LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO Į S A K Y M A S

LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO

ĮSAKYMAS

DĖL LIETUVOS ŽUVININKYSTĖS SEKTORIAUS 2007–2013 METŲ VEIKSMŲ PROGRAMOS TREČIOSIOS PRIORITETINĖS KRYPTIES „BENDRO INTERESO PRIEMONĖS“ PRIEMONĖS „KOLEKTYVINIAI VEIKSMAI“ VEIKLOS SRITIES „ŽUVININKYSTĖS IR AKVAKULTŪROS PRODUKTŲ NAUJŲ RINKŲ PLĖTRA IR SKATINIMO KAMPANIJOS“ ĮGYVENDINIMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO

2008 m. birželio 13 d. Nr. 3D-334

Vilnius

Vadovaudamasi 2006 m. liepos 27 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1198/2006, dėl Europos žuvininkystės fondo (OL 2006 L 223, p. 1), 2007 m. kovo 26 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 498/2007, nustatančiu išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1198/2006 dėl Europos žuvininkystės fondo įgyvendinimo taisykles (OL 2007 L 120, p. 1), Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programa, patvirtinta Europos Komisijos sprendimu C/2007/6703, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. vasario 13 d. nutarimu Nr. 190 „Dėl institucijų, atsakingų už Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos įgyvendinimą, paskyrimo“ (Žin., 2007, Nr. 22-840), Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos administravimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. liepos 13 d. įsakymu Nr. 3D-339 (Žin., 2007, Nr. 83-3404), ir Projekto vykdytojo, pretenduojančio gauti paramą iš Europos žuvininkystės fondo pagal Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos priemones, prekių, paslaugų ar darbų pirkimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. birželio 13 d. įsakymu Nr. 3D-304 (Žin., 2007, Nr. 69-2750):

1. Tvirtinu Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos trečiosios prioritetinės krypties „Bendro intereso priemonės“ priemonės „Kolektyviniai veiksmai“ veiklos srities „Žuvininkystės ir akvakultūros produktų naujų rinkų plėtra ir skatinimo kampanijos“ įgyvendinimo taisykles (pridedama).

2. Pavedu Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos:

2.1. parengti ir patvirtinti darbo procedūrų aprašus;

2.2. per 7 darbo dienas nuo šio įsakymo įsigaliojimo dienos paskelbti kvietimą teikti paramos paraiškas pagal Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos trečiosios prioritetinės krypties „Bendro intereso priemonės“ priemonės „Kolektyviniai veiksmai“ veiklos srities „Žuvininkystės ir akvakultūros produktų naujų rinkų plėtra ir skatinimo kampanijos“ įgyvendinimo taisykles.

ŽEMĖS ŪKIO MINISTRĖ KAZIMIRA DANUTĖ PRUNSKIENĖ

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro

2008 m. birželio 13 d. įsakymu Nr. 3D-334

LIETUVOS ŽUVININKYSTĖS SEKTORIAUS 2007–2013 METŲ VEIKSMŲ PROGRAMOS TREČIOSIOS PRIORITETINĖS KRYPTIES „BENDRO INTERESO PRIEMONĖS“ PRIEMONĖS „KOLEKTYVINIAI VEIKSMAI“ VEIKLOS SRITIES „ŽUVININKYSTĖS IR AKVAKULTŪROS PRODUKTŲ NAUJŲ RINKŲ PLĖTRA IR SKATINIMO KAMPANIJOS“ ĮGYVENDINIMO TAISYKLĖS

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos trečiosios prioritetinės krypties „Bendro intereso priemonės“ priemonės „Kolektyviniai veiksmai“ veiklos srities „Žuvininkystės ir akvakultūros produktų naujų rinkų plėtra ir skatinimo kampanijos“ įgyvendinimo taisyklių (toliau – Taisyklės) tikslas – nustatyti paramos pagal Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos (toliau – Veiksmų programa) trečiosios prioritetinės krypties „Bendro intereso priemonės“ priemonės „Kolektyviniai veiksmai“ veiklos srities „Žuvininkystės ir akvakultūros produktų naujų rinkų plėtra ir skatinimo kampanijos“ administravimo tvarką.

2. Taisyklės parengtos vadovaujantis 2006 m. liepos 27 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1198/2006, dėl Europos žuvininkystės fondo (OL 2006 L 223, p. 1), 2007 m. kovo 26 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 498/2007, nustatančiu išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1198/2006 dėl Europos žuvininkystės fondo įgyvendinimo taisykles (OL 2007 L 120, p. 1), Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programa, patvirtinta Europos Komisijos sprendimu C/2007/6703, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. vasario 13 d. nutarimu Nr. 190 „Dėl institucijų, atsakingų už Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos įgyvendinimą, paskyrimo“ (Žin., 2007, Nr. 22-840), Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos administravimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. liepos 13 d. įsakymu Nr. 3D-339 (Žin., 2007, Nr. 83-3404), (toliau – Veiksmų programos administravimo taisyklės), Projekto vykdytojo, pretenduojančio gauti paramą iš Europos žuvininkystės fondo pagal Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos priemones, prekių, paslaugų ar darbų pirkimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. birželio 13 d. įsakymu Nr. 3D-304 (Žin., 2007, Nr. 69-2750).

3. Taisyklėse vartojama sąvoka:

Bendrosios išlaidos – atlyginimas inžinieriams, architektams, konsultantams ir ekspertams, konsultuojantiems techniniais, technologiniais, ekonominiais ir organizaciniais projekto įgyvendinimo klausimais, kai tokios paslaugos nėra tęstinė veikla, susijusi su juridinio asmens įprastine veikla ir išlaidomis; taip pat statinio projekto (įskaitant ekspertizę) rengimo išlaidos, projekto techninio tyrimo, patentų, licencijų ir statybos leidimų įsigijimo išlaidos bei turto, kuriam įsigyti ar sukurti buvo naudota parama, draudimo projekto įgyvendinimo laikotarpiui išlaidos.

4. Kitos Taisyklėse vartojamos sąvokos suprantamos taip, kaip jas apibrėžia Lietuvos Respublikos žuvininkystės įstatymas (Žin., 2000, Nr. 56-1648; 2004, Nr. 73-2527), Veiksmų programos administravimo taisyklės.

II. PRIEMONĖS TIKSLAI IR UŽDAVINIAI

5. Bendrasis priemonės „Kolektyviniai veiksmai“ tikslas – kuriant konkurencingą žuvininkystės sektorių, skatinti sektoriaus įmonių ir pripažintų gamintojų organizacijų arba kitų visuomeninių organizacijų bendrą veiklą, mokslinius tyrimus, įgyvendinti kokybės ir vertės didinimo politiką, žuvininkystės ir akvakultūros produktų naujų rinkų plėtrą, saugoti ir plėtoti gyvuosius vandens išteklius.

6. Priemonės uždaviniai:

6.1. skatinti žuvininkystės ir akvakultūros produktų vartojimą;

6.2. gerinti žuvų perdirbimą ir žuvininkystės produktų kokybę, plėsti žuvininkystės produktų asortimentą;

6.3. skatinti naujų rinkų paiešką ir tobulinti rinkodaros priemones;

6.4. propaguoti ekologinę žuvininkystę, skatinti ekologinių žuvų produktų vartojimą.

III. TINKAMI PAREIŠKĖJAI

7. Paraiškas pagal Veiksmų programos trečiosios prioritetinės krypties „Bendro intereso priemonės“ priemonės „Kolektyviniai veiksmai“ veiklos sritį „Žuvininkystės ir akvakultūros produktų naujų rinkų plėtra ir skatinimo kampanijos“ gali teikti žuvininkystės sektoriaus asociacijos, studijų ir mokslo įstaigos, viešieji juridiniai asmenys. Pareiškėjas turi atstovauti žuvininkystės sektoriaus ūkio subjektų interesams, t. y. turi būti dokumentai, įrodantys, kad pareiškėjas atstovauja žuvininkystės sektoriaus interesams, arba pareiškėjo steigimo dokumentuose turi būti nurodyta, kad jis atstovauja žuvininkystės sektoriaus interesams.

