herbas-L_spalvotas

 

LIETUVOS BANKO VALDYBA

 

NUTARIMAS

DĖL Lietuvos banko pakaitinių identifikatorių paieškos sistemos taisyklių patvirtinimo

 

2018 m. spalio 4 d. Nr. 03-180

Vilnius

 

 

Lietuvos banko valdyba n u t a r i a:

Patvirtinti Lietuvos banko pakaitinių identifikatorių paieškos sistemos taisykles (pridedama).

 

 

 

Valdybos pirmininkas                                                                                             Vitas Vasiliauskas


 

PATVIRTINTA

Lietuvos banko valdybos

2018 m. spalio 4 d.

nutarimu Nr. 03-180

 

LIETUVOS BANKO PAKAITINIŲ IDENTIFIKATORIŲ PAIEŠKOS SISTEMOS TAISYKLĖS

 

I SKYRIUS

BENDROSIOS NUOSTATOS

 

1. Lietuvos banko pakaitinių identifikatorių paieškos sistemos taisyklėse (toliau – Taisyklės) apibrėžta Pakaitinių identifikatorių paieškos sistemos (toliau – Sistema) paskirtis, Sistemos dalyvių priėmimo ir pašalinimo tvarka, Sistemos valdytojo ir Sistemos dalyvių teisės ir pareigos, pakaitinių identifikatorių paieškos paslaugos teikimo tvarka, operacinės rizikos valdymo priemonės ir veiklos tęstinumas, paslaugų įkainių apskaičiavimo tvarka.

2. Neatskiriamos Taisyklių dalys:

2.1. Pakaitinių identifikatorių paieškos sistemos dalyvio registracijos forma (1 priedas);

2.2. Pakaitinių identifikatorių paieškos sistemos dalyvio sutartis (2 priedas);

2.3. Mokesčių apskaičiavimo ir atsiskaitymo už Sistemos paslaugas tvarkos aprašas (3 priedas).

3. Taisyklėse vartojamos sąvokos ir santrumpos:

3.1. bendra mokėjimų eurais erdvė (SEPA) (angl. Single Euro Payments Area) – erdvė, kurioje elektroninės atsiskaitymų eurais paslaugos teikiamos taikant vienodą mokėjimų formą ir taisykles;

3.2. darbo diena – bet kuri savaitės diena, išskyrus šeštadienius, sekmadienius ir Lietuvos Respublikos darbo kodekse nurodytas švenčių dienas;

3.3. BIC – identifikacinis įmonės kodas;

3.4. klientas – asmuo, kuriam mokėjimo paslaugų teikėjas (Sistemos dalyvis) yra įsipareigojęs teikti mokėjimo paslaugas;

3.5. mokėjimo nurodymasmokėtojo arba gavėjo nurodymas savo mokėjimo paslaugų teikėjui (Sistemos dalyviui) įvykdyti mokėjimo operaciją;

3.6. MSISDN – mobilaus telefono numeris;

3.7. IBAN – banko sąskaitos numeris;

3.8. pakaitinis identifikatorius –su kliento IBAN susieti MSISDN arba URI;

3.9. P2Ptarpasmeninis (angl. peer to peer) mokėjimas arba komunikacija;

3.10. PLS – pakaitinių identifikatorių paieškos paslauga (angl. Proxy Lookup Service);

3.11. Sistemos dalyvis – subjektas, su kuriuo Lietuvos bankas yra sudaręs Pakaitinių identifikatorių paieškos sistemos dalyvio sutartį (toliau – Sutartis);

3.12. Sistemos valdytojas – Lietuvos bankas, kuris teikia Sistemos kūrimo ir eksploatacijos paslaugas ir nustato Sistemos veiklą reglamentuojančius teisės aktus;

3.13. standartizuota pakaitinių identifikatorių paieškos paslauga (SPL) (angl. Standartised Proxy Lookup Service) – Europos mokėjimų tarybos Mobiliųjų pakaitinių identifikatorių forumo (angl. Mobile Proxy Forum) inicijuota paneuropinė pakaitinių identifikatorių paieškos paslauga;

3.14. techniniai Sistemos dokumentai – visi Sistemos valdytojo arba jo nurodytų institucijų parengti, pagal poreikį atnaujinami ir keičiami dokumentai, įtvirtinantys techninius reikalavimus, susijusius su dalyvavimu Sistemoje ir pranešimų Sistemai teikimu;

3.15. URI – elektroninis pašto adresas;

3.16. UTC Coordinated Universal Time.

4. Taisyklės parengtos atsižvelgiant į Lietuvos mokėjimų paslaugų teikėjų bendruomenės pakaitinių identifikatorių paslaugos įgyvendinimo darbo grupės parengtus bendruosius PLS paslaugos reikalavimus ir Mobile Proxy Forum parengtas SPL paslaugos taisykles.

 

II SKYRIUS

SISTEMOS PASKIRTIS

 

5. Sistemos paslauga – sąskaitos IBAN paieška pagal Sistemos dalyvio klientui žinomą pakaitinį identifikatorių – MSISDN arba URI.

6. Sistemos dalyviai, naudodamiesi Sistemos paslauga, palengvina savo klientams tarpasmeninių (angl. peer to peer, P2P) mokėjimų inicijavimą naudojantis Sistemos dalyvių suteiktais internetinės prieigos sprendimais ir (arba) suteikta bei įdiegta programine įranga klientų įrenginiuose, kai lėšų siuntėjas ir gavėjas naudojasi skirtingų Sistemos dalyvių teikiamomis mokėjimo paslaugomis ir užtikrina Sistemos dalyvių apsikeitimą duomenimis. Taip pat Sistemos dalyvis gali naudotis Sistemos paslauga siekdamas palengvinti tarpasmeninių mokėjimų inicijavimą tarp savo vidinių klientų.

7. Sistemoje įdiegta sąsaja su Lietuvos banko apsikeitimo elektroniniais dokumentais sistema LITAS.

8. Sistemos paskirčiai įgyvendinti Sistema gali prisijungti prie kitų Europos ekonominės erdvės šalyse veikiančių ir PLS paslaugą teikiančių sistemų, o šios sistemos gali prisijungti prie Sistemos.

 

III SKYRIUS

SISTEMOS PASLAUGOS VEIKIMO PRINCIPAI

 

9. Sistemos paslaugos teikiamos 24 valandas per parą visomis kalendorinėmis metų dienomis užtikrinant 99,8 proc. paslaugos prieinamumo lygį.

10. Sistema užtikrina Sistemos dalyvių galimybę teikti klientams paslaugas, kai formuojant mokėjimo nurodymą realiuoju laiku klientų nurodomi pakaitiniai identifikatoriai konvertuojami į susietųjų sąskaitų IBAN ir asmens duomenis, reikalingus kliento mokėjimo nurodymui inicijuoti.

11. Vienas unikalus Sistemos dalyvio kliento pakaitinis identifikatorius Sistemoje yra susiejamas tiktai su vienos kliento sąskaitos IBAN, tačiau kliento sąskaitos unikalus IBAN gali būti susiejamas su skirtingais pakaitiniais identifikatoriais.

12. Sistema dalyvių pateikiamą informaciją (nurodytą Taisyklių 22 punkte), susietą su pakaitiniais identifikatoriais, kaupia, tvarko ir saugo Sistemos centralizuotoje duomenų bazėje. Šioje duomenų bazėje saugoma informacija prieinama visiems Sistemoms dalyviams, pateikiantiems nustatytos formos užklausas.

