkymo sistemoje –

užtraukia baudą pareigūnams nuo dvidešimt penkių tūkstančių iki penkiasdešimties tūkstančių litų.“

8 straipsnis. Kodekso papildymas 51¹⁹ straipsniu

Papildyti Kodeksą 51¹⁹ straipsniu:

„51¹⁹ straipsnis. Alyvų atliekų tvarkymo reikalavimų nevykdymas

Alyvų atliekų atlygintinis ar neatlygintinis perleidimas asmenims, neturintiems teisės tvarkyti alyvų atliekas, –

užtraukia baudą pareigūnams nuo trijų šimtų iki šešių šimtų litų.

Alyvų atliekų tvarkymas Alyvų atliekų tvarkymo taisyklėse nenumatytais būdais –

užtraukia baudą pareigūnams nuo dviejų tūkstančių iki keturių tūkstančių litų.

Alyvų išleidimo į rinką apskaitos ataskaitų nepateikimas iki nustatytų terminų –

užtraukia baudą pareigūnams nuo keturių šimtų iki aštuonių šimtų litų.

Žinomai neteisingų duomenų pateikimas alyvų išleidimo į rinką apskaitos ataskaitose –

užtraukia baudą pareigūnams nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki trijų tūkstančių litų.

Alyvų pagaminimas arba importas į Lietuvos Respubliką neįsiregistravus Gamintojų ir importuotojų registravimo sąvade –

užtraukia baudą pareigūnams nuo dviejų tūkstančių penkių šimtų iki penkių tūkstančių litų.

Tokios pat veikos, padarytos asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio trečiojoje, ketvirtojoje ir penktojoje dalyse numatytus pažeidimus, –

užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų.

Alyvų atliekų netvarkymas ir nedalyvavimas alyvų atliekų tvarkymo sistemoje –

užtraukia baudą pareigūnams nuo dvidešimt penkių tūkstančių iki penkiasdešimties tūkstančių litų.“

9 straipsnis. Kodekso papildymas 51²⁰ straipsniu

Papildyti Kodeksą 51²⁰ straipsniu:

„51²⁰ straipsnis.  Teisės aktų, reglamentuojančių eksploatuoti netinkamų transporto priemonių tvarkymą, reikalavimų pažeidimas

Transporto priemonių išleidimo į rinką ataskaitų nepateikimas iki nustatytų terminų –

užtraukia baudą pareigūnams nuo keturių šimtų iki aštuonių šimtų litų.

Žinomai neteisingų duomenų pateikimas transporto priemonių išleidimo į rinką ataskaitose –

užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki trijų tūkstančių litų.

Transporto priemonių pagaminimas arba importas į Lietuvos Respubliką neįsiregistravus Gamintojų ir importuotojų registravimo sąvade –

užtraukia baudą pareigūnams nuo dviejų tūkstančių penkių šimtų iki penkių tūkstančių litų.

Tokios pat veikos, padarytos asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje, antrojoje ir trečiojoje dalyse numatytus pažeidimus, –

užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų.

Eksploatuoti netinkamų transporto priemonių netvarkymas ir nedalyvavimas eksploatuoti netinkamų transporto priemonių tvarkymo sistemoje –

užtraukia baudą pareigūnams nuo dvidešimt penkių tūkstančių iki penkiasdešimties tūkstančių litų.“

10 straipsnis. Kodekso papildymas 51²¹ straipsniu

Papildyti Kodeksą 51²¹ straipsniu:

„51²¹ straipsnis.  Teisės aktų, reglamentuojančių šiltnamio dujų išmetimą į aplinką, šiltnamio dujų apyvartinės taršos leidimų išdavimą ir prekybą jais, pažeidimas

Prekybos šiltnamio dujų apyvartinės taršos leidimais nustatytos tvarkos
pažeidimas –

užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimties iki trijų šimtų litų.

Šiltnamio dujų išmetimo apskaitos ataskaitos ir (ar) proceso tinkamumo patvirtinimo pažymos nepateikimas laiku kompetentingai institucijai –

užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio litų.

Šiltnamio dujų išmetimas į aplinką neturint nustatyta tvarka išduoto leidimo, kai pagal teisės aktus toks leidimas reikalingas, –

užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių litų.

Nacionaliniame apyvartinių taršos leidimų paskirstymo plane nustatyto leidžiamo išmesti į aplinką šiltnamio dujų kiekio viršijimas –

užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių iki penkių tūkstančių litų.“

11 straipsnis. Kodekso papildymas 51²² straipsniu

Papildyti Kodeksą 51²² straipsniu:

„51²² straipsnis.  Aplinkos monitoringo duomenų nepateikimas ar klaidingų duomenų pateikimas

Aplinkos monitoringo duomenų nepateikimas laiku arba žinomai klaidingų aplinkos monitoringo duomenų pateikimas Aplinkos monitoringo duomenų fondui –

užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki šešių šimtų litų.

Tokios pat veikos, padarytos asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje dalyje numatytus pažeidimus, –

užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio litų.“

12 straipsnis. 55 straipsnio 1 dalies pakeitimas

55 straipsnio 1 dalyje po žodžio „užtraukia“ įrašyti žodžius „įspėjimą arba“, po žodžio „ir“ įrašyti žodį „baudą“ ir šią dalį išdėstyti taip:

„Vandens telkinių apsaugos zonų ar pakrančių apsaugos juostų režimo
pažeidimas –

užtraukia įspėjimą arba baudą piliečiams nuo penkiasdešimties iki vieno šimto litų ir baudą pareigūnams – nuo vieno šimto iki dviejų šimtų litų.“

13 straipsnis. Kodekso papildymas 56² straipsniu

Papildyti Kodeksą 56² straipsniu:

„56² straipsnis.   Aplinkosaugos sąlygų plaukioti vandens telkiniuose plaukiojimo priemonėmis pažeidimas

Aplinkosaugos sąlygų plaukioti vandens telkiniuose plaukiojimo priemonėmis pažeidimas –

užtraukia baudą nuo vieno šimto iki dviejų šimtų litų.

Plaukiojimas savaeigėmis plaukiojimo priemonėmis, kai tai daryti draudžiama, –

užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimties iki trijų šimtų litų.

Plaukiojimas vandens motociklais vandens telkiniuose, kuriuose tai daryti draudžiama, –

užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimties iki trijų šimtų litų.

Aplinkosaugos sąlygų plaukioti plaukiojimo priemonėmis vandens telkiniuose, esančiuose saugomose teritorijose, pažeidimas –

užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų litų.

Tokios pat veikos, padarytos asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje, antrojoje, trečiojoje ir ketvirtojoje dalyse numatytus pažeidimus, –

užtraukia baudą nuo keturių šimtų iki aštuonių šimtų litų.“

14 straipsnis. 58 straipsnio pakeitimas

Pakeisti 58 straipsnį ir jį išdėstyti taip:

„58 straipsnis.     Tvenkinio ar užtvenkto ežero naudojimo ir priežiūros taisyklių pažeidimas

Tvenkinio ar užtvenkto ežero naudojimo ir priežiūros taisyklių pažeidimas –

užtraukia baudą nuo penkiasdešimties iki vieno šimto litų.

Tvenkinio ar užtvenkto ežero naudojimo ir priežiūros taisyklėse nustatytų tvenkinio darbo režimo ar aplinkosaugos reikalavimų pažeidimas –

užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų litų.

Tokios pat veikos, padarytos asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse numatytus pažeidimus, –

užtraukia baudą nuo dviejų šimtų penkiasdešimties iki penkių šimtų litų.“

15 straipsnis. Kodekso papildymas 58¹ straipsniu

Papildyti Kodeksą 58¹ straipsniu:

„58¹ straipsnis.   Vandens lygio pažeminimo tvenkiniuose ar užtvenktuose ežeruose reikalavimų pažeidimas

Vandens lygio tvenkinyje ar užtvenktame ežere pažeminimas be nustatyta tvarka išduoto leidimo, kai leidimas pagal teisės aktus reikalingas, arba leidime pažeminti vandens lygį nustatytų reikalavimų pažeidimas –

užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų litų.

Tokios pat veikos, padarytos asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje dalyje numatytus pažeidimus, –

užtraukia baudą nuo keturių šimtų iki aštuonių šimtų litų.“

16 straipsnis. 70 straipsnio pakeitimas

Pakeisti 70 straipsnį ir jį išdėstyti taip:

„70 straipsnis. Lankymosi miške taisyklių pažeidimas

Lankymosi miške taisyklių pažeidimas –

užtraukia įspėjimą arba baudą piliečiams nuo dvidešimt penkių iki penkiasdešimties litų ir baudą pareigūnams – nuo penkiasdešimties iki vieno šimto litų.

Transporto priemonių, palapinių, laikinų statinių statymas miške arba važiavimas transporto priemonėmis miškais ten, kur tai daryti draudžiama, –

užtraukia baudą piliečiams nuo penkiasdešimties iki vieno šimto litų ir pareigūnams – nuo vieno šimto iki dviejų šimtų litų.“

17 straipsnis. 76 straipsnio pakeitimas

Pakeisti 76 straipsnį ir jį išdėstyti taip:

„76 straipsnis. Saugomų teritorijų režimo pažeidimas

Rezervatų, draustinių, nacionalinių ir regioninių parkų, biosferos rezervatų, jų buferinės apsaugos zonų režimo pažeidimas –

užtraukia įspėjimą arba baudą piliečiams nuo penkiasdešimties iki vieno šimto litų ir baudą pareigūnams – nuo vieno šimto penkiasdešimties iki trijų šimtų litų.

Šio straipsnio pirmojoje dalyje numatyta veika, kai padaroma žala aplinkai, –

užtraukia baudą piliečiams nuo vieno šimto penkiasdešimties iki trijų šimtų litų ir pareigūnams – nuo dviejų šimtų penkiasdešimties iki penkių šimtų litų.

Gamtos paveldo objektų apsaugos reglamentų, šių objektų buferinės apsaugos zonų režimo pažeidimas –

užtraukia įspėjimą arba baudą piliečiams nuo septyniasdešimt penkių iki vieno šimto penkiasdešimties litų ir baudą pareigūnams – nuo vieno šimto penkiasdešimties iki trijų šimtų litų.

Šio straipsnio trečiojoje dalyje numatyta veika, kai padaroma žala aplinkai, –

užtraukia baudą piliečiams nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų litų ir pareigūnams – nuo keturių šimtų iki aštuonių šimtų litų.“

18 straipsnis. 77 straipsnio 1 dalies pakeitimas

77 straipsnio 1 dalyje po žodžio „užtraukia“ įrašyti žodžius „įspėjimą arba“, po žodžio „ir“ įrašyti žodį „baudą“ ir šią dalį išdėstyti taip:

„Priešgaisrinės miškų apsaugos reikalavimų pažeidimas –

užtraukia įspėjimą arba baudą piliečiams nuo penkiasdešimties iki vieno šimto litų ir baudą pareigūnams – nuo vieno šimto penkiasdešimties iki trijų šimtų litų.“

19 straipsnis. 77¹ straipsnio pakeitimas

Pakeisti 77¹ straipsnį ir jį išdėstyti taip:

„77¹ straipsnis. Miško sanitarinės apsaugos reikalavimų pažeidimas

Miško sanitarinės apsaugos reikalavimų pažeidimas –

užtraukia įspėjimą arba baudą piliečiams nuo dvidešimt penkių iki penkiasdešimties litų ir baudą pareigūnams – nuo penkiasdešimties iki vieno šimto litų.

Miško sanitarinės apsaugos reikalavimų pažeidimas, jei buvo padaryta žala aplinkai, –

užtraukia baudą piliečiams nuo penkiasdešimties iki vieno šimto litų ir pareigūnams – nuo vieno šimto iki dviejų šimtų litų.