IV. TINKAMUMO KRITERIJAI PARAMAI GAUTI

8. Visi pagal Veiksmų programos trečiosios prioritetinės krypties „Bendro intereso priemonės“ priemonės „Kolektyviniai veiksmai“ veiklos sritį „Žuvininkystės ir akvakultūros produktų naujų rinkų plėtra ir skatinimo kampanijos“ tinkami finansuoti projektai, kurie atitinka šiuos kriterijus:

8.1. projektas prisideda prie Veiksmų programos trečiosios prioritetinės krypties „Bendro intereso priemonės“ ir priemonės „Kolektyviniai veiksmai“ tikslų ir uždavinių įgyvendinimo;

8.2. pareiškėjui nėra iškelta byla dėl bankroto arba jis nėra likviduojamas;

8.3. pareiškėjas neturi uždelstų įsiskolinimų Lietuvos Respublikos biudžetui ir (ar) Valstybinio socialinio draudimo fondui (ši nuostata gali būti netaikoma įstaigoms, kurių veikla finansuojama iš valstybės arba savivaldybių biudžeto, ir juridiniams asmenims, kuriems Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka yra atidėti mokesčių arba socialinio draudimo įmokų mokėjimo terminai);

8.4. projektui įgyvendinti turimi pakankami administraciniai gebėjimai ir pajėgumai;

8.5. pareiškėjas tvarko buhalterinę apskaitą Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka;

8.6. pareiškėjas užtikrina, kad išlaidos, kurioms finansuoti prašoma paramos, nebūtų finansuojamos iš kitų nacionalinių programų ir Europos Sąjungos fondų;

8.7. projekte pareiškėjas turi nurodyti, kad investicijos bus skirtos bendram interesui, t. y. investicijų rezultatais galės naudotis visuomenė.

9. Parama pareiškėjui neskiriama, jeigu:

9.1. jis paraiškoje ir (ar) jos prieduose pateikė klaidinančią informaciją;

9.2. yra įsiteisėjęs teismo sprendimas dėl pareiškėjo kitos sutarties dėl paramos skyrimo iš Europos Sąjungos (toliau – ES) ir (ar) Lietuvos Respublikos biudžeto lėšų pažeidimo;

9.3. jis bandė gauti konfidencialią informaciją ir (arba) daryti įtaką vertinimą atliekančiai institucijai dabartinio ar ankstesnio paraiškų vertinimo ar atrankos proceso metu.

V. PARAMOS DYDIS IR TRUKMĖ

10. Priemonės „Kolektyviniai veiksmai“ veiklos sričiai „Žuvininkystės ir akvakultūros produktų naujų rinkų plėtra ir skatinimo kampanijos“ įgyvendinti skiriama iš viso 3 000 000 Lt Europos žuvininkystės fondo (75 procentai) ir bendrojo finansavimo lėšų (25 procentai), numatytų Lietuvos Respublikos valstybės biudžete. Tinkamos išlaidos paramos gavėjams kompensuojamos iki 100 procentų Europos žuvininkystės fondo ir bendrojo finansavimo lėšomis.

11. Paramos dydis skaičiuojamas nuo tinkamų finansuoti projekto išlaidų.

12. Mažiausia galima paramos projektui suma 50 000 Lt. Didžiausia galima paramos projektui suma yra 500 000 Lt.

13. Projekto įgyvendinimo laikotarpis negali viršyti 24 mėnesių nuo paramos sutarties pasirašymo. Projektai, kuriems skiriama parama, turi būti įgyvendinti ir paramos lėšos išmokėtos iki 2015 m. gruodžio 31 d. Tam, kad paramos lėšos paramos gavėjui būtų išmokėtos iki 2015 m. gruodžio 31 d., paramos vykdytojas turi suplanuoti projekto veiklas taip, kad jis pateiktų Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Agentūra) paskutinį mokėjimo prašymą ne vėliau kaip likus 3 mėnesiams iki 2015 m. gruodžio 31 d.

VI. TINKAMOS IR NETINKAMOS FINANSUOTI IŠLAIDOS

14. Rengdamas projektą, pareiškėjas turi numatyti visas išlaidas, kurios yra tiesiogiai susijusios ir būtinos projektui įgyvendinti, tačiau paramos lėšomis bus bendrai finansuojamos tik tinkamos finansuoti projekto išlaidos neviršijant nustatyto paramos dydžio. Tinkamos finansuoti išlaidos turi būti aiškiai išvardytos, o ne pateikiamos kaip bendra suma. Tuo atveju, jei parama projektui neskiriama arba išlaidos nėra nurodytos tinkamų finansuoti išlaidų sąraše, nurodytame Taisyklių 16 punkte, arba jei jos padarytos nesilaikant Taisyklių 56 punkte numatytų pirkimo procedūrų, pareiškėjui šios išlaidos nefinansuojamos.

15. Visos tinkamos finansuoti išlaidos turi atitikti šiuos reikalavimus:

15.1. tik būtinos projektui vykdyti ir numatytos paramos sutartyje;

15.2. su projekto įgyvendinimu susijusios išlaidos, patirtos nuo 2007 m. sausio 1 d.;

15.3. faktiškai padarytos išlaidos, užregistruotos projekto vykdytojo apskaitoje ir pagrįstos dokumentų originalais arba oficialiai patvirtintomis kopijomis;

15.4. investicijomis siekiama bendro intereso ir prisidedama prie Taisyklių II skyriuje nurodyto tikslo ir bent vieno uždavinio įgyvendinimo;

15.5. skirtos turtui išperkamąja nuoma įsigyti, kai išperkamąja nuoma įsigytas turtas tampa paramos gavėjo nuosavybe iki projekto įgyvendinimo pabaigos.

16. Finansuojamos šios išlaidų kategorijas atitinkančios išlaidos:

16.1. reklamos ir skatinimo kampanijų išlaidos: informaciniai leidiniai, informaciniai stendai ir jų įrengimo paslaugos, informaciniai ir reklaminiai pranešimai per masines visuomenės informavimo priemones, konferencijų, seminarų organizavimo išlaidos, reklamos agentūrų ir kitų paslaugų teikėjų, įtrauktų į skatinimo kampanijų rengimą ir įgyvendinimą, išlaidos;

16.2. reklamos ploto pirkimo ar nuomos išlaidos, reklaminių šūkių, plakatų kūrimas;

16.3. išorinių ekspertų samdymo išlaidos, susijusios su skatinimo kampanijomis;

16.4. kelionės išlaidos, susijusios su reklamos ir skatinimo kampanijomis;

16.5. prekybos mugių, parodų, produktų pristatymų organizavimo ir dalyvavimo juose išlaidos;

16.6. vidaus ir užsienio rinkų tyrimų, eksporto strategijų, eksporto skatinimo priemonių parengimo išlaidos;

16.7. leidinių, propaguojančių ekologinę žuvininkystę, skatinančių ekologinės žuvininkystės produktų vartojimą, parengimo ir leidybos išlaidos;

16.8. informacinių technologijų, skirtų rinkodaros priemonėms tobulinti, įsigijimo išlaidos;

16.9. išlaidos, susijusios su kokybės sertifikavimu, įskaitant produktų, sugautų arba išaugintų naudojant aplinkai palankius gamybos metodus, ženklinimą ir sertifikavimą;

16.10. žuvininkystės sektoriaus ir jo asocijuotų struktūrų įvaizdžio formavimo išlaidos – internetinių puslapių, logotipų, užsakomųjų straipsnių, laidų, reklaminių kampanijų išlaidos;

16.11. projekto bendrosios išlaidos;

16.12. projekto viešinimo išlaidos.

17. Nustatant projekto išlaidų tinkamumą taip pat vertinama:

17.1. ar prašoma paramos suma neviršija vienam projektui nustatytos maksimalios paramos sumos;

17.2. ar projekto išlaidos patirtos nepažeidžiant ES ir Lietuvos Respublikos teisės aktų, įtrauktos į projekto vykdytojo apskaitą ir gali būti identifikuojamos, pagrįstos ir yra patvirtinamos atitinkamais išlaidų apmokėjimo įrodymo ir išlaidų pagrindimo dokumentais;

17.3. ar projekto išlaidos patirtos (pirktos prekės, paslaugos, darbai) laikantis Taisyklių 56 punkte nurodytos pirkimų tvarkos.

18. Pirkimo ir (ar) importo pridėtinės vertės mokestis (toliau – PVM), kurį paramos gavėjas pagal Lietuvos Respublikos pridėtinės vertės mokesčio įstatymą (Žin., 2002, Nr. 35-1271) turi ar gali turėti galimybę įtraukti į PVM ataskaitą (net jei tokio PVM paramos gavėjas į ataskaitą neįtraukė), visais atvejais yra netinkamas finansuoti iš paramos lėšų. Tuo atveju, kai paramos gavėjas yra valstybės arba savivaldybės institucija ar įstaiga arba kitas viešasis juridinis asmuo, įstatymų nustatytais atvejais vykdantis valstybės ir savivaldybių veiklą, kaip ji apibrėžta Lietuvos Respublikos pridėtinės vertės mokesčio įstatymo 2 straipsnio 39 dalyje, ir dėl to negalintis paramos lėšomis perkamų prekių ir (ar) paslaugų pirkimo ir (ar) importo PVM įtraukti į PVM atskaitą, toks PVM yra netinkamas finansuoti iš paramos lėšų.