13. Sistema užtikrina Sistemos dalyvių pateikiamų informacijos (nurodytos 22 punkte), susietos su pakaitiniu identifikatoriumi, užklausų kaupimą ir apdorojimą bei Sistemos ir jos dalyvių apsikeitimą pranešimais.

14. Visa informacija tarp Sistemos ir jos dalyvių perduodama elektroniniais dokumentais saugiu LITAS tinklu – dedikuotu ryšio kanalu MPLS (angl. multi-protocol label switching), naudojant numatytas apsikeitimo elektroniniais dokumentais paslaugas, arba pagal susitarimą su dalyviu – šifruotu interneto kanalu.

15. Visi Sistemoje vykdomi veiksmai protokoluojami.

16. Pranešimai ir apsikeitimas pranešimais tarp Sistemos ir jos dalyvių aprašyti Lietuvos banko parengtuose techniniuose ir funkciniuose dokumentuose.

17. Sistemos naudojami pranešimai parengti atsižvelgiant į ISO 20022 standartą.

18. Pranešimai, naudojami Sistemos ir jos dalyvių, kad apsikeistų informacija, pasirašomi elektroninio sertifikavimo sistemos priemonėmis – Lietuvos banko išduotais LITAS sertifikatais.

19. Pranešimai realiuoju laiku tikrinami pagal techninėje Sistemos dokumentacijoje nustatytus tikrinimo kriterijus, o apie atmestus pranešimus pranešama jį pateikusiam Sistemos dalyviui, nurodant priežastį, dėl kurios pranešimas buvo atmestas.

20. Sistemos saugomą su pakaitiniu kliento identifikatoriumi susietą informaciją Sistemos dalyviai gali naudoti tik klientų mokėjimo nurodymams formuoti, t. y. kiekviena Sistemos dalyvio užklausa Sistemai turi būti konvertuojama į kliento mokėjimo nurodymą.

21. Lietuvos bankas gali atlikti Sistemos dalyvių teikiamų užklausų auditą (patikrą / analizę) siekdamas užtikrinti tinkamą Sistemos teikiamų paslaugų naudojimą ir užkirsti kelią Sistemos dalyviui ir (arba) jo galutiniams klientams Sistemos teikiamas paslaugas naudoti nenumatytais, nesąžiningais ir netinkamais tikslais.

 

IV SKYRIUS

INFORMACIJOS KAUPIMAS IR SAUGOJIMAS

 

22. Sistema centralizuotoje duomenų bazėje kaupia ir saugo šią Sistemos dalyvių pateiktą informaciją:

22.1. kliento pakaitinį identifikatorių;

22.2. kliento sąskaitos, kurią klientas pasirinko susieti su pakaitiniu identifikatoriui, IBAN;

22.3. Sistemos dalyvio, atidariusio klientui IBAN turinčią sąskaitą, BIC;

22.4. kliento vardą ir pavardę arba juridinio asmens pavadinimą;

22.5. laiko žymą (UTC), kada Sistemos dalyvis gavo kliento sutikimą atskleisti asmens duomenis kitiems Sistemos dalyviams.

23. Sistemos dalyvių pateikti duomenys apie kliento pakaitinio identifikatoriaus susiejimą su pasirinktu IBAN kaupiami Sistemos centralizuotoje duomenų bazėje chronologine tvarka naudojant Lietuvos banko duomenų saugojimo infrastruktūrą bei elektroninio parašo ir autentifikavimo infrastruktūrą.

24. Sistemos dalyvis, prieš pateikdamas Taisyklių 22 punkte nurodytą informaciją Sistemai, privalo gauti iš kliento aiškų sutikimą, atitinkantį Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo) 7 straipsnio nuostatas, atskleisti mokėjimo nurodymui formuoti būtinus asmens duomenis kitiems Sistemos dalyviams ir atlikti kitus su tuo susijusius asmens duomenų tvarkymo veiksmus.

25. Sistema užtikrina, kad 95 proc. atvejų Sistemos dalyvių pateikta informacija apie pakaitinius identifikatorius ne vėliau kaip po 2 sekundžių tampa prieinama kitiems Sistemos dalyviams.

26. Sistema, gavusi Sistemos dalyvio nurodymą saugoti kliento asmens duomenis, susietus su pakaitiniu identifikatoriumi, nedelsdama daro įrašą centralizuotoje duomenų bazėje ir patikrina, ar Sistemoje jau nesaugoma informacija, susieta su pateikiamu kliento pakaitiniu identifikatoriumi. Sistemai nustačius, kad Sistemoje jau yra įrašas su kliento pasirinktu pakaitiniu identifikatoriumi, senas įrašas pažymimas kaip negaliojantis. Įrašai, pažymėti kaip negaliojantys, nenaudojami vykdant pakaitinių identifikatorių paiešką Sistemoje.

27. Sistemai nustačius, kad Sistemos dalyvio pateiktame pranešime nurodytas pakaitinis identifikatorius jau yra susietas su kitu IBAN, Sistema įrašo naujai pateiktą informaciją į Sistemos centralizuotą duomenų bazę ir informuoja Sistemos dalyvį, kuris buvo anksčiau pateikęs informaciją apie pakaitinio identifikatoriaus susiejimą su kitu IBAN, kad jo esamas arba jau buvęs klientas nusprendė susieti savo pakaitinį identifikatorių su kitu IBAN (galimai suteiktu klientui kito Sistemos dalyvio).

28. Siekiant užtikrinti duomenų atsekamumą, Sistema klientų atšauktų sutikimų iš centralizuotos duomenų bazės nešalina, o pažymi kaip negaliojančius. Duomenys iš Sistemos pašalinami XIII skyriuje nustatyta tvarka.

 

V SKYRIUS

DALYVIŲ UŽKLAUSŲ VYKDYMAS

 

29. Sistema užtikrina, kad Sistemos dalyvių informacijos iš Sistemos užklausos įvykdomos realiuoju laiku ir ne ilgiau kaip per 2 sekundes.

30. Sistemos dalyvis tiktai prieš vykdydamas kliento mokėjimo nurodymą gali Sistemai pateikti nustatytos formos informacijos, susietos su pakaitiniu identifikatoriumi, užklausą.

31. Sistemos dalyvis vienu pranešimu gali pateikti Sistemai tiktai dėl vieno kliento informacijos, susietos su pakaitiniu identifikatoriumi (IBAN, BIC, kliento vardas ir pavardė arba pavadinimas), būtinos mokėjimo nurodymui suformuoti, užklausą.

32. Sistemai vykdant Sistemos dalyvio pateiktą užklausą ir centralizuotoje duomenų bazėje radus su pakaitiniu identifikatoriumi susietą informaciją (IBAN, BIC, kliento vardas ir pavardė arba pavadinimas), suformuojamas ir Sistemos dalyviui perduodamas pranešimas, kuriame pateikiama galiojančiame įraše esanti informacija.

33. Sistemai vykdant Sistemos dalyvio užklausą ir radus centralizuotoje duomenų bazėje daugiau nei vieną įrašą su vienodu pakaitiniu identifikatoriumi, galiojančiu įrašu laikomas įrašas, turintis naujausią laiko žymą (Taisyklių 22.5 papunktis).

