VKontrole2.jpg

 

Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos

Prie LIETUVOS RESPUBLIKOS sveikatos apsaugos ministerijos

viršininkas

 

ĮSAKYMAS

DĖL VALSTYBINĖS VAISTŲ KONTROLĖS TARNYBOS

PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS SVEIKATOS APSAUGOS MINISTERIJOS VIRŠININKO 2009 M. BIRŽELIO 2 D. ĮSAKYMO NR. 1A-551 „DĖL VAISTINIŲ MEDŽIAGŲ IR VAISTINIŲ PREPARATŲ, ESANČIŲ EUROPOS FARMAKOPĖJOJE, PAVADINIMŲ ATITIKMENŲ LIETUVIŲ KALBA SĄRAŠO PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

 

2020 m. kovo 17 d. Nr. (1.72E)1A-328

Vilnius

 

 

Atsižvelgdamas į Europos farmakopėjos 10.0 leidimo 10.1 priedo reikalavimus:

1PakeičiuVaistinių medžiagų ir vaistinių preparatų, esančių Europos farmakopėjoje, pavadinimų atitikmenų lietuvių kalba sąrašą, patvirtintą Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos viršininko 2009 m. birželio 2 d. įsakymu   Nr. 1A-551 „Dėl Vaistinių medžiagų ir vaistinių preparatų, esančių Europos farmakopėjoje, pavadinimų atitikmenų lietuvių kalba sąrašo patvirtinimo“:

1.1. Papildau nauja eilute po eilutės „Adipic acid   Adipo rūgštis   Acidum adipicum   1586“:

„Adonis vernalis for homoeopathic preparations   Pavasarinis adonis homeopatiniams preparatams   Adonis vernalis ad praeparationes homoeopathicas   2832“;

1.2. Papildau nauja eilute po eilutės „Almond oil, virgin   Migdolų aliejus, natūralusis   Amygdalae oleum virginale   261“:

„Almotriptan malate   Almotriptano malatas   Almotriptani malas   2970“;

1.3. Papildau naujomis eilutėmis po eilutės „Domperidone maleate   Domperidono maleatas   Domperidoni maleas   1008“:

„Donepezil hydrochloride   Donepezilo hidrochloridas   Donepezili hydrochloridum   2582

Donepezil hydrochloride monohydrate   Donepezilo hidrochloridas monohidratas   Donepezili hydrochloridum monohydricum   3067“;

1.4. Pakeičiu eilutę „Fraxinus rhynchophylla bark   Smailialapių uosių žievė   Fraxini rhynchophyllae cortex   2452“ ir ją išdėstau taip:

„Fraxinus chinensis bark    Kininių uosių žievė   Fraxini chinensis cortex   2452“;

1.5. Pripažįstu netekusia galios eilutę „Insulin, bovine   Galvijų insulinas   Insulinum bovinum   1637“;

1.6. Pakeičiu eilutę „Mercaptopurine   Merkaptopurinas   Mercaptopurinum   96“ ir ją išdėstau taip:

„Mercaptopurine monohydrate   Merkaptopurinas monohydratas   Mercaptopurinum monohydricum   0096“;

1.7. Papildau nauja eilute po eilutės „Rapeseed oil, refined   Rapsų aliejus, rafinuotas   Rapae oleum raffinatum   1369“:

„Raspberry leaf   Aviečių lapai   Rubi idaei folium   2950“;

1.8. Papildau nauja eilute po eilutės „Regorafenib monohydrate   Regorafenibas monohidratas   Regorafenibum monohydricum   3012“:

„Rehmannia root   Remanijų šaknys   Rehmanniae radix   2569“;

1.9. Papildau nauja eilute po eilutės „Rosuvastatin calcium   Rozuvastatino kalcio druska   Rosuvastatinum calcicum   2631“:

„Rosuvastatin tablets   Rozuvastatino tabletės   Rosuvastatini compressi   3008“;

1.10.  Pakeičiu eilutę „Senna leaf   Senų lapai   Sennae folium   206“ ir ją išdėstau taip:

„Senna leaflet   Senų lapeliai   Sennae foliolum   0206“;

1.11.  Pakeičiu eilutę „Senna pods, Alexandrian   Senų vaisiai   Sennae fructus acutifoliae   207“ ir ją išdėstau taip:

„Senna pods   Senų vaisiai   Sennae fructus   0207“;

1.12.  Pripažįstu netekusia galios eilutę „Senna pods, Tinnevelly   Siauralapių senų vaisiai   Sennae fructus angustifoliae   208“.

2Nustatau, kad šis įsakymas įsigalioja 2020 m. balandžio 1 d.

 

 

 

Viršininkas                                                                                                                 Gytis Andriulionis