Tokia pat veika, padaryta asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio antrojoje dalyje numatytą pažeidimą, –

užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio litų.“

20 straipsnis. Kodekso papildymas 78¹ straipsniu

Papildyti Kodeksą 78¹ straipsniu:

„78¹ straipsnis.   Neteisėtas važiavimas per žolinę dangą ar miško paklotę motorinėmis transporto priemonėmis

Neteisėtas važiavimas per žolinę dangą ar miško paklotę motorinėmis transporto priemonėmis, jei dėl to žolinė danga ar miško paklotė buvo sužalota ar sunaikinta, –

užtraukia įspėjimą arba baudą nuo vieno šimto iki dviejų šimtų litų.“

21 straipsnis. 81 straipsnio pakeitimas

Pakeisti 81 straipsnį ir jį išdėstyti taip:

„81 straipsnis.     Transporto ir kitų judamų priemonių, viršijančių išmetamų teršiančių medžiagų kiekio ribinius dydžius, išleidimas eksploatuoti

Transporto ir kitų priemonių bei įrengimų, kurių išmetamų teršiančių medžiagų kiekis, taip pat veikimo metu keliamas triukšmas viršija nustatytus ribinius dydžius, išleidimas eksploatuoti –

užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki penkių šimtų litų.

Tokie pat veiksmai, padaryti asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje dalyje numatytus pažeidimus, –

užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio litų.“

22 straipsnis. 82 straipsnio pakeitimas

Pakeisti 82 straipsnį ir jį išdėstyti taip:

„82 straipsnis.     Transporto ir kitų judamų priemonių, viršijančių išmetamų teršiančių medžiagų kiekio ribinius dydžius, eksploatavimas

Transporto ir kitų judamų priemonių bei įrengimų, kurių išmetamų teršiančių medžiagų kiekis, taip pat veikimo metu keliamas triukšmas viršija nustatytus ribinius dydžius, eksploatavimas –

užtraukia baudą nuo vieno šimto iki dviejų šimtų litų.

Tokie pat veiksmai, padaryti asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje dalyje numatytus pažeidimus, –

užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki penkių šimtų litų.“

23 straipsnis. 84¹ straipsnio pakeitimas

Pakeisti 84¹ straipsnį ir jį išdėstyti taip:

„84¹ straipsnis. Cheminių medžiagų ir preparatų tvarkymo reikalavimų pažeidimas

Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų sandėliavimas pažeidžiant nustatytus reikalavimus –

užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio litų.

Cheminių medžiagų ir preparatų, taip pat jų turinčių gaminių importas bei eksportas pažeidžiant nustatytus reikalavimus –

užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių litų.

Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų tiekimas į rinką pažeidžiant klasifikavimo, pakavimo ir ženklinimo, saugos duomenų lapo sudarymo ir pateikimo reikalavimus –

užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių litų.

Naujų cheminių medžiagų tiekimas į rinką apie tai nustatyta tvarka nepateikus pranešimo Lietuvos Respublikos kompetentingai institucijai –

užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių penkių šimtų iki penkių tūkstančių litų.

Uždraustų naudoti cheminių medžiagų ir preparatų tiekimas į rinką ir naudojimas –

užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų.

Griežtai ribojamų naudoti cheminių medžiagų ir preparatų, jų turinčių gaminių naudojimas bei tiekimas į rinką nesilaikant jų naudojimo sąlygų ir tiekimo į rinką reikalavimų –

užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių litų.

Uždraustų naudoti cheminių medžiagų ir preparatų išėmimo iš apyvartos nustatytų reikalavimų pažeidimas –

užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio litų.

Informacijos apie gaminamas, importuojamas, eksportuojamas, naudojamas chemines medžiagas ir preparatus nepateikimas įstatymų ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka, šios informacijos nuslėpimas ar iškraipymas –

užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių litų.

Gaminamų, tiekiamų į rinką, naudojamų pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų apskaitos, pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų gamybos bei naudojimo vidaus audito reikalavimų pažeidimas –

užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio litų.

Reklamos dėl cheminių medžiagų naudojimo reikalavimų pažeidimas –

užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio litų.“

24 straipsnis. 87 straipsnio pavadinimo, 1 ir 3 dalių pakeitimas

1. Pakeisti 87 straipsnio pavadinimą ir jį išdėstyti taip:

„87 straipsnis. Teisės aktų, reglamentuojančių mėgėjišką žūklę, pažeidimas“.

2. 87 straipsnio 1 dalyje išbraukti žodžius „ir žuvų apsaugos“ ir šią dalį išdėstyti taip:

„Mėgėjiškos žūklės taisyklių bei kitų teisės aktų, reglamentuojančių mėgėjišką žūklę, žuvų apsaugą, pažeidimas –

užtraukia įspėjimą arba baudą nuo dvidešimt penkių iki dviejų šimtų litų su pažeidimo padarymo įrankių ir priemonių konfiskavimu ar be konfiskavimo.“

3. 87 straipsnio 3 dalyje išbraukti žodžius „ir žuvų apsaugos“, vietoj žodžių „išskyrus elektros energijos, ultragarso, nuodingųjų ar sprogstamųjų medžiagų, sprogmenų bei kitus žuvų ar vandens gyvūnų masinio naikinimo būdų panaudojimą“ įrašyti žodžius „išskyrus elektros energiją ir ultragarsą“ ir šią dalį išdėstyti taip:

„Mėgėjiškos žūklės taisyklių pažeidimas, padarytas panaudojant draudžiamus žvejybos įrankius ar draudžiamu būdu (išskyrus elektros energiją ir ultragarsą), –

užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki septynių šimtų litų su pažeidimo padarymo įrankių ir priemonių konfiskavimu.“

25 straipsnis. 89¹ straipsnio pakeitimas

Pakeisti 89¹ straipsnį ir jį išdėstyti taip:

„89¹ straipsnis.   Teisės aktų, reglamentuojančių genetiškai modifikuotų organizmų ar genetiškai modifikuotų produktų naudojimą, reikalavimų pažeidimas

Genetiškai modifikuotų organizmų ar genetiškai modifikuotų produktų išleidimas į aplinką, teikimas į rinką be leidimo arba teisės aktuose nustatytų genetiškai modifikuotų organizmų ar genetiškai modifikuotų produktų naudojimo ar ženklinimo reikalavimų pažeidimas, arba genetiškai modifikuotų organizmų ir genetiškai modifikuotų produktų įvežimas į Lietuvos Respublikos teritoriją ar vežimas per jos teritoriją, ar išvežimas iš jos nesilaikant teisės aktuose nustatytų reikalavimų –

užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių litų.

Tokios pat veikos, padarytos asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje dalyje numatytus pažeidimus, –

užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių iki penkių tūkstančių litų.“

26 straipsnis. Kodekso papildymas 89² straipsniu

Papildyti Kodeksą 89² straipsniu:

„89² straipsnis.   Riboto naudojimo genetiškai modifikuotų mikroorganizmų nustatytų naudojimo reikalavimų pažeidimas

Riboto naudojimo 1 klasės genetiškai modifikuotų mikroorganizmų teisės aktuose nustatytų naudojimo reikalavimų pažeidimas –

užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio litų.

Tokia pat veika, padaryta asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje dalyje numatytą pažeidimą, –

užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių litų.

Riboto naudojimo 2 klasės genetiškai modifikuotų mikroorganizmų teisės aktuose nustatytų naudojimo reikalavimų pažeidimas –

užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki trijų tūkstančių litų.

Tokia pat veika, padaryta asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio trečiojoje dalyje numatytą pažeidimą, –

užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių penkių šimtų iki penkių tūkstančių litų.

Riboto naudojimo 3 klasės genetiškai modifikuotų mikroorganizmų teisės aktuose nustatytų naudojimo reikalavimų pažeidimas –

užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų.

Tokia pat veika, padaryta asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio penktojoje dalyje numatytą pažeidimą, –

užtraukia baudą nuo septynių tūkstančių penkių šimtų iki penkiolikos tūkstančių litų.

Riboto naudojimo 4 klasės genetiškai modifikuotų mikroorganizmų teisės aktuose nustatytų naudojimo reikalavimų pažeidimas –

užtraukia baudą nuo dešimties tūkstančių iki dvidešimties tūkstančių litų.

Tokia pat veika, padaryta asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio septintojoje dalyje numatytą pažeidimą, –

užtraukia baudą nuo penkiolikos tūkstančių iki trisdešimties tūkstančių litų.“

27 straipsnis. 91 straipsnio pakeitimas

Pakeisti 91 straipsnį ir jį išdėstyti taip:

„91 straipsnis.     Nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos įstatymo ar Kilnojamųjų kultūros vertybių apsaugos įstatymo pažeidimas

Nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos įstatymo ar Kilnojamųjų kultūros vertybių apsaugos įstatymo pažeidimas –

užtraukia įspėjimą arba baudą piliečiams nuo penkių šimtų iki trijų tūkstančių litų ir baudą pareigūnams – nuo trijų tūkstančių iki penkių tūkstančių litų.“

28 straipsnis. 99⁸ straipsnio pakeitimas

99⁸ straipsnio 1, 2 ir 3 dalyse išbraukti žodžius „ar jų įgaliotiems asmenims“, 3 dalyje vietoj žodžio „penkiasdešimties“ įrašyti žodį „trisdešimties“ ir šį straipsnį išdėstyti taip:

„99⁸ straipsnis. Įmonių, įpareigotų kaupti bei tvarkyti naftos produktų ir (ar) naftos valstybės atsargas, valstybės atsargų nesukaupimas ar netinkamos kokybės valstybės atsargų sukaupimas

Įmonių, įpareigotų teisės aktų nustatyta tvarka kaupti bei tvarkyti naftos produktų ir (ar) naftos valstybės atsargas, valstybės atsargų nesukaupimas, netinkamos kokybės valstybės atsargų sukaupimas –

užtraukia baudą įmonių vadovams nuo vieno tūkstančio iki septynių tūkstančių litų.

Tokios pat veikos, padarytos asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje dalyje numatytus pažeidimus, –

užtraukia baudą įmonių vadovams nuo penkių tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų.

Šio straipsnio pirmojoje dalyje numatyta veika, padariusi didelę žalą valstybės interesams, –

užtraukia baudą įmonių vadovams nuo dešimties tūkstančių iki trisdešimties tūkstančių litų.

Pastaba. Laikoma, kad didelė žala valstybės interesams padaryta, kai įmonėje, įpareigotoje teisės aktų nustatyta tvarka kaupti ir tvarkyti naftos produktų ir (ar) naftos valstybės atsargas, trūkstamas tinkamos kokybės valstybės atsargų kiekis viršija 1000 tonų.“

29 straipsnis. Kodekso papildymas 99⁹ straipsniu

Papildyti Kodeksą 99⁹ straipsniu:

„99⁹ straipsnis.   Vandens tiekimo ir nuotekų vamzdynų bei jų įrenginių ir vandens apskaitos mazgų ar jų dalių eksploatavimo pažeidimas

Tyčinis vandens tiekimo ir nuotekų vamzdynų bei jų įrenginių arba vandens apskaitos mazgų ar jų dalių sunaikinimas, sugadinimas arba sugadintų vandens tiekimo ir nuotekų vamzdynų bei jų įrenginių arba vandens apskaitos mazgų ar jų dalių eksploatavimas nepranešus vandens tiekimą ir (arba) nuotekų tvarkymo paslaugas teikiančiai įmonei –

užtraukia įspėjimą arba baudą piliečiams nuo vieno šimto iki dviejų šimtų litų ir baudą pareigūnams –  nuo dviejų šimtų penkiasdešimties iki penkių šimtų litų.

Savavališkas prisijungimas prie vandens tiekimo ar nuotekų šalinimo tinklų ar prisijungimas prie šių tinklų pažeidžiant teisės aktų reikalavimus arba nuotekų išleidimas pažeidžiant teisės aktų reikalavimus –

užtraukia įspėjimą arba baudą piliečiams nuo vieno šimto iki dviejų šimtų litų ir baudą pareigūnams – nuo dviejų šimtų penkiasdešimties iki penkių šimtų litų.