 

VI SKYRIUS

SISTEMOS VEIKLOS TĘSTINUMAS

 

34. Sistemos veiklos tęstinumui užtikrinti taikomos Lietuvos banko įdiegtos veiklos tęstinumo ir veiklos atkūrimo procedūros ir sprendimai. Lietuvos banko veiklos saugumo politikoje, patvirtintoje Lietuvos banko valdybos 2015 m. birželio 15 d. nutarimu Nr. 03-100, numatyti Lietuvos banko padaliniai, atsakingi už informacinių sistemų apsaugą ir veiklos rizikos valdymo bei veiklos tęstinumo procesų vykdymą. Vadovaujantis Informacinių sistemų rizikos valdymo procedūrų, patvirtintų Lietuvos banko valdybos pirmininko 2011 m. kovo 24 d. įsakymu Nr. 02-57, nuostatomis, nustatomi sistemos apsaugos, veikimo atkūrimo, jeigu sugenda programinė ir techninė įranga bei užsitęsia incidentai, veiklos tęstinumo užtikrinimo reikalavimai ir numatomos reikalingos priemonės.

 

VII SKYRIUS

SISTEMOS DALYVIŲ PRIĖMIMO TVARKA

 

35. Sistemos dalyviais gali būti Europos ekonominės erdvės šalyse įsteigti ir kompetentingų priežiūros įstaigų prižiūrimi mokėjimo paslaugų teikėjai (MPT).

36. MPT, norintys tapti Sistemos dalyviais, Lietuvos bankui turi pateikti Taisyklių 1 priede nurodytos formos prašymą dalyvauti Sistemoje ir privalo:

36.1. turėti BIC pagal ISO 9362:2014 standartą „Bankininkystė. Telekomunikacijų kanalais perduodami bankiniai pranešimai. Identifikacinis įmonės kodas (BIC)“;

36.2. galėti identifikuoti savo ir savo klientų sąskaitų numerius pagal ISO 13616-1:2007 standartą „Finansinės paslaugos. Tarptautinis banko sąskaitos numeris (IBAN). 1 dalis. IBAN struktūra“;

36.3. turėti pakankamai technologinių sistemos išteklių ir tinkamas sistemas bei procedūras pakaitinių identifikatorių paieškai vykdyti ir operacinei rizikai valdyti.

37. Potencialaus Sistemos dalyvio įgaliotieji atstovai turi gauti Lietuvos banko elektroninio sertifikavimo sistemoje parengtus skaitmeninio parašo sertifikatus.

38. Sprendimą dėl MPT prašymo dalyvauti Sistemoje Lietuvos bankas priima ne vėliau kaip per 10 darbo dienų nuo visų dokumentų ir informacijos, patvirtinančios, kad MPT atitinka Taisyklių 36 punkte nurodytus reikalavimus, gavimo dienos ir su minėtus reikalavimus atitinkančiu MPT sudaro Sutartį.

39. Lietuvos bankas atsisako tenkinti MPT prašymą dalyvauti Sistemoje, jeigu MPT neatitinka Taisyklių 36 punkte nurodytų reikalavimų arba, Lietuvos banko vertinimu, MPT dalyvavimas Sistemoje keltų grėsmę Sistemos stabilumui, patikimumui arba saugumui, ir ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo šio sprendimo priėmimo dienos tai praneša prašymą pateikusiam MPT.

40. Sistemos dalyvis gali pradėti naudotis Sistemos paslauga, kai Lietuvos bankas gauna teigiamus testų, įrodančių, kad Sistemos dalyvis turi parengtas vidines informacines sistemas, skirtas sąveikai su klientais ir Sistema užtikrinti, ir kad Sistemos dalyvio vidinės sistemos yra parengtos ir geba veikti pagal Sistemos valdytojos techniniuose Sistemos dokumentuose nustatytus reikalavimus, rezultatus.

 

VIII SKYRIUS

LIETUVOS BANKO, KAIP SISTEMOS VALDYTOJO, TEISĖS IR PAREIGOS

 

 

41. Lietuvos bankas asmenims, norintiems dalyvauti Sistemoje ir pateikusiems Pakaitinių identifikatorių paieškos sistemos dalyvio registracijos formą (1 priedas) bei konfidencialumo susitarimą (jei potencialus Sistemos dalyvis nesinaudoja Lietuvos banko sistemos LITAS ir (arba) CENTROlink infrastruktūra), pateikia techninius Sistemos dokumentus: informacinių sistemų, prisijungimo stočių techninės ir sisteminės programinės įrangos reikalavimus ir rekomendacijas, informacijos apsikeitimo srautų ir pranešimų struktūrų aprašymus.

42. Lietuvos bankas iš anksto Sistemos dalyvius informuoja apie numatomus Sistemos pakeitimus ir nurodo ne trumpesnį kaip 3 mėnesių laikotarpį (arba kitą su Sistemos dalyviais sutartą laikotarpį), per kurį Sistemos dalyviai turi pasirengti šiuos pakeitimus įgyvendinti.

43. Lietuvos bankas užtikrina patvarų Sistemos funkcionavimą, informuoja Sistemos dalyvius apie Sistemos sutrikimus ir konsultuoja dėl Sistemos dalyvių pranešimų ir užklausų įvykdymo problemų.

44. Lietuvos bankas kuria ir tvarko Sistemos žinynus. Žinynai atnaujinami kartą per mėnesį arba atsiradus pasikeitimų ir platinami techniniuose Sistemos dokumentuose nurodytais pranešimais ir tvarka.

45. Lietuvos bankas turi teisę iš Sistemos dalyvio gauti įrodymus, patvirtinančius, kad su pakaitiniu identifikatoriumi susieta informacija, kuri buvo perduota Sistemos dalyviui atsakant į jo užklausą, buvo panaudota tiktai klientų mokėjimo nurodymams formuoti.

46. Lietuvos bankas turi teisę Sistemoje saugomą informaciją pateikti kitiems Sistemos dalyviams ir kitoms PLS sistemoms, jeigu ši informacija yra būtina klientų mokėjimo nurodymams formuoti.

47. Lietuvos bankas turi teisę viešai skelbti Sistemos dalyvių sąrašą.

48. Lietuvos bankas turi teisę savo nuožiūra tam tikrus arba visus savo iš Taisyklių kylančius įsipareigojimus pavesti vykdyti trečiosioms šalims (apie tokį pavedimą Sistemos dalyviai gali būti informuojami). Tokiu atveju Lietuvos bankas išlieka atsakingas už tinkamą trečiosioms šalims pavestų įsipareigojimų vykdymą pagal Taisyklių XII skyriaus nuostatas.

 

IX SKYRIUS

SISTEMOS DALYVIŲ TEISĖS IR PAREIGOS

 

49. Sistemos dalyvis turi teisę:

49.1. realiuoju laiku teikti į Sistemą informaciją apie klientų pasirinktų pakaitinių identifikatorių susiejimą tik su kliento pasirinktos sąskaitos, kuri atidaryta informaciją teikiančio Sistemos dalyvio klientui, IBAN;

49.2. realiuoju laiku teikti užklausas ir gauti informaciją, reikalingą kliento mokėjimo nurodymui formuoti, apie Sistemoje saugomus klientų sąskaitų IBAN ir kitą informaciją, susietą su pakaitiniais identifikatoriais;

49.3. pateikus nustatytos formos užklausas, gauti iš Sistemos visą galiojančių pakaitinių identifikatorių sąrašą. Siekiant išvengti asmens duomenų atskleidimo trečiosioms šalims rizikos, dalyviams teikiamas pakaitinių identifikatorių sąrašas yra šifruojamas naudojant su dalyviais suderintą vienpusį šifravimo (angl. one-way encryption) algoritmą;

49.4. gauti iš Lietuvos banko informaciją apie Taisyklių 3 priede nustatyta tvarka apskaičiuotus mokesčius.

