Lietuvos Respublikos Vyriausybė

 

nutarimas

Dėl LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS 2003 M. BIRŽELIO 12 D. NUTARIMO NR. 756 „DĖL LAIDAVIMO DRAUDIMO DĖL KELIONIŲ ORGANIZATORIAUS PRIEVOLIŲ ĮVYKDYMO TVARKOS APRAŠO PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

 

2015 m. kovo 4 d. Nr. 239
Vilnius

 

Lietuvos Respublikos Vyriausybė nutaria:

1. Pakeisti Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. birželio 12 d. nutarimą Nr. 756 „Dėl Laidavimo draudimo dėl kelionių organizatoriaus prievolių įvykdymo tvarkos aprašo patvirtinimo“ ir jį išdėstyti nauja redakcija (Laidavimo draudimo dėl kelionių organizatoriaus prievolių įvykdymo tvarkos aprašas nauja redakcija nedėstomas):

 

Lietuvos Respublikos Vyriausybė

 

nutarimas

DĖL KELIONIŲ ORGANIZATORIAUS PRIEVOLIŲ ĮVYKDYMO UŽTIKRINIMO TVARKOS APRAŠO PATVIRTINIMO

 

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos turizmo įstatymo 8 straipsnio 8 dalimi, Lietuvos Respublikos Vyriausybė nutaria:

Patvirtinti Kelionių organizatoriaus prievolių įvykdymo užtikrinimo tvarkos aprašą (pridedama).“

2. Pakeisti nurodytu nutarimu patvirtintą Laidavimo draudimo dėl kelionių organizatoriaus prievolių įvykdymo tvarkos aprašą:

2.1. Pakeisti pavadinimą ir jį išdėstyti taip:

 

KELIONIŲ ORGANIZATORIAUS PRIEVOLIŲ ĮVYKDYMO UŽTIKRINIMO TVARKOS APRAŠAS“.

2.2. Pakeisti 1 punktą ir jį išdėstyti taip:

„1. Kelionių organizatoriaus prievolių įvykdymo užtikrinimo tvarkos aprašas (toliau – Aprašas) nustato kelionių organizatoriaus prievolių įvykdymo užtikrinimo kelionių organizatoriaus prievolių įvykdymo laidavimo draudimu ir finansų įstaigos garantija (toliau – garantija) tvarką, draudimo objektą, draudžiamuosius ir nedraudžiamuosius įvykius, draudimo sutarties sudarymo ir įsigaliojimo tvarką, draudimo sutarties terminą, draudimo išmokos dydžio nustatymo ir draudimo išmokos mokėjimo tvarką, kelionių organizatoriaus, Valstybinio turizmo departamento prie Ūkio ministerijos, draudiko teises ir pareigas, laidavimo draudimo sutarties nutraukimo tvarką.“

2.3. Pakeisti 2 punktą ir jį išdėstyti taip:

„2. Aprašas taikomas kelionių organizatoriams, kurių prievolės užtikrinamos laidavimo draudimu ar garantija Lietuvos Respublikos turizmo įstatymo 8 straipsnyje nustatyta tvarka.“

2.4. Pakeisti 4 punkto 6 pastraipą ir ją išdėstyti taip:

„Kitos Apraše vartojamos sąvokos apibrėžtos Lietuvos Respublikos civiliniame kodekse, Lietuvos Respublikos turizmo įstatyme, Lietuvos Respublikos draudimo įstatyme ir Lietuvos Respublikos finansų įstaigų įstatyme.“

2.5. Pakeisti 10 punktą ir jį išdėstyti taip:

„10. Laidavimo draudimo suma turi atitikti Lietuvos Respublikos turizmo įstatymo 8 straipsnio 3 ir 6 dalyse nustatytus reikalavimus.“

2.6. Pakeisti 11 punktą ir jį išdėstyti taip:

„11. Pasikeitus duomenims, pateiktiems apskaičiuojant laidavimo draudimo sumą, kelionių organizatorius privalo kreiptis į draudiką dėl laidavimo draudimo sumos patikslinimo.“

2.7. Pripažinti netekusiu galios 12 punktą.

2.8. Pakeisti 14 punktą ir jį išdėstyti taip:

„14. Prieš sudarydamas laidavimo draudimo sutartį, kelionių organizatorius privalo atsakyti į draudiko pateiktą paklausimą dėl kelionių organizatoriui žinomos informacijos apie aplinkybes, galinčias turėti esminės įtakos draudimo rizikai, jeigu tos aplinkybės nėra ir neturi būti žinomos draudikui. Draudikas turi teisę tikrinti kelionių organizatoriaus pateiktos informacijos teisingumą.“

2.9. Pakeisti 15 punktą ir jį išdėstyti taip:

„15. Kartu su prašymu turi būti pateikta ši informacija ir (arba) dokumentai:

15.1. jeigu kelionių organizatorius veikia ilgiau nei vienus metus:

15.1.1. praėjusių metų finansinių ataskaitų rinkinys;

15.1.2. Lietuvos statistikos departamentui pateiktų paeiliui einančių paskutinių praėjusių ir pasibaigusių keturių ketvirčių turizmo ir išankstinio užsakymo paslaugos statistinių ataskaitų (įmonės, teikiančios turizmo ir išankstinio užsakymo paslaugas, statistinės ataskaitos F-09 (ketvirtinė) forma, patvirtinta Lietuvos statistikos departamento generalinio direktoriaus įsakymu) kopijos;

15.1.3. paeiliui einančių paskutinių praėjusių ir pasibaigusių keturių ketvirčių įplaukų suma už organizuotų turistinių kelionių pardavimą;

15.1.4. įmonės, įstaigos ar užsienio valstybės juridinio asmens filialo elektroninio sertifikuoto registro išrašo kopija (teikiama kelionių organizatoriaus – juridinio asmens);

15.1.5. Turizmo departamento išduoto kelionių organizatoriaus pažymėjimo kopija;

15.2. jeigu kelionių organizatorius, pirmą kartą arba po vienų metų ar ilgesnio laikotarpio pertraukos vėl pradeda teikti kelionių organizavimo paslaugas:

15.2.1. pirmų kelionių organizatoriaus veiklos metų verslo planas;

15.2.2. įmonės, įstaigos ar užsienio valstybės juridinio asmens filialo elektroninio sertifikuoto registro išrašo kopija (teikiama kelionių organizatoriaus – juridinio asmens);

15.2.3. Turizmo departamento išduoto kelionių organizatoriaus pažymėjimo kopija (teikiama kelionių organizatoriaus, kuris po vienų metų ar ilgesnio laikotarpio pertraukos vėl pradeda teikti kelionių organizavimo paslaugas);“.

2.10. Pakeisti 17 punktą ir jį išdėstyti taip:

17. Draudikas ne vėliau kaip per 14 kalendorinių dienų nuo visos Aprašo 15 punkte nurodytos informacijos ir (arba) dokumentų gavimo privalo sudaryti arba atsisakyti sudaryti laidavimo draudimo sutartį.“

2.11. Pakeisti 18 punktą ir jį išdėstyti taip:

„18. Laidavimo draudimo sutartis draudėjo ir draudiko pasirašoma 3 egzemplioriais, turinčiais vienodą juridinę galią: vienas egzempliorius atitenka draudikui, kitas – kelionių organizatoriui (draudėjui), trečias – kelionių organizatoriaus (draudėjo) pateikiamas Turizmo departamentui (naudos gavėjui).“

2.12. Pakeisti 20 punktą ir jį išdėstyti taip:

20. Laidavimo draudimo sutartis sudaroma ne trumpesniam kaip 3 mėnesių laikotarpiui.“

2.13. Pakeisti 24 punktą ir jį išdėstyti taip:

„24. Padidėjus laidavimo draudimo rizikai, kelionių organizatorius nedelsdamas, bet ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo tos dienos, kai sužinojo apie laidavimo draudimo rizikos padidėjimą, privalo pranešti apie tai draudikui. Padidėjus laidavimo draudimo rizikai, kelionių organizatorius privalo sumokėti draudiko nurodytą papildomą laidavimo draudimo įmoką, jeigu draudikas to pareikalauja.“

2.14. Pakeisti 29.1 papunktį ir jį išdėstyti taip:

„29.1. turisto grąžinimo į pradinę jo išvykimo vietą išlaidas ir už organizuotą turistinę kelionę turisto sumokėtų pinigų sumos, atitinkančios nesuteiktų paslaugų kainą, grąžinimo turistui išlaidas, jeigu prasidėjus organizuotai turistinei kelionei paaiškėja, kad kelionių organizatorius negalės toliau vykdyti turizmo paslaugų teikimo sutarties;“.

2.15. Pakeisti 29.3 papunktį ir jį išdėstyti taip:

„29.3. už organizuotą turistinę kelionę turisto sumokėtų pinigų grąžinimą turistui, jeigu dar neprasidėjus organizuotai turistinei kelionei paaiškėja, kad kelionių organizatorius negalės pradėti vykdyti turizmo paslaugų teikimo sutarties;“.

2.16. Pripažinti netekusiu galios 30.3 papunktį.

2.17. Pakeisti 36.2 papunktį ir jį išdėstyti taip:

„36.2. nustatomas remiantis turisto rašytiniu prašymu, kuriame turi būti nurodyta, kokių prievolių pagal turizmo paslaugų teikimo sutartį kelionių organizatorius neįvykdė, taip pat turizmo paslaugų teikimo sutartimi ir Aprašo 30 punkte nurodytais dokumentais. Laidavimo draudimo išmokos už negautas paslaugas turistui dydis negali viršyti skirtumo tarp turizmo paslaugų teikimo sutartyje nurodytos kainos ir visų pagrįstų grąžinimo į pradinę jo išvykimo vietą išlaidų.“

2.18. Pripažinti netekusiu galios 37.4 papunktį.

2.19. Pakeisti 46 punktą ir jį išdėstyti taip:

„46. Kelionių organizatorius laidavimo draudimo sutarties galiojimo metu privalo:

46.1. pasibaigus ketvirčiui, ne vėliau kaip per 20 darbo dienų Turizmo departamentui ir draudikui pristatyti Lietuvos statistikos departamentui teikiamos ketvirtinės ataskaitos (F-09 forma) kopiją, informaciją apie paskutinio praėjusio ir pasibaigusio ketvirčio įplaukų sumą už organizuotų turistinių kelionių pardavimą, metinių finansinių ataskaitų rinkinį ir suteikti kitą informaciją, susijusią su Lietuvos Respublikos turizmo įstatymo 8 straipsnio 1 dalyje nustatytu prievolių įvykdymo užtikrinimu. Reikalavimas Turizmo departamentui pateikti metinių finansinių ataskaitų rinkinį taikomas tuo atveju, kai kelionių organizatorius šio rinkinio nėra pateikęs Juridinių asmenų registrui Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nustatyta tvarka;

46.2. pateikti Turizmo departamentui ir draudikui informaciją apie sudarytas ir (ar) ketinamas sudaryti tos pačios rūšies laidavimo draudimo sutartis, kai atitinkamą informaciją kelionių organizatorius sužinojo ar turėjo sužinoti;

46.3. pateikti Turizmo departamentui informaciją apie pakeitimus, dėl kurių nebevykdomi Lietuvos Respublikos turizmo įstatymo 8 straipsnio reikalavimai, ne vėliau kaip per 10 darbo dienų nuo momento, kai atitinkamą informaciją kelionių organizatorius sužinojo ar turėjo sužinoti.“

2.20. Pakeisti 47.1 papunktį ir jį išdėstyti taip:

„47.1. nedelsdamas, ne vėliau kaip kitą dieną, pranešti Turizmo departamentui ir draudikui apie draudžiamąjį įvykį ir su juo susijusias aplinkybes ir kartu pateikti kelionės organizatoriaus turistams neįvykdytų įsipareigojimų sąrašą;“.

2.21. Pakeisti 47.2 papunktį ir jį išdėstyti taip:

„47.2. nedelsdamas, ne vėliau kaip kitą dieną, imtis jam prieinamų tinkamų priemonių žalai sumažinti, laikydamasis draudiko nurodymų, jeigu tokie nurodymai buvo duoti. Būtinas išlaidas, kelionių organizatoriaus turėtas mažinant žalą ar vykdant draudiko nurodymus, turi atlyginti draudikas, neatsižvelgdamas į tai, kad atitinkamos priemonės nedavė teigiamo rezultato. Tokios išlaidos atlyginamos proporcingai laidavimo draudimo sumos ir laidavimo draudimo vertės santykiui, neatsižvelgiant į tai, kad išlaidos kartu su žalos dydžiu viršija laidavimo draudimo sumą;“.

2.22. Pripažinti netekusiu galios 48 punktą.

2.23. Pakeisti 50 punktą ir jį išdėstyti taip:

„50. Turizmo departamentas vykdo kelionių organizatoriaus pareigos turėti prievolių įvykdymo užtikrinimą (laidavimo draudimą ar garantiją) priežiūrą.“

2.24. Pakeisti 51.1 papunktį ir jį išdėstyti taip:

„51.1. patikrinti, ar laidavimo draudimo sutartyje nurodyta laidavimo draudimo suma apskaičiuota pagal Lietuvos Respublikos turizmo įstatymo reikalavimus ir yra pakankama kelionių organizatoriaus prievolių įvykdymui užtikrinti;“.

2.25. Pakeisti 52 punktą ir jį išdėstyti taip:

„52. Turizmo departamentas turi teisę gauti iš kelionių organizatoriaus Aprašo 15 punkte nurodytą informaciją ir (arba) dokumentus, prireikus – ir papildomą informaciją ir (arba) dokumentus, kad būtų galima įvertinti, kaip vykdoma kelionių organizatoriaus pareiga turėti prievolių įvykdymo užtikrinimą.“

2.26. Pakeisti 53 punktą ir jį išdėstyti taip:

„53. Įvykus draudžiamajam įvykiui, Turizmo departamentas privalo nedelsdamas, bet ne vėliau kaip kitą darbo dieną, apie tai pranešti draudikui.“

2.27. Pakeisti 54 punktą ir jį išdėstyti taip:

„54. Kelionių organizatorius turi teisę nutraukti laidavimo draudimo sutartį, įspėjęs draudiką ir Turizmo departamentą prieš 2 mėnesius iki laidavimo draudimo sutarties nutraukimo dienos.“

2.28. Papildyti XIV1 skyriumi:

 

XIV1. GARANTIJA

561. Garantijos objektas yra su kelionių organizatoriaus prievolių pagal sudarytas turizmo paslaugų teikimo sutartis įvykdymu susiję turistų turtiniai interesai dėl Aprašo 8 punkte nurodytų įvykių, įvykusių garantijos galiojimo laikotarpiu. Kelionių organizatoriaus prievolių įvykdymo garantija objektu nėra laikoma neturtinė žala.

562. Garantijai pasibaigus, garantijos dokumentas finansų įstaigai negrąžinamas. Garantiją išdavusi finansų įstaiga, gavusi Turizmo departamento rašytinį reikalavimą, garantijos sumą perveda į Turizmo departamento banko sąskaitą ne vėliau kaip per 4 darbo dienas nuo garantijos sąlygas atitinkančio reikalavimo mokėti pagal garantiją gavimo dienos. Kai kelionių organizatoriaus prievolių įvykdymas užtikrinamas garantija, Turizmo departamento ir turistų tarpusavio santykiams Aprašo 28, 29, 32–34, 37 ir 38 punktai taikomi mutatis mutandis.

563. Pavyzdinę garantijos formą tvirtina Turizmo departamentas.“

2.29. Papildyti nauju 57 punktu:

„57. Visi Apraše nurodyti kelionių organizatoriaus, draudiko ar Turizmo departamento paklausimai, kreipimaisi, pranešimai, paaiškinimai, reikalavimai, įspėjimai ar kita informacija (toliau kartu – pranešimas) pateikiami raštu (tiesiogiai, per atstumą ar, jeigu galima tinkamai nustatyti pranešimą teikiantį asmenį, naudojant elektroninį parašą ar elektroninės bankininkystės priemones, ar elektroninėmis priemonėmis).“

2.30. Buvusius 57 ir 58 punktus laikyti atitinkamai 58 ir 59 punktais.

2.31. Pakeisti 58 punktą ir jį išdėstyti taip:

„58. Apraše neaptartas laidavimo draudimo sutarties ir garantijos sąlygas reglamentuoja Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas ir Lietuvos Respublikos finansų įstaigų įstatymas.“

 

 

 

Ministras Pirmininkas                                                                      Algirdas Butkevičius

 

 

 

Ūkio ministras                                                                                 Evaldas Gustas