Vandens tiekimo ir nuotekų vamzdynų bei jų įrenginių arba vandens apskaitos mazgų ar jų dalių įrengimo, eksploatavimo arba vandens saugos norminių aktų pažeidimas arba vandens tiekimo ir nuotekų tinklų apsaugos taisyklių pažeidimas –

užtraukia įspėjimą arba baudą piliečiams nuo dviejų šimtų penkiasdešimties iki penkių šimtų litų ir baudą pareigūnams – nuo trijų šimtų penkiasdešimties iki septynių šimtų litų.

Žinomai klaidingų vandens ir nuotekų apskaitos duomenų pateikimas –

užtraukia įspėjimą arba baudą piliečiams nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų litų ir baudą pareigūnams – nuo trijų šimtų iki šešių šimtų litų.“

30 straipsnis. Kodekso papildymas 99¹⁰ straipsniu

Papildyti Kodeksą 99¹⁰ straipsniu:

„99¹⁰ straipsnis. Energijos išteklių rezervinių atsargų sudarymo tvarkos pažeidimas

Energijos išteklių rezervinių atsargų nesukaupimas ar netinkamos kokybės atsargų sukaupimas –

užtraukia baudą įmonių vadovams nuo vieno tūkstančio iki septynių tūkstančių litų.

Tokios pat veikos, padarytos asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje dalyje numatytus pažeidimus, –

užtraukia baudą įmonių vadovams nuo penkių tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų.

Šio straipsnio pirmojoje dalyje numatyta veika, padariusi didelę žalą valstybės interesams, –

užtraukia baudą įmonių vadovams nuo dešimties tūkstančių iki trisdešimties tūkstančių litų.

Pastaba. Laikoma, kad didelė žala valstybės interesams padaryta, kai įmonėje, įpareigotoje teisės aktų nustatyta tvarka kaupti rezervines energijos išteklių atsargas, trūkstamas tinkamos kokybės rezervinių energijos išteklių atsargų kiekis viršija 1000 tonų (naftos ekvivalentų).“

31 straipsnis. Kodekso papildymas 148 straipsniu

Papildyti Kodeksą 148 straipsniu:

„148 straipsnis.   Transporto priemonių savininkų ar valdytojų naudotojo mokesčio nesumokėjimas

Važiavimas aukščiausios kategorijos automobilių keliais (magistraliniais ir krašto) M₂ ir N₁ kategorijų kelių transporto priemonėmis nesumokėjus transporto priemonių savininkų ar valdytojų naudotojo mokesčio –

užtraukia baudą transporto priemonių savininkams (valdytojams) ar vairuotojams nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų litų.

Važiavimas aukščiausios kategorijos automobilių keliais (magistraliniais ir krašto) M₃, N₂ ir N₃ kategorijų kelių transporto priemonėmis nesumokėjus transporto priemonių savininkų ar valdytojų naudotojo mokesčio –

užtraukia baudą transporto priemonių savininkams (valdytojams) ar vairuotojams nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki dviejų tūkstančių šešių šimtų litų.

Važiavimas aukščiausios kategorijos automobilių keliais (magistraliniais ir krašto) specialiomis kelių transporto priemonėmis, skirtomis specialioms darbo funkcijoms atlikti, bet ne kroviniams vežti, nesumokėjus transporto priemonių savininkų ar valdytojų naudotojo mokesčio –

užtraukia baudą transporto priemonių savininkams (valdytojams) ar vairuotojams nuo keturių šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų litų.

Transporto priemonių savininkų – žemės ūkio veiklos subjektų – važiavimas aukščiausios kategorijos automobilių keliais (magistraliniais ir krašto) N₁–N₃ kategorijų iki 16 tonų (įskaitytinai) bendrosios masės kelių transporto priemonėmis nesumokėjus transporto priemonių savininkų ar valdytojų naudotojo mokesčio –

užtraukia baudą transporto priemonių savininkams (valdytojams) ar vairuotojams nuo keturių šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų litų.

Važiavimas šio straipsnio pirmojoje – ketvirtojoje dalyse nurodytomis transporto priemonėmis aukščiausios kategorijos automobilių keliais (magistraliniais ir krašto) neturint transporto priemonių savininkų ar valdytojų naudotojo mokesčio sumokėjimą patvirtinančio dokumento –

užtraukia baudą transporto priemonių savininkams (valdytojams) ar vairuotojams nuo trijų šimtų iki penkių šimtų litų.“

32 straipsnis. Kodekso papildymas 173²⁰ straipsniu

Papildyti Kodeksą 173²⁰ straipsniu:

„173²⁰ straipsnis.   Į euro monetas panašių medalių ir žetonų gamybos ir pardavimo bei jų importo ir platinimo pardavimo ar kitais komerciniais tikslais tvarkos pažeidimas

Į euro monetas panašių medalių ir žetonų gamybos ir pardavimo bei jų importo ir platinimo pardavimo ar kitais komerciniais tikslais tvarkos pažeidimas –

užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki penkių tūkstančių litų su panašių į euro monetas medalių ar žetonų bei jų gaminimo priemonių konfiskavimu.

Tokie pat veiksmai, padaryti asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje dalyje numatytus pažeidimus, –

užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų su panašių į euro monetas medalių ar žetonų bei jų gaminimo priemonių konfiskavimu.“

33 straipsnis. Kodekso papildymas 173²¹ straipsniu

Papildyti Kodeksą 173²¹ straipsniu:

„173²¹ straipsnis.   Įtariamų, kad gali būti padirbti, euro banknotų ir monetų  neišėmimas iš apyvartos

Įtariamų, kad gali būti padirbti, euro banknotų ir monetų neišėmimas iš apyvartos –

užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams nuo vieno tūkstančio iki trijų tūkstančių litų.

Tokia pat veika, padaryta asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje dalyje numatytą pažeidimą, –

užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams nuo trijų tūkstančių iki penkių tūkstančių litų.“

34 straipsnis. 183 straipsnio pakeitimas

Pakeisti 183 straipsnį ir jį išdėstyti taip:

„183 straipsnis. Viešosios rimties trikdymas

Šauksmai, švilpimas, garsus dainavimas arba grojimas muzikos instrumentais bei kitokiais garsiniais aparatais ar kiti panašūs veiksmai gatvėse, aikštėse, parkuose, paplūdimiuose, viešajame transporte bei kitose viešosiose vietose, o vakaro ir nakties metu – ir gyvenamosiose patalpose, įmonėse, įstaigose ar organizacijose, jeigu tai trikdo viešąją rimtį, –

užtraukia įspėjimą arba baudą piliečiams arba pareigūnams iki trijų šimtų litų.

Tokie pat veiksmai, padaryti asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje dalyje numatytus pažeidimus, –

užtraukia baudą piliečiams arba pareigūnams nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio litų.

Šio straipsnio pirmojoje dalyje numatyti pažeidimai, padaryti nepilnamečių nuo keturiolikos iki šešiolikos metų, –

užtraukia įspėjimą arba baudą tėvams arba globėjams (rūpintojams) iki trijų šimtų litų.“

35 straipsnis. 188⁴ straipsnio pakeitimas

Pakeisti 188⁴ straipsnį ir jį išdėstyti taip:

„188⁴ straipsnis. Kliudymas Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos pareigūnams atlikti jiems pavestas pareigas arba šių pareigūnų teisėtų reikalavimų nevykdymas

Kliudymas Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos pareigūnams lankyti, apžiūrėti, tikrinti, fiksuoti kultūros vertybes, nepateikimas pareigūnams dokumentų, susijusių su kultūros vertybėmis, ar jų nuslėpimas, klaidingų žinių suteikimas, taip pat Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos pareigūnų teisėtų reikalavimų nevykdymas –

užtraukia baudą piliečiams iki vieno tūkstančio litų ir pareigūnams – nuo penkių šimtų iki dviejų tūkstančių litų.

Tokie pat veiksmai, padaryti asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje dalyje numatytus pažeidimus, –

užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki trijų tūkstančių litų.“

36 straipsnis. 188⁹ straipsnio pakeitimas

Pakeisti 188⁹ straipsnį ir jį išdėstyti taip:

„188⁹ straipsnis. Kliudymas Valstybinei kultūros paveldo komisijai, jos nariams arba jos administracijos valstybės tarnautojams atlikti pavestas pareigas arba Valstybinės kultūros paveldo komisijos sprendimų nevykdymas

Kliudymas Valstybinės kultūros paveldo komisijos nariams arba jos administracijos valstybės tarnautojams lankyti, apžiūrėti (tikrinti) kultūros vertybes –

užtraukia baudą nuo vieno šimto iki penkių šimtų litų.

Nepateikimas Valstybinei kultūros paveldo komisijai, jos nariams arba jos administracijos valstybės tarnautojams informacijos, paaiškinimų, sprendimų bei jų oficialių projektų ir kitokių dokumentų, susijusių su kultūros vertybių apsauga, taip pat Valstybinės kultūros paveldo komisijos sprendimų nevykdymas –

užtraukia baudą piliečiams nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio litų ir pareigūnams nuo vieno tūkstančio iki trijų tūkstančių litų.

Tokie pat veiksmai, padaryti asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio antrojoje dalyje numatytus pažeidimus, –

užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių iki penkių tūkstančių litų.“

37 straipsnis. 189¹ straipsnio pakeitimas

189¹ straipsnyje vietoj žodžio „lygis“ įrašyti žodžius „ribinis dydis“ ir šį straipsnį išdėstyti taip:

„189¹ straipsnis. Teisės aktų, nustatančių reikalavimus statybai, ir projektų reikalavimų nesilaikymas

Nukrypimas nuo Statybos įstatymo, kitų teisės aktų arba normatyvinių statybos techninių dokumentų reikalavimų projektuojant, statant, rekonstruojant, remontuojant arba griaunant statinį, taip pat nukrypimai nuo patikrinto projekto, kai dėl to kyla avarijos grėsmė, keičiasi suprojektuota statinio vieta žemės sklype, statinio gabaritai ar paskirtis, konstrukcijų kokybė nebeatitinka nustatytų reikalavimų, viršijamas leistinas triukšmo ir vibracijos ribinis dydis, labai padidėja projekte ir normatyviniuose statybos techniniuose dokumentuose numatytos energijos sąnaudos, pasikeičia fasadų išvaizda, tampa nesaugu statinį naudoti arba pažeidžiami trečiųjų asmenų interesai, –

užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki penkių tūkstančių litų.“

38 straipsnis. 214³ straipsnio pakeitimas

Pakeisti 214³ straipsnį ir jį išdėstyti taip:

„214³ straipsnis. Atsisakymas teikti informaciją masinės informacijos priemonės atstovui ar trukdymas žurnalistui vykdyti savo profesinę pareigą

Valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų vadovų atsisakymas teikti informaciją masinės informacijos priemonės atstovui, išskyrus informaciją, kuri neskelbtina pagal Lietuvos Respublikos įstatymus, nenurodant atsisakymo priežasties ar trukdymas žurnalistui vykdyti savo profesinę pareigą –

užtraukia baudą valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų vadovams nuo penkiasdešimties iki penkių šimtų litų.