50. Sistemos dalyvis privalo:

50.1. laikytis Taisyklių nuostatų ir techninių Sistemos dokumentų reikalavimų;

50.2. už Sistemos suteiktas paslaugas mokėti Taisyklių 3 priede nustatyta tvarka apskaičiuotus mokesčius;

50.3. ne vėliau kaip per 3 darbo dienas raštu arba el. paštu informuoti Lietuvos banką apie savo pavadinimo, kodo, buveinės ir licencijos arba kito priežiūros institucijos išduoto dokumento rekvizitų pasikeitimus;

50.4. užtikrinti į Sistemą teikiamos ir gaunamos informacijos saugumą ir teisingumą;

50.5. užtikrinti tinkamą sąsajos su Sistema organizacinių, techninių ir programinių priemonių funkcionavimą;

50.6. paskirti prisijungimo prie Sistemos programinės įrangos administratorių, įgaliotą valdyti šios įrangos parametrus ir vartotojų teises;

50.7. gauti ir saugoti kliento, kaip duomenų subjekto, pateiktą aiškų sutikimą atskleisti asmens duomenis, susietus su pakaitiniu identifikatoriumi, kitiems Sistemos dalyviams ir jų klientams;

50.8. informuoti savo klientus, kad jų pateikti asmens duomenys bus tvarkomi pakaitinių identifikatorių paieškos Sistemoje ir gali būti perduoti kitiems Sistemos dalyviams ir jų klientams, taip pat kitoms PLS sistemoms, veikiančioms ES ir EEE šalyse (įskaitant šių sistemų dalyvius ir jų klientus), jeigu jų reikia klientų mokėjimo nurodymams formuoti;

50.9. gauti ir saugoti atšauktą kliento pateiktą sutikimą atskleisti asmens duomenis, susietus su pakaitiniu identifikatoriumi, kitiems Sistemos dalyviams ir jų klientams. Šie kliento duomenys turi būti saugomi 10 metų;

50.10. jeigu Lietuvos bankas reikalauja, pateikti saugomus savo klientų rašytinius arba elektroninius sutikimus ir atšauktus sutikimus kartu su įrodymu, kaip ir kada jie buvo pateikti;

50.11. perduoti į Sistemą klientų pasirinktus pakaitinius identifikatorius ir su jais susietą kliento nurodytą asmens informaciją;

50.12. klientui atšaukus Taisyklių 50.7 papunktyje nurodytą sutikimą atskleisti asmens duomenis, nedelsiant pateikti atitinkamą pranešimą į Sistemą;

50.13. uždarius kliento sąskaitą, kurios IBAN susietas su kliento nurodytu pakaitiniu identifikatoriumi, informuoti Sistemą apie kliento informacijos panaikinimą;

50.14. gautą iš kliento informaciją apie pasikeitusius duomenis perduoti į Sistemą;

50.15. nedelsiant perduoti į Sistemą kliento užklausas dėl kliento sąskaitos IBAN ir kitų asmens duomenų, susietų su nurodytu pakaitiniu identifikatoriumi;

50.16. užtikrinti, kad užklausų pagrindu gauta su pakaitiniu identifikatoriumi susieta informacija yra panaudota tiktai klientų mokėjimo nurodymams formuoti ir, jeigu Lietuvos bankas reikalauja, pateikti tai patvirtinančius įrodymus.

 

X SKYRIUS

SISTEMOS DALYVIŲ ĮSITRAUKIMAS Į SISTEMOS TOBULINIMĄ

 

51. Sistemos funkcijos plečiamos ir tobulinamos Lietuvos banko ir Sistemos dalyvių sutarimu, kuris įgyvendinamas šiame skyriuje nustatyta tvarka.

52. Pasiūlymus dėl Sistemos funkcionalumo plėtros ir tobulinimo gali teikti kiekvienas Sistemos dalyvis, taip pat Lietuvos bankas.

53. Konkretus pasiūlymas dėl Sistemos funkcionalumo plėtros ir tobulinimo įgyvendinamas tik tada, jeigu Lietuvos bankas pritaria ir jeigu:

53.1. pasiūlymui dėl Sistemos funkcionalumo plėtros ir tobulinimo pritaria ne mažiau kaip pusė visų Sistemos dalyvių. Visas Sistemos funkcionalumo plėtros ir tobulinimo išlaidas atlygina visi Sistemos dalyviai lygiomis dalimis; arba

53.2. pasiūlymui dėl Sistemos funkcionalumo plėtros ir tobulinimo pritarė mažiau kaip pusė visų Sistemos dalyvių, tačiau nusprendus jį įgyvendinti, visas su pasiūlymo dėl Sistemos funkcionalumo plėtros ir tobulinimo įgyvendinimu susijusias išlaidas atlygina šiam pasiūlymui pritarę Sistemos dalyviai.

54. Pagal Taisyklių 53.1 papunkčio nuostatas priimtas sprendimas dėl Sistemos funkcijų plėtros ir tobulinimo privalomas visiems Sistemos dalyviams, nesvarbu, ar konkretus Sistemos dalyvis dalyvavo ar nedalyvavo jį priimant, pritarė ar nepritarė šiam sprendimui.

 

XI SKYRIUS

DALYVAVIMO SISTEMOJE SUSTABDYMAS IR SUTARTIES SU SISTEMOS DALYVIU NUTRAUKIMAS

 

55. Dalyvavimas Sistemoje yra neterminuotas, nebent Taisyklėse nustatyta tvarka dalyvavimas Sistemoje sustabdomas arba Sutartis nutraukiama.

56. Sutartis gali būti nutraukta abipusiu Lietuvos banko ir Sistemos dalyvio susitarimu, taip pat vienašališkai šiame skyriuje nustatytais atvejais ir tvarka.

57. Sistemos dalyvis turi teisę vienašališkai nutraukti Sutartį, ne vėliau kaip prieš 30 darbo dienų raštu įspėjęs Lietuvos banką.

58. Lietuvos bankas turi teisę be išankstinio įspėjimo sustabdyti arba apriboti Sistemos dalyvio dalyvavimą Sistemoje arba vienašališkai nutraukti Sistemos dalyvio ir Lietuvos banko sudarytą Sutartį, jeigu:

58.1. Sistemos dalyviui pradėtos bankroto, restruktūrizavimo arba kitos nemokumo procedūros (įskaitant paskelbimą apie nemokumo procedūrą) ir apribota arba atimta teisė verstis mokėjimo paslaugų teikimo veikla;

58.2. Sistemos dalyvis nevykdo arba netinkamai vykdo įsipareigojimus, nustatytus Taisyklėse, Sutartyje ir kituose teisės aktuose, reglamentuojančiuose Sistemos veiklą;

58.3. Sistemos dalyvis neatitinka bent vieno iš reikalavimų, nustatytų Taisyklių 36 ir 37 punkte;

58.4. įvyksta su Sistemos dalyviu susijęs įvykis, Lietuvos banko vertinimu, galintis kelti grėsmę bendram Sistemos stabilumui, patikimumui ir saugumui, arba tokią grėsmę kelia Sistemos dalyvio veikla;

58.5. Sistemos dalyviui taikomos Lietuvos Respublikos ir (arba) tarptautinės sankcijos arba komptetetinga institucija nustato, kad Sistemos dalyvis nesilaiko pinigų plovimo ir terorizmo finansavimo prevenciją reglamentuojančių teisės aktų.

59. Lietuvos bankas turi teisę vienašališkai be išankstinio įspėjimo nutraukti Sutartį su Sistemos dalyviu, jeigu Sistemos dalyvio dalyvavimas Sistemoje sustabdytas ilgiau nei 30 darbo dienų ir per šį laikotarpį nepanaikinamos arba neišnyksta priežastys, dėl kurių Sistemos dalyvio dalyvavimas Sistemoje buvo sustabdytas.