19. Netinkamos finansuoti išlaidos:

19.1. netiesioginės projekto įgyvendinimo išlaidos;

19.2. draudimo įmokos (po projekto įgyvendinimo laikotarpio);

19.3. išlaidos, siejamos su informacijos kompanijomis, skirtomis konkretiems prekių ženklams arba tiesioginėms nuorodoms į konkrečias šalis ar geografines zonas.

VII. KVIETIMAS TEIKTI PARAIŠKAS

20. Kvietimai teikti paraiškas skelbiami ir paraiškos priimamos taikant ribotos trukmės paraiškų priėmimo procedūrą, kaip nurodyta Veiksmų programos administravimo taisyklių 17–18 punktuose.

21. Kvietimą teikti paraiškas ir priedus skelbia Agentūra pagal Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos (toliau – Ministerija) patvirtintą paramos paraiškų priėmimo grafiką. Kvietimas skelbiamas „Valstybės žinių“ priede „Informaciniai pranešimai“ ir bent viename iš šalies dienraščių, taip pat Ministerijos ir Agentūros interneto svetainėse (Ministerijos – www. zum.lt, Agentūros – www.nma.lt). Kvietimas papildomai gali būti skelbiamas ir kituose leidiniuose, internete ar kitais būdais.

VIII. PARAIŠKOS PILDYMAS, TEIKIMAS IR REGISTRAVIMAS

22. Paraiškos pagal Veiksmų programos trečiosios prioritetinės krypties „Bendro intereso priemonės“ priemonę „Kolektyviniai veiksmai“ veiklos sritį „Žuvininkystės ir akvakultūros produktų naujų rinkų plėtra ir skatinimo kampanijos“ forma pateikiama Taisyklių priede.

23. Kartu su paraiška turi būti pateikiami šie dokumentai (dokumentų originalas arba originalas ir kopija, jeigu pareiškėjas negali palikti dokumento originalo, patikrinus kopijos atitiktį originalui, originalas grąžinamas pareiškėjui, arba notaro patvirtintas nuorašas):

23.1. Taisyklių 7 punkte numatyti dokumentai;

23.2. juridinio asmens registravimo pažymėjimas;

23.3. juridinio asmens steigimo dokumentai: įstatai, steigimo sandoris arba, įstatymų numatytais atvejais, bendrieji nuostatai, arba kiti dokumentai, kuriuos įstatams prilygina Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas (Žin., 2000, Nr. 74-2262, Nr. 77, Nr. 80, Nr. 82);

23.4. audito patvirtintos finansinės ataskaitos ir audito išvados už praėjusius finansinius metus, jeigu pareiškėjui pagal Lietuvos Respublikos teisės aktus privalomas auditas;

23.5. PVM deklaracijos už praėjusius ir ataskaitinius metus (jei pareiškėjas – PVM mokėtojas);

23.6. komerciniai pasiūlymai konkrečioms investicijoms iš prekių tiekėjų, rangovų ar paslaugų teikėjų arba kiti numatytų projekto išlaidų pagrindimo dokumentai, pagrindžiantys numatytų projekto išlaidų vertę (jei pareiškėjas pirkimų procedūras numato vykdyti po projekto paraiškos pateikimo arba po paramos sutarties pasirašymo su Agentūra dienos);

23.7. dokumentai, susiję su įvykdytais pirkimais ir patirtomis bendrosiomis išlaidomis (jei pareiškėjas įvykdė pirkimus dar iki pateikdamas projekto paraišką);

23.8. dokumentai, susiję su įvykdytais viešaisiais pirkimais (jei pareiškėjas pradėjo vykdyti viešųjų pirkimų procedūras dar iki pateikdamas projekto paraišką).

24. Paraiška ir jos priedai pildomi lietuvių kalba. Kita kalba užpildytos paraiškos bei jų priedai nepriimami. Paraiška ir jos priedai turi būti tinkamai ir išsamiai užpildyti. Pareiškėjas – fizinis asmuo arba pareiškėjo – juridinio asmens vadovas arba jo įgaliotas asmuo privalo pasirašyti kiekvieną projekto paraiškos ir prie jos pridedamų dokumentų kopijos lapą.

25. Turi būti pateikiamas vienas originalus paraiškos ir jos priedų egzempliorius, kurio pirmame puslapyje nurodoma „Originalas“, paramos paraiškos ir reikalaujamų dokumentų kopija, kurios pirmame puslapyje nurodoma „Kopija“, ir elektroninė paraiškos versija (įrašyta į elektroninę laikmeną Word formatu). Pateikiamos paraiškos ir jos priedų originalai segami į segtuvus atskirai nuo kopijų.

26. Paraiškos originalo ir kopijų turinys turi sutapti, įskaitant visus pridedamus dokumentus. Jeigu projekto paraiškos originalo, kopijos ir (ar) elektroninės paraiškos versijos duomenys nesutampa, Agentūra vadovaujasi pareiškėjo pasirašytu paraiškos originalu.

27. Pareiškėjas su paraiška ir jos priedais gali pateikti kitus papildomus dokumentus, kurie, jo manymu, gali būti svarbūs vertinant projektą.

28. Paraiškas iš pareiškėjų priima ir registruoja Agentūros Kontrolės departamento teritoriniai skyriai (toliau – KDTS) pagal numatomą projekto įgyvendinimo vietą toliau nurodytais adresais:

Teritorinis skyrius	Adresas	Telefonas
Alytaus skyrius	Tvirtovės g. 1/Naujoji g. 2, LT-62116 Alytus	(8 315) 56 793 (8 315) 56 798
Kauno skyrius	K. Donelaičio g. 33, LT-44240 Kaunas	(8 37) 30 85 50 (8 37) 30 85 52
Klaipėdos skyrius	Taikos pr. 28, LT-91220 Klaipėda	(8 46) 43 14 07 (8 46) 43 14 05
Marijampolės skyrius	Gamyklų g. 1, LT-68300 Marijampolė	(8 343) 97 997 (8 343) 97 990
Panevėžio skyrius	Anykščių g. 4, LT-35171 Panevėžys	(8 45) 50 22 77 (8 45) 50 22 65
Šiaulių skyrius	Dvaro g. 78, LT-76298 Šiauliai	(8 41) 59 60 80 (8 41) 59 60 81
Tauragės skyrius	Prezidento g. 7, LT-72258 Tauragė	(8 446) 20 120 (8 446) 20 121
Telšių skyrius	Pramonės g. 5, LT-87333 Telšiai	(8 444) 77 050 (8 444) 77 052
Utenos skyrius	J. Basanavičiaus g. 126, LT-28214 Utena	(8 389) 64 080 (8 389) 64 091
Vilniaus skyrius	Ž. Liauksmino g. 5, LT-01101 Vilnius	(8 5) 264 9357 (8 5) 264 9275

29. Paraiška turi būti pateikta asmeniškai ar per įgaliotą asmenį. Kitais būdais (pvz., paštu, per kurjerį, faksu arba elektroniniu paštu ir t. t.) arba kitais adresais pateiktos paraiškos nepriimamos.

30. Paraiškos, pateiktos po kvietime teikti paraiškas nurodyto paraiškų teikimo termino pabaigos, nepriimamos.

31. Pareiškėjas vieno kvietimo teikti paraiškas metu gali pateikti tik vieną paraišką pagal priemonės „Kolektyviniai veiksmai“ veiklos sritį „Žuvininkystės ir akvakultūros produktų naujų rinkų plėtra ir skatinimo kampanijos“. Antroji to paties pareiškėjo pateikta paraiška atmetama, jei pirmoji nėra išregistruota.

32. Paraišką pateikusiam pareiškėjui įteikiamas paraiškos registravimą patvirtinantis raštas.

33. Užregistravus paraišką, pareiškėjas negali teikti papildomos informacijos, jei jos nepareikalauja Agentūra (išskyrus informaciją apie pasikeitusius kontaktinius duomenis). Į papildomą informaciją, kurią pareiškėjas pateikia savo iniciatyva (išskyrus Taisyklių 35 punkte numatytą išimtį), paraiškos vertinimo ir atrankos metu neatsižvelgiama.

