LIETUVOS RESPUBLIKOS VIDAUS REIKALŲ MINISTRAS

 

ĮSAKYMAS

DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS VIDAUS REIKALŲ MINISTRO 2007 M. SPALIO 25 D. ĮSAKYMO NR. 1V-369 „DĖL PAŽYMOS EUROPOS SĄJUNGOS VALSTYBĖS NARĖS PILIEČIO TEISEI NUOLAT GYVENTI LIETUVOS RESPUBLIKOJE PATVIRTINTI IŠDAVIMO TVARKOS APRAŠO IR SĄJUNGOS PILIEČIO ŠEIMOS NARIO LEIDIMO NUOLAT GYVENTI ŠALYJE KORTELĖS IŠDAVIMO, KEITIMO IR PANAIKINIMO EUROPOS SĄJUNGOS VALSTYBĖS NARĖS PILIEČIO ŠEIMOS NARIAMS, KURIE NĖRA EUROPOS SĄJUNGOS VALSTYBĖS NARĖS PILIEČIAI, TVARKOS APRAŠO PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

 

2015 m. rugsėjo 30 d. Nr. 1V-765

Vilnius

 

 

P a k e i č i u Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2007 m. spalio 25 d. įsakymą Nr. 1V-369 „Dėl Pažymos Europos Sąjungos valstybės narės piliečio teisei nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje patvirtinti išdavimo tvarkos aprašo ir Sąjungos piliečio šeimos nario leidimo nuolat gyventi šalyje kortelės išdavimo, keitimo ir panaikinimo Europos Sąjungos valstybės narės piliečio šeimos nariams, kurie nėra Europos Sąjungos valstybės narės piliečiai, tvarkos aprašo patvirtinimo“:

1. Pakeičiu 3.1 papunktį ir jį išdėstau taip:

3.1. pagal Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 104 straipsnio 7 dalį:

3.1.1. priimti sprendimus dėl pažymos Europos Sąjungos valstybės narės piliečio teisei nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje patvirtinti išdavimo ir Sąjungos piliečio šeimos nario leidimo nuolat gyventi šalyje kortelės išdavimo ir panaikinimo – Migracijos departamentą prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos;

3.1.2. priimti sprendimus dėl Sąjungos piliečio šeimos nario leidimo nuolat gyventi šalyje kortelės keitimo, išduoti ir keisti Sąjungos piliečio šeimos nario leidimo nuolat gyventi šalyje korteles – teritorinių policijos įstaigų migracijos padalinius;“.

2. Nurodytuoju įsakymu patvirtintame Pažymos Europos Sąjungos valstybės narės piliečio teisei nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje patvirtinti išdavimo tvarkos apraše:

2.1. Pakeičiu 20 punkto pirmąją pastraipą ir ją išdėstau taip:

„20. Kartu su prašymu pateikiami užsienyje išduoti dokumentai turi būti išversti į lietuvių kalbą, o vertimai – patvirtinti vertimą atlikusio vertėjo parašu ir vertimų biuro antspaudu.“

2.2. Pakeičiu 21.4 papunktį ir jį išdėstau taip:

„21.4. sutikrinti prašyme įrašytus duomenis su duomenimis, įrašytais kartu su prašymu pateiktuose dokumentuose, bei duomenis apie ES pilietį Užsieniečių registre ir Gyventojų registre. Jeigu prašyme nurodyti ES piliečio asmens duomenys nesutampa su asmens duomenimis Užsieniečių registre ir (ar) Gyventojų registre, tai paprašoma ES piliečio pateikti Aprašo 10.3 papunktyje nurodytus dokumentus (jei ES pilietis tokių dokumentų nėra pateikęs). Nustačius, kad ES piliečio, kuriam suteiktas asmens kodas, prašyme gimimo data ar lytis nesutampa su šiais duomenimis Gyventojų registre, Gyventojų registro tvarkytojui duomenims patikslinti išsiunčiamos šio prašymo ir dokumentų, patvirtinančių asmens duomenų pasikeitimą, kopijos, patvirtintos teisės aktų nustatyta tvarka;“.