60. Lietuvos bankas, priėmęs sprendimą nutraukti Sistemos veiklą, turi teisę vienašališkai nutraukti su Sistemos dalyviu sudarytą Sutartį, Sistemos dalyvį įspėjęs prieš tris mėnesius.

61. Sistemos dalyvio, su kuriuo nutraukiama Sutartis, dalyvavimas Sistemoje nutraukiamas.

62. Lietuvos bankas, sustabdęs arba nutraukęs Sistemos dalyvio dalyvavimą Sistemoje, sustabdymo arba nutraukimo priežastis nedelsdamas praneša Sistemos dalyviui, kurio dalyvavimas Sistemoje sustabdytas arba nutrauktas.

63. Apie sustabdytą arba nutrauktą Sistemos dalyvio dalyvavimą Sistemoje informuojami kiti Sistemos dalyviai. Visi Sistemos dalyviai, įskaitant ir Sistemos dalyvį, kurio dalyvavimas Sistemoje sustabdytas arba nutrauktas, laikomi apie Sistemos dalyvio dalyvavimo sustabdymą arba nutraukimą tinkamai informuotais nuo to momento, kai Lietuvos bankas tokią informaciją pateikia elektroniniu paštu Sistemos dalyvių nurodytais adresais.

64. Nuo to momento, kai informacija apie Sistemos dalyvio dalyvavimo Sistemoje sustabdymą arba nutraukimą pateikiama Sistemoje, iš šio Sistemos dalyvio nepriimami ir jam neteikiami jokie pranešimai ir užklausos.

65. Lietuvos bankas, prieš sustabdydamas, apribodamas Sistemos dalyvio dalyvavimą Sistemoje arba vienašališkai nutraukdamas Sistemos dalyvio ir Lietuvos banko sudarytą Sutartį Taisyklių 58.2 arba 58.3 papunktyje nustatytu pagrindu, turi teisę Sistemos dalyviui suteikti galimybę per Lietuvos banko nustatytą terminą pažeidimą pašalinti.

 

XII SKYRIUS

ATSAKOMYBĖ UŽ ĮSIPAREIGOJIMŲ NEVYKDYMĄ

 

66. Lietuvos bankas atsako tik už tiesioginius Sistemos dalyvių nuostolius, patirtus dėl dalyvavimo Sistemoje ir dėl Lietuvos banko darbuotojų tyčinių veiksmų arba didelio neatsargumo.

67. Lietuvos bankas niekada neatsako už:

67.1. Sistemos dalyvių netiesioginius nuostolius;

67.2. Sistemos dalyvio nuostolius, kurių jis patyrė dėl savo kaltės;

67.3. bet kokius nuostolius, atsirandančius dėl Sistemos techninės infrastruktūros sutrikimų arba gedimų, jeigu jų atsirado nepaisant to, kad Lietuvos bankas įgyvendino priemones, pagrįstai reikalingas Sistemos infrastruktūrai nuo sutrikimų arba gedimų apsaugoti ir jų padariniams šalinti;

67.4. Sistemos dalyvio ir (arba) jam neteisingai pateiktą informaciją, jeigu Sistemos dalyvis ir (arba) kiti Sistemos dalyviai, pateikdami Sistemai pranešimus, nesilaikė techniniuose Sistemos dokumentuose nustatytų reikalavimų, ir (arba) už kitų Sistemos dalyvių padarytas klaidas.

68. Lietuvos bankas negarantuoja Sistemos dalyviui pateiktos „Dalyvių prisijungimo stotis“ programinės įrangos sąsajos su Sistemos dalyvio technine ir programine įranga. Taip pat negarantuojamas programinės įrangos arba apsikeitimo elektroniniais dokumentais sistemos kompiuterių tinklo nenutrūkstamas ir saugus darbas, kai trečiosios šalys arba Sistemos dalyvis vykdo tokią veiklą, kaip operacinės sistemos taisymai, ryšio sutrikimai dėl ryšio tiekėjo kaltės ir t. t., net ir laikydamiesi visų Sistemos dalyviui techniniuose Sistemos dokumentuose nustatytų reikalavimų. Tačiau, sutrikus Lietuvos banko Sistemos dalyviui pateiktos programinės įrangos veiklai, Lietuvos bankas įsipareigoja Sistemos dalyvį konsultuoti arba pakeisti Sistemos dalyviui pateiktą ir sugadintą programinę įrangą.

69. Sistemos dalyvis atsako už visus tiesioginius nuostolius, kuriuos Lietuvos bankas ir (arba) Sistemos dalyviai patyrė dėl jo veiklos Sistemoje, Taisyklių ir (arba) Sutarties nevykdymo.

70. Lietuvos bankas ir Sistemos dalyvis atleidžiami nuo atsakomybės už įsipareigojimų nevykdymą, jeigu jie įrodo, kad įsipareigojimai nevykdomi dėl nenugalimos jėgos aplinkybių (įskaitant, bet neapsiribojant, techninės įrangos gedimus, telekomunikacijų ir ryšio paslaugų sutrikimus, stichines nelaimes, ligų epidemijas, streikus ir darbo ginčus). Apie tokių aplinkybių atsiradimą Sistemos dalyvis privalo nedelsdamas pranešti Lietuvos bankui ir imtis visų reikalingų priemonių joms pašalinti. Lietuvos bankas apie nenugalimos jėgos aplinkybių atsiradimą pagal galimybes, bet kaip įmanoma greičiau, informuoja Sistemos dalyvius ir imasi reikalingų priemonių joms pašalinti.

71. Lietuvos bankas ir Sistemos dalyviai privalo imtis visų pagrįstų ir protingų priemonių Taisyklių XII skyriuje aptartiems nuostoliams sumažinti, jeigu tokių nuostolių atsirastų.

 

XIII SKYRIUS

ASMENS DUOMENŲ TVARKYMAS

 

72. Lietuvos bankas Sistemoje nurodytus asmens duomenis valdo ir tvarko Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo) 6 straipsnio 1 dalies e punkto nuostatų pagrindu.

73. Duomenų tvarkymo tikslas – užtikrinti pakaitinių identifikatorių duomenų (vardas ir pavardė arba pavadinimas, IBAN, MSISDN ir (arba) URI) ir su jais susietų kitų asmens duomenų (sutikimo gavimo ir sutikimo atšaukimo laiko žyma paieškos paslaugos vykdymą.

74. Asmens duomenis sudaro: dalyvio kliento pakaitinis identifikatorius, kliento sąskaitos numeris, vardas ir pavardė arba pavadinimas.

75. Lietuvos bankas, tvarkydamas asmens duomenis, nepasitelkia kitų duomenų tvarkytojų.

76. Lietuvos bankas, tvarkydamas asmens duomenis:

76.1. tvarko asmens duomenis pagal Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktus;

76.2. užtikrina, kad asmens duomenis tvarkyti įgalioti asmenys būtų įsipareigoję užtikrinti konfidencialumą arba jiems būtų taikoma atitinkama teisės aktuose nustatyta konfidencialumo prievolė;

76.3. atsižvelgdamas į tvarkomų duomenų pobūdį, padeda Sistemos dalyviams taikydamas tinkamas technines ir organizacines priemones, kad būtų įvykdyta dalyvių, kaip duomenų valdytojų, prievolė atsakyti į prašymus pasinaudoti duomenų subjekto teisėmis;

76.4. suteikia Sistemos dalyviui duomenų valdytojui visą reikalingą informaciją, susijusią su duomenų saugai taikomomis techninėmis ir organizacinėmis priemonėmis, kiek tai nepažeidžia Lietuvos banko paslaptį sudarančios informacijos ar kitos jautrios informacijos, sudarančios Europos Centrinio Banko arba Europos centrinių bankų sistemos konfidencialią informaciją.