34. Pareiškėjas be paklausimo gali pateikti papildomą informaciją, lemiančią objektyvų paraiškos vertinimą, jei dėl objektyvių priežasčių negalėjo jos pateikti kartu su paraiška. Numatytų investicijų ir prašomos paramos sumos keisti negalima. Papildomi dokumentai gali būti pateikiami tik iki projekto tinkamumo vertinimo pradžios. Pateikiant papildomus dokumentus būtina raštu nurodyti priežastis, lėmusias dokumentų nepateikimo faktą.

35. Po paraiškos užregistravimo pareiškėjas turi teisę raštu pranešti Agentūrai apie pateiktos paraiškos atšaukimą. Pareiškėjo prašymu išregistruota paraiška negali būti toliau administruojama. Į vėlesnius pareiškėjo prašymus toliau administruoti paraišką neatsižvelgiama.

IX. PARAIŠKŲ VERTINIMAS IR ATRANKA

36. Paraiškos vertinamos ir sprendimas dėl paramos skyrimo priimamas Veiksmų programos administravimo taisyklėse nustatyta tvarka.

37. Paraiškos vertinimą Agentūra turi atlikti per 3 mėnesius nuo jos įregistravimo dienos (neįskaitant paklausimų pareiškėjui bei patikrų vietoje atlikimo laiko). Jei pareiškėjui buvo siunčiami paklausimai dėl papildomų duomenų ir (ar) dokumentų pateikimo, paraiškos vertinimas pratęsiamas paklausimo išsiuntimo ir atsakymo gavimo laikotarpiui. Paraiškų vertinimas gali būti pradedamas nelaukiant galutinio paraiškų priėmimo termino pabaigos. Paraiškų vertinimo procesas organizuojamas vadovaujantis Agentūros nustatytomis darbo procedūromis.

38. Paraiškų vertinimą sudaro trys dalys:

38.1. paraiškų administracinės atitikties tikrinimas;

38.2. tinkamumo skirti paramą vertinimas;

38.3. pirmumo vertinimas.

39. Paraiškų administracinės atitikties tikrinimo metu patikrinama, ar paraiška yra tinkamai užpildyta ir ar pateikti visi Taisyklėse nurodyti dokumentai. Paraiškų administracinės atitikties tikrinimo lentelė pateikta Taisyklių priede.

40. Tuo atveju, jei, atliekant paraiškų administracinės atitikties tikrinimą, yra nustatoma, kad pareiškėjas pateikė ne visus Taisyklėse nurodytus dokumentus ir (ar) paraiška netinkamai užpildyta, pareiškėjo prašoma pateikti trūkstamus dokumentus ir (ar) patikslintus duomenis ir nustatomas terminas, per kurį pareiškėjas turi trūkstamus dokumentus ir (ar) patikslintus duomenis pateikti. Jei pareiškėjas per nustatytą terminą prašomų dokumentų ir (ar) duomenų nepateikia arba pateikia ne visus prašomus dokumentus ir (ar) duomenis, Agentūra priima sprendimą atmesti paraišką. Tuo atveju, kai paraiška neatitinka esminių paraiškai keliamų reikalavimų (pateikta paraiška neatitinka nustatytos paraiškos formos, paraiška užpildyta ne lietuvių kalba, paraiška nespausdinta ir pan.), Agentūra gali priimti sprendimą atmesti paraišką neprašydama pareiškėjo pateikti trūkstamų dokumentų ir (ar) patikslintų duomenų.

41. Informacija apie paraiškas, kurioms atliktas administracinės atitikties tikrinimas, skelbiama Agentūros interneto svetainėje, nurodant pareiškėjo pavadinimą, projekto pavadinimą, paraiškos kodą ir prašomą paramos sumą, taip pat nurodomas bendras registruotų paraiškų ir paraiškų, kurioms atliktas administracinės atitikties tikrinimas, skaičius. Jei paraiška atitinka visus administracinės atitikties reikalavimus, ji teikiama atlikti tinkamumo skirti paramą vertinimą.

42. Tinkamumo skirti paramą vertinimo metu yra nustatoma, ar paraiška yra tinkama finansuoti, tinkamų finansuoti išlaidų dydis, maksimalus paramos dydis. Jeigu tinkamumo skirti paramą vertinimo metu nustatoma, kad trūksta duomenų, informacijos ir (ar) dokumentų paraiškos atitikčiai tinkamumo kriterijams ar išlaidų tinkamumui finansuoti nustatyti, Agentūra turi paprašyti pareiškėjo juos pateikti. Jei per nustatytą terminą pareiškėjas nepateikia prašomos informacijos ir (ar) duomenų dėl paraiškos tinkamumo finansuoti arba jo pateikta informacija ir (ar) duomenys nepagrindžia paraiškos tinkamumo finansuoti, paraiška atmetama. Jei per nustatytą terminą pareiškėjas nepateikia prašomos informacijos dėl išlaidų tinkamumo ir būtinumo arba jo pateikta informacija nepagrindžia išlaidų tinkamumo ir būtinumo, nepagrįstos išlaidos laikomos netinkamomis finansuoti.

43. Jeigu tinkamumo skirti paramą vertinimo metu Agentūros nustatyta tinkamų finansuoti išlaidų suma ir galimas maksimalus paramos dydis skiriasi nuo paraiškoje nurodytos projekto tinkamų finansuoti išlaidų sumos ir prašomos paramos dydžio, iki sprendimo dėl paraiškos atrankos priėmimo Agentūra turi raštu apie tai informuoti pareiškėją ir suderinti su juo, ar jis sutinka įgyvendinti projektą su Agentūros nustatytomis maksimalaus dydžio tinkamomis išlaidomis ir parama. Pareiškėjui nesutikus su Agentūros nustatyta tinkamų finansuoti išlaidų suma ir galimu maksimaliu paramos dydžiu, paraiška atmetama.

44. Informacija apie paraiškas, kurioms atliktas tinkamumo skirti paramą vertinimas, skelbiama Agentūros interneto svetainėje, nurodant pareiškėjo pavadinimą, projekto pavadinimą, paraiškos kodą ir prašomą paramos sumą, taip pat nurodomas bendras registruotų paraiškų ir paraiškų, kurioms atliktas tinkamumo skirti paramą vertinimas, skaičius. Atlikus paraiškos tinkamumo skirti paramą vertinimą ir pripažinus ją tinkama paramai gauti, atliekamas paraiškos pirmumo vertinimas (išskyrus Taisyklių 46 punkte nustatytą atvejį).

45. Paraiškų pirmenybės vertinimo metu siekiama nustatyti, kurios iš tinkamų finansuoti paraiškų geriausiai atitinka Veiksmų programos priemonės pirmumo kriterijus. Paraiškų pirmumo vertinimo kriterijai:

Kriterijai	Balai
46.1. projektai, kuriuose numatoma vykdyti rinkos tyrimus;	30
46.2. projektai, skirti atstovauti Lietuvos žuvininkystės sektoriui parodose;	20
46.3. projektai, skirti reklamuoti ekologinę produkciją;	20
46.4. projektai, skirti skatinti žuvų produktų vartojimą;	15
46.5. projektai, skirti žuvininkystės įvaizdžio gerinimo kampanijoms.	15

46. Tuo atveju, kai tinkamumo skirti paramą vertinimo kriterijus atitinkančių paraiškų Agentūros nustatyta tinkamų išlaidų suma yra mažesnė arba lygi planuojamai paskirstyti paramos sumai, paraiškų pirmumo vertinimas gali būti neatliekamas.

47. Jeigu paraiškos vertinimo metu Agentūrai iškyla su paraiška, projektu ir (ar) pareiškėjo veikla susijusių klausimų ar trūksta informacijos, Agentūra gali atlikti patikrą vietoje.

48. Tuo atveju, jeigu paraiškos vertinimo metu Agentūra priima sprendimą atmesti paraišką, apie tokį sprendimą Agentūra registruotu laišku informuoja pareiškėją per 5 darbo dienas nuo sprendimo priėmimo išsiųsdama jam raštą, kuriame nurodo paraiškos atmetimo priežastis.

49. Sprendimą dėl paramos skyrimo, atsižvelgdama į paraiškų vertinimo rezultatus, priima Ministerija. Rekomendacijoms dėl įvertintų paraiškų atrankos teikti sudaromas projektų atrankos komitetas. Projektų atrankos komitetą sudaro Ministerija, jo darbą organizuoja Žuvininkystės departamentas prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos. Parama gali būti skiriama tik toms paraiškoms, kurios buvo pripažintos tinkamomis paramai gauti (t. y. toms paraiškoms, kurios atitinka Veiksmų programos priemonės „Kolektyviniai veiksmai“ veiklos srities „Žuvininkystės ir akvakultūros produktų naujų rinkų plėtra ir skatinimo kampanijos“ tinkamumo kriterijus).