2.3. Pakeičiu 48 punktą ir jį išdėstau taip:

48. Įstatymo 4 straipsnio 4 ar 5 dalyje nurodytais atvejais gavęs Valstybės saugumo departamento informaciją apie ES piliečio keliamą grėsmę valstybės saugumui, Policijos departamento arba Valstybės sienos apsaugos tarnybos informaciją apie ES piliečio keliamą grėsmę viešajai tvarkai Migracijos departamentas ne vėliau kaip kitą darbo dieną nuo Įstatymo 4 straipsnio 4 ar 5 dalyje nustatytos informacijos gavimo Migracijos departamente dienos suderintu tarnybinio elektroninio pašto adresu kreipiasi į migracijos tarnybą, kurioje yra ES piliečio byla, dėl šios bylos persiuntimo. Pastaroji migracijos tarnyba ne vėliau kaip kitą darbo dieną nuo tokio prašymo gavimo dienos persiunčia ES piliečio bylą Migracijos departamentui sprendimui priimti.“

2.4. Pakeičiu 50 punktą ir jį išdėstau taip:

50. Įgaliotas Migracijos departamento valstybės tarnautojas Aprašo 48 ir 49 punktuose nurodytais atvejais gavęs ES piliečio bylą, išnagrinėja byloje esančius ir kartu su ja gautus dokumentus dėl ES piliečio teisės nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje ir jam išduotos pažymos, įvertina nustatytus faktus ir parengia sprendimo projektą.

Migracijos departamento direktorius ar jo įgaliotas valstybės tarnautojas ne vėliau kaip per 14 kalendorinių dienų nuo ES piliečio bylos gavimo Migracijos departamente dienos, o Įstatymo 4 straipsnio 5 dalyje nurodytais atvejais – nuo Įstatymo 4 straipsnio 5 dalyje nustatytos informacijos gavimo Migracijos departamente dienos priima nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis ir Lietuvos Respublikos teisės aktų normomis pagrįstą sprendimą panaikinti ES piliečio teisę nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje ir jam išduotą pažymą (nepanaikinti ES piliečio teisės nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje ir jam išduotos pažymos).

Įstatymo 4 straipsnio 4 dalyje nurodytu atveju Migracijos departamento direktorius ar jo įgaliotas valstybės tarnautojas ne vėliau kaip per 14 kalendorinių dienų nuo Įstatymo 4 straipsnio 4 dalyje nustatytos informacijos gavimo Migracijos departamente dienos priima nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis ir Lietuvos Respublikos teisės aktų normomis pagrįstą sprendimą panaikinti ES piliečio teisę nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje ir jam išduotą pažymą.“

2.5. Pakeičiu 51 punkto pirmąją pastraipą ir ją išdėstau taip:

51. Įgaliotas Migracijos departamento valstybės tarnautojas ne vėliau kaip per 3 darbo dienas, o Įstatymo 4 straipsnio 4 ar 5 dalyje nurodytais atvejais – ne vėliau kaip kitą darbo dieną nuo Aprašo 50 punkte nurodyto sprendimo priėmimo dienos privalo atlikti šiuos veiksmus:“.

2.6. Pakeičiu 51.2 papunktį ir jį išdėstau taip:

51.2. išsiųsti ES piliečio deklaruotos gyvenamosios vietos adresu, o jei gyvenamoji vieta nedeklaruota – paskutinės žinomos ES piliečio gyvenamosios ar buvimo vietos Lietuvos Respublikoje adresu sprendimo panaikinti ES piliečio teisę nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje ir jam išduotą pažymą kopiją, patvirtintą teisės aktų nustatyta tvarka. Sprendimo lydraštyje nurodoma, kad ES pilietis migracijos tarnybai, atsiuntusiai Migracijos departamentui ES piliečio bylą, turi grąžinti pažymą arba šiai migracijos tarnybai raštu pranešti, kad sprendimas panaikinti ES piliečio teisę nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje ir jam išduotą pažymą apskųstas Vilniaus apygardos administraciniam teismui;“.

2.7. Pakeičiu 52 punkto pirmąją pastraipą ir ją išdėstau taip:

52. Įgaliotas migracijos valstybės tarnautojas, ES piliečiui atvykus į migracijos tarnybą, jeigu sprendimas panaikinti ES piliečio teisę nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje ir jam išduotą pažymą per 14 dienų nuo jo įteikimo ES piliečiui dienos neapskųstas, o jeigu sprendimas apskųstas – įsiteisėjus teismo sprendimui, kuriuo  sprendimas panaikinti ES piliečio teisę nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje ir jam išduotą pažymą pripažįstamas teisėtu, atlieka šiuos veiksmus:“.

2.8. Pakeičiu 53 punktą ir jį išdėstau taip:

53. Jei per 14 darbo dienų nuo Migracijos departamento lydraščio, su kuriuo sprendimo panaikinti ES piliečio teisę nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje ir jam išduotą pažymą kopija išsiųsta ES piliečiui, kopijos gavimo migracijos tarnyboje dienos ES pilietis neatvyksta į migracijos tarnybą arba nepraneša, kad sprendimas panaikinti ES piliečio teisę nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje ir jam išduotą pažymą apskųstas, tai įgaliotas migracijos tarnybos valstybės tarnautojas atlieka Aprašo 52 punkte nurodytus veiksmus.“

3. Nurodytuoju įsakymu patvirtintame Sąjungos piliečio šeimos nario leidimo nuolat gyventi šalyje kortelės išdavimo, keitimo ir panaikinimo Europos Sąjungos valstybės narės piliečio šeimos nariams, kurie nėra Europos Sąjungos valstybės narės piliečiai, tvarkos apraše:

3.1. Pakeičiu 20 punkto pirmąją pastraipą ir ją išdėstau taip:

20. Kartu su prašymu išduoti kortelę pateikiami užsienyje išduoti dokumentai turi būti išversti į lietuvių kalbą, o vertimai – patvirtinti vertimą atlikusio vertėjo parašu ir vertimų biuro antspaudu.“

3.2. Pakeičiu 21.5 papunktį ir jį išdėstau taip:

21.5. sutikrinti prašyme išduoti kortelę įrašytus duomenis su duomenimis, įrašytais kartu su šiuo prašymu pateiktuose dokumentuose, bei duomenis apie užsienietį Užsieniečių registre ir Gyventojų registre. Jeigu prašyme išduoti kortelę nurodyti užsieniečio asmens duomenys nesutampa su asmens duomenimis Užsieniečių registre ir (ar) Gyventojų registre, tai paprašoma užsieniečio pateikti Aprašo 11.3 papunktyje nurodytus dokumentus (jei užsienietis tokių dokumentų nėra pateikęs). Nustačius, kad užsieniečio, kuriam suteiktas asmens kodas, prašyme išduoti kortelę gimimo data ar lytis nesutampa su šiais duomenimis Gyventojų registre, Gyventojų registro tvarkytojui duomenims patikslinti išsiunčiamos šio prašymo ir dokumentų, patvirtinančių asmens duomenų pasikeitimą, kopijos, patvirtintos teisės aktų nustatyta tvarka;“.

3.3. Pakeičiu 36 punktą ir jį išdėstau taip:

36. Priimtas sprendimas išduoti kortelę panaikinamas, jeigu kortelė dar nėra įteikta užsieniečiui ir paaiškėjo aplinkybių, dėl kurių kortelė negali būti išduota.

Įgaliotas migracijos tarnybos valstybės tarnautojas, paaiškėjus aplinkybių, dėl kurių kortelė negali būti išduota, ir esant tai patvirtinančių dokumentų, ne vėliau kaip per 3 darbo dienas nuo minėtų aplinkybių paaiškėjimo dienos užsieniečio bylą išsiunčia Migracijos departamentui sprendimui priimti.

Užsieniečio bylos lydraštyje nurodomos paaiškėjusios aplinkybės ir pridedami tai patvirtinantys dokumentai.

Migracijos departamentas, nustatęs, kad paaiškėjo aplinkybių, dėl kurių kortelė negali būti išduota, ir esant tai patvirtinančių dokumentų, nedelsdamas Užsieniečių registre įrašo pastabą, kad kortelės įforminimas, o jeigu kortelė įforminta – įteikimas, sustabdomas, suderintu tarnybinio elektroninio pašto adresu apie tai praneša migracijos tarnybai, nurodydamas, kad kortelė užsieniečiui negali būti išduota.

3.4. Pakeičiu 37 punktą ir jį išdėstau taip:

37. Aprašo 36 punkto antrojoje pastraipoje nurodytu atveju gavęs užsieniečio bylą Migracijos departamento direktorius ar jo įgaliotas valstybės tarnautojas ne vėliau kaip per 14 kalendorinių dienų nuo užsieniečio bylos gavimo dienos priima nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis ir Lietuvos Respublikos teisės aktų normomis pagrįstą sprendimą panaikinti sprendimą (nepanaikinti sprendimo) išduoti kortelę.