77. Sistemoje nustatytos administracinės, techninės, programinės ir kitos priemonės, apsaugančios sistemos duomenis nuo sunaikinimo, neteisėto pakeitimo, naudojimo ar atskleidimo:

77.1. prieigai prie Sistemos taikoma dviguba autentifikacija ir tik su skaitmeninio parašo sertifikatais;

77.2. Sistemos operatoriai gali atlikti tik tuos veiksmus, kuriuos leidžia jiems priskirtos teisės;

77.3. visi Sistemoje atlikti veiksmai protokoluojami;

77.4. prisijungti prie Sistemos galima iš uždaro tinklo arba per saugų ryšio kanalą, prisijungiant internetu identifikuojamas dalyvio įrenginys, autentifikuojamas dalyvis, tinklo srautas šifruojamas ir filtruojamas.

78. Asmens duomenys Sistemoje saugomi kliento sutikimo galiojimo laikotarpiu ir 10 metų nuo Sistemos dalyvio pranešimo apie sutikimo atšaukimą gavimo dienos.

79. Asmens duomenys, kuriems atskleisti panaikintas kliento sutikimas, saugomi 10 metų nuo dalyvio pranešimo gavimo dienos. Jeigu klientas, prieš tai davęs sutikimą vienam Sistemos dalyviui, davė sutikimą kitam Sistemos dalyviui, laikoma, kad kliento duotas sutikimas ankstesniam Sistemos dalyviui nustoja galioti nuo to momento, kai įsigalioja kliento duotas sutikimas kitam Sistemos dalyviui. Pasibaigus šiame punkte nurodytam duomenų saugojimo laikotarpiui duomenys neatkuriamai sunaikinami.

80. Lietuvos bankas gali pakaitinius identifikatorius ir susietus klientų asmens duomenis, reikalingus klientų mokėjimo nurodymams formuoti, perduoti kitoms PLS sistemoms, veikiančioms ES ir EEE šalyse.

81. Asmens duomenis Lietuvos bankas teikia trečiosioms šalims tik Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktuose nustatytais atvejais.

82. Lietuvos bankas, sužinojęs apie asmens duomenų saugumo, vientisumo ar konfidencialumo pažeidimą, nedelsdamas, tačiau ne vėliau kaip per vieną darbo dieną, praneša Sistemos dalyviui duomenų valdytojui saugumo pažeidimo datą ir laiką, aplinkybes, asmens duomenų, kurių saugumas pažeistas, skaičių, priemones, kurių imtasi siekiant pašalinti pažeidimą ar sumažinti jo pasekmes.

83. Sistemos dalyviai, atlikdami duomenų valdytojų pareigas, informuoja savo klientus, kad jų pateikti asmens duomenys bus tvarkomi Sistemoje.

 

XIV SKYRIUS

BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

 

84. Sistemos dalyviai privalo užtikrinti visų teisės aktų, reglamentuojančių asmens duomenų apsaugą, pinigų plovimo ir terorizmo finansavimo prevenciją, taip pat tarptautinių sankcijų įgyvendinimą, laikymąsi.

85. Sistema ir jos funkcionalumas negali būti naudojami Sistemos dalyvio rinkodaros tikslais, klientų duomenys negali būti panaudoti reklaminėms kampanijoms arba kitiems su Sistemos paslauga nesusijusiems pranešimams perduoti. Sistemos dalyvis yra atsakingas už visus tokio panaudojimo padarinius.

86. Lietuvos bankas Sistemos dalyvius supažindina su Taisyklių pakeitimų ir papildymų projektais ir nustato ne trumpesnį kaip 10 darbo dienų terminą pasiūlymams ir pastaboms teikti. Trumpesnis kaip 10 darbo dienų terminas gali būti nustatytas, jeigu:

86.1. Taisyklių pakeitimo arba papildymo pagrindas – naujai priimtas, pakeistas ar papildytas Europos Sąjungos arba Lietuvos Respublikos teisės aktas arba teismo sprendimas;

86.2. Taisyklių pakeitimai būtini Sistemos saugumui kilusiai grėsmei pašalinti arba dėl kitų svarbių priežasčių.

87. Lietuvos bankas turi teisę vienašališkai keisti Taisykles, pranešęs Sistemos dalyviams, kaip nustatyta Taisyklių 86 punkte.

88. Esant prieštaravimų tarp Taisyklių ir Sutarties nuostatų, taikomos Taisyklių nuostatos, jeigu Sutarties šalys aiškiai nesusitaria, kad atitinkama Sutarties nuostata taikoma nepaisant to, kad Taisyklėse nustatyta kitaip. Esant prieštaravimų tarp Taisyklių ir techninės Sistemos dokumentacijos nuostatų, taikomos Taisyklių nuostatos, jeigu Lietuvos bankas ir Sistemos dalyvis nesusitaria kitaip.

_______________________

part_d874d3c40269432e931fb28c91f325e1_end


 

Lietuvos banko pakaitinių

identifikatorių paieškos

sistemos taisyklių

1 priedas

 

logo LB euro

PAKAITINIŲ IDENTIFIKATORIŲ PAIEŠKOS SISTEMOS DALYVIO REGISTRACIJOS FORMA

 

 

 

 

 

Data

 

 

 

 

 

Dok. nr .*

 

 

 

Mokėjimo paslaugų teikėjas

Kredito įstaiga

 

Elektroninių pinigų įstaiga

 

Mokėjimo įstaiga

 

PLS sistema

 

 

 

 

 

 

 

 

Dalyvio pavadinimas

 

 

 

SWIFT BIC

 

Testinis SWIFT BIC

 

 

 

Kandidato kontaktinis asmuo

Vardas ir pavardė

 

 

Telefonas

 

 

El. paštas

 

 

 

Kandidatas naudoja IBAN standarto (ISO 13616-1:2007) sąskaitas (TAIP /NE)

 

 

Mokėjimo sistemos, kurios paslaugomis naudojasi dalyvis, pavadinimas

 

 

 

Kredito institucijos, kurios paslaugomis naudojasi dalyvis, pavadinimas (elektroninių pinigų arba mokėjimo įstaiga)

 

 

 

 

Numatomų saugoti klientų pakaitinių identifikatorių skaičius Sistemoje

 

vnt.

 

 

 

 

 

Numatomų pateikti užklausų gauti klientų duomenų, susietų su pakaitiniu identifikatoriumi, skaičius per metus

 

vnt.

 

 

Pranešimai priimami su lietuviškosiomis raidėmis

 

Taip

 

Ne

 

 

Pasirašantis asmuo patvirtina, kad yra įgaliotas (-a) ir gali pasirašyti šią formą atstovaujamo subjekto vardu.

 

 

 

 

 

 

 

Data

 

vardas ir pavardė

 

parašas

 

-------

* Dokumento nr. formatas – 4 pirmi BIC simboliai, toliau 3 skaitmenys eil. nr. (pvz., LIAB001).

part_975d05c4f810445dbecc9a6a4836fa2c_end


 

Lietuvos banko pakaitinių

identifikatorių paieškos

sistemos taisyklių

2 priedas

 

PAKAITINIŲ IDENTIFIKATORIŲ PAIEŠKOS SISTEMOS DALYVIO SUTARTIS

Nr.