50. Agentūra, gavusi vadovaujančiosios institucijos sprendimą skirti paramą, Veiksmų programos administravimo taisyklių 72 punkte nustatyta tvarka parengia, suderina su pareiškėju ir pasirašo paramos sutartį.

51. Informacija apie paramos gavėjus, nurodant paramos gavėjo pavadinimą, projekto pavadinimą ir skirtą paramos sumą, skelbiama Agentūros interneto tinklalapyje.

X. PROJEKTŲ ĮGYVENDINIMO NUOSTATOS

52. Projektai įgyvendinami, projektų išlaidos apmokamos, projektų finansavimo ir administravimo sutarčių priežiūra, pirkimai, patikros atliekamos, projektų ataskaitos teikiamos, projektų ir paramos sutarčių pakeitimai daromi, viešinimas, sankcijos, dokumentų saugojimas ir prieinamumas atliekami Veiksmų programos administravimo taisyklėse ir paramos sutartyje nustatyta tvarka.

53. Visos projekto išlaidos yra apmokamos pagal paramos gavėjo Agentūrai teikiamus mokėjimo prašymus Veiksmų programos administravimo taisyklėse nustatyta tvarka. Paramos gavėjų atsiskaitymai su tiekėjais turi vykti tik per finansines institucijas.

54. Projektams taikomas paramos lėšų išmokėjimo būdas – išlaidų kompensavimas.

55. Konkretaus projekto mokėjimų prašymų skaičius ir mokėjimo prašymų pateikimo terminai nustatomi paramos sutartyje. Gali būti taikomas išlaidų kompensavimo su avanso mokėjimu būdas.

56. Jei įgyvendinant projektą yra numatoma įsigyti prekių, paslaugų arba darbų, paramos gavėjai, kurie pagal Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymą (Žin., 1996, Nr. 84-2000; 2006, Nr. 4-102) yra perkančiosios organizacijos, privalo vadovautis šio įstatymo nuostatomis. Tuo atveju, kai paramos gavėjams Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo nuostatos netaikomos, paramos gavėjai visus pirkimus privalo vykdyti vadovaudamiesi Projekto vykdytojo, pretenduojančio gauti paramą iš Europos žuvininkystės fondo pagal Veiksmų programos priemones, prekių, paslaugų ar darbų pirkimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. birželio 13 d. įsakymu Nr. 3D-304.

57. Bet kuriuo paraiškų ir projektų administravimo etapu gali būti atliekama jų patikra vietoje. Apie patikras vietoje paramos gavėjams pranešama iš anksto, jeigu toks išankstinis paramos gavėjo informavimas neturės neigiamos įtakos patikros vietoje rezultatams.

58. Jei paramos gavėjas nesudaro sąlygų ar neleidžia asmenims, turintiems teisę audituoti ir kontroliuoti, kaip yra vykdomas projektas, apžiūrėti vietoje ir (ar) patikrinti, kaip įgyvendinamas projektas ir (ar) kaip vykdoma veikla po paramos skyrimo ir (ar) projekto pabaigos, tai laikoma Europos žuvininkystės fondo paramos gavimo ir naudojimo sąlygų pažeidimu.

59. Paramos gavėjas pagal paramos sutartį ir Veiksmų programos administravimo taisyklių 5–6 priedus Agentūrai teikia šias projekto įgyvendinimo ataskaitas:

59.1. informaciją apie projekto įgyvendinimo eigą, projekto įgyvendinimo laikotarpiu, per 20 kalendorinių dienų ketvirčiui pasibaigus;

59.2. projekto įgyvendinimo ataskaitą – teikiant galutinį mokėjimo prašymą;

59.3. papildomas projekto įgyvendinimo ataskaitas – 5 metus po projekto pabaigos, per 4 mėnesius kiekvieniems kalendoriniams metams pasibaigus.

60. Gavusi informaciją apie projekto įgyvendinimo eigą arba projekto įgyvendinimo ataskaitą, Agentūra per 20 darbo dienų darbo procedūrų aprašuose nustatyta tvarka ją išnagrinėja ir nustato, ar laikomasi paramos sutartyje ir paraiškoje nustatytų paramos gavimo ir naudojimo sąlygų. Patikrinusi gautą informaciją Agentūra:

60.1. ją patvirtina;

60.2. paprašo pateikti papildomą informaciją ir (arba) nusprendžia atlikti projekto patikrą vietoje;

60.3. atmeta, išdėstydama atmetimo motyvus, ir nustato terminą, per kurį paramos gavėjas turi ištaisyti pateiktos informacijos, ataskaitos ar projekto įgyvendinimo trūkumus ir pateikti naują informaciją apie projekto įgyvendinimo eigą arba projekto įgyvendinimo ataskaitą. Pareiškėjas gali raštu prašyti pratęsti dokumentų pateikimo terminą, nurodydamas priežastis.

61. Jeigu paramos gavėjas laiku nepateikia informacijos apie projekto įgyvendinimo eigą arba projekto įgyvendinimo ataskaitos, arba Agentūra ją atmeta 3 kartus, gali būti inicijuojamas sutarties nutraukimas ir (arba) suteiktos paramos ar jos dalies grąžinimas.

62. Jokie su Agentūra raštu nesuderinti nukrypimai nuo planuoto projekto įgyvendinimo, keičiantys projekto apimtį, keičiantys projekto išlaidas, pratęsiantys projekto įgyvendinimo laikotarpį ar kitaip keičiantys projektą ar paramos sutartyje ir (ar) paraiškoje bei sprendime skirti paramą nustatytus paramos gavėjo įsipareigojimus, nėra leidžiami. Paramos gavėjas privalo raštu informuoti Agentūrą apie visus numatomus pakeitimus, susijusius su projekto įgyvendinimu. Projektų ir paramos sutarčių keitimas yra atliekamas paramos sutartyse ir Taisyklėse nustatyta tvarka.

63. Paramos gavėjas visų su paraiška ir projekto įgyvendinimu susijusių dokumentų saugojimą privalo organizuoti vadovaudamasis Bendrųjų dokumentų saugojimo terminų rodykle, patvirtinta Lietuvos archyvų departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 1997 m. rugpjūčio 15 d. įsakymu Nr. 38 (Žin., 1997, Nr. 78-2006; 2006, Nr. 3-86), ir užtikrinti šių dokumentų prieinamumą vadovaujančiosios institucijos, Žuvininkystės departamento prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos, Agentūros, tvirtinančiosios institucijos, audito institucijos, Europos Komisijos ir ES Audito rūmų įgaliotiems atstovams ne trumpiau kaip 15 (penkiolika) metų nuo paramos sutarties pasirašymo datos.

64. Paramos gavėjas privalo saugoti:

64.1. paraiškos ir jos priedų kopijas;

64.2. paramos sutarties ir visų paramos sutarties pakeitimų originalus;

64.3. projekto įgyvendinimo ataskaitų ir jų priedų kopijas, kitus su projekto įgyvendinimu susijusius dokumentus;

64.4. išlaidų pagrindimo ir išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentų originalus bei mokėjimo prašymų kopijas;

64.5. susirašinėjimo su Agentūra dokumentus;

64.6. viešųjų pirkimų arba pirkimų vykdymo dokumentų originalus arba kopijas;

64.7. įgyvendintas viešumo priemones įrodančius dokumentus;

64.8. kitus su projekto įgyvendinimu susijusius dokumentus.

65. Paramos gavėjas privalo sudaryti paraiškos bylą, kurioje saugomi dokumentai, nurodyti Taisyklių 64 punkte, arba jų kopijos.

66. Įgyvendindamas projektą, paramos gavėjas turi imtis informavimo ir viešinimo priemonių, numatytų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2008 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. 3D-232 „Dėl Pagal Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos suteiktos paramos viešinimo taisyklių patvirtinimo“ (Žin., 2008, Nr. 48-1794).

67. Paramos gavėjui nesilaikant ar pažeidžiant paramos sutarties sąlygas, numatomos trys privalomų sankcijų rūšys – paramos sumažinimas, paramos neskyrimas ir (arba) paramos susigrąžinimas.