Tokie pat veiksmai, padaryti asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje dalyje numatytus pažeidimus, –

užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki vieno tūkstančio litų.“

39 straipsnis. 221 straipsnio 1 dalies pakeitimas

221 straipsnio 1 dalyje po skaičiaus „42¹“ įrašyti žodžius ir skaičių „straipsnyje, 42⁴ straipsnio trečiojoje dalyje“ ir šią dalį išdėstyti taip:

„Administracinės komisijos prie savivaldybių tarybų nagrinėja šio kodekso 42¹ straipsnyje, 42⁴ straipsnio trečiojoje dalyje, 49, 59, 78, 103, 104, 108, 110 straipsniuose, 123 straipsnyje (dėl traktorių, savaeigių važiuoklių, traktorių priekabų ir kelių tiesimo mašinų registravimo bei techninės apžiūros taisyklių pažeidimo), 136 straipsnio trečiojoje dalyje, 137 straipsnyje, 142 straipsnio pirmojoje, antrojoje, ketvirtojoje, penktojoje, šeštojoje ir septintojoje dalyse, 142¹, 142², 142³ straipsniuose, 143 straipsnyje (dėl automobilių transporte padarytų pažeidimų), 156–158, 160–163, 163⁹, 163¹³ straipsniuose, 172 straipsnyje (dėl vertimosi automobilių transporto verslu), 178 straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse, 183 straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse, 185, 185¹, 186, 188, 188¹² straipsniuose, 189³ straipsnio pirmojoje dalyje, 191 straipsnio antrojoje dalyje, 205¹ straipsnyje, 211 straipsnyje (išskyrus Lietuvos metrologijos inspekcijos pareigūno uždėtos plombos sužalojimą arba nuplėšimą), 214¹ straipsnio trečiojoje dalyje (dėl išorinės reklamos įrengimo reikalavimų ir draudimų pažeidimų), 215 straipsnyje numatytų administracinių teisės pažeidimų bylas.“

40 straipsnis. 224 straipsnio pakeitimas

Pakeisti 224 straipsnį ir jį išdėstyti taip:

„224 straipsnis. Rajonų (miestų) apylinkių teismai (apylinkių teismų teisėjai)

Rajonų (miestų) apylinkių teismai (apylinkių teismų teisėjai) nagrinėja šio kodekso 41², 41³ straipsniuose, 41⁴ straipsnio antrojoje, trečiojoje ir ketvirtojoje dalyse, 41⁵ straipsnio antrojoje dalyje, 42⁴ straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse, 43, 43¹, 43², 43³, 43⁴, 43⁵, 43⁹, 43¹⁰, 44, 44¹, 44², 45, 50, 50¹, 50², 50³, 50⁵, 50⁶ straipsniuose, 51² straipsnio trečiojoje dalyje, 51³ straipsnio penktojoje, šeštojoje, septintojoje, aštuntojoje, devintojoje, dešimtojoje, vienuoliktojoje ir dvyliktoje dalyse, 51⁵ straipsnio trečiojoje dalyje, 51⁸, 51⁹ straipsniuose, 51¹² straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse, 51¹⁴ straipsnio antrojoje dalyje, 51¹⁵ straipsnyje, 51¹⁸ straipsnio septintojoje, aštuntojoje, devintojoje, dešimtojoje ir vienuoliktojoje dalyse, 51¹⁹ straipsnio penktojoje, šeštojoje ir septintojoje dalyse, 51²⁰ straipsnio trečiojoje, ketvirtojoje ir penktojoje dalyse, 51²¹ straipsnio ketvirtojoje dalyje, 53¹ straipsnyje, 56 straipsnio septintojoje, aštuntojoje, devintojoje, dešimtojoje, vienuoliktojoje, dvyliktojoje ir tryliktojoje dalyse, 62 straipsnio trečiojoje, ketvirtojoje, penktojoje, septintojoje, aštuntojoje, devintojoje ir dešimtojoje dalyse, 62¹ straipsnio trečiojoje, ketvirtojoje, penktojoje, septintojoje, aštuntojoje, devintojoje ir dešimtojoje dalyse, 62² straipsnio trečiojoje, ketvirtojoje, penktojoje, septintojoje, aštuntojoje, devintojoje ir dešimtojoje dalyse, 84¹ straipsnio ketvirtojoje ir penktojoje dalyse, 89¹, 89², 94¹, 99⁴, 99⁷, 99⁸, 99⁹, 99¹⁰, 110¹ straipsniuose, 111 straipsnio aštuntojoje dalyje, 116¹ straipsnio trečiojoje dalyje, 116⁴, 117¹, 119², 137¹, 138¹, 152¹⁴, 153¹, 154¹, 154² straipsniuose, 159 straipsnio antrojoje dalyje, 159¹ straipsnio antrojoje dalyje, 159² straipsnio antrojoje dalyje, 163¹, 163², 163¹¹, 163¹⁴, 164 straipsniuose, 171 straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse, 171¹ straipsnio antrojoje dalyje, 171² straipsnio antrojoje dalyje, 171³ straipsnio antrojoje dalyje, 171⁴, 171⁵, 172², 172³, 172⁵, 172⁶, 172¹¹, 172¹², 172¹³, 172¹⁴, 172¹⁵, 172¹⁷, 172¹⁹, 172²¹, 172²³, 172²⁵, 172²⁶, 172²⁷, 173 straipsniuose, 173² straipsnio antrojoje ir trečiojoje dalyse, 173³, 173⁴, 173⁶, 173⁷, 173⁹, 173¹², 173¹³, 173¹⁵ straipsniuose, 173¹⁶ straipsnio trečiojoje dalyje, 173¹⁷, 173¹⁸, 173¹⁹, 173²⁰, 173²¹, 174, 175 straipsniuose, 178 straipsnio trečiojoje ir ketvirtojoje dalyse, 180, 181, 181¹, 181², 181³ straipsniuose, 182 straipsnio antrojoje dalyje, 182¹ straipsnio antrojoje dalyje, 183 straipsnio trečiojoje dalyje, 184, 185³, 186, 186¹, 186², 186⁴, 186⁵ straipsniuose, 187 straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse, 187¹, 187², 187³, 187⁴, 187⁶, 187⁷, 187⁹, 187¹⁰, 187¹¹, 187¹², 188¹, 188², 188³, 188⁴, 188⁵ straipsniuose, 188⁶ straipsnio antrojoje dalyje, 188⁷ straipsnio pirmojoje dalyje, 188⁸, 188⁹, 188¹⁰, 188¹¹, 188¹⁴, 188¹⁵, 188¹⁶, 188¹⁷ straipsniuose, 189¹ straipsnyje – dėl pareigūnų padarytų pažeidimų, 189² straipsnio antrojoje dalyje, 189³ straipsnio antrojoje dalyje, 189⁴ straipsnyje, 189⁵ straipsnio antrojoje dalyje, 189⁶ straipsnyje, 189⁷ straipsnio ketvirtojoje dalyje, 189⁸, 189⁹, 189¹⁰, 189¹¹, 189¹³, 189¹⁴ straipsniuose, 191 straipsnio pirmojoje dalyje, 192¹, 193², 198, 201¹, 202, 202¹, 205², 207, 207¹, 207², 207³, 207⁴, 207⁵, 207⁶, 207⁷, 207⁸, 207⁹, 207¹⁰, 207¹¹, 208, 209 straipsniuose, 209¹ straipsnio antrojoje dalyje, 209² straipsnio trečiojoje dalyje, 209³ straipsnio antrojoje, trečiojoje, šeštojoje ir septintojoje dalyse, 209⁴ straipsnio antrojoje, trečiojoje ir ketvirtojoje dalyse, 210 straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse, 214 straipsnyje, 214¹ straipsnio pirmojoje, antrojoje ir ketvirtojoje dalyse, 214³, 214⁶ straipsniuose, 214⁷ straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse, 214⁸, 214⁹, 214¹⁰, 214¹², 214¹³, 214¹⁴–214¹⁸, 214²³, 215¹–215³ straipsniuose numatytų administracinių teisės pažeidimų bylas.“

41 straipsnis. 225 straipsnio 1 dalies ir 2 dalies 2 punkto pakeitimas

1. 225 straipsnio 1 dalyje vietoj skaičių „145–147, 149“ įrašyti skaičius „145–149“ ir šią dalį išdėstyti taip:

„Policija nagrinėja šio kodekso 51¹¹, 81, 82 straipsniuose (dėl pažeidimų automobilių transporte), 107¹, 107², 110 straipsniuose, 111 straipsnio pirmojoje, antrojoje, trečiojoje ir ketvirtojoje dalyse, 112, 113, 114 straipsniuose, 117 straipsnio trečiojoje dalyje, 118–120, 123–129 straipsniuose, 130 straipsnio pirmojoje dalyje, 130² straipsnyje, 131–134 straipsniuose, 136 straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse, 137 straipsnio antrojoje dalyje (dėl pažeidimų, padarytų pasienio kontrolės punkte), 143 straipsnyje (išskyrus automobilių transporte padarytus pažeidimus), 145–149, 155, 160–162, 165, 166, 167, 167¹, 167² straipsniuose, 167³ straipsnio ketvirtojoje dalyje, 169, 170 straipsniuose, 171 straipsnio trečiojoje dalyje, 172 straipsnyje (dėl asmens bei turto saugos veikloje padarytų pažeidimų), 174, 176, 176¹, 177, 177¹, 177² straipsniuose, 178 straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse, 182 straipsnio pirmojoje dalyje, 182¹ straipsnio pirmojoje dalyje, 183 straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse, 185¹, 185², 185⁴ straipsniuose, 187 straipsnio trečiojoje ir ketvirtojoje dalyse, 187⁸ straipsnyje, 188 straipsnio antrojoje dalyje, 193, 194, 195, 196, 197¹, 199, 199¹, 200, 201², 204, 204¹, 205², 206–206³ straipsniuose, 209³ straipsnio pirmojoje dalyje (dėl policijos nustatytų pažeidimų) ir 210 straipsnio trečiojoje dalyje (dėl policijos nustatytų pažeidimų) numatytų administracinių teisės pažeidimų bylas.“

2. 225 straipsnio 2 dalies 2 punkte vietoj skaičių „145–147, 149“ įrašyti skaičius „145–149“ ir šį punktą išdėstyti taip:

„2) už šio kodekso 81, 82 straipsniuose (dėl pažeidimų automobilių transporte), 123–129 straipsniuose, 130 straipsnio pirmojoje dalyje, 130² straipsnyje, 131–134, 145–149, 160, 160¹, 160², 169 straipsniuose, 187 straipsnio trečiojoje ir ketvirtojoje dalyse, 187⁸ straipsnyje numatytus administracinius teisės pažeidimus – policijos pareigūnai, kuriems pavesta atitinkamų taisyklių priežiūra, – policijos vyriausiasis komisaras, vyresnysis komisaras, komisarai, komisarai-inspektoriai, vyresnieji inspektoriai – baudą, teisės vairuoti transporto priemones atėmimą ir daiktų, kurie buvo administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankis arba tiesioginis objektas, konfiskavimą; kiti tam įgalioti policijos pareigūnai – baudą iki dviejų šimtų litų.“

42 straipsnis. 232¹ straipsnio 1 dalies pakeitimas

232¹ straipsnio 1 dalyje po skaičiaus ir žodžių „145 straipsnio antrojoje dalyje“ įrašyti skaičių ir žodį „148 straipsnyje“ ir šią dalį išdėstyti taip:

„Valstybinė kelių transporto inspekcija prie Susisiekimo ministerijos nagrinėja šio kodekso 136 straipsnio trečiojoje dalyje, 137, 137², 137³, 142, 142¹, 142², 142³, 142⁴ straipsniuose, 145 straipsnio antrojoje dalyje, 148 straipsnyje, 172 straipsnyje (dėl vertimosi automobilių transporto verslu) numatytų administracinių teisės pažeidimų bylas.“

43 straipsnis. 237 straipsnio 1 dalies pakeitimas

237 straipsnio 1 dalyje po skaičiaus ir žodžių „130 straipsnio antrojoje dalyje“ įrašyti skaičių ir žodžius „148 straipsnyje (dėl pažeidimų, nustatytų muitinės postuose)“ ir šią dalį išdėstyti taip:

„Teritorinė muitinė nagrinėja šio kodekso 84¹ straipsnio antrojoje dalyje, 130 straipsnio antrojoje dalyje, 148 straipsnyje (dėl pažeidimų, nustatytų muitinės postuose), 173² straipsnio pirmojoje dalyje, 209¹ straipsnio pirmojoje dalyje, 209² straipsnio pirmojoje, antrojoje, ketvirtojoje ir penktojoje dalyse, 209³ straipsnio pirmojoje, ketvirtojoje ir penktojoje dalyse, 209⁴ straipsnio pirmojoje dalyje, 209⁵, 209⁶ straipsniuose ir 210 straipsnio trečiojoje dalyje numatytų administracinių teisės pažeidimų bylas.“

44 straipsnis. 242 straipsnio pakeitimas

Pakeisti 242 straipsnį ir jį išdėstyti taip:

