LIETUVOS KINO CENTRO PRIE KULTŪROS MINISTERIJOS

DIREKTORIUS

ĮSAKYMAS

DĖL FILMŲ REGISTRAVIMO DOKUMENTŲ FORMŲ PATVIRTINIMO

2019 m. sausio 29 d. Nr. V-5

Vilnius

Vadovaudamasi Filmų registro nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2018 m. lapkričio 14 d. nutarimu Nr. 1116 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2013 m. spalio 30 d. nutarimo Nr. 1002 „Dėl Filmų registro reorganizavimo ir Filmų registro nuostatų patvirtinimo“ pakeitimo“, 19 ir 24 punktais,

1. T v i r t i n u  pridedamas:

1.1. Filmo registravimo paraiškos formą;

1.2. Įregistruoto filmo duomenų išrašo formą.

2. P r i p a ž į s t u netekusiu galios Lietuvos kino centro prie Kultūros ministerijos 2013 m. lapkričio 12 d. įsakymą Nr. V-34 „Dėl filmo registravimo paraiškos ir įregistruoto filmo duomenų išrašo formos patvirtinimo“.

L. e. direktoriaus pareigas                                             Gerda Leonavičienė

Forma patvirtinta

Lietuvos kino centro prie

Kultūros ministerijos direktoriaus

2019 m. sausio 29 d. įsakymu Nr. V-5

(Filmo registravimo paraiškos forma)

__________________________________________________________________________

(paraiškovo pavadinimas arba vardas ir pavardė)

__________________________________________________________________________

(juridinio asmens teisinė forma, juridinio asmens kodas, juridinio ar fizinio asmens kontaktiniai duomenys)

Lietuvos kino centrui prie Kultūros ministerijos

FILMO REGISTRAVIMO PARAIŠKA

____________

(dokumento data)    

1.   FILMO PAVADINIMAS:

1.1.                lietuvių kalba ________________________________________________

1.2. originalo kalba _______________________________________________

2.   PAGRINDINIAI FILMO KŪRĖJAI:

(nurodyti kiekvieno kūrėjo vardą ir pavardę)

2.1. Scenarijaus autorius____________________________________________

2.2. Režisierius____________________________________________________

2.3. Operatorius _______________________________________________

2.4. Kompozitorius ________________________________________________

2.5. Dailininkas___________________________________________________

3.   FILMO AUTORIŲ TURTINIŲ TEISIŲ SAVININKAS (SAVININKAI)

(nurodyti fizinio asmens vardą ir pavardę arba juridinio asmens pavadinimą ir kodą)

_________________________________________________________________

__________________________________________________________________

4.   FILMO PIRMOJO ĮRAŠO GAMINTOJAS (-AI):

(nurodyti fizinio asmens vardą ir pavardę arba juridinio asmens pavadinimą ir kodą)

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

5. FILMO PAGAMINIMO METAI_____________

6. FILMO TRUKMĖ (minutėmis) ____________

7. VALSTYBĖS, KURIOJE PAGAMINTAS FILMAS, PAVADINIMAS (-AI)

(pirmojo įrašo gamintojo (-ų) valstybės pavadinimas (-ai), ISO kodas)

_______________________________________

8. FILMO RŪŠIS (pažymėti X)

Vaidybinis            Dokumentinis        Animacinis     Kita (nurodyti)____________

9. FILMO ŽANRAS (pažymėti X):

Drama                    Fantastinis                  Komedija             Nuotykių

Romantinis             Siaubo                        Šeimos                Trileris

Veiksmo                Kita (nurodyti)____________

10. FILMO KALBA/ĮGARSINIMAS (nurodyti kalbas):

10.1. Filmo originalo kalba _____________________

10.2. Filmas subtitruotas į _____________________

10.3. Filmas dubliuotas į ______________________

11. LICENCINĖS SUTARTIES SĄLYGOS:

(pildoma tik tuomet, kai filmo registravimo paraišką teikia NE pirmojo įrašo gamintojas)

