LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBINIO PATENTŲ BIURO DIREKTORIAUS

 

Į S A K Y M A S

DĖL VALSTYBINIO PATENTŲ BIURO DIREKTORIAUS 2006 M. BALANDŽIO 24 D. ĮSAKYMO NR. 3R-29 „DĖL EUROPOS PATENTŲ PARAIŠKŲ PADAVIMO IR EUROPOS PATENTŲ GALIOJIMO LIETUVOS RESPUBLIKOJE TVARKOS PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

 

2007 m. birželio 8 d. Nr. 3R-47

Vilnius

 

 

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos patentų įstatymo papildymo 38(1) straipsniu, 59(2) straipsnio pakeitimo ir priedo papildymo įstatymo (Žin., 2007, Nr. 55-2129) 2 straipsniu, Lietuvos Respublikos mokesčių už pramoninės nuosavybės objektų registravimą įstatymo 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 straipsnių ir 1, 2, 3, 4 priedėlių pakeitimo ir papildymo įstatymo (Žin., 2007, Nr. 59-2280) 8 straipsniu:

1. Pakeičiu Valstybinio patentų biuro direktoriaus 2006 m. balandžio 24 d. įsakymą Nr. 3R-29 „Dėl Europos patentų paraiškų padavimo ir Europos patentų galiojimo Lietuvos Respublikoje tvarkos patvirtinimo“ (Žin., 2006, Nr. 49-1784):

1.1. išdėstau 2.4 punktą taip:

„2.4. Įsakymo vykdymo kontrolę direktoriui Rimvydui Naujokui.“;

1.2. nurodytuoju įsakymu patvirtintoje Europos patentų paraiškų padavimo ir Europos patentų galiojimo Lietuvos Respublikoje tvarkoje Nr. EP/01/2006:

1.2.1. išdėstau 65 punktą taip:

„65. Europos patento paraiškos apibrėžties vertimas į lietuvių kalbą pateikiamas kartu su nustatytos formos prašymu (EPK-1/2006 forma) paskelbti Europos patento paraiškos apibrėžties vertimą. Pateikiant VPB Europos patento paraiškos apibrėžties vertimą į lietuvių kalbą, turi būti sumokėtas mokestis už Europos patento paraiškos apibrėžties vertimo paskelbimą ir už kiekvieną po dešimtojo einantį apibrėžties punktą.“;

1.2.2. išdėstau 66.10 punktą taip:

„66.10. 72 langelyje – išradėjo vardas, pavardė, adresas, valstybės kodas.

Kitoje prašymo pusėje nurodomi pateikiami dokumentai ir jų vieno egzemplioriaus lapų skaičius, sumokėto mokesčio dydis, mokėjimo dokumento numeris ir data.“;

1.3. nurodytuoju įsakymu patvirtintą prašymo EPK-1/2006 formą išdėstau nauja redakcija (pridedama).

2. Pavedu Teisės ir tarptautinių reikalų skyriui paskelbti šį įsakymą „Valstybės žiniose“ ir Valstybinio patentų biuro tinklalapyje internete.

 

 

 

DIREKTORIUS                                                                                         RIMVYDAS NAUJOKAS


EPK – 1/2006 forma

 

LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBINIAM PATENTŲ BIURUI

Kalvarijų g. 3, LT-09310 Vilnius

*

 

* Užpildo Valstybinis patentų biuras

PRAŠYMAS

PASKELBTI EUROPOS PATENTO

11

Europos patento paraiškos paskelbimo numeris

PARAIŠKOS APIBRĖŽTIES VERTIMĄ

 

 

 

Pareiškėjo žyma

 

71

Europos patento pareiškėjo pavadinimas / vardas, pavardė, adresas, valstybės kodas, Lietuvos Respublikos asmenims – juridinio ar fizinio asmens kodas

74

Patentinio patikėtinio vardas, pavardė, liudijimo numeris, adresas, telefonas, faksas

 

 

54

Išradimo pavadinimas

Atstovo pavadinimas / vardas, pavardė, adresas, telefonas, faksas

 

30

Anksčiau paduotos paraiškos numeris, data, valstybės kodas

51

Tarptautinės patentų klasifikacijos indeksai

 

 

86

Europos patento paraiškos numeris, padavimo data

43

Europos patento paraiškos paskelbimo data

 

 

72

Išradėjo vardas, pavardė, adresas, telefonas, faksas, valstybės kodas

kiti išradėjai nurodyti ant atskiro lapo

 

Šis dokumentas su Valstybinio patentų biuro užpildytais rekvizitais yra Europos patento paraiškos apibrėžties vertimo gavimo pažyma.

 

Paraiškų priėmimo ir raštvedybos skyrius

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(pareigos)

 

(parašas)

 

(vardas, pavardė)

 

(data)

 

Pateikti dokumentai:

1.

 Išradimo apibrėžtis (lietuvių kalba)

---------------

lapų, 2 egz.

2.

 Brėžiniai, schemos, grafikai

---------------

lapų, 2 egz.

3.

 Įgaliojimas atstovui/patentiniam patikėtiniui

---------------

lapų, 1 egz.

4.

 Dokumentas, patvirtinantis, kad sumokėtas mokestis už Europos patento paraiškos apibrėžties paskelbimą ir apibrėžties punktus (daugiau kaip 10)

---------------

lapų, 1 egz.

5.

 Išradimo apibrėžties vertimas kompiuterinėje laikmenoje

 

1 egz.

6.

 Kiti dokumentai:

---------------

lapų, 1 egz.

 

 

Iš viso

--------------- lapų

 

Pateiktus dokumentus pažymėti x.

 

 

Mokestis

Už Europos patento paraiškos apibrėžties paskelbimą ir apibrėžties punktus sumokėtas

 

mokestis

 

Pavedimo numeris

 

Data

 

 

 

 

Aš, žemiau pasirašęs, patvirtinu, kad pateiktas Europos patento paraiškos apibrėžties vertimas yra visas ir tikslus.

 

Pareiškėjas/patentinis patikėtinis/atstovas .............................................................................................................

                                                                                                          (parašas)                                 (vardas, pavardė)

 

1.

 

 

 

 

*

2.

 

 

 

 

 

3.

 

 

 

 

 

4.

 

 

 

 

 

5.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pranešimas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lapų perduota

 

 

 

 

 

 

 

 

*Užpildo Valstybinis patentų biuras

 

Ekspertas                                                                               Data

.............................................................       .......................................................................                                              

                                   (parašas)                                             (vardas, pavardė)

 

______________