„242 straipsnis. Aplinkos apsaugos organai

Aplinkos apsaugos organai nagrinėja šio kodekso 42³, 47, 51, 51¹, 51² straipsniuose, 51³ straipsnio pirmojoje, antrojoje, trečiojoje, ketvirtojoje, tryliktojoje, keturioliktojoje, penkioliktojoje, šešioliktojoje, septynioliktojoje, aštuonioliktojoje ir devynioliktojoje dalyse, 51⁴ straipsnyje, 51⁵ straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse, 51⁶, 51⁷, 51¹⁰ straipsniuose, 51¹² straipsnio trečiojoje, ketvirtojoje, penktojoje, šeštojoje ir septintojoje dalyse, 51¹³ straipsnyje, 51¹⁴ straipsnio pirmojoje dalyje, 51¹⁶, 51¹⁷ straipsniuose, 51¹⁸ straipsnio pirmojoje, antrojoje, trečiojoje, ketvirtojoje, penktojoje, šeštojoje dalyse, 51¹⁹ straipsnio pirmojoje, antrojoje, trečiojoje ir ketvirtojoje dalyse, 51²⁰ straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse, 51²¹ straipsnio pirmojoje, antrojoje ir trečiojoje dalyse, 51²², 52, 52¹, 53, 55 straipsniuose, 56 straipsnio pirmojoje, antrojoje, trečiojoje, ketvirtojoje, penktojoje ir šeštojoje dalyse, 56¹, 56², 57, 58, 58¹, 60, 61 straipsniuose, 62 straipsnio pirmojoje, antrojoje ir šeštojoje dalyse, 62¹ straipsnio pirmojoje, antrojoje ir šeštojoje dalyse, 62² straipsnio pirmojoje, antrojoje ir šeštojoje dalyse, 63, 64, 65–78¹ straipsniuose, 79–84 straipsniuose (kai administraciniai teisės pažeidimai nėra higienos norminių aktų, reglamentuojančių atmosferos apsaugą, pažeidimai), 84¹ straipsnio pirmojoje, antrojoje, trečiojoje, šeštojoje, septintojoje, aštuntojoje, devintojoje ir dešimtojoje dalyse, 85, 86, 87, 87¹ straipsniuose, 87³ straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse, 87⁴ straipsnyje (kai pažeidimai padaryti vidaus vandenyse), 87⁶ straipsnyje (kai pažeidimai padaryti parduodant ar superkant vidaus vandenų žuvininkystės produktus), 87⁷ straipsnyje (kai pažeidimai padaryti ne jūrų vandenyse), 88, 89, 89¹, 90 straipsniuose numatytų administracinių teisės pažeidimų bylas.

Aplinkos apsaugos organų vardu nagrinėti administracinių teisės pažeidimų bylas ir skirti nuobaudas turi teisę:

1) už šio kodekso 42³, 51, 51¹, 51² straipsniuose, 51³ straipsnio pirmojoje, antrojoje, trečiojoje, ketvirtojoje, tryliktojoje, keturioliktojoje, penkioliktojoje, šešioliktojoje, septynioliktojoje, aštuonioliktojoje ir devynioliktojoje dalyse, 51⁴ straipsnyje, 51⁵ straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse, 51⁶, 51⁷, 51¹⁰ straipsniuose, 51¹² straipsnio trečiojoje, ketvirtojoje, penktojoje, šeštojoje ir septintojoje dalyse, 51¹³ straipsnyje, 51¹⁴ straipsnio pirmojoje dalyje, 51¹⁶, 51¹⁷ straipsniuose, 51¹⁸ straipsnio pirmojoje, antrojoje, trečiojoje, ketvirtojoje, penktojoje, šeštojoje dalyse, 51¹⁹ straipsnio pirmojoje, antrojoje, trečiojoje, ketvirtojoje dalyse, 51²⁰ straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse, 51²¹ straipsnio pirmojoje, antrojoje ir trečiojoje dalyse, 51²², 52, 52¹, 53, 55 straipsniuose, 56 straipsnio pirmojoje, antrojoje, trečiojoje, ketvirtojoje, penktojoje ir šeštojoje dalyse, 56¹, 56², 57, 58, 58¹, 60 straipsniuose, 62 straipsnio pirmojoje, antrojoje ir šeštojoje dalyse, 62¹ straipsnio pirmojoje, antrojoje ir šeštojoje dalyse, 62² straipsnio pirmojoje, antrojoje ir šeštojoje dalyse, 64, 66–70, 72–78¹ straipsniuose, 79–84 straipsniuose (kai administraciniai teisės pažeidimai nėra higienos norminių aktų, reglamentuojančių atmosferos apsaugą, pažeidimai), 84¹ straipsnio pirmojoje, antrojoje, trečiojoje, šeštojoje, septintojoje, aštuntojoje, devintojoje ir dešimtojoje dalyse, 85, 86, 87, 87¹ straipsniuose, 87³ straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse, 87⁴ straipsnyje (kai pažeidimai padaryti vidaus vandenyse), 87⁶ straipsnyje (kai pažeidimai padaryti parduodant ar superkant vidaus vandenų žuvininkystės produktus), 87⁷ straipsnyje (kai pažeidimai padaryti ne jūrų vandenyse), 88, 90 straipsniuose numatytus administracinius teisės pažeidimus – vyriausieji valstybiniai aplinkos apsaugos inspektoriai ir vyresnieji valstybiniai aplinkos apsaugos inspektoriai;

2) už šio kodekso 51, 51¹ straipsniuose, 51³ straipsnio pirmojoje, antrojoje, trečiojoje, ketvirtojoje, tryliktojoje, keturioliktojoje, penkioliktojoje, šešioliktojoje, septynioliktojoje, aštuonioliktojoje ir devynioliktojoje dalyse, 51⁴ straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse, 51⁶, 51⁷, 51¹⁰ straipsniuose, 51¹² straipsnio trečiojoje, ketvirtojoje, penktojoje, šeštojoje ir septintojoje dalyse, 51¹³ straipsnyje, 51¹⁴ straipsnio pirmojoje dalyje, 51¹⁶, 51¹⁷ straipsniuose, 51¹⁸ straipsnio pirmojoje, antrojoje, trečiojoje, ketvirtojoje, penktojoje, šeštojoje dalyse, 51¹⁹ straipsnio pirmojoje, antrojoje, trečiojoje, ketvirtojoje dalyse, 51²⁰ straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse, 51²¹ straipsnio pirmojoje, antrojoje ir trečiojoje dalyse, 51²², 52, 52¹, 53, 55, 56¹, 56², 58, 58¹, 60 straipsniuose, 62 straipsnio pirmojoje, antrojoje ir šeštojoje dalyse, 62¹ straipsnio pirmojoje, antrojoje ir šeštojoje dalyse, 62² straipsnio pirmojoje, antrojoje ir šeštojoje dalyse, 64, 66–70, 72–78¹ straipsniuose, 79–84 straipsniuose (kai administraciniai teisės pažeidimai nėra higienos norminių aktų, reglamentuojančių atmosferos apsaugą, pažeidimai), 84¹ straipsnio pirmojoje, antrojoje, trečiojoje, šeštojoje, septintojoje, aštuntojoje, devintojoje ir dešimtojoje dalyse, 85, 86, 87, 87¹ straipsniuose, 87³ straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse, 87⁴ straipsnyje (kai pažeidimai padaryti vidaus vandenyse), 87⁶ straipsnyje (kai pažeidimai padaryti parduodant ar superkant vidaus vandenų žuvininkystės produktus), 87⁷ straipsnyje (kai pažeidimai padaryti ne jūrų vandenyse), 88–90 straipsniuose numatytus administracinius teisės pažeidimus – valstybiniai aplinkos apsaugos inspektoriai;

3) už šio kodekso 47, 51³, 55, 60, 61 straipsniuose, 62 straipsnio pirmojoje, antrojoje ir šeštojoje dalyse, 62¹ straipsnio pirmojoje, antrojoje ir šeštojoje dalyse, 62² straipsnio pirmojoje, antrojoje ir šeštojoje dalyse, 63–66, 68–74, 76, 77, 77¹, 83¹, 85 straipsniuose numatytus administracinius teisės pažeidimus – Aplinkos ministerijos Valstybinės aplinkos apsaugos inspekcijos Miškų kontrolės skyriaus aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės pareigūnai.“

45 straipsnis. 244 straipsnio pakeitimas

Pakeisti 244 straipsnį ir jį išdėstyti taip:

„244 straipsnis. Valstybiniai miškų ir saugomų teritorijų organai

Valstybiniai miškų ir saugomų teritorijų organai nagrinėja šio kodekso 47, 51, 51¹ straipsniuose, 51² straipsnio antrojoje ir trečiojoje dalyse, 51³ straipsnio pirmojoje, antrojoje, trečiojoje ir ketvirtojoje dalyse, 52–52² straipsniuose, 53 straipsnyje (dėl pažeidimų, susijusių su plačiai paplitusiomis naudingosiomis iškasenomis), 55, 56¹–61 straipsniuose, 62 straipsnio pirmojoje, antrojoje ir šeštojoje dalyse, 62¹ straipsnio pirmojoje, antrojoje ir šeštojoje dalyse, 62² straipsnio pirmojoje, antrojoje ir šeštojoje dalyse, 63–79 straipsniuose, 83¹–84, 85–87¹ straipsniuose, 87³ straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse, 87⁴ straipsnyje (kai pažeidimai padaryti vidaus vandenyse), 87⁶ straipsnyje (kai pažeidimai padaryti parduodant ar superkant vidaus vandenų žuvininkystės produktus), 88, 89, 90, 91, 107, 110 straipsniuose (kai pažeidimai padaryti valstybinių parkų kaimų ir rekreacinių įstaigų teritorijose), 189⁵ straipsnio pirmojoje ir trečiojoje dalyse, 214¹ straipsnio trečiojoje dalyje (dėl išorinės reklamos saugomose teritorijose įrengimo reikalavimų ir draudimų pažeidimų) numatytų administracinių teisės pažeidimų bylas.

Valstybinių miškų ir saugomų teritorijų organų vardu nagrinėti administracinių teisės pažeidimų bylas ir skirti administracines nuobaudas turi teisę:

1) už šio kodekso 47 straipsnyje, 51³ straipsnio pirmojoje, antrojoje, trečiojoje ir ketvirtojoje dalyse, 52², 55, 60, 61 straipsniuose, 62 straipsnio pirmojoje, antrojoje ir šeštojoje dalyse, 62¹ straipsnio pirmojoje, antrojoje ir šeštojoje dalyse, 62² straipsnio pirmojoje, antrojoje ir šeštojoje dalyse, 63–66, 68–74 straipsniuose, 76, 77, 77¹, 78¹, 83¹, 85 straipsniuose, 189⁵ straipsnio pirmojoje ir trečiojoje dalyse numatytus administracinius teisės pažeidimus – vyriausieji valstybiniai miškų pareigūnai;

2) už šio kodekso 47 straipsnyje, 51³ straipsnio pirmojoje, antrojoje, trečiojoje ir ketvirtojoje dalyse, 55, 60 straipsniuose, 61 straipsnio šeštojoje dalyje, 62 straipsnio pirmojoje, antrojoje ir šeštojoje dalyse, 62¹ straipsnio pirmojoje, antrojoje ir šeštojoje dalyse, 62² straipsnio pirmojoje, antrojoje ir šeštojoje dalyse, 63, 65, 66, 68–74 straipsniuose, 76, 77, 77¹, 78¹, 83¹, 85 straipsniuose, 189⁵ straipsnio pirmojoje ir trečiojoje dalyse numatytus administracinius teisės pažeidimus – vyresnieji valstybiniai miškų pareigūnai;

3) už šio kodekso 85 straipsnyje numatytus administracinius teisės pažeidimus – valstybiniai miškų pareigūnai;

4) už šio kodekso 47, 51, 51¹ straipsniuose, 51² straipsnio antrojoje ir trečiojoje dalyse, 51³ straipsnio pirmojoje, antrojoje, trečiojoje ir ketvirtojoje dalyse, 52, 52¹ straipsniuose, 53 straipsnyje (dėl pažeidimų, susijusių su plačiai paplitusiomis naudingosiomis iškasenomis), 55, 56¹, 56², 57–60 straipsniuose, 61 straipsnio šeštojoje dalyje, 62 straipsnio pirmojoje, antrojoje ir šeštojoje dalyse, 62¹ straipsnio pirmojoje, antrojoje ir šeštojoje dalyse, 62² straipsnio pirmojoje, antrojoje ir šeštojoje dalyse, 63 straipsnyje, 64 straipsnio antrojoje dalyje, 65–79, 83¹–84, 85–87¹ straipsniuose, 87³ straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse, 87⁴ straipsnyje (kai pažeidimai padaryti vidaus vandenyse), 87⁶ straipsnyje (kai pažeidimai padaryti parduodant ar superkant vidaus vandenų žuvininkystės produktus), 88, 89, 90, 91, 107, 110 straipsniuose, 183 straipsnyje (kai pažeidimai padaryti valstybinių parkų kaimų ir rekreacinių įstaigų teritorijose), 189⁵ straipsnio pirmojoje dalyje, 214¹ straipsnio trečiojoje dalyje (dėl išorinės reklamos saugomose teritorijose įrengimo reikalavimų ir draudimų pažeidimų) numatytus administracinius teisės pažeidimus – valstybiniai saugomų teritorijų pareigūnai.“

46 straipsnis. 246² straipsnio pakeitimas

Pakeisti 246² straipsnį ir jį išdėstyti taip:

„246² straipsnis. Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos

Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos nagrinėja šio kodekso 91, 165³ straipsniuose, 214¹ straipsnio trečiojoje dalyje (dėl išorinės reklamos kultūros paveldo objektuose, jų teritorijose ir apsaugos zonose įrengimo reikalavimų ir draudimų pažeidimų) numatytų administracinių teisės pažeidimų bylas.

Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos vardu nagrinėti administracinių teisės pažeidimų bylas ir skirti administracines nuobaudas turi teisę:

1) Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos direktorius ir jo pavaduotojai – įspėjimą arba baudą iki penkių tūkstančių litų;

2) Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos vyriausieji valstybiniai inspektoriai, Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos teritorinių padalinių vedėjai ir vyriausieji valstybiniai inspektoriai – įspėjimą arba baudą iki trijų tūkstančių litų;

3) Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos vyresnieji valstybiniai inspektoriai ir valstybiniai inspektoriai ir Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos teritorinių padalinių vyresnieji valstybiniai inspektoriai ir valstybiniai inspektoriai – įspėjimą arba baudą iki vieno tūkstančio litų.

Šio straipsnio antrosios dalies 3 punkte išvardyti asmenys baudas iki vieno šimto litų gali imti pažeidimo padarymo vietoje.“

47 straipsnis. 259¹ straipsnio 1 ir 2 dalių pakeitimas ir papildymas

1. Pakeisti 259¹ straipsnio 1 dalies 1 punktą ir jį išdėstyti taip:

„1) tam įgalioti:

vidaus reikalų ir policijos pareigūnai (41³, 42⁴, 44, 44¹, 50, 50², 50³, 110 straipsniai, 143 straipsnis – dėl pažeidimų automobilių transporte, 152¹⁴, 153¹, 160–162, 163¹, 163², 163¹¹, 164 straipsniai, 171 straipsnio pirmoji ir antroji dalys, 171¹ straipsnio antroji dalis, 171² straipsnio antroji dalis, 171⁴, 171⁵, 172¹¹, 173, 173³, 173⁶, 173⁷, 173⁹, 173¹³, 173¹⁸, 173²⁰, 173²¹, 174, 175 straipsniai, 178 straipsnio trečioji ir ketvirtoji dalys, 180, 181, 181¹ straipsniai, 181² straipsnio antroji dalis, 181³ straipsnis, 182 straipsnio antroji dalis, 182¹ straipsnio antroji dalis, 183 straipsnio trečioji dalis, 184, 185, 185¹, 186, 186⁵ straipsniai, 187 straipsnio pirmoji ir antroji dalys, 187⁴, 187¹¹ straipsniai, 187¹² straipsnis – dėl politinių sankcijų pažeidimo, 188–188², 188⁵ straipsniai, 188⁷ straipsnio pirmoji dalis, 188¹¹, 188¹⁵, 189⁹, 191, 193², 198, 202, 205², 207, 207², 207³, 207⁴, 207⁵, 207⁶, 207⁷, 207⁸, 207⁹ straipsniai, 210 straipsnio pirmoji ir antroji dalys, 211 straipsnis (išskyrus Lietuvos metrologijos inspekcijos pareigūno uždėtos plombos sužalojimą arba nuplėšimą), 214 straipsnis, 214⁸ straipsnis – dėl įstatymų uždraustos informacijos ir informacijos apie įstatymų uždraustą ar neteisėtą veiklą skleidimo, 214¹² straipsnis (išskyrus pažeidimus, kuriuos padarė asmenys per visuomenės informavimo priemones);

Aplinkos ministerijos organų pareigūnai (42⁴ straipsnio pirmoji ir antroji dalys, 45, 49 straipsniai, 51² straipsnio trečioji dalis, 51³ straipsnio penktoji, šeštoji, septintoji, aštuntoji devintoji, dešimtoji, vienuoliktoji ir dvyliktoji dalys, 51⁵ straipsnio trečioji dalis, 51⁸, 51⁹ straipsniai, 51¹² straipsnio pirmoji ir antroji dalys, 51¹⁴ straipsnio antroji dalis, 51¹⁵ straipsnis, 51¹⁸ straipsnio septintoji, aštuntoji, devintoji, dešimtoji ir vienuoliktoji dalys, 51¹⁹ straipsnio penktoji, šeštoji ir septintoji dalys, 51²⁰ straipsnio trečioji, ketvirtoji ir penktoji dalys, 51²¹ straipsnio ketvirtoji dalis, 56 straipsnio septintoji, aštuntoji, devintoji, dešimtoji, vienuoliktoji, dvyliktoji ir tryliktoji dalys, 62 straipsnio trečioji, ketvirtoji, penktoji, septintoji, aštuntoji, devintoji ir dešimtoji dalys, 62¹ straipsnio trečioji, ketvirtoji, penktoji, septintoji, aštuntoji, devintoji ir dešimtoji dalys, 62² straipsnio trečioji, ketvirtoji, penktoji, septintoji, aštuntoji, devintoji ir dešimtoji dalys, 84¹ straipsnio ketvirtoji ir penktoji dalys, 89¹, 89², 162, 189⁹ ir 193² straipsniai);

Finansų ministerijos ir jos tam įgalioti pareigūnai (172¹⁷, 173¹⁵ straipsniai);

Krašto apsaugos ministerijos pareigūnai (189⁹ straipsnis);

Kultūros ministerijos įgalioti pareigūnai (173¹⁹ straipsnis, 187¹² straipsnis – dėl visuomeninių sankcijų pažeidimo, 214 straipsnio pirmoji dalis);

Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos pareigūnai (188⁴ straipsnis, 214¹ straipsnio ketvirtoji dalis – dėl išorinės reklamos kultūros paveldo objektuose, jų teritorijose ir apsaugos zonose įrengimo reikalavimų ir draudimų pažeidimų, 207⁹ straipsnio trečioji dalis – dėl nustatytos išorinės politinės reklamos įrengimo ir skleidimo tvarkos pažeidimo kultūros paveldo objektuose, jų teritorijose ir apsaugos zonose);

Susisiekimo ministerijos ir jos tam įgalioti asmenys (42⁴ straipsnio pirmoji ir antroji dalys, 50³ straipsnis – dėl turto sunaikinimo ar sugadinimo transporte, 111 straipsnio aštuntoji dalis, 117¹, 119², 137¹, 138¹ straipsniai, 143 straipsnis – dėl automobilių transporte padarytų pažeidimų, 185¹ straipsnio antroji dalis, 187¹² straipsnis – dėl susisiekimo sankcijų pažeidimo);

Sveikatos apsaugos ministerijos organų pareigūnai (42⁴ straipsnio pirmoji ir antroji dalys, 44², 89¹, 89²,186 straipsniai);

Švietimo ir mokslo ministerijos įgalioti pareigūnai (185¹ straipsnio antroji dalis, 187¹² straipsnis – dėl visuomeninių sankcijų pažeidimo, 214⁹, 215 straipsniai);

Ūkio ministerijos ir jos tam įgalioti pareigūnai (172²³ straipsnis, 187¹² straipsnis – dėl ekonominių sankcijų pažeidimo, 189⁹ straipsnis);

Žemės ūkio ministerijos ir jos tam įgalioti pareigūnai (42⁴ straipsnio pirmoji ir antroji dalys, 59, 89¹, 89², 103, 104, 110¹, 163¹⁴, 172¹⁹, 172²¹, 188¹⁷ straipsniai);

Lietuvos archyvų departamento pareigūnai (188¹⁰ straipsnis);

Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės pareigūnai (173¹⁷ straipsnis);

Valstybės įmonės Valstybės turto fondo administracijos vadovas arba jo įgalioti asmenys (215¹–215³ straipsniai);

Valstybinės tabako ir alkoholio kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės pareigūnai (163² straipsnis – dėl prekybos alkoholiniais gėrimais ir tabako gaminiais, taip pat dėl tokių prekių laikymo, 164, 173¹² straipsniai, 185¹ straipsnio antroji dalis, 185³ straipsnis, 210 straipsnio pirmoji ir antroji dalys);

Viešųjų pirkimų tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės pareigūnai (171³ straipsnio antroji dalis);

Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos įgalioti pareigūnai (44¹ straipsnis);

Valstybinės medicininio audito inspekcijos pareigūnai (43¹, 43², 43³, 43⁴ straipsniai);

Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos pareigūnai (41³, 163¹, 163², 163¹¹, 164, 169, 170, 171, 171¹, 171², 171⁴, 171⁵, 172¹⁴, 172¹⁵, 173, 173³ straipsniai, 187 straipsnio antroji dalis, 187¹² straipsnis – dėl finansinių sankcijų pažeidimo, 188⁶ straipsnio antroji dalis, 193², 214¹⁰ straipsniai);

Valstybės kontrolės pareigūnai (171³ straipsnio antroji dalis, 172¹³, 188³ straipsniai);

Valstybės dokumentų technologinės apsaugos tarnybos prie Finansų ministerijos pareigūnai (189⁸ straipsnis);

Lietuvos Respublikos vertybinių popierių komisijos pareigūnai (173⁴ straipsnis, 173¹⁶ straipsnio trečioji dalis, 187¹² straipsnis – dėl finansinių sankcijų pažeidimo);

Lietuvos vartotojų kooperatyvų sąjungos organų pareigūnai (163, 163¹, 163², 163⁹, 163¹³, 164, 173⁶ straipsniai – dėl kooperatinėse įmonėse padarytų pažeidimų);

Valstybinės energetikos inspekcijos prie Ūkio ministerijos pareigūnai (99⁴, 99⁸, 99¹⁰ straipsniai);

Valstybinės atominės energetikos saugos inspekcijos pareigūnai (94¹, 189⁹ straipsniai);

Valstybinės darbo inspekcijos pareigūnai (41², 41³ straipsniai, 41⁴ straipsnio antroji, trečioji ir ketvirtoji dalys, 41⁵ straipsnio antroji dalis);

Valstybinės duomenų apsaugos inspekcijos pareigūnai (214¹⁴ straipsnis (išskyrus asmens duomenų tvarkymą visuomenės informavimo priemonėse pažeidžiant Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymą), 214¹⁵, 214¹⁶, 214¹⁷, 214²³ straipsniai);

Lietuvos geologijos tarnybos pareigūnai (51⁸, 53¹ straipsniai);

Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos pareigūnai (43, 89¹, 89², 163¹ straipsniai, 214¹ straipsnio ketvirtoji dalis (išskyrus išorinės reklamos įrengimo reikalavimų ir draudimų pažeidimus), 214⁸ straipsnis – dėl reklamos skleidimo reikalavimų pažeidimų);

Valstybinės kainų ir energetikos kontrolės komisijos pareigūnai (99⁷ straipsnis);