68. Paramos sumažinimas taikomas:

68.1. jeigu Agentūra patikrų vietoje metu nustato reikalavimų neatitinkančias išlaidas;

68.2. pavėluotai pateikus mokėjimo prašymą, paramos suma mažinama 0,5 proc. už kiekvieną pavėluotą darbo dieną (ši sankcija netaikoma, kai mokėjimo prašymas pateikiamas pavėluotai dėl nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybių);

68.3. jeigu Agentūra, išnagrinėjusi paramos gavėjo mokėjimo prašymą, nustato, kad jame prašoma paramos suma daugiau kaip 3 proc. viršija paramos gavėjui mokėtiną sumą, nustatytą išnagrinėjus mokėjimo prašymo pagrįstumą, mokėtina paramos suma turi būti sumažinama tų abiejų sumų skirtumu, išskyrus atvejus, jeigu paramos gavėjas įrodo, kad ne dėl jo kaltės buvo įtraukta reikalavimų neatitinkanti suma;

68.4. pažeidė kitas paramos sutarties sąlygas (paramos suma mažinama vadovaujantis Europos Komisijos Europos žuvininkystės komiteto rekomendacijomis ir išaiškinimais).

69. Parama neskiriama, kai paramos gavėjas:

69.1. nepateikia mokėjimo prašymų sutartyje nustatyta tvarka;

69.2. teikdamas projekto paraišką ir (arba) vykdydamas paramos sutartį, pateikia neteisingą informaciją arba nuslepia informaciją, turinčią reikšmės priimant sprendimą suteikti paramą arba tinkamai kontroliuoti paramos sutarties vykdymą;

69.3. nevykdo sutarties sąlygų, susijusių su turto draudimu, pranešimu apie draudiminius įvykius bei gautinas draudimo išmokas;

69.4. nesudaro sąlygų ar neleidžia asmenims, turintiems teisę tai daryti, apžiūrėti vietoje ir (arba) patikrinti, kaip įgyvendinamas projektas ir (arba) kaip vykdoma veikla po paramos suteikimo;

69.5. nevykdo sutarties sąlygų, nustatančių paramos gavėjui pareigą tvarkyti apskaitą taip, kad apskaitos informacija būtų tinkama, objektyvi ir palyginama, pateikiama laiku, išsami ir naudinga vidaus ir išorės vartotojams;

69.6. pažeidžia norminiuose teisės aktuose ir sutartyje nustatytą dokumentų saugojimo tvarką;

69.7. nepradeda vykdyti projekto per sutartyje nustatytą terminą;

69.8. yra bankrutuojantis arba likviduojamas projekto įgyvendinimo metu;

69.9. suteikia kitam asmeniui įgaliojimą veiklai vykdyti be Agentūros rašytinio sutikimo;

69.10. pažeidžia kitas paramos sutarties sąlygas.

70. Paramos susigrąžinimas taikomas, kai paramos gavėjas:

70.1. vykdydamas projektą, pažeidė ES ar Lietuvos Respublikos teisės aktų reikalavimus, susijusius su projekto įgyvendinimu;

70.2. nustojo vykdyti projektą, negali pasiekti sutartyje nustatytų projekto uždavinių, tikslų;

70.3. negrąžina Agentūrai klaidingai apskaičiuotos ir pervestos į atsiskaitomąją sąskaitą paramos sumos;

70.4. neužtikrina, kad išlaidos, kurioms finansuoti buvo prašoma parama, nebūtų finansuojamos iš kitų nacionalinių programų ir ES fondų;

70.5. nevykdo gautos paramos viešinimo;

70.6. nevykdo reguliarios projekto įgyvendinimo stebėsenos, kad užtikrintų projekto įgyvendinimą, kaip numatyta paramos paraiškoje;

70.7. prieštarauja, kad informacija apie pateiktą paramos paraišką, nurodant pareiškėją, projekto pavadinimą, paramos paraiškos kodą ir prašomą ir (arba) gautą paramos sumą, būtų skelbiama Agentūros interneto svetainėje;

70.8. per 5 metų laikotarpį nuo paramos sutarties pasirašymo be rašytinio Agentūros sutikimo pakeičia pagal sutartį remiamos veiklos pobūdį; paramos gavėjas negali keisti savo veiklos, kuriai yra suteikiama parama, pobūdžio, projekto įgyvendinimo vietos ir sąlygų mažiausiai 5 (penkerius) metus nuo sutarties pasirašymo datos. Gavus Agentūros raštišką sutikimą veiklos pobūdis, projekto įgyvendinimo vieta ir sąlygos gali būti keičiami, jei tuo būdu nepadaromas esminis projekto pakeitimas (jei tai netrukdo pasiekti projekte nustatytų tikslų ir įgyvendinti jame nustatytus uždavinius);

70.9. raštu nesuderinęs su Agentūra, perleidžia tretiesiems asmenims savo įsipareigojimus arba teises pagal paramos sutartį;

70.10. per 5 metų laikotarpį nuo paramos sutarties pasirašymo be rašytinio Agentūros sutikimo pardavė ar kitaip perleido iš paramos lėšų įsigytą turtą;

70.11. nesudaro sąlygų ar neleidžia asmenims, turintiems teisę tai daryti, atlikti patikrą vietoje ir (arba) patikrinti, kaip įgyvendinamas projektas ir (arba) kaip vykdoma veikla po paramos suteikimo.

XI. SKUNDŲ NAGRINĖJIMAS

71. Pareiškėjai ir (ar) paramos gavėjai turi teisę apskųsti Agentūros, Žuvininkystės departamento prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos ir (ar) Ministerijos veiksmus arba neveikimą, susijusius su paraiškos vertinimu, atranka, mokėjimo prašymo tvirtinimu ir (ar) projekto įgyvendinimu tesės aktų nustatyta tvarka.

XII. INFORMACIJOS TEIKIMAS

72. Informacija ir paaiškinimai dėl paramos suteikiami telefonais, nurodytais Agentūros interneto tinklalapyje (www. nma.lt), ar elektroniniu paštu info@nma.lt.

73. Klausiant faksu ar elektroniniu paštu turi būti pateikiama aiški nuoroda į kvietimo teikti paraiškas numerį ir pavadinimą, klausiančiojo vardas ir pavardė arba juridinio asmens pavadinimas ir telefonas.

74. Atsakymai į klausimus, kurie gali būti aktualūs daugeliui potencialių pareiškėjų, skelbiami Agentūros tinklalapyje www.nma.lt, skiltyje „Klausimai“.

75. Informacija apie paraišką vertinančius asmenis neteikiama.

_________________

Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013

metą veiksmų programos trečiosios

prioritetinės krypties „Bendro intereso

priemonės“ priemonės „Kolektyviniai

veiksmai“ veiklos srities „Žuvininkystės ir

akvakultūros produktų naujų rinkų plėtra ir

skatinimo kampanijos“ įgyvendinimo taisyklių

priedas

(Paramos paraiškos

pagal Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos trečiosios prioritetinės krypties „Bendro intereso priemonės“ priemonės „Kolektyviniai veiksmai“ veiklos srities „Žuvininkystės ir akvakultūros produktų naujų rinkų plėtra ir skatinimo kampanijos“ forma)

Pildo Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos Kontrolės departamento teritorinio skyriaus tarnautojas
\|_\|_\|_\|_\| \|_\|_\| \|_\|_\|		\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|
(registracijos data)		(registracijos numeris)

(dokumentą užregistravusio tarnautojo pareigos)		(parašas)	(vardas, pavardė)
Vertinti priimta	□
Atmesta	□

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(pareiškėjo (jei pareiškėjas juridinis asmuo – atstovo) vardas, pavardė)

Kontaktinis adresas (Nurodoma pareiškėjo gyvenamoji vieta (įmonės buveinės adresas), telefonas, faksas, el. paštas, kuriuo bus galima susisiekti su pareiškėju paraiškos vertinimo ir projekto įgyvendinimo metu)
Savivaldybės pavadinimas \|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|
Seniūnijos pavadinimas \|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|
Gyvenamosios vietovės pavadinimas (įmonės buveinės adresas)		\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|
Gatvės pavadinimas \|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|
Namo Nr.	\|_\|_\|_\|
Buto Nr.	\|_\|_\|_\|
Pašto indeksas	\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|
Telefono Nr. \|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|
Fakso Nr. \|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|
El. pašto adresas \|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|

Kokiu būdu norite gauti informaciją apie paraiškos administravimo eigą? PASTABA. Užpildykite vieną arba du langelius.
Paštu			□
Elektroniniu paštu			□