11.1. Licencinės sutarties data ____________

11.2. Licenciatas___________________________________________________

(nurodyti fizinio asmens vardą ir pavardę arba juridinio asmens pavadinimą ir kodą)

11.3. Licencijos rūšis ((pažymėti X):

Išimtinė                             Neišimtinė

11.4. Suteiktos teisės (pažymėti X):

Rodymas kino teatruose

Filmo DVD ir (arba) kitų laikmenų nuoma ir (arba) pardavimas 

Rodymas per TV ir (arba) kabelinę TV ir (arba) palydovinę TV 

Filmo padarymas viešai prieinamu kompiuterių tinklais (internetu)

Kita (nurodyti)______ 

11.5. Suteiktų teisių galiojimo terminas (data: nuo - iki)

_____________________________________

11.6. Suteiktų teisių galiojimo teritorija

_____________________________________

12. ORIGINALIOS FILMO MEDŽIAGOS SAUGOJIMO VIETA

(nurodyti tik teikiant nacionalinio ar bendros gamybos filmo registravimo paraišką)

______________________________________________________________

(valstybė, organizacija)

13. FILMO INDEKSAS PAGAL AMŽIAUS CENZĄ

_____________________________                  ________________________________

(šalies gamintojos suteiktas indeksas)                  (filmo platintojo siūlomas indeksas) ________________________________________________________________________

(jei šalyje gamintojoje suteiktas indeksas yra ženklas, pateikti žodinį indekso paaiškinimą)

PRIDEDAMI ŠIE PARAIŠKOS DOKUMENTAI:

1. Licencinės sutarties kopija (jei sutartis užsienio kalba, pridėti vertimą atlikusio asmens parašu patvirtintą vertimą į lietuvių kalbą; galima pateikti licencinės sutarties ištrauką, kurioje numatyti filmui įregistruoti būtini duomenys).

2. Dokumentas, patvirtinantis, kad sumokėta valstybės rinkliava už filmo registravimą.

Prašau išduoti (pažymėti X):

Įregistruoto filmo duomenų išrašą

ARBA

Patvirtinimą, kad mano pateikti duomenys įrašyti į Filmų registrą

Aš, toliau pasirašęs, patvirtinu, kad visi šioje paraiškoje ir prie jos pridėtuose dokumentuose pateikti duomenys yra teisingi.

Paraišką teikiantis fizinis asmuo ar juridinio asmens atstovas:

_______________________________________          

vardas, pavardė, parašas

Forma patvirtinta

Lietuvos kino centro prie

Kultūros ministerijos direktoriaus

2019 m. sausio 29 d. įsakymu Nr. V-5

(Įregistruoto filmo duomenų išrašo forma)

LIETUVOS KINO CENTRAS PRIE KULTŪROS MINISTERIJOS

ĮREGISTRUOTO FILMO DUOMENŲ IŠRAŠAS

_____________ Nr. ______

(data)

Išrašas išduotas

_________________________________________________________________________

(juridinio asmens pavadinimas arba fizinio asmens vardas ir pavardė)

_________________________________________________________________________

(juridinio asmens kodas arba fizinio asmens gyvenamosios vietos adresas)

Filmo pavadinimas______________________________________________________

(lietuvių kalba, originalo kalba)

Filmas pagamintas_____________________________________________________

(filmo gamintojas, valstybė, metai)

Filmo režisierius _________________________________________________________

Trukmė_____________Rūšis___________________Žanras_________________________

Filmo indeksas pagal žiūrovų amžiaus cenzą: ___________

Išrašo turėtojui suteiktos šios teisės: (informacija generuojama automatiškai pagal Filmų registre įrašytus duomenis)

Visos išvardintos teisės galioja licencinėje sutartyje nustatytomis sąlygomis.

Lietuvos kino centro prie

Kultūros ministerijos valstybės tarnautojo                    (parašas)        (vardas ir pavardė)            

ar darbuotojo, atsakingo už Filmų registro

duomenų tvarkymą, pareigos