Valstybinės ne maisto produktų inspekcijos prie Ūkio ministerijos pareigūnai (152¹⁴, 163¹, 163², 171⁵, 189⁶ straipsniai, 214¹ straipsnio ketvirtoji dalis (išskyrus išorinės reklamos įrengimo reikalavimų ir draudimų pažeidimus), 214⁸ straipsnis – dėl reklamos skleidimo reikalavimų pažeidimų);

Lietuvos metrologijos inspekcijos pareigūnai (189⁷ straipsnio ketvirtoji dalis, 189¹⁰ straipsnis);

Valstybinės kultūros paveldo komisijos nariai ir Valstybinės kultūros paveldo komisijos įgalioti jos administracijos valstybės tarnautojai (188⁹ straipsnis, 214¹ straipsnio trečioji dalis – dėl išorinės reklamos įrengimo reikalavimų ir draudimų pažeidimų);

muitinės pareigūnai (163², 163¹¹, 171⁴ straipsniai, 173² straipsnio antroji ir trečioji dalys, 173²⁰ straipsnis – dėl į euro monetas panašių medalių ir žetonų importo tvarkos pažeidimo, 187¹² straipsnis – dėl ekonominių ir finansinių sankcijų pažeidimo, 189⁹, 193², 208, 209 straipsniai, 209¹ straipsnio antroji dalis, 209² straipsnio trečioji dalis, 209³ straipsnio antroji, trečioji, šeštoji ir septintoji dalys, 209⁴ straipsnio antroji, trečioji ir ketvirtoji dalys, 210 straipsnio pirmoji ir antroji dalys, 214¹⁰ straipsnis – dėl literatūros, mokslo ar meno kūrinio (įskaitant kompiuterių programas ir duomenų bazes), audiovizualinio kūrinio ar fonogramos neteisėtų kopijų importavimo, eksportavimo ar gabenimo siekiant turtinės naudos);

teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros institucijų pareigūnai (159 straipsnio antroji dalis, 159¹ straipsnio antroji dalis, 159² straipsnio antroji dalis, 160 straipsnis, 189¹ straipsnis – dėl pareigūnų padarytų pažeidimų, 189² straipsnio antroji dalis, 189⁴, 189¹³ straipsniai, o 189¹³ straipsnis – dėl leidimo statyti ar griauti statinius normatyviniuose statybos techniniuose dokumentuose nustatytos išdavimo tvarkos pažeidimo, kai statybos leidimą išduoda apskrities viršininko administracija, tik Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos pareigūnai);

valstybinės priešgaisrinės priežiūros organų pareigūnai (186, 192¹ straipsniai, 211 straipsnis (išskyrus Lietuvos metrologijos inspekcijos pareigūno uždėtos plombos sužalojimą arba nuplėšimą);

valstybinės radiacinės saugos priežiūros ir kontrolės pareigūnai (43⁵ straipsnis, 51⁵ straipsnio trečioji dalis, 173 straipsnis, 189¹ straipsnis – dėl pareigūnų padarytų pažeidimų, 189² straipsnio antroji dalis, 189³ straipsnio antroji dalis, kai pažeidžiami higienos norminiai ar kiti teisės aktai, reguliuojantys gyventojų radiacinę saugą, 211 straipsnis (išskyrus Lietuvos metrologijos inspekcijos pareigūno uždėtos plombos sužalojimą arba nuplėšimą);

oficialiąją statistiką tvarkančių institucijų ir įstaigų pareigūnai (173² straipsnio antroji ir trečioji dalys);

valstybiniai miškų pareigūnai ir valstybiniai saugomų teritorijų pareigūnai (45, 49, 51⁹ straipsniai, 62 straipsnio trečioji, ketvirtoji, penktoji, septintoji, aštuntoji, devintoji ir dešimtoji dalys, 62¹ straipsnio trečioji, ketvirtoji, penktoji, septintoji, aštuntoji, devintoji ir dešimtoji dalys, 62² straipsnio trečioji, ketvirtoji, penktoji, septintoji, aštuntoji, devintoji ir dešimtoji dalys, 162 straipsnis, 189⁵ straipsnio antroji dalis, 214¹ straipsnio ketvirtoji dalis – dėl išorinės reklamos saugomose teritorijose įrengimo reikalavimų ir draudimų pažeidimų, 207⁹ straipsnio trečioji dalis – dėl nustatytos išorinės politinės reklamos įrengimo ir skleidimo tvarkos pažeidimo saugomose teritorijose);

Valstybinio socialinio draudimo fondo įstaigų pareigūnai (41³ straipsnis, 188⁶ straipsnio antroji dalis);

valstybinės mokesčių inspekcijos pareigūnai (41³ straipsnis, 41⁴ straipsnio antroji, trečioji ir ketvirtoji dalys, 163², 163¹¹, 164 straipsniai, 171¹ straipsnio antroji dalis, 171² straipsnio antroji dalis, 171⁴, 171⁵, 172³, 172¹¹, 172¹², 172²¹, 173, 173⁶, 173⁹ straipsniai, 188⁶ straipsnio antroji dalis, 193², 207¹⁰ straipsniai, 211 straipsnis (išskyrus Lietuvos metrologijos inspekcijos pareigūno uždėtos plombos sužalojimą arba nuplėšimą);

žurnalistų etikos inspektorius (214⁶ straipsnis, 214⁷ straipsnio pirmoji ir antroji dalys, 214¹² straipsnis – dėl informacijos, propaguojančios nacionalinę, rasinę ar religinę nesantaiką, gaminimo, laikymo, platinimo per visuomenės informavimo priemones, 214¹⁴ straipsnis – dėl asmens duomenų tvarkymo visuomenės informavimo priemonėse pažeidžiant Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymą);

Seimo kontrolieriai (187³ straipsnis);

Seimo laikinosios tyrimo komisijos nariai (187⁷ straipsnis);

savivaldybės kontrolierius, jo pavaduotojas ar savivaldybės kontrolieriaus tarnybos kontrolierius (188¹² straipsnis);

Vyriausiosios rinkimų komisijos pirmininkas ir šios komisijos nariai, miestų, rajonų, apygardų, apylinkių rinkimų komisijų ar referendumo komisijų pirmininkai ir šių komisijų nariai (207¹, 207², 207³, 207⁴, 207⁵, 207⁶, 207⁷, 207⁸, 207⁹, 207¹¹ straipsniai);

Valstybės saugumo departamento pareigūnai (187 straipsnio antroji dalis, 187⁶, 187⁹, 214¹² (išskyrus pažeidimus, kuriuos padarė asmenys per visuomenės informavimo priemones), 214¹³, 214¹⁸ straipsniai);

Specialiųjų tyrimų tarnybos pareigūnai (187 straipsnio antroji dalis);

Lietuvos Respublikos ginklų fondo prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės pareigūnai (188¹⁴ straipsnis);

apskričių viršininkų administracijų Žemės tvarkymo departamentų pareigūnai (45 straipsnis – dėl savavališko žemės užėmimo ir vengimo ją grąžinti);

apskričių viršininkų administracijų Žemės tvarkymo departamentų rajonų (miestų) Žemėtvarkos skyrių pareigūnai (45 straipsnis – dėl savavališko žemės užėmimo ir vengimo ją grąžinti);

apskričių viršininkų administracijų pareigūnai ir apskrities viršininko tam įgalioti valstybės tarnautojai (42⁴ straipsnio pirmoji ir antroji dalys, 59 straipsnis);

Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos įgalioti pareigūnai (189¹¹ straipsnis, 214¹ straipsnio pirmoji ir antroji dalys);

vaiko teisių apsaugos kontrolierius (187¹⁰ straipsnis);

Nacionalinės vartotojų teisių apsaugos tarybos ir jos įgaliotų valstybės įstaigų pareigūnai (189¹⁴ straipsnis);

Ryšių reguliavimo tarnybos įgalioti pareigūnai (154¹, 154² straipsniai, 187¹² straipsnis – dėl susisiekimo sankcijų pažeidimo);

savivaldybių vaiko teisių apsaugos tarnybų pareigūnai ar jų tam įgalioti valstybės tarnautojai (181, 181¹, 181², 181³ straipsniai);

Valstybinės visuomenės sveikatos priežiūros tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos pareigūnai ir jos tam įgalioti pareigūnai (43⁹ straipsnis);

Valstybinės lošimų priežiūros komisijos nariai ir jos įgalioti Valstybinės lošimų priežiūros komisijos administracijos valstybės tarnautojai (173¹⁸ straipsnis);

Valstybės įmonės Registrų centro darbuotojai (172², 172⁵ 172⁶, 172²⁷ straipsniai);

Civilinės aviacijos administracijos pareigūnai (116¹ straipsnio trečioji dalis, 116⁴ straipsnis, 187¹² straipsnis – dėl susisiekimo sankcijų pažeidimo);

Valstybinės akreditavimo sveikatos priežiūros veiklai tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos valstybės tarnautojai (43¹⁰ straipsnis);

Lietuvos Respublikos draudimo priežiūros komisijos pirmininkas arba jo pavaduotojas (187¹² straipsnis – dėl ekonominių ir finansinių sankcijų pažeidimo);

Kūno kultūros ir sporto departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės tam įgalioti asmenys (187¹² straipsnis – dėl visuomeninių sankcijų pažeidimo);

Valstybinio turizmo departamento prie Lietuvos Respublikos ūkio ministerijos tam įgalioti asmenys (187¹² straipsnis – dėl politinių ir visuomeninių sankcijų pažeidimo);

Vadovybės apsaugos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos pareigūnai (187 straipsnio antroji dalis);“.

2. Pakeisti 259¹ straipsnio 1 dalies 2 punktą ir jį išdėstyti taip:

„2) savivaldybių vykdomųjų institucijų ir jų tam įgalioti pareigūnai (42¹ straipsnis, 42⁴ straipsnio trečioji dalis, 47, 49, 59, 78, 99⁹, 103, 104, 108, 110, 110¹ straipsniai, 123 straipsnis – dėl traktorių, savaeigių važiuoklių, traktorių priekabų ir kelių tiesimo mašinų registravimo bei techninės apžiūros taisyklių pažeidimo, 136 straipsnio trečioji dalis, 137 straipsnis, 142 straipsnio pirmoji, antroji, ketvirtoji, penktoji, šeštoji ir septintoji dalys, 142¹, 142², 142³, 158, 160–162¹, 163, 163¹, 163⁹, 164 straipsniai, 172 straipsnis – dėl pažeidimų, susijusių su vertimusi automobilių transporto verslu, 172², 172⁵, 172⁶, 172¹⁹, 172²¹, 172²⁶ straipsniai, 178 straipsnio pirmoji ir antroji dalys, 181, 181¹, 181² straipsniai, 183 straipsnio pirmoji ir antroji dalys, 185, 185¹, 188¹, 188², 188¹⁶, 189³, 201¹ straipsniai, 214¹ straipsnio trečioji ir ketvirtoji dalys – dėl išorinės reklamos įrengimo reikalavimų ir draudimų pažeidimų, 214⁹, 215, 215¹–215³ straipsniai);“.