Pareiškėjo parašas ___________________

Nacionalinės mokėjimo agentūros prie

Žemės ūkio ministerijos Kontrolės departamento

____________________ teritoriniam skyriui

PARAMOS PARAIŠKA

PAGAL LIETUVOS ŽUVININKYSTĖS SEKTORIAUS 2007–2013 METŲ VEIKSMŲ PROGRAMOS TREČIOSIOS PRIORITETINĖS KRYPTIES „BENDRO INTERESO PRIEMONĖS“ PRIEMONĖS „KOLEKTYVINIAI VEIKSMAI“ VEIKLOS SRITĮ „ŽUVININKYSTĖS IR AKVAKULTŪROS PRODUKTŲ NAUJŲ RINKŲ PLĖTRA IR SKATINIMO KAMPANIJOS“

_________ Nr. _______

(data)

I. INFORMACIJA APIE PAREIŠKĖJĄ

Pareiškėjo pavadinimas	Nurodomas paraišką teikiančios įmonės, įstaigos, organizacijos ar kito juridinio ar fizinio asmens pavadinimas pagal registracijos pažymėjimo arba pagal fizinio asmens paso duomenis
Pareiškėjo teisinė forma	Nurodoma pagal juridinio asmens registracijos pažymėjimą
Pareiškėjo rekvizitai	Subjekto kodas	Nurodomas juridinio asmens registracijos pažymėjimo kodas
	Tel.
	Faksas
	El. p. adresas
PVM mokėjimas	□PVM mokėtojas PVM mokėtojo kodas _\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|
	□ Ne PVM mokėtojas
Pareiškėjas yra:	Žuvininkystės sektoriaus asociacija	□
	Mokslo ar studijų įstaiga	□
	Viešasis juridinis asmuo	□

II. INFORMACIJA APIE PROJEKTĄ, KURIAM PRAŠOMA PARAMOS

1. Prioritetinė kryptis	Bendro intereso priemonės □
2. Priemonė	Kolektyviniai veiksmai □
3. Veiklos sritis	Žuvininkystės ir akvakultūros produktų naujų rinkų plėtra ir skatinimo kampanijos □
4. Projekto pavadinimas	Nurodomas projekto, kuriam įgyvendinti prašoma paramos, pavadinimas
5. Projekto įgyvendinimo vieta	Savivaldybės pavadinimas \|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|
(duomenys patikrai vietoje atlikti)	Įmonės buveinės adresas \|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\| Gatvės pavadinimas \|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|
	NamoNr. \|_\|_\|_\| ButoNr. \|_\|_\|_\|
6. Bendra projekto vertė su PVM, Lt	\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\| Lt Nurodoma bendra projekto vertė su tinkamomis ir netinkamomis finansuoti išlaidomis su PVM, litais
7. Bendra projekto vertė be PVM, Lt	\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\| Lt Nurodoma bendra projekto vertė su tinkamomis ir netinkamomis finansuoti išlaidomis be PVM, litais
8. Prašoma paramos suma, Lt	\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\| Lt Nurodoma prašoma paramos suma, litais
9. Planuojama projekto pradžia
	(projekto įgyvendinimo pradžia po paraiškos pateikimo, kaip nurodyta verslo plane ir (arba) projekto aprašyme (išskyrus prieš paraiškos pateikimą patirtas išlaidas)
10. Planuojama projekto pabaiga
	(projekto įgyvendinimo pabaiga (iki paskutinio mokėjimo prašymo pateikimo Agentūrai)
11. Projekto vadovas (vardas, pavardė): (pildyti, jei tai ne pareiškėjas)	\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|

Kontaktinis tel. Nr.	\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\| (pareiškėjo įgalioto asmens, kuris bus atsakingas už projekto įgyvendinimo priežiūrą ir ataskaitų rengimą projekto įgyvendinimo metu, vardas, pavardė, pareigos, tel. Nr. )

III. PROJEKTO APRAŠYMAS

Projekto esmės aprašymas

Trumpai (ne daugiau kaip 1/2 psl.) paaiškinama:

vieta, kurioje bus įgyvendinamas projektas;

pradinė žuvininkystės veiklos padėtis, konkretūs svarbiausi naujosios veiklos plėtros etapai ir uždaviniai;

kokie projekto parengimo darbai jau atlikti;

kokioms problemoms spręsti reikalingas projektas, kodėl ir kam reikalingi projekto rezultatai;

kodėl pasirinktas būtent toks problemos sprendimo būdas;

išsamūs duomenys apie investicijas, mokymą, konsultavimą ir bet kokią kitą veiklą, reikalingą žuvininkystės veiklai plėtoti;

kaip projektas atitinka veiksmų programos priemonę;

kas bus atsakingas už projekto įgyvendinimą, kaip bus organizuojamas projekto įgyvendinimas;

ar projekto investicijos bus skirtos bendram interesui, t.y. investicijų rezultatais galės naudotis visuomenė.

IV. PROJEKTO ĮGYVENDINIMO PLANAS

(Projekte nurodomų planuojamų visų išlaidų kategorijos; jų pirkimo suma be PVM, įgyvendinimo trukmė (metai, mėn.) ir bendra prašomos paramos suma litais.)

Eil. Nr.	Išlaidų pavadinimas	Pirkimo suma be PVM, Lt	Pirkimo suma su PVM, Lt	Trukmė, mėn.





	Iš viso:

Pareiškėjo parašas ___________________

V. TINKAMŲ FINANSUOTI IŠLAIDŲ SĄRAŠAS

(Šioje lentelėje nurodomos tinkamų finansuoti išlaidų kategorijos: išlaidų pavadinimas, kaina be PVM, PVM ir bendra suma su PVM, prašoma paramos suma).

Eil. Nr.	Investicijos/ išlaidų pavadinimas	Suma be PVM, Lt	PVM, Lt	Bendra suma su PVM, Lt	Prašoma paramos suma, Lt
1.	Reklamos ir skatinimo kampanijų išlaidos
1.1.	informaciniai leidiniai, informaciniai stendai
1.2.	informacinių leidinių, informacinių stendų įrengimo paslaugos


2.	Bendrosios išlaidos
	...
3.	Viešinimo išlaidos
	Iš viso

VI. TINKAMŲ FINANSUOTI IŠLAIDŲ PAGRINDIMAS

(Šioje lentelėje trumpai pagrįskite, kodėl šios išlaidos yra būtinos ir kaip jos prisidės prie projekto tikslų įgyvendinimo. Turi būti atidžiai užpildyta ir pagrįsta, kad vertintojams neliktų abejonių dėl išlaidų pagrįstumo. Nepagrįstos, abejotinos išlaidos gali būti pripažintos kaip netinkamos, o tinkamų išlaidų bendra suma ir prašomos paramos dydis sumažinamas.)

Eil. Nr.	Išlaidų kategorijos	Pagrindimas
1.	Reklamos ir skatinimo kampanijų išlaidos
1.1.	informaciniai leidiniai, informaciniai stendai
1.2.	informacinių leidinių, informacinių stendų įrengimo paslaugos
1.3...
2.	Bendrosios išlaidos
...
3.	Viešinimo išlaidos

Pareiškėjo parašas ___________________

VII. PROJEKTO FINANSAVIMO ŠALTINIAI

(Nurodoma, kaip pareiškėjas numato finansuoti projektą, jeigu projekto vertė didesnė negu galima maksimali parama. Turi būti numatytos lėšos, skirtos apmokėti investicijos vertei su PVM, viršijančiai galimos paramos dydį. Pareiškėjas privalo nurodyti finansavimo šaltinius.)

Eil. Nr.	Šaltinis	Suma, Lt	Nuoroda į patvirtinantį dokumentą / informacijos šaltinį
1.	Paramos lėšos (nurodomos planuojamos gauti paramos lėšos po pirmo ar antro mokėjimo prašymo apmokėjimo, jei projektas vykdomas ne vienu etapu, kurios numatomos naudoti projektui finansuoti)	\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|
2.	Pareiškėjo lėšos (nurodomos turimos ir projekto vykdymo laikotarpiu iš veiklos planuojamos gauti lėšos – jų pagrįstumas įrodomas verslo plano finansinių ataskaitų duomenimis)	\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|
3.	Skolintos lėšos (nurodoma banko paskola, pagrįsta banko garantiniu raštu, arba jei paskola paimta ne iš banko, tai turi būti pateikti papildomi dokumentai, pagrindžiantys paskolos davėjo galimybes suteikti paskolą)	\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|
4.	Kiti piniginiai įnašai	\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|
5.	Iš viso (1+2+3+4)	\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|

VIII. KITA INFORMACIJA

(Šioje lentelėje pareiškėjas atsako į pateiktus klausimus, užbraukdamas kryželiu langelį ties žodžiu „Taip“ arba „Ne“).