201__ m.__________ ___d.

Vilnius

 

Lietuvos bankas, atstovaujamas _____________________________________________, veikiančio pagal _______________________________________________, (toliau – Lietuvos bankas) ir _____________________________________________ (toliau – Sistemos dalyvis), atstovaujamas __________________________________________________, veikiančio pagal _________________________________________, toliau kartu vadinami Šalimis, o kiekvienas atskirai – Šalimi, susitarė ir sudarė šią sutartį (toliau – Sutartis) tokiomis sąlygomis:

 

I. SUTARTIES OBJEKTAS

 

1. Sutartimi Lietuvos banko pakaitinių identifikatorių paieškos sistemos (toliau – Sistemos) dalyvis įsipareigoja Lietuvos banko Pakaitinių identifikatorių paieškos sistemos taisyklėse (toliau – Taisyklės), taip pat kituose Sutarties 2 punkte nurodytuose teisės aktuose nustatyta tvarka ir sąlygomis dalyvauti Sistemos veikloje ir mokėti Lietuvos bankui Taisyklėse nustatytus mokesčius, o Lietuvos bankas įsipareigoja Taisyklėse ir minėtuose teisės aktuose nustatyta tvarka ir sąlygomis suteikti galimybę naudotis Sistemos dalyviui Sistemos paslaugomis.

2. Su Sistemos dalyvio dalyvavimu Sistemoje susijusias Šalių teises ir pareigas reglamentuoja Taisyklės, prisijungimą prie Lietuvos banko sistemų reglamentuojantys teisės aktai ir Sutartis.

 

II. BENDROSIOS NUOSTATOS

 

3. Sutartis įsigalioja pasirašymo dieną ir yra neterminuota.

4. Perleisti savo įsipareigojimų įvykdymą arba kitaip suvaržyti iš Taisyklių arba Sutarties kylančias teises ir (arba) įsipareigojimus Sistemos dalyvis gali tik turėdamas išankstinį rašytinį Lietuvos banko sutikimą.

5. Sistemos dalyviui nevykdant visų ar dalies įsipareigojimų, nurodytų Sutartyje, Taisyklėse arba kituose Sistemos veiklą ir teikiamas paslaugas reglamentuojančiuose teisės aktuose, arba esant pakankamam pagrindui tikėtis, kad šie įsipareigojimai nebus vykdomi ateityje, Lietuvos bankas turi teisę pasinaudoti Taisyklėse ir Lietuvos Respublikos Lietuvos banko įstatyme nustatytomis teisėmis, taip pat imtis kitų būtinų veiksmų savo teisėms ir interesams apsaugoti.

6. Sistemos dalyvis įsipareigoja atlyginti visas Lietuvos banko patirtas išlaidas, susijusias su Sistemos dalyvio dalyvavimu Sistemos veikloje. Šias išlaidas Sistemos dalyvis Lietuvos bankui atlygina mokėdamas Taisyklėse nustatyto dydžio mokesčius Taisyklėse nustatyta apimtimi, tvarka ir terminais.

7. Sistemos dalyviui pažeidus Taisykles, Sutartį ar susijusių teisės aktų reikalavimus arba esant kitoms Sutartyje ir Taisyklėse nustatytoms sąlygoms, Lietuvos bankas turi teisę skirti Taisyklėse ir (arba) Sutartyje nustatytas sankcijas, įskaitant Sistemos dalyvio teisės apribojimą dalyvauti Sistemos veikloje, taip pat taikyti kitas Taisyklėse nurodytas poveikio priemones. 

8. Šalys neatsako už Sutarties nevykdymą arba netinkamą vykdymą dėl nenugalimos jėgos aplinkybių (įskaitant, bet neapsiribojant, techninės įrangos gedimus, telekomunikacijų ir ryšio paslaugų sutrikimus, stichines nelaimes, ligų epidemijas, streikus ir darbo ginčus). Šalis nedelsdama praneša kitai Šaliai apie šias atsiradusias aplinkybes ir imasi visų reikalingų priemonių joms pašalinti.

 

III. SUTARTIES NUTRAUKIMAS

 

9. Sutarties nutraukimo sąlygos, tvarka ir terminai nurodyti Taisyklėse.

10. Jeigu atsiranda Taisyklėse nurodytos sąlygos, kurioms esant Lietuvos bankas įgyja teisę be išankstinio įspėjimo savo nuožiūra sustabdyti arba apriboti Sistemos dalyvio dalyvavimą Sistemoje arba vienašališkai nutraukti Sutartį ir Lietuvos bankas šia teise pasinaudoja, Sistemos dalyvis privalo sumokėti Lietuvos bankui visus pagal Taisykles jam priklausančius sumokėti mokesčius.

11. Sutartį vienašališkai nutraukęs Sistemos dalyvis Lietuvos bankui privalo sumokėti visus pagal Taisykles (Taisyklių 3 priedas) jam priklausančius sumokėti mokesčius.

12. Nutraukus Sutartį ar kitaip Sutarčiai pasibaigus, Šalių pagal Sutartį prisiimti ir neįvykdyti įsipareigojimai lieka galioti iki visiško šių įsipareigojimų įvykdymo dienos.

 

IV. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

 

13. Sutartis sudaryta pagal Lietuvos Respublikos teisę. Sutarčiai, jos aiškinimui, galiojimui ir vykdymui, su Sistemos dalyvio dalyvavimu Sistemos veikloje susijusioms teisėms ir įsipareigojimams, taip pat šių paslaugų teikimo metu Šalių sudarytiems sandoriams taikoma Lietuvos Respublikos teisė.

14. Šalių ginčai, kilę dėl Sutarties arba kitaip susiję su Sutartimi, taip pat ginčai, kilę dėl su Sistemos dalyvio dalyvavimu Sistemos veikloje susijusių teisių ir įsipareigojimų arba šių operacijų metu Šalių sudarytų sandorių, jeigu ginčų nepavyksta išspręsti Šalių derybomis, sprendžiami tik Lietuvos Respublikos teismuose Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.

15. Šalys susitaria, kad telefoninių pokalbių įrašai, elektroniniu paštu, kitomis elektroninio ryšio priemonėmis arba faksu perduoti pranešimai yra tinkamos įrodinėjimo priemonės sprendžiant su Sutartimi susijusius ginčus. Sutarties Šalys sutinka, kad jų tarpusavio telefoniniai pokalbiai gali būti įrašomi.

16. Sistemos dalyvis, pasirašydamas Sutartį, patvirtina, kad susipažino ir sutinka su Taisyklėmis ir Sutartimi ir kad Taisyklių bei Sutarties nuostatos jam yra aiškios.

17. Sutartis pakeičia visas Šalių anksčiau sudarytas preliminariąsias sutartis ir kitus susitarimus dėl pakaitinių identifikatorių paieškos paslaugos objekto.

18. Sutartis laikoma neatskiriama Taisyklių dalimi, o esant prieštaravimų arba kitokių Taisyklių ir Sutarties neatitikimų, taikomos Taisyklių nuostatos.

19. Sutartis sudaryta dviem egzemplioriais – po vieną kiekvienai Šaliai. Abu Sutarties egzemplioriai turi vienodą teisinę galią.