3. 259¹ straipsnio 2 dalies 1 punkto šešioliktojoje pastraipoje vietoj žodžių „kontrolės tarnybos pareigūnai“ įrašyti žodžius „įgalioti jos administracijos valstybės tarnautojai“ ir šį punktą išdėstyti taip:

„1) tam įgalioti:

vidaus reikalų ir policijos pareigūnai (51³–51⁶, 52, 55, 56¹, 59–61 straipsniai, 62 straipsnio pirmoji, antroji ir šeštoji dalys, 62¹ straipsnio pirmoji, antroji ir šeštoji dalys, 62² straipsnio pirmoji, antroji ir šeštoji dalys, 63, 65–78, 83–85, 88–90, 152, 163³, 163⁴, 163⁵, 163⁶, 163⁷, 163⁸ 163¹⁰ straipsniai, 171¹ straipsnio pirmoji dalis, 171² straipsnio pirmoji dalis, 172 straipsnis – dėl pažeidimų, susijusių su vertimusi automobilių transporto verslu);

savivaldybių vykdomųjų institucijų ir jų tam įgalioti pareigūnai (78, 85, 87, 87¹, 87², 87³, 87⁴, 87⁵ straipsniai, 87⁶ straipsnio pirmoji dalis);

Aplinkos ministerijos organų pareigūnai (63, 71 straipsniai, 87² straipsnio pirmoji ir ketvirtoji dalys, 87³ straipsnio trečioji ir ketvirtoji dalys, 87⁴ straipsnis (kai pažeidimai padaryti jūrų vandenyse);

Krašto apsaugos ministerijos organų pareigūnai (51⁴ straipsnio antroji ir trečioji dalys, 51⁵, 84 straipsniai);

Valstybės kontrolės pareigūnai (171³ straipsnio pirmoji dalis);

Ūkio ministerijos ir jos tam įgalioti pareigūnai (99⁶ straipsnio trečioji dalis);

Valstybinės ne maisto produktų inspekcijos prie Ūkio ministerijos pareigūnai (163³–163⁶ straipsniai, 171¹ straipsnio pirmoji dalis);

apskričių viršininkų administracijų Žemės tvarkymo departamentų pareigūnai (52, 52¹ straipsniai);

apskričių viršininkų administracijų Žemės tvarkymo departamentų rajonų (miestų) Žemėtvarkos skyrių pareigūnai (52, 52¹ straipsniai);

geležinkelio transporto organų pareigūnai (125 straipsnis);

oro uostų (aerodromų) ir vežėjų pareigūnai (113, 114, 116² ir 139 straipsniai);

muitinės pareigūnai (51⁴ straipsnio trečioji dalis, 51⁵ straipsnio antroji dalis, 67 straipsnio antroji dalis, 84 straipsnis, 88 straipsnio penktoji dalis, 167³ straipsnio antroji dalis – dėl sprogmenų sertifikavimo ir ženklinimo reikalavimų pažeidimų, 171¹ straipsnio pirmoji dalis);

teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros institucijų pareigūnai (189 straipsnis – dėl statybinių medžiagų ir dirbinių neatitikimo standartų, techninių sąlygų ir technologinių normų reikalavimų);

Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos pareigūnai (163³–163⁶, 166 straipsniai);

Valstybinės kultūros paveldo komisijos įgalioti jos administracijos valstybės tarnautojai (91, 165³ straipsniai);

valstybinės mokesčių inspekcijos pareigūnai (41⁴ straipsnio pirmoji dalis, 142⁴ straipsnio antroji dalis – dėl krovinių vežimo kelių transporto priemonėmis turint netinkamai užpildytus dokumentus, 171, 173¹², 177², 185² straipsniai);

Valstybinės energetikos inspekcijos prie Ūkio ministerijos pareigūnai (189¹ straipsnis);

įmonių, kurioms priskirti elektros tinklai, pareigūnai (99¹, 99⁵ straipsniai);

įmonių, kurioms priskirti šilumos tinklai, pareigūnai (99¹, 99⁵ straipsniai);

įmonių, kurioms priskirti dujotiekiai, pareigūnai (98, 99 straipsniai);

įmonių, kurioms priskirti magistraliniai vamzdynai, pareigūnai (150 straipsnis);

oficialiąją statistiką tvarkančių institucijų ir įstaigų pareigūnai (173² straipsnio pirmoji dalis);

Lietuvos Respublikos ginklų fondo prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės pareigūnai (167³ straipsnio antroji dalis – dėl sprogmenų sertifikavimo ir ženklinimo bendrųjų reikalavimų pažeidimų);

Žuvininkystės departamento prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos direktorius, jo pavaduotojai, skyrių vedėjai, vyriausieji ir vyresnieji specialistai (87, 87¹ straipsniai, 87³ straipsnio pirmoji ir antroji dalys, 87⁴ straipsnis (kai pažeidimai padaryti vidaus vandenyse), 87⁶ straipsnis (kai pažeidimai padaryti parduodant ar superkant vidaus vandenų žuvininkystės produktus), 87⁷ straipsnis (kai pažeidimai padaryti ne jūrų vandenyse);“.

48 straipsnis. 262 straipsnio 1 ir 3 dalių pakeitimas

1. 262 straipsnio 1 dalyje po skaičių „57–78“ įrašyti žodžius ir skaičių „straipsniuose, 81 straipsnio pirmojoje dalyje“ ir šią dalį išdėstyti taip:

„Protokolas nesurašomas, kai bauda skiriama ir paimama, o įspėjimas įforminamas teisės pažeidimo vietoje, padarius administracinius teisės pažeidimus, numatytus šio kodekso 42, 51²–51⁴, 51⁶, 51⁷, 52¹, 55, 56, 56¹, 57–78 straipsniuose, 81 straipsnio pirmojoje dalyje, 82–84, 86–91⁷, 109 straipsniuose, 111 straipsnio penktojoje dalyje, 112 straipsnyje, 113 straipsnio ketvirtojoje dalyje, 116² straipsnio antrojoje dalyje, 118 straipsnyje, 119 straipsnio pirmojoje dalyje, 120, 121 straipsniuose, 122 straipsnio antrojoje dalyje, 136 straipsnio trečiojoje dalyje, 137 straipsnyje, 138, 140, 141 straipsniuose, 142 straipsnio pirmojoje – penktojoje dalyse, 165³, 185⁴, 192, 205 straipsniuose.“

2. 262 straipsnio 3 dalyje po skaičiaus „145“ įrašyti skaičių „148“ ir šią dalį išdėstyti taip:

„Protokolas nesurašomas tais atvejais, kai asmuo neginčija padaryto pažeidimo ir jam skiriama ne didesnė kaip dviejų šimtų litų bauda (136 straipsnio trečioji dalis, 137 straipsnis, 142², 142³, 142⁴ straipsniai), taip pat kai užsienio valstybių vairuotojui visa skiriama bauda paimama pažeidimo padarymo vietoje (136 straipsnio trečioji dalis, 142 straipsnio šeštoji dalis, 142², 142⁴, 145, 148 straipsniai).“

49 straipsnis. 263 straipsnio 3 dalies pakeitimas

263 straipsnio 3 dalyje vietoj žodžių „Valstybinės miškų tarnybos pareigūnai, valstybiniai aplinkos apsaugos inspektoriai“ įrašyti žodžius „valstybiniai miškų pareigūnai, aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės pareigūnai“ ir šią dalį išdėstyti taip:

„Padarius miško pažeidimus arba pažeidus medžioklės taisykles, žvejybos ir žuvų išteklių išsaugojimo taisykles, administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį į policiją arba savivaldybės seniūnijos kaimo vietovėje patalpas protokolui surašyti gali pristatyti valstybiniai miškų pareigūnai, aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės pareigūnai, Žuvininkystės departamento prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos direktorius, jo pavaduotojai, skyrių vedėjai, vyriausieji ir vyresnieji specialistai, taip pat kiti Lietuvos Respublikos įstatymų tam įgalioti asmenys, jeigu administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybė negali būti nustatyta pažeidimo vietoje.“

50 straipsnis. 268 straipsnio 3 dalies pakeitimas

268 straipsnio 3 dalyje vietoj žodžių „valstybiniai aplinkos apsaugos“ įrašyti žodžius „aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės pareigūnai“ ir šią dalį išdėstyti taip:

„Daiktus patikrinti gali tam įgalioti policijos, vidaus reikalų įstaigų objektų apsaugos, civilinės aviacijos, muitinės įstaigų, pasienio ir transporto veterinarijos postų, valstybinės mokesčių inspekcijos, aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės pareigūnai, valstybiniai miškų pareigūnai, valstybiniai saugomų teritorijų pareigūnai, Ryšių reguliavimo tarnybos inspektoriai, Žuvininkystės departamento prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos direktorius, jo pavaduotojai, skyrių vedėjai, vyriausieji ir vyresnieji specialistai, taip pat kitų tam įgaliotų organų pareigūnai Lietuvos Respublikos įstatymų numatytais atvejais.“

51 straipsnis. 320 straipsnio 1 punkto pakeitimas

320 straipsnio 1 punkte po skaičiaus „173⁶“ įrašyti skaičių „173²⁰“ ir šį punktą išdėstyti taip:

„1) antstoliai – padarius šio kodekso 44 straipsnio pirmojoje ir trečiojoje dalyse, 44¹ straipsnyje, 62 straipsnio trečiojoje, ketvirtojoje, penktojoje, septintojoje, aštuntojoje, devintojoje ir dešimtojoje dalyse, 62¹ straipsnio trečiojoje, ketvirtojoje, penktojoje, septintojoje, aštuntojoje, devintojoje ir dešimtojoje dalyse, 62² straipsnio trečiojoje, ketvirtojoje, penktojoje, septintojoje, aštuntojoje, devintojoje ir dešimtojoje dalyse, 152¹⁴ straipsnio ketvirtojoje dalyje, 153¹ straipsnio ketvirtojoje dalyje, 154⁵ straipsnio antrojoje dalyje, 154⁶ straipsnio antrojoje dalyje, 163², 163¹¹, 164 straipsniuose, 171¹ straipsnio antrojoje dalyje, 171² straipsnio antrojoje dalyje, 172¹¹, 173, 173³, 173⁶, 173²⁰ straipsniuose, 193² straipsnyje, 209¹ straipsnio antrojoje dalyje, 209² straipsnio trečiojoje dalyje, 209³ straipsnio antrojoje, trečiojoje, šeštojoje ir septintojoje dalyse, 209⁴ straipsnio trečiojoje ir ketvirtojoje dalyse, 210 straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse, 214, 214¹⁰, 214¹² straipsniuose numatytus teisės pažeidimus;“.

Skelbiu šį Lietuvos Respublikos Seimo priimtą įstatymą.

RESPUBLIKOS PREZIDENTAS                                                                  VALDAS ADAMKUS

______________

Lietuvos Respublikos 2006 m. birželio 15 d.

įstatymo Nr. X-691

priedas

ĮGYVENDINAMI EUROPOS SĄJUNGOS TEISĖS AKTAI

1. 2001 m. kovo 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2001/18/EB dėl genetiškai modifikuotų organizmų apgalvoto išleidimo į aplinką ir panaikinanti Tarybos direktyvą 90/220/EEB (OL 2004 m. specialusis leidimas, 15 skyrius, 6 tomas, p. 77).

2. 2001 m. birželio 28 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1338/2001, nustatantis priemones, būtinas euro apsaugai nuo padirbinėjimo (OL 2004 m. specialusis leidimas, 19 skyrius, 4 tomas, p.152).

3. 2001 m. birželio 28 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1339/2001, išplečiantis Reglamento (EB) Nr. 1338/2001, nustatančio priemones, būtinas euro apsaugai nuo padirbinėjimo, veikimą toms valstybėms narėms, kurios nėra priėmusios euro kaip savo bendros valiutos (OL 2004 m. specialusis leidimas, 19 skyrius, 4 tomas, p. 157).

4. 2003 m. rugsėjo 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1829/2003 dėl genetiškai modifikuoto maisto ir pašarų.

5. 2003 m. rugsėjo 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1830/2003 dėl genetiškai modifikuotų organizmų ir iš jų pagamintų maisto produktų ir pašarų susekamumo ir ženklinimo ir iš dalies pakeičiantis Direktyvą 2001/18/EB.

6. 2003 m. liepos 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1946/2003 dėl genetiškai modifikuotų organizmų tarpvalstybinio judėjimo.

7. 2003 m. spalio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2003/87/EB, nustatanti prekybos šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos leidimais sistemą Bendrijoje ir iš dalies pakeičianti Tarybos direktyvą 96/61/EB.

8. 2003 m. sausio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/96/EB dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų.

9. 2004 m. gruodžio 6 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2182/2004 dėl į euro monetas panašių medalių ir žetonų (OL 2004 m., L 373, p. 1).

10. 2004 m. gruodžio 6 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2183/2004, išplečiantis Reglamento (EB) Nr. 2182/2004 dėl į euro monetas panašių medalių ir žetonų taikymą nedalyvaujančioms valstybėms narėms (OL 2004 m., L 373, p. 7).

______________