Jeigu informaciją apie užsieniečio keliamą grėsmę viešajai tvarkai ar visuomenei gauna Migracijos departamentas, Migracijos departamento direktorius ar jo įgaliotas valstybės tarnautojas ne vėliau kaip per 14 kalendorinių dienų nuo šios informacijos gavimo Migracijos departamente dienos priima nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis ir Lietuvos Respublikos teisės aktų normomis pagrįstą sprendimą panaikinti sprendimą (nepanaikinti sprendimo) išduoti kortelę.

Jeigu informaciją apie užsieniečio keliamą grėsmę valstybės saugumui gauna Migracijos departamentas, Migracijos departamento direktorius ar jo įgaliotas valstybės tarnautojas ne vėliau kaip per 14 kalendorinių dienų nuo šios informacijos gavimo Migracijos departamente dienos priima nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis ir Lietuvos Respublikos teisės aktų normomis pagrįstą sprendimą panaikinti sprendimą išduoti kortelę.“

3.5. Pakeičiu 49.3 papunktį ir jį išdėstau taip:

49.3. užsienietis pateikia vardo (-ų), pavardės, lyties, gimimo datos ar gimimo vietos pasikeitimą patvirtinančius dokumentus ir nustatoma, kad šie duomenys nesutampa su duomenimis, esančiais Gyventojų registre (iki duomenys bus papildyti ar pakeisti Gyventojų registre Duomenų teikimo Lietuvos Respublikos gyventojų registrui taisyklių nustatyta tvarka).“

3.6. Papildau 49.4 papunkčiu:

49.4. Užsieniečių registre yra įrašyta pastaba, kad kortelės įforminimas, o jeigu kortelė įforminta – įteikimas, sustabdomas.“

3.7. Papildau 50.21 papunkčiu:

„50.21. jeigu prašymas įforminti kortelę pateikiamas priėmus sprendimą išduoti kortelę – patikrinti, ar į Užsieniečių registrą įrašyti duomenys apie šį sprendimą, ir ar neįrašyti duomenys apie sprendimą panaikinti sprendimą išduoti kortelę, ar neįrašyta pastaba, kad kortelės įforminimas, o jeigu kortelė įforminta – įteikimas, sustabdomas. Jeigu tokia pastaba ar duomenys apie sprendimą panaikinti sprendimą išduoti kortelę yra įrašyti, Aprašo 50.3–50.12 papunkčiuose nurodyti veiksmai neatliekami ir sprendžiamas užsieniečio teisinės padėties Lietuvos Respublikoje klausimas teisės aktų nustatyta tvarka. Jei į Užsieniečių registrą įrašyta pastaba, kad kortelės įforminimas, o jeigu kortelė įforminta – įteikimas, sustabdomas, užsieniečio byla ne vėliau kaip kitą darbo dieną išsiunčiama Migracijos departamentui sprendimui priimti;“.

3.8. Papildau 52.11 papunkčiu:

„52.11. patikrinti, ar Užsieniečių registre neįrašyta pastaba, kad kortelės įforminimas, o jeigu kortelė įforminta – įteikimas, sustabdomas. Jeigu tokia pastaba yra įrašyta, Aprašo 52.2 papunktyje nurodyti veiksmai neatliekami ir užsieniečio byla ne vėliau kaip kitą darbo dieną išsiunčiama Migracijos departamentui sprendimui priimti;“.

3.9. Papildau 75.11 papunkčiu:

„75.11. patikrinti, ar Užsieniečių registre neįrašyta pastaba, kad kortelės įforminimas, o jeigu kortelė įforminta – įteikimas, sustabdomas. Jeigu tokia pastaba yra įrašyta, Aprašo 75.2–75.5 papunkčiuose nurodyti veiksmai neatliekami ir užsieniečio byla ne vėliau kaip kitą darbo dieną išsiunčiama Migracijos departamentui sprendimui priimti;“.

3.10. Pakeičiu 78 punktą ir jį išdėstau taip:

„78. Įstatymo 4 straipsnio 4 ar 5 dalyje nurodytais atvejais Migracijos departamentas ne vėliau kaip kitą darbo dieną nuo Įstatymo 4 straipsnio 4 ar 5 dalyje nustatytos informacijos gavimo Migracijos departamente dienos suderintu tarnybinio elektroninio pašto adresu kreipiasi į migracijos tarnybą, kurioje yra užsieniečio byla, dėl šios bylos persiuntimo. Pastaroji migracijos tarnyba ne vėliau kaip kitą darbo dieną nuo tokio prašymo gavimo dienos persiunčia užsieniečio bylą Migracijos departamentui sprendimui priimti.“

3.11. Pripažįstu netekusiu galios 79 punktą.

3.12. Pakeičiu 81 punktą ir jį išdėstau taip:

„81. Įgaliotas Migracijos departamento valstybės tarnautojas išnagrinėja gautus dokumentus, įvertina nustatytus faktus ir parengia sprendimo projektą. Migracijos departamento direktorius ar jo įgaliotas valstybės tarnautojas ne vėliau kaip per  14 kalendorinių dienų nuo užsieniečio bylos gavimo Migracijos departamente dienos, o Įstatymo 4 straipsnio 5 dalyje nurodytais atvejais – nuo Įstatymo 4 straipsnio 5 dalyje nustatytos informacijos gavimo Migracijos departamente dienos priima nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis ir Lietuvos Respublikos teisės aktų normomis pagrįstą sprendimą panaikinti užsieniečio teisę nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje ir jam išduotą kortelę (nepanaikinti užsieniečio teisės nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje ir jam išduotos kortelės).

Įstatymo 4 straipsnio 4 dalyje nurodytu atveju Migracijos departamento direktorius ar jo įgaliotas valstybės tarnautojas ne vėliau kaip per 14 kalendorinių dienų nuo Įstatymo 4 straipsnio 4 dalyje nustatytos informacijos gavimo Migracijos departamente dienos priima nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis ir Lietuvos Respublikos teisės aktų normomis pagrįstą sprendimą panaikinti užsieniečio teisę nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje ir jam išduotą kortelę.“

3.13. Pakeičiu 82 punkto pirmąją pastraipą ir ją išdėstau taip:

„82. Įgaliotas Migracijos departamento valstybės tarnautojas ne vėliau kaip per 3 darbo dienas, o Įstatymo 4 straipsnio 4 ar 5 dalyje nurodytais atvejais – ne vėliau kaip kitą darbo dieną nuo Aprašo 81 punkte nurodyto sprendimo priėmimo dienos privalo:“.

3.14. Pakeičiu 82.2 papunktį ir jį išdėstau taip:

82.2. išsiųsti užsieniečio deklaruotos gyvenamosios vietos adresu, o jei gyvenamoji vieta nedeklaruota – paskutinės žinomos užsieniečio gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje adresu sprendimo panaikinti užsieniečio teisę nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje ir jam išduotą kortelę kopiją, patvirtintą teisės aktų nustatyta tvarka. Sprendimo lydraštyje nurodoma, kad užsienietis migracijos tarnybai, atsiuntusiai Migracijos departamentui užsieniečio bylą, turi grąžinti kortelę arba šiai migracijos tarnybai raštu pranešti, kad sprendimas apskųstas Vilniaus apygardos administraciniam teismui;“.

3.15. Pakeičiu 83 punkto pirmąją pastraipą ir ją išdėstau taip:

„83. Įgaliotas migracijos tarnybos valstybės tarnautojas, užsieniečiui atvykus į migracijos tarnybą, jeigu sprendimas panaikinti užsieniečio teisę nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje ir jam išduotą kortelę per 14 dienų nuo jo įteikimo užsieniečiui dienos neapskųstas, o jeigu sprendimas apskųstas – įsiteisėjus teismo sprendimui, kuriuo sprendimas panaikinti užsieniečio teisę nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje ir jam išduotą kortelę pripažįstamas teisėtu, atlieka šiuos veiksmus:“.

3.16. Pakeičiu 84 punktą ir jį išdėstau taip:

„84. Jei per 14 darbo dienų nuo Migracijos departamento lydraščio, su kuriuo sprendimo panaikinti užsieniečio teisę nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje ir jam išduotą kortelę kopija išsiųsta užsieniečiui, kopijos gavimo migracijos tarnyboje dienos užsienietis neatvyksta į migracijos tarnybą arba nepraneša, kad sprendimas panaikinti užsieniečio teisę nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje ir jam išduotą kortelę apskųstas, tai įgaliotas migracijos tarnybos valstybės tarnautojas atlieka Aprašo 83.2–83.5 papunkčiuose nurodytus veiksmus.“

 

 

 

Vidaus reikalų ministras                                                                                    Saulius Skvernelis