1.	Ar esate atsiskaitęs su Valstybine mokesčių inspekcija?	□	Taip	□	Ne
2.	Ar esate atsiskaitęs su Valstybiniu socialinio draudimo fondu?	□	Taip	□	Ne
3.	Ar tvarkote (įsipareigojate tvarkyti) buhalterinę apskaitą pagal Lietuvos Respublikos teisės aktais nustatytus reikalavimus?	□	Taip	□	Ne
4.	Ar įsipareigojate be rašytinio Agentūros sutikimo nekeisti projekto įgyvendinimo vietos ir sąlygų, neparduoti ir kitaip neperduoti kitam asmeniui už paramos lėšas įgytą turtą mažiausiai penkerius metus nuo paramos sutarties pasirašymo?	□	Taip	□	Ne
5.	Ar įsipareigojate, kad atliekamos investicijos atitiks ES darbo saugos reikalavimus?	□	Taip	□	Ne
6.	Ar patvirtinate, kad projekte numatytos išlaidos nebuvo, nėra ir nebus finansuojamos iš kitų nacionalinių programų ir ES fondų?	□	Taip	□	Ne
7.	Ar patvirtinate, kad projektui įgyvendinti turimi pakankami administraciniai gebėjimai ir pajėgumai?	□	Taip	□	Ne
8.	Ar įsipareigojate viešinti gautą paramą? Kokias viešinimo priemones naudosite?	□	Taip	□	Ne
8.		Nurodykite viešinimo priemones

Pareiškėjo parašas ___________________

IX. PATEIKIAMI DOKUMENTAI¹

(Šioje lentelėje Pareiškėjas pasitikrina, ar Jo pateikiama paraiška yra visiškai sukomplektuota, ir pažymi (kryželiu), kuriuos dokumentus pateikia, nurodydamas pateikiamų dokumentų puslapių skaičių)

Eil. Nr.	Dokumento pavadinimas	Pažymėti X	Puslapių skaičius
1.	Juridinio asmens registravimo pažymėjimas.	□	\|_\|_\|
2.	Juridinio asmens steigimo dokumentai: įstatai, steigimo sandoris arba, įstatymų numatytais atvejais, bendrieji nuostatai, arba kiti dokumentai, kuriuos įstatams prilygina Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas (Zin., 2000, Nr. 74-2262, Nr. 77, Nr. 80, Nr. 82).	□	\|_\|_\|
3.	Pareiškėjo kompetentingo organo pritarimo projektui sprendimas ar protokolo išrašas, patvirtintas pareiškėjo vadovo ar įgalioto asmens iki paraiškos pateikimo.	□	\|_\|_\|
4.	Pareiškėjo ar jo atstovo tapatybę patvirtinantis dokumentas (pasas ar asmens tapatybės kortelė).	□	\|_\|_\|
5.	PVM deklaracijos už praėjusius ir ataskaitinius metus (jei pareiškėjas – PVM mokėtojas).	□	\|_\|_\|
6.	Komerciniai pasiūlymai konkrečioms investicijoms iš prekių tiekėjų, rangovų ar paslaugų teikėjų arba kiti dokumentai, pagrindžiantys numatytų projekto išlaidų vertę (jei pareiškėjas pirkimų procedūras numato vykdyti po projekto paraiškos pateikimo arba po paramos sutarties pasirašymo su Agentūra dienos).	□	\|_\|_\|
7.	Dokumentai, patvirtinantys įvykdytus pirkimus ir patirtas bendrąsias išlaidas (jei pareiškėjas įvykdė pirkimus, susijusius su bendrosiomis išlaidomis, dar iki pateikdamas projekto paraišką).	□	\|_\|_\|
8.	Dokumentai, patvirtinantys įvykdytus viešuosius pirkimus (jei pareiškėjas pradėjo vykdyti viešųjų pirkimų procedūras dar iki pateikdamas projekto paraišką).	□	\|_\|_\|
9.	Dokumentai, įrodantys, kad pareiškėjas atstovauja žuvininkystės sektoriaus interesams, arba pareiškėjo steigimo dokumentai, kuriuose nurodoma, kad pareiškėjas atstovauja žuvininkystės sektoriaus interesams.	□	\|_\|_\|
10.	Kiti dokumentai.	□	\|_\|_\|

______________________

¹ Pateikiamas orginalas ir kopija arba notaro patvirtintas nuorašas

Pareiškėjo parašas ___________________

X. PAREIŠKĖJO DEKLARACIJA

Aš, pretenduodamas gauti paramą pagal priemonę ....................., pasirašydamas patvirtinu, kad:

1. Esu susipažinęs su paramos skyrimo sąlygomis.

2. Šioje paraiškoje ir prie jos pridėtuose dokumentuose pateikta informacija yra teisinga.

3. Nesu pažeidęs jokių paramos iš Europos Bendrijos arba Lietuvos Respublikos biudžeto lėšų skyrimo sąlygų.

4. Man nėra iškelta byla dėl bankroto, nesu likviduojamas.

5. Man nežinomos kitos šiame dokumente nenurodytos priežastys, dėl kurių projektas negalėtų būti įgyvendintas ar jo įgyvendinimas būtų atidedamas, arba dėl kurių projektas nebūtų įgyvendintas nustatytu laikotarpiu.

6. Sutinku, kad paraiška gali būti atmesta, jeigu joje pateikti ne visi prašomi duomenys (įskaitant šią deklaraciją).

7. Sutinku, kad paraiškoje pateikti duomenys būtų apdorojami ir saugomi Europos žuvininkystės priemonių administravimo informacinėje sistemoje.

8. Sutinku, kad mano tinkamumas gauti paramą bus vertinamas pagal mano pateiktus ir atitinkamais dokumentais pagrįstus duomenis bei viešuosiuose registruose esančius duomenis.

9. Sutinku, kad informacija apie mano pateiktą paraišką, nurodant pareiškėją, projekto pavadinimą, paraiškos kodą ir prašomą / gautą paramos sumą, būtų skelbiama Agentūros interneto svetainėje.

10. Sutinku, kad visa su šiuo projektu susijusi informacija būtų naudojama ir Programos priežiūros, vertinimo ir statistikos tikslams.

11. Įsipareigoju klaidingai apskaičiuotą ir pervestą į mano atsiskaitomąją sąskaitą paramos sumą grąžinti Agentūrai.

12. Esu informuotas ir sutinku, kad duomenys apie gaunamą (gautą) paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslais, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms siekiant apsaugoti Bendrijos finansinius interesus, Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktuose nustatyta tvarka.

13. Žinau ir sutinku, kad Agentūra gali patikrinti pateiktus duomenis ir atlikti patikrą vietoje, gauti papildomos informacijos apie mano žuvininkystės veiklą. Pateiktus duomenis kontrolės tikslams gali panaudoti ir kitos su Europos žuvininkystės fondo žuvininkystės sektoriui lėšų panaudojimu bei priežiūra susijusios Lietuvos Respublikos ir Europos Sąjungos institucijos.

14. Sutinku, kad ne vėliau kaip 5 metai po sprendimo skirti paramą priėmimo dienos būtų patikrinta, ar nepasikeitė mano remiamos veiklos pobūdis.

15. Sutinku, kad visi mano prisiimti įsipareigojimai bus patikrinti Agentūros nustatytais terminais.

16. Įgaliotai institucijai pareikalavus, įsipareigoju grąžinti gautą paramą, jei projektas nebuvo įgyvendintas taip, kaip numatyta Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos trečiosios prioritetinės krypties „Bendro intereso priemonės“ priemonės „Kolektyviniai veiksmai“ veiklos srities „Žuvininkystės ir akvakultūros produktų naujų rinkų plėtra ir skatinimo kampanijos“ įgyvendinimo taisyklėse, ir nebuvo tinkamai įforminti pakeitimai.

(pareiškėjo / pareiškėjo atstovo (jei pareiškėjas juridinis asmuo) pareigos)

(parašas)

(vardas, pavardė)

Jei projektą parengė ir paraišką padėjo užpildyti konsultantas, nurodykite:


Konsultanto vardas ir pavardė
\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|
Institucijos pavadinimas	\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|
Telefono ir fakso Nr.	\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|
\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|

Pastabos:

1. Pareiškėjo pateikti duomenys bus apdoroti elektroniniu būdu, juos kontrolės, priežiūros ir vertinimo tikslams gali panaudoti Agentūra, Žemės ūkio ministerija, kitos su Europos žuvininkystės fondo administravimu susijusios Lietuvos Respublikos ir Europos Sąjungos institucijos.

2. Paraiška turi būti pildoma lietuvių kalba, didžiosiomis raidėmis, aiškiu iškaitomu šriftu, netaisoma ir neperbraukiama.

_________________