20. Šalių adresai ir rekvizitai:

 

Lietuvos bankas

 

Gedimino pr. 6, LT-01103 Vilnius, Lietuva

 

Juridinio asmens kodas 188607684

Juridinio asmens kodas 

PVM mokėtojo kodas LT886076811

 

PVM mokėtojo kodas 

______________________________________

(vardas ir pavardė, parašas)

______________________________________

(vardas ir pavardė, parašas)

 

part_b8d2deda0f3b458ba2fd24caa6a05567_end


 

Lietuvos banko pakaitinių

identifikatorių paieškos

sistemos taisyklių

3 priedas

 

MOKESČIŲ APSKAIČIAVIMO IR ATSISKAITYMO UŽ SISTEMOS PASLAUGAS TVARKOS APRAŠAS

 

1. Lietuvos bankas, teikdamas Lietuvos banko pakaitinių identifikatorių paieškos sistemos (toliau – Sistema) paslaugas Sistemos dalyviams, nesiekia pelno, tačiau Sistemos dalyviai lygiomis dalimis turi padengti visas Sistemos kūrimo, paslaugų teikimo, plėtros ir funkcijų tobulinimo išlaidas.

2. Sistemos dalyviai moka šiuos mokesčius:

2.1. Sistemos kūrimo mokestį;

2.2. Sistemos paslaugų teikimo metinį mokestį;

2.3. Sistemos plėtros mokestį.

3. Lietuvos bankas pasibaigus kalendoriniams metams per 20 darbo dienų apskaičiuoja Sistemos dalyvių visus mokėtinus mokesčius ir parengia bei išsiunčia Sistemos dalyviui elektroniniu paštu sąskaitą faktūrą už praėjusius kalendorinius metus.

4. Lietuvos bankas Sistemos dalyvių (kurie yra Lietuvos banko administruojamų mokėjimo sistemų TARGET2-LIETUVOS BANKAS ir (arba) „CENTROlink“ dalyviai) šio aprašo 2.1–2.3 papunkčiuose įvardytus mokesčius debeto nurodymais nurašo nuo Sistemos dalyvio sąskaitos mokėjimų sistemos TARGET2-LIETUVOS BANKAS mokėjimų modulyje ir (arba) finansinio užstato sąskaitos mokėjimo sistemoje „CENTROlink“ per 10 darbo dienų nuo sąskaitos faktūros išrašymo dienos. Lietuvos bankas taip pat nusirašo ir visas kitas pagal Taisykles ir (arba) Sutartį mokėtinas sumas nuo šiame punkte minėtų sąskaitų. Sistemos dalyvis minėtose sąskaitose privalo užtikrinti pakankamą sąskaitos likutį minėtoms sumoms nurašyti.

5. Sistemos dalyvis, kuris nėra mokėjimų sistemų TARGET2-LIETUVOS BANKAS ir (arba) „CENTROlink“ dalyvis, privalo sumokėti šio aprašo 2.1–2.3 papunkčiuose įvardytus mokesčius per 10 darbo dienų nuo sąskaitos faktūros išrašymo dienos. Sistemos dalyvis taip pat privalo sumokėti visas kitas pagal Taisykles ir (arba) Pakaitinių identifikatorių paieškos sistemos sutartį (toliau – Sutartis) mokėtinas sumas.

6. Jeigu Sistemos dalyvis nesutinka su apskaičiuotu mokesčiu, Lietuvos bankas gautą Sistemos dalyvio pretenziją išnagrinėja per 5 darbo dienas ir informuoja Sistemos dalyvį apie priimtą sprendimą. Jeigu mokestis buvo apskaičiuotas klaidingai, Lietuvos bankas atitinkamai tikslina mokėtiną sumą ir pateikia naują sąskaitą faktūrą.

7. Sistemos kūrimo išlaidas, kurios sudaro ne daugiau kaip 100 tūkst. Eur, visi Sistemos dalyviai 2018–2022 metais per Sistemos kūrimo mokestį atlygina lygiomis dalimis laikydamiesi šių principų:

7.1. 50 proc. Sistemos kūrimo išlaidų padengia Sistemos dalyviai, iki 2018 metų pabaigos pasirašę Sutartį su Lietuvos banku;

7.2. kitus 50 proc. Sistemos kūrimo išlaidų visi Sistemos dalyviai turi padengti per 2019–2022 metus (t. y. 12,5 proc. Sistemos kūrimo išlaidų per metus);

7.3. 2019–2022 metais Sutartį pasirašantis subjektas sumoka proporcingą Sistemos kūrimo išlaidų padengimo mokesčio, kuris visiems Sistemos dalyviams buvo apskaičiuotas mokėti už visus prieš tai buvusius kalendorinius metus (nuo 2018 metų), dalį, padalytą iš Sistemos dalyvių skaičiaus šio Sistemos dalyvio Sutarties pasirašymo metų pabaigoje;

7.4. 2019–2022 metais prisijungusių Sistemos dalyvių sumokėto Sistemos kūrimo išlaidų padengimo mokesčio dalis naudojama anksčiau prisijungusių Sistemos dalyvių sumokėto Sistemos kūrimo padengimo mokesčio daliai kompensuoti, kad būtų užtikrinta, jog visas Sistemos kūrimo išlaidas padengs visi Sistemos dalyviai lygiomis dalimis.

8. Sistemos paslaugų teikimo metines išlaidas lygiomis dalimis atlygina visi Sistemos dalyviai, mokėdami Sistemos paslaugų teikimo metinį mokestį, kurio bendra suma yra tokia:

8.1. už 2018 metus negali viršyti 3,3 tūkst. Eur;

8.2. 2019–2020 metais negali viršyti 10 tūkst. Eur per metus;

8.3. 2021–2022 metais ir vėliau bendros Sistemos paslaugų teikimo išlaidos nustatomos pagal faktines Sistemos paslaugų teikimo sąnaudas.

9. Sistemos dalyviai lygiomis dalimis per sutartą laiką turi atlyginti visas papildomas Lietuvos banko išlaidas dėl Sistemos funkcijų plėtros ir tobulinimo bei jungčių su kitomis pakaitinių identifikatorių paieškos paslaugų sistemomis, dėl kurių kūrimo ir įgyvendinimo buvo buvo priimtas sprendimas Taisyklių X skyriuje nustatyta tvarka, mokėdami Sistemos plėtros mokestį.

10. Nutraukus Sutartį pagal Taisyklių 57, 58 arba 59 punkto nuostatas, Sistemos dalyvis privalo Lietuvos bankui kompensuoti:

10.1. visas Sistemos kūrimo ir prisijungimo prie kitų pakaitinių identifikatorių paieškos paslaugų sistemų išlaidas, kurios apskaičiuojamos šio aprašo 7 punkte nurodytą ir pagal šio aprašo 9 punkto nuostatus apskaičiuotą sumas padalijus iš Sistemos dalyvių skaičiaus Sutarties nutraukimo momentu ir iš gautos sumos atėmus minėto Sistemos dalyvio sumokėtas įmokas iki Sutarties nutraukimo momento; ir

10.2. visas Sistemos eksploatacijos išlaidas už kalendorinius metus, kurios apskaičiuojamos 8 punkte nurodytą sumą padalijus iš Sistemos dalyvių skaičiaus Sutarties nutraukimo momentu ir proporcingai mėnesių, kiek buvo naudotasi Sistemos paslaugomis (apvalinant iki didesnio skaičiaus) iki Sutarties nutraukimo momento, skaičiui.

11. Nutraukus Sutartį pagal Taisyklių 60 punkto nuostatas, Sistemos dalyvis privalo kompensuoti visas Lietuvos banko patirtas ir Sistemos dalyvio nekompensuotas Sistemos kūrimo išlaidas.

––––––––––––––––

part_b32c1753063742d8bfe23e